Chương 150 / 1.960

Đại Hiếu Tử

Bản dịch · 1.668 chữ

Chuyện cứ thế định đoạt.

Đại bá trong tộc lập tức quyết định, gọi tiểu nhi tử đến trước mặt, bảo hắn kính rượu cho Trần Quan Lâu.

“Sau này ngươi cứ theo Lâu ca nhi làm việc, mọi việc đều phải nghe Lâu ca nhi, hắn bảo ngươi đi đông ngươi nhất định phải đi đông, đừng có cãi vã. Lâu ca nhi dạy dỗ ngươi cũng là vì tốt cho ngươi, nếu ngươi không phục, không cần Lâu ca nhi ra tay, lão tử trước sẽ đánh ngươi phục. Nhớ kỹ chưa?”

Trần Quan Tân chỉ nhỏ hơn Trần Quan Lâu một tuổi, hồi nhỏ còn từng cùng nhau học ở trường tư gia tộc, quan hệ bàn trước sau.

Trần Quan Tân vẫn luôn không ưa Trần Quan Lâu, ấn tượng của hắn về đối phương vẫn còn dừng lại ở lúc đọc sách, cổ hủ nghèo hèn không hiểu linh hoạt. Mắt hắn mọc trên đỉnh đầu, “Cha, con không muốn đến thiên lao.”

"Không đi Thiên Lao, ngươi muốn đi đâu? Tiểu tử hỗn trướng, ngươi còn dám nói một chữ không, lão tử bây giờ sẽ đánh gãy chân ngươi."

Cha ruột vừa phát uy, bắp chân Trần Quan Tân liền run rẩy theo, sớm đã hình thành phản ứng ứng ứng ứng phó.

Nhưng hắn vẫn muốn giãy giụa trong tuyệt vọng, "Nhưng mà, ngươi không phải nói thiên lao là tiện nghiệp, Trần Quan Lâu tự cam đọa lạc..."

"Ngươi câm miệng cho lão tử." Đại bá trong tộc tức giận đến hỏng cả người, sắc mặt xanh mét. Bất quá hắn mang tinh túy của Xuyên kịch biến, một giây trước còn đang dạy con nghiêm phụ, một giây sau mặt đầy xuân phong, áy náy nói: "Tiểu Lâu, ngươi đừng nghe thúi tiểu tử nói bậy. Trước đây, đại bá không hiểu tình trạng Thiên Lao, quả thật đã nói vài lời hồ đồ. Bất quá hiện tại đại bá đã biết bản lĩnh của ngươi, những chuyện đã qua đều qua. Ngươi nói có phải hay không?"

Trần Quan Lâu trong lòng hiểu rõ, mím môi cười, “Đại bá khách khí rồi. Người không hiểu tình trạng Thiên Lao không chỉ có một mình đại bá, ta hiểu, ta đều hiểu, ta chưa từng để trong lòng.”

"Như vậy rất tốt! Người trẻ tuổi nên học theo ngươi, bụng to có thể chống thuyền, tương lai nhất định có thể làm đại sự."

"Hắn chỉ là một ngày lao ngục tốt, có thể làm được chuyện lớn gì chứ!" Bản lĩnh cắm đao của Trần Quan Tân quả thực rất giỏi. Trực tiếp đâm sau lưng cha ruột của hắn.

Đại bá trong tộc không thể chịu đựng nổi đứa con ngốc này nữa, nhảy dựng lên liền dùng nắm đấm đánh.

Mọi người vội vàng khuyên giải, kéo hai cha con ra, "Bỏ giận, bớt giận."

"Đại ca hà tất phải chấp nhặt với tân ca nhi như vậy."

"Tân ca nhi còn nhỏ, chờ hắn rèn luyện ba năm năm hiểu chuyện là tốt rồi."

"Đã lớn tuổi, tuyệt đối đừng giận dỗi với người trẻ tuổi, coi chừng tâm khí làm hỏng thân thể."

Đại bá trong tộc vừa nghe tiếng khuyên giải hỗn loạn, vừa bi thương từ trong đó dâng lên, chỉ vào tiểu nhi tử, gầm lên: "Trần Quan Tân, lão tử hỏi ngươi lần cuối cùng, ngươi có nghe lời không? Có muốn theo Lâu ca nhi làm không?"

Trần Quan Tân lúc này thật sự bị dọa sợ, hắn chưa từng thấy cha ruột vừa thương vừa đau như vậy, vô duyên vô cớ già đi mười tuổi. Hắn rất chột dạ, theo bản năng liền quỳ xuống, "Cha, con nghe cha còn không được sao? Ngươi bảo con đi theo Trần Quan Lâu làm, không thành vấn đề. Chẳng qua là làm ngục tốt, con chịu khổ này thôi. Cha, cha ngàn vạn lần đừng có xảy ra chuyện gì, con không gánh nổi tiếng xấu làm cha tức chết cha! Cha, nếu cha không khỏe, ít nhất cũng phải trụ được mười ngày nửa tháng..."

"Ta đánh chết ngươi cái đồ bất hiếu này."

Một vòng phụ tử đại chiến mới lại bùng nổ.

Bữa tiệc hôm nay, thật sự đáng giá. Không chỉ ăn một bàn tiệc rượu chờ, tổ tiên đầu bếp còn là ngự trù, còn chứng kiến một hồi niềm vui thiên luân của cha con.

Rượu nóng tai, trong tộc tự có người tích cực chủ động sắp xếp, muốn đi thỉnh an lão thái thái, nhị lão gia, còn có hai vị phu nhân.

Đại bá trong tộc quyết định: "Cứ để tiểu bối đi, đều đi hết. Tiểu bối, đại bộ phận đều chưa từng gặp lão thái thái và hai vị phu nhân, nhân cơ hội này lộ diện cũng tốt."

Trần Quan Lâu vốn không muốn đi, nhưng hiện tại hắn nghiễm nhiên là người giàu nhất trong cùng thế hệ. Gia đình có tiền hơn hắn chắc chắn, hơn nữa không ít. Nhưng thế hệ trẻ tự tay mình tiền nhiều hơn hắn, thật sự không tìm ra được.

Người trẻ tuổi không có việc kinh doanh, mỗi tháng đều trông cậy vào chi phí tiền tháng ở nhà. Một tháng cho dù có năm lượng bạc tiền tháng, cộng thêm nhiều hơn một chút, một năm nhiều lắm cũng chỉ bảy tám mươi lượng mà thôi.

Thu nhập một tháng của Trần Quan Lâu cũng không chỉ có chút tiền này.

Nếu hắn không đi, trong thế hệ trẻ, thật sự không có một ai có thể lấy ra được. Những người trẻ tuổi có thể lấy ra được, đều đi theo đại lão gia ra tiền tuyến kiếm quân công.

Cho nên, hắn nhất định phải đi, còn phải dẫn đầu.

Đại bá trong tộc vỗ vai hắn, "Miễn cưỡng nói ra, ngươi cũng là kẻ kiếm cơm trên mặt quan. Đến trước mặt lão thái thái, nói nhiều lời cát tường cũng chẳng có hại gì."

Trần Quan Lâu gật đầu.

Đã quyết định đi thỉnh an, hắn nhất định sẽ làm tốt chuyện. Hắn không phải loại người, miễn cưỡng làm khó một việc nào đó còn ôm oán khí cố ý làm hỏng việc.

Hắn thuộc về hoặc là không làm, đã quyết định làm một việc nào đó, thì sẽ bỏ lại mọi oán khí, làm việc đàng hoàng.

Làm việc mà, không thể rơi vào tình thế hai mặt không được lợi lộc gì.

“Đại bá yên tâm, chẳng phải chỉ là thỉnh an. Ta ở nha môn, đã thỉnh an các thượng quan vô số lần, biết chừng mực ta hiểu.”

"Như vậy ta yên tâm rồi. Đi đi, đi. Đi sớm về sớm, sau khi trở về chúng ta tiếp tục uống."

Trần Quan Lâu và mười mấy thanh niên cùng thế hệ, theo quản sự dẫn đầu, đến hậu viện hầu phủ thỉnh an.

Tiền viện của Hầu phủ, có vẻ khí phách đoan trang dày dặn. Vào hậu viện, mới phát hiện có động thiên khác, hai chữ: xa hoa!

Giữa mùa đông, những đóa hoa trong hoa viên đang nở rộ. Vừa nhìn đã biết là bỏ ra số tiền lớn, dùng lưu ly xây nhà hoa, chỉ thưởng hoa cho mùa đông.

Chỉ riêng chi phí này, một mùa đông, ít nhất cũng phải mấy ngàn lượng bạc.

Huống chi trang trí dọc đường đi, dùng gấm lụa làm rèm che. Tựa như gấm lụa không tốn tiền vậy.

"Đây là Nam Cẩm, một tấm ít nhất hai mươi lượng bạc. Nơi này ít nhất dùng mấy chục tấm hơn trăm tấm. Mẹ ơi, cái này phải bao nhiêu bạc." Trần Quan Tân nghe lời cha hắn nói, một mực đi theo bên cạnh Trần Quan Lâu. Tiểu thiếu gia, từ nhỏ đã nuôi dưỡng nhãn lực, không ngừng tấm tắc khen ngợi.

Còn chưa than hết, lại kinh hô một tiếng, "Cái bình cắm hoa kia rõ ràng là sản xuất từ hầm quan triều trước, lấy ra bên ngoài ít nhất có thể bán được ba năm trăm lượng bạc. Cái bình quý giá như thế, vậy mà lại đặt ở bên ngoài cắm hoa, cũng không sợ vỡ nát."

Đi suốt dọc đường, vừa đi vừa thở dài.

Trần Quan Tân tính sơ qua, bố trí trên đường này ít nhất cũng tốn bảy tám ngàn lượng bạc. Đây chỉ là phí tài liệu, còn không bao gồm tiền thưởng nhân tạo, cùng với hao tổn ở giữa. Một bữa gia yến, hao phí hơn vạn lượng, sao đến mức như thế.

Quá xa hoa.

Hắn tặc một tiếng, “Hầu phủ quả nhiên xa xỉ. Cũng họ Trần, nhìn xem chênh lệch này. Lâu ca nhi, ngươi không có chút ý nghĩ nào.”

Trần Quan Lâu cười ha ha, "Ai bảo tổ tiên ngươi không đầu thai tốt, nếu có thể đầu thai vào bụng đại phòng phu nhân, hiện giờ ngươi chính là tiểu chủ nhân của Hầu phủ."

Trần Quan Tân khịt mũi một tiếng, “Nhà ta tốt xấu còn chưa ra khỏi ngũ phục, nói ra, nhà ta cùng Hầu phủ chính là tộc thân chính thức.”

Trần Quan Lâu cười khẩy một tiếng, “Không ra khỏi ngũ phục, ngươi cũng thấy ngươi có thể nhờ phúc của Hầu phủ. Ta nói ngươi, sao ngươi không đi tiền tuyến cùng đại lão gia, không biết đánh trận, rồi sẽ biết chữ tính sổ chứ.”

Trần Quan Tân vừa nghe lời này, sắc mặt liền có chút lúng túng còn có chút chột dạ, ánh mắt cũng theo đó mà né tránh.

Trần Quan Lâu cười như không cười, "Chẳng lẽ ngươi đi rồi, nhưng bị loại xuống?"

"Ai nói ta bị loại xuống, ta không thích đi Kim Châu cái nơi quỷ quái kia ăn cát."

Ngụy biện!