Chương 51 / 103

Chương 51: Muốn trách, thì trách nàng mệnh không tốt!

Bản dịch · 2.312 chữ

Trong lối đi hậu trường, chị Lệ Hân giẫm giày cao gót chạy đến mức gót giày sắp gãy.

Cô vừa rồi đã nhìn thấy toàn bộ quá trình của bữa tiệc từ thiện trước màn hình giám sát.

Khuôn mặt xấu xí của Lưu Đình và Trình Cảnh Du, cùng với sự bối rối đứng một mình trên đài.

Quẹo qua hai khúc cua, đẩy cửa phòng nghỉ ra, Lệ Hân tỷ vừa nhìn đã thấy Tô Tri Nguyễn ngồi trên ghế sofa, bên cạnh đứng một người đàn ông trung niên, đang khom lưng nói chuyện với nàng.

Tô Tri Nguyễn mặt đã trang điểm, hốc mắt đỏ hoe, nhưng người vẫn ổn, không hề bị thương.

Tần Lệ Hân thở phào nhẹ nhõm.

“Nguyễn Nguyễn!” Nàng nhìn Tô Tri Nguyễn từ trên xuống dưới, “Ngươi không sao chứ? Có chỗ nào không thoải mái không? Ta thấy bà điên kia xông lên, chân ta đã mềm nhũn rồi...”

“Ta không sao.” Tô Tri Nguyễn lắc đầu, giọng hơi khàn.

Tần Lệ Hân lúc này mới chú ý tới chủ tịch tập đoàn Sóc Thiên đứng bên cạnh là Lương Tùng Ngôn.

Đêm nay là ai tổ chức bữa tiệc từ thiện này, đương nhiên nàng biết danh hiệu Tập đoàn Sóc Thiên đã vang dội như sấm bên tai.

“Lương tiên sinh, chào ngài. Tôi là bạn của Tô Tri Nguyễn, Tần Lệ Hân.” Cô ấy theo bản năng thẳng lưng lên.

Lương Tùng Ngôn nhìn nàng một cái, lại nhìn Tô Tri Nguyễn: “Tần tiểu thư, chuyện tối nay, ủy khuất Tô tiểu nhân rồi. Phiền ngươi đưa nàng về nghỉ ngơi trước đi.”

Tần Lệ Hân gật đầu: "Lương tiên sinh yên tâm, ta nhất định sẽ chăm sóc tốt cho nàng."

Nàng đỡ Tô Tri Nguyễn đứng dậy, Tô tri Nguyễn vẫn còn hơi hoảng hốt, bước chân hư ảo. Tần Lệ Hân vội vàng ôm lấy vai nàng, đi ra ngoài.

Vừa đi tới cửa, cửa đã bị người bên ngoài đẩy ra.

Lương Lệnh Nghi đứng ở ngoài cửa, liếc nhìn Tô Tri Nguyễn, khóe miệng nhếch lên.

“Tô tiểu thư, tối nay náo loạn thành thế này, tiệc từ thiện của Sóc Thiên chúng ta đều bị hủy hết rồi! Cô cứ thế mà đi sao?”

Lông mi Tô Tri Nguyễn run lên, cúi đầu không nói gì. Hủy đi bữa tiệc từ thiện của người ta, nàng quả thực có lỗi.

Lương Lệnh Nghi thấy nàng không lên tiếng, tưởng rằng nàng sợ rồi, liền không buông tha tiếp tục nói: "Người mà phải giữ mình trong sạch, nếu không sớm muộn gì cũng sẽ phản phệ lên người mình. Trong hôn nhân ngoại tình, không nuôi mẹ ruột, nhân phẩm như vậy, sao có mặt mũi làm người dẫn chương trình? Ta khuyên ngươi một câu, có những vòng tròn, đâu phải ngươi muốn vào là vào được. Đừng vọng tưởng trèo cao, cuối cùng ngã xuống chính là ngươi!"

Tần Lệ Hân thật sự không nhịn được nữa, nàng chắn trước mặt Tô Tri Nguyễn, kéo mặt xuống. “Lương tiểu thư, cô không biết sự thật, vừa mở miệng đã dạy dỗ người khác? Cô biết Nguyễn Nguyễn nàng đã trải qua những gì? Anh biết chồng cũ Trình Cảnh Du của nàng là thứ gì?”

“Họ Trình kia là một người đồng tính!” Giọng Tần Lệ Hân cao lên, “Hắn vì muốn có lời giải thích với gia đình mà lừa Nguyễn kết hôn, lại ở bên ngoài quấn lấy đàn ông! Nguyễn Nguyễn nàng là nạn nhân bị lừa hôn!”

“Còn có Lưu Đình kia, người phụ nữ đó tái giá một người đàn ông, hắn ta nghiện cờ bạc thành tính, mấy lần động tay chân muốn bắt nạt Nguyễn Nguyễn, Lưu Đinh làm mẹ thì coi như không thấy! Nàng ta chỉ hỏi Nguyễn Vĩ đòi tiền, không lấy được thì làm loạn, ở cổng đài truyền hình, náo loạn trước cửa căn nhà Nguyễn Duy thuê!”

Tần Lệ Hân nói đến đây, giọng run rẩy.

“Chính là nàng vì sính lễ mà bán Nguyễn Nguyễn cho Trình Cảnh Du, nàng căn bản không xứng làm mẹ, cô ấy là sâu hút máu!”

Phòng nghỉ yên tĩnh trở lại.

Một lúc lâu sau, Lương Lệnh Nghi cười lạnh một tiếng: “Vậy thì sao? Đây không phải lý do nàng hủy tiệc từ thiện của công ty chúng ta! Muốn trách, liền trách chính nàng mệnh không tốt!”

Lương Tùng Ngôn đứng sau ghế sofa, nhìn bóng lưng Tô Tri Nguyễn cúi đầu đứng ở đó, bả vai mảnh khảnh, nhưng sống lưng lại thẳng tắp.

Đường nét của hắn, quá giống Nguyễn Ngọc Yên.

Trình Cảnh Du lừa hôn, Lưu Đình ngược đãi, cha dượng thèm muốn.

Mỗi một chữ, đều đập mạnh vào tim hắn.

“Lương Lệnh Nghi.”

Lương Tùng Ngôn lên tiếng, giọng không lớn.

Lương Lệnh Nghi quay đầu, nhìn biểu cảm của Lương Tùng Ngôn, toàn thân vô thức căng cứng.

"Ba, con..."

“Sao ngươi lại máu lạnh như vậy? Khổ cực người khác chịu, ngươi một câu ‘mệnh không tốt’ liền đuổi đi?” Lương Tùng Ngôn từng bước từng bậc đi tới, ánh mắt rơi trên mặt Lương Lệnh Nghi, “Đây là giáo dưỡng của ngươi? Đây chính là con gái do Lương gia dạy dỗ sao?”

Mặt Lương Lệnh Nghi trắng bệch.

“Ba ơi, con không có ý đó đâu, tiệc từ thiện tối nay là vì cô ấy...”

"Đủ rồi." Giọng Lương Tùng Ngôn trầm xuống, "Đừng nói thêm lời khiến ta thất vọng về ngươi nữa!"

Lương Lệnh Nghi cắn môi, hốc mắt đỏ lên.

Nàng trừng mắt nhìn Tô Tri Nguyễn, xoay người đẩy cửa đi ra ngoài.

Tiếng cửa đập vang vọng trong hành lang.

Lương Tùng Ngôn quay người lại, nhìn Tô Tri Nguyễn.

Nàng vẫn cúi đầu, bất động.

"Tô tiểu thư." Giọng hắn rất nhẹ, rất khẽ, "Vừa rồi đúng là lệnh nghi thất lễ, ta thay nàng xin lỗi ngươi."

Tô Tri Nguyễn lắc đầu: “Không cần, Lương tiên sinh.”

Khi nàng nói những lời này, khóe miệng nhếch lên một nụ cười, nụ hôn đó khiến lòng người nghẹn lại.

Lương Tùng Ngôn nhìn nàng, cơn đau âm ỉ trong lồng ngực lại trào dâng.

"Tần tiểu thư," hắn quay sang nhìn Tần Lệ Hân, "Làm phiền cô ấy chăm sóc tốt cho nàng."

"Yên tâm, Lương tiên sinh."

Tần Lệ Hân đỡ Tô Tri Nguyễn ra khỏi cửa.

Ánh đèn trong hành lang mờ nhạt, Tô Tri Nguyễn vẫn không nói gì, dựa vào người Tần Lệ Hân, toàn bộ trọng lượng của hắn đều đè lên.

Lương Tùng Ngôn đứng trong phòng nghỉ, nhìn các nàng biến mất ở cuối hành lang.

Hắn chậm rãi ngồi xuống, cầm điện thoại lên bấm một số.

“Vinh uy. Đi tra những trải nghiệm của Tô Tri Nguyễn trong những năm qua, càng chi tiết càng tốt. Còn có Tô Kính Niên, hắn chết như thế nào.”

Cúp điện thoại, anh ngồi một mình dưới ánh đèn, rất lâu không động đậy.

Kính Niên, con gái của ngươi.

Ta sẽ không để người ta bắt nạt như vậy.

——

Tầng bốn toà nhà văn phòng Tỉnh uỷ, đèn sáng suốt cả đêm.

Đầu thuốc lá trong gạt tàn chất thành một ngọn núi nhỏ.

Bùi Tự Tranh dựa vào lưng ghế, cổ áo sơ mi nới lỏng hai chiếc cúc, đáy mắt một mảnh xanh đen.

Trình Thiệu Phong ngồi đối diện, lật một bản báo cáo đến trang cuối rồi khép lại.

“Chúng ta đã đến sân sau của ngôi nhà cũ ở huyện Vân Minh, đào dưới gốc cây hòe thứ ba.” Hắn nói, “nhưng không có gì cả.”

Bùi Tự Tranh không lên tiếng.

“Tào Thế Bình hoặc là đang kéo dài thời gian, hoặc chính là quyển sổ kia đã sớm chuyển dời.” Trình Thiệu Phong day day mi tâm, “Lão hồ ly này, đã đến bước này rồi vẫn còn giở trò.”

“Tiếp tục theo dõi.” Bùi Tự Tranh dập tắt điếu thuốc trong tay, giọng khàn đặc: “Người nhà của hắn, bộ hạ cũ, những người từng thân thiết với hắn năm đó, không được bỏ sót một ai. Cuốn sổ sách kia hắn không thể nào hủy đi, đó là quân bài để hắn giữ mạng.”

"Được, ta về bố trí lại." Trình Thiệu Phong gật đầu.

Hắn đứng lên, lại dừng một chút: “Thông báo xử lý vụ án chiều nay đã được phát, những bài đăng lộn xộn trên mạng cũng đang được kéo về. Thái độ của lão Lôi rất cứng rắn, không cần bồi thường, chỉ có một yêu cầu nghiêm trị Tào Thế Bình.”

“Cái gì nên phán thì sẽ phán.” Bùi Tự Tranh nói.

Trình Thiệu Phong bước tới cửa, ngoảnh lại nhìn hắn.

Bùi Tự Tranh đã làm việc liên tục gần bốn mươi tiếng đồng hồ, ngồi đó, cả người giống như một cỗ máy vận hành đến cực hạn.

"Ngươi cũng chú ý nghỉ ngơi." Trình Thiệu Phong nói xong, đóng cửa rời đi.

Trong văn phòng lại yên tĩnh trở lại.

Bùi Tự Tranh nhắm mắt một lúc.

Huyệt thái dương đang nhảy, trong đầu toàn là dữ liệu, khẩu cung, chuỗi chứng cứ.

Cửa gõ hai cái.

"Vào đi."

Nghiêm Chính đẩy cửa bước vào, đứng ở cửa ra vào tay, tay nắm chặt điện thoại di động, dáng vẻ muốn nói lại thôi.

Bùi Tự Tranh mở mắt ra, nhìn hắn: “Chuyện gì?”

Nghiêm Chính do dự một chút, bước lên phía trước: “Bùi thư ký trưởng, có chuyện cần báo cáo với ngài.”

"Nói đi."

“Tối nay tập đoàn Sóc Thiên có một bữa tiệc từ thiện, cô Tô đi làm chủ trì.” Nghiêm Chính đưa điện thoại qua, “Xảy ra chút chuyện.”

Bùi Tự Tranh nhận lấy điện thoại.

Màn hình là đoạn video, không biết ai quay mà khung cảnh hơi rung lắc.

Gần đây vụ án đang ở thời điểm mấu chốt, chính hắn cũng bị đẩy vào đầu sóng ngọn gió, không muốn liên lụy đến nàng, cũng nghĩ rằng cả hai đều bình tĩnh lại.

Cho nên hắn không đi tìm nàng.

Không ngờ Trình Cảnh Du kia, Lưu Đình kia lại, một chồng cũ và mẹ ruột, hai người liên thủ, giẫm nàng đến chết trước mặt mấy trăm người.

Hắn đứng dậy, cầm lấy chiếc áo khoác đặt trên lưng ghế.

Nghiêm Chính nhìn đồng hồ, một giờ bốn mươi phút sáng.

"Thư ký trưởng Bùi..."

"Bảo Phùng Cương lái xe xuống tầng dưới."

"Đi đâu?"

"Nơi Tần Lệ Hân ở, ngươi có địa chỉ chứ?"

Nghiêm Chính ngẩn người một chút, vội vàng lấy điện thoại ra kiểm tra. Bùi Tự Tranh đã sải bước đi ra ngoài.

Gió đêm tràn vào trong xe, lạnh thấu xương. Bùi Tự Tranh ngồi ở ghế sau, dọc đường không nói một lời nào.

Hai mươi phút sau, xe dừng dưới một tòa chung cư.

Bùi Tự Tranh xuống xe, tiến vào cửa đơn nguyên.

Thang máy lên tầng mười hai, hắn đứng trong hành lang tìm thấy số cửa, giơ tay gõ cửa.

Bên trong vang lên một hồi tiếng bước chân, cửa mở ra.

Tần Lệ Hân quấn áo ngủ, tóc tai bù xù, nhìn thấy người đàn ông đứng ngoài cửa, sững sờ.

Ánh đèn hành lang chiếu xuống, người đàn ông này dáng người rất cao, mặc áo khoác màu sẫm, đường nét ngũ quan ở nơi giao nhau rõ ràng.

Tần Lệ Hân lăn lộn trong trung tâm thương mại bao năm nay, chưa từng thấy ai. Nhưng khí thế trên người kẻ trước mặt này, đâu phải cứ có tiền là có được.

"Xin hỏi ngài tìm ai?"

“Tô Tri Nguyễn.”

Tần Lệ Hân lập tức hiểu ra. Đây chính là người đàn ông mà Nguyễn Nguyễn đã nhắc đến trong miệng, chưa bao giờ chịu nói rõ ràng.

Nàng nghiêng người nhường cửa: “Vào đi. Nguyễn Nguyễn sau khi trở về liền vào phòng, ta đi gọi nàng.”

Bùi Tự Tranh bước vào cửa chính, đứng trong phòng khách không nhúc nhích.

Tần Lệ Hân đi đến cửa phòng khách, giơ tay gõ nhẹ: “Nguyễn Nguyễn? Nguyễn Nguyễn, ngươi tỉnh không?”

Không có hồi đáp.

“Nguyễn Nguyễn?” Nàng lại gõ hai cái, áp sát cửa nghe một tai, bên trong không có âm thanh gì.

Không đúng.

Tần Lệ Hân trong lòng thắt lại, vặn tay nắm cửa, cửa không khóa.

Nàng đẩy cửa, trong phòng tối om đèn, chỉ có ánh đèn một đường lọt qua khe rèm.

Tô Tri Nguyễn nằm nghiêng trên giường, vẫn mặc chiếc váy dài kia, giày đổ xuống chân giường rồi cuộn tròn lại.

"Nguyễn Nguyễn!" Tần Lệ Hân lao tới, tay chạm trán nàng lập tức rụt về.

Nóng đến đáng sợ.

"Nguyễn Nguyễn, sốt rồi!" Tần Lệ Hân quay đầu gọi.

Bùi Tự Tranh đã đến cửa. Hắn bước vào phòng, một tay vén chăn lên, tay kia đưa lên trán Tô Tri Nguyễn.

Cả người nàng cháy đến mơ màng, mắt nhắm nghiền, môi khô nứt, lông mi ướt sũng, không biết là mồ hôi hay nước mắt.

Bùi Tự Tranh khom người, bế ngang người lên.

Tô Tri Nguyễn động đậy trong lòng hắn, mơ hồ kêu một tiếng, không mở mắt.

"Tôi đưa cô ấy đến bệnh viện."

Hắn ôm nàng đi ra ngoài, bước chân vừa nhanh vừa vững.

Tần Lệ Hân theo sau, luống cuống tay chân chộp lấy áo khoác đuổi theo.

Khi cửa thang máy đóng lại, mặt Tô Tri Nguyễn vùi vào ngực Bùi Tự Tranh, khiến cả người run rẩy.

Tay nàng vô thức nắm lấy cổ áo hắn, siết rất chặt.