Chương 139 / 1.960

phạm phải sai lầm chủ nghĩa kinh nghiệm

Bản dịch · 1.704 chữ

Chờ đợi từ lúc trời sáng đến khi trời tối, lại từ trời tối đợi đến khi trời sáng ngày thứ hai.

Cơm nước rất thịnh soạn, không có hai người đói. Chính là không thể ra khỏi hoa sảnh một bước, thậm chí đi vệ sinh cũng có người đi theo. Quy củ to lớn, làm người ta líu lưỡi.

Hắn và Phạm ngục lại lải nhải một câu, "Hai tiểu nhân vật chúng ta, sao đến mức khiến vương phủ coi trọng như thế."

Quy cách này quá cao rồi. Cao đến mức khiến người ta khiếp đảm!

Phạm ngục lại hoảng hốt, tinh thần khó mà tập trung, giật mình một cái, nhìn đã thấy không bình thường. Giống như bị kinh hãi quá độ.

"Đại nhân, ngươi không sao chứ."

Phạm ngục lại lắc đầu rồi lại gật đầu, “Tiểu Trần, chúng ta có phải sắp chết rồi không?”

"Không có. Đại nhân đừng suy nghĩ lung tung."

"Ta không muốn chết."

"Không ai muốn chết."

"Ta còn chưa tích góp đủ tiền, còn chưa có ngày tốt lành, ta không thể chết."

"Không chết được."

“Nếu ta chết, nhất định phải đưa thi thể ta về quê, chôn vào mộ tổ. Ta không muốn làm cô hồn dã quỷ, gặp dịp lễ Tết cũng không có hậu nhân thắp hương. Ta đã sống đủ ngày khổ cực, cũng không muốn đến dưới này còn tiếp tục sống khổ cực.”

Trần Quan Lâu:......

Hắn chỉ có thể yên lặng ở bên cạnh, nghe. Hắn thật không ngờ Phạm Ngục Lại có sức chịu đựng thấp như thế. Chiêu này của Phạm Ngục Thừa, thật sự là tuyệt rồi, trực tiếp đánh sập Phạm Ngục Lại về sau, Phạm Ngục Lại không dám gây chuyện nữa, vĩnh viễn trốn không thoát khỏi lòng bàn tay Phạm Ngục Thừa.

Cung tâm kế, cao, thật sự là cao.

Giờ khắc này, hắn mới nhìn thấu dụng ý của Phạm Ngục Thừa.

Phạm Ngục Thừa quả thật không có ý định giết người diệt khẩu, nhưng cũng không định bỏ qua Phạm Ngục Lại. Liên đới cả hắn, cũng bị liên lụy theo. Phạm Ngục Thừa nhất định là trách tội hắn làm không sai, gây ra loạn lạc lớn như vậy, suýt chút nữa liên lụy tất cả mọi người mất đầu.

Sự dày vò từng giây từng phút, rất hành hạ người khác, trong lòng đặc biệt nôn nóng bất an.

Mặt trời dần dần lên cao, cửa phòng hoa sảnh rốt cuộc cũng từ bên ngoài mở ra.

Một tên tiểu tư xuất hiện, trong tay không có thức ăn uống rượu, Trần Quan Lâu trong nháy mắt liền dâng lên hy vọng.

"Hai vị có thể đi rồi."

"Chuyện đã kết thúc rồi sao? Chúng ta thật sự có thể đi?" Trần Quan Lâu có chút không yên tâm, sợ đối phương trêu chọc mình.

Tiểu tư khẽ nhướng mày, giọng lạnh lùng nói: “Hai vị mời đi. Bình công công bảo tiểu nhân đưa hai vị ra khỏi vương phủ. Bình công công còn nói, bảo ngươi chăm sóc Nhị công tử cho tốt, chớ có xảy ra chuyện nữa. Lần sau lại có lần sau, sự tình sẽ không dễ giải quyết.”

Trần Quan Lâu trong nháy mắt sững sờ, cứng họng, nhưng lại không nói nên lời.

Phạm ngục lại càng ngơ ngác, lén kéo ống tay áo Trần Quan Lâu, muốn hắn quyết định.

Trần Quan Lâu nghĩ mãi không thông, hắn xem thư của Nhị công tử, nhìn ngang dọc nhảy lên nhìn, trong đó cũng không có nội dung về trúng độc. Trên dưới Thiên Lao cũng phong tỏa tin tức. Bình công công từ đâu biết được Nhị công tử xảy ra chuyện.

Loại trừ hết thảy khả năng, chỉ có thư của Nhị công tử, bên trong khẳng định có ẩn dụ mà hắn không hiểu, chỉ có Bình công công vương phủ mới có thể hiểu được ẩn dụ.

Hắn cười khổ một tiếng, hết lần này đến lần khác cẩn thận, vẫn trúng kế, suýt nữa thì mất mạng khanh khanh. Nhị công tử nào có lòng tốt chứ. Hắn rốt cuộc đã phạm phải sai lầm của chủ nghĩa kinh nghiệm, nghĩ nhân vật thượng tầng quá đơn giản.

Hắn căn bản chưa từng tiếp xúc qua, nói chính xác thì căn bản không hiểu rõ nhân vật thượng tầng thực sự, cái gọi là kinh nghiệm cũng đều đến từ những thông tin mảnh vụn không thật như ở kiếp trước xem phim, đọc tiểu thuyết, đọc mạng, những kênh thu thập được những mảnh vụn không thật, đến thật giả cũng không nói rõ được.

Sự hào phóng của đại lão gia khiến hắn vô thức nghĩ nhân vật thượng tầng đơn giản rồi.

Mơ hồ quá!

May mà ông trời chiếu cố hắn, Bình công công không có sát tâm.

Tạ trời tạ đất!

Nếu Bình công công muốn giết hắn, với thực lực hiện tại của hắn, căn bản không thể trốn thoát. Chỉ một mình Bình công công đã sâu không lường được, vương phủ nhất định còn có những người võ công cao cường khác.

Hắn cắn răng, nuốt xuống ngụm uất khí này, nhớ kỹ bài học lần này.

Hắn chắp tay hướng tiểu tư, "Đa tạ nhắc nhở, nhất định sẽ chăm sóc tốt cho Nhị công tử, không để Nhị công tử xảy ra nửa điểm."

Tiểu tư ừ một tiếng, ra hiệu hai người đuổi theo, tiễn hai người ra khỏi vương phủ.

Rầm!

Cửa phụ của vương phủ đóng sầm lại.

Tiếng vang này, giờ khắc này tuyệt diệu cỡ nào, động lòng người đến nhường nào.

Lần đầu tiên biết, hóa ra tiếng đóng cửa cũng có thể êm tai như vậy, khiến người ta sảng khoái tinh thần.

"Ra rồi, sống sót ra rồi."

Phạm ngục lại hưng phấn múa tay múa chân, cả người đều tinh thần phấn chấn, hai mắt cũng có ánh sáng. Không còn dáng vẻ muốn chết không sống như trước kia nữa.

Hắn cười ha hả, mặc cho người qua đường vây xem chỉ điểm, không hề để tâm đến hình tượng của mình.

Trần Quan Lâu thì đưa tay gọi tới một chiếc xe ngựa, kéo Phạm ngục lại vui đến phát điên lên xe ngựa, khởi hành về Thiên Lao. Trước tiên đi báo cáo tình hình cho Phạm ngục thừa.

Phạm Ngục Thừa thấy hai người bọn họ đang đứng yên ổn trước mặt, rõ ràng cảm thấy bất ngờ. Mặc dù hắn nhanh chóng thu lại cảm xúc, Trần Quan Lâu vẫn nhìn thấy.

Nói như vậy, Phạm Ngục Thừa ngay từ đầu chắc chắn bọn họ sẽ chết?

Phạm Ngục Thừa liên tục nói: “Về là tốt rồi, về là tốt rồi. Tối qua không thấy các ngươi trở về, bản quan lo lắng không yên, còn tưởng rằng các ngươi đã không còn. Tạ ơn trời đất, các ngươi vậy mà đã trở về, ông trời có mắt a.”

"Chú, ngươi có phải cho rằng chúng ta đều đã chết rồi không?" Phạm ngục lại lúc này đầu óc rất hưng phấn, có gì nói nấy, hoàn toàn không có sự điềm tĩnh như thường ngày.

Phạm Ngục Thừa thở dài một tiếng, “Tối qua không thấy các ngươi trở về, bản quan còn tưởng rằng...... Bản quan vẫn luôn hối hận, không nên phái hai người các ngươi đi vương phủ. Cũng may, tất cả đều là bản quan lo xa, các ngươi ở vương phủ không bị làm khó đi.”

"Chú, cháu trai đều sợ chết khiếp. Một mực bị nhốt trong một gian hoa sảnh, nơi nào cũng không thể đi, ngay cả đi nhà xí cũng có người đi theo. Chú, cháu cho rằng sẽ không bao giờ gặp lại chú nữa, hu hu hu..." Phạm ngục lại nói đến chỗ đau lòng, nước mắt đã kìm nén hai ngày cũng không thể kiềm chế được mà rơi xuống.

Phạm Ngục Thừa rất đau lòng, bất quá một giây, hắn lại chán ghét lên. Mặt hắn đanh lại, giận dữ trách mắng nói: “Nơi này là nha môn, làm ra bộ dạng này cho ai xem. Câm miệng cho bản quan. Còn nữa, ở nha môn chỉ có thể xưng hô bản quan là đại nhân, nhớ kỹ chưa?”

“Chú!?” Phạm ngục lại đáng thương vô cùng.

“Câm miệng!” Một chút kiên nhẫn duy nhất của Phạm Ngục Thừa đã tiêu hao hết, chỉ còn lại chán ghét, “Cút cút cút. Nhìn bộ dạng của ngươi phỏng chừng cũng không trông cậy được. Ngươi về trước chỉnh đốn hai ngày rồi hãy đến làm việc. Bản quan và Tiểu Trần còn có lời muốn nói.”

"Cảm ơn thúc, vậy ta về trước đây." Phạm ngục lại vừa khóc vừa cười, thật là làm màu. Mấu chốt là bộ dạng hắn khóc lên thật sự rất xấu, khiến người ta bực bội.

Đợi Phạm Ngục Lại vừa đi, Phạm Ngục Thừa liền gọi Trần Quan Lâu đến trước mặt nói chuyện.

"Chuyện thuận lợi sao? Vương phủ bên kia có nói gì không? Vì sao chậm trễ thời gian dài như vậy?"

“Hồi bẩm đại nhân, sự tình tổng thể coi như thuận lợi, hôm qua đi, buổi trưa liền gặp được Bình công công. Bởi vì phải chuẩn bị cho Vương gia có khả năng triệu kiến, cho nên giữ tiểu nhân cùng Phạm ngục lại, một mực đợi đến giờ Ngọ hôm nay.”

"Thì ra là thế. Ta đã nói Vương phủ hẳn là sẽ không làm khó chúng ta tiểu nhân vật, không đáng đâu, ngươi nói đúng hay không. Vương gia triệu kiến các ngươi?"

"Chưa từng."

"Bình công công có nói gì không?"

"Bình công công bảo chúng ta chăm sóc tốt Nhị công tử, những thứ khác không nói."

Phạm Ngục Thừa có chút thất vọng, thất vọng ngoài lại cảm thấy như trút được gánh nặng, “Như thế là tốt rồi, như thế là tốt rồi!”

Cửa ải này coi như đã qua rồi.