Chương 104 / 1.960

Đầu người hắn không phải Dạ Hồ

Bản dịch · 1.637 chữ

“Tiền, là Tưởng Phong Dụ, Tưởng đại nhân mượn, theo quy củ người chết nợ chết. Tiền trang các ngươi đòi nợ phải lên đầu Thiên Lao, phá hoại quy củ trước, không hay lắm đâu!”

Lời Trần Quan Lâu vừa dứt, đám ngục tốt ai nấy đều đặt tay lên chuôi đao. Chỉ cần Trần Đầu ra lệnh một tiếng, liền rút đao chém người.

Đám tay sai của Tiền Trang ngoài lương đình cũng không tỏ ra yếu thế, đồng loạt rút trường kiếm đại đao ra, cơ bắp trên cánh tay cũng phồng lên.

Cảnh tượng lập tức căng như dây đàn, bầu không khí căng thẳng đến mức chim chóc trên cây cũng sợ hãi bay đi mất.

Thế nhưng hai mỹ tỳ, cứ như là không thấy cảnh này, vẫn rất thư thái, rất tự nhiên hầu hạ rượu, thay Lý chưởng quỹ quạt.

Hai tỳ nữ kiến thức rộng rãi, lớn lên lại xinh đẹp, phối cho Lý chưởng quỹ mỏ nhọn má khỉ, làm nhục rồi!

"Tất cả thu lại, thu hết lại. Chuyện gì cũng không có, không cần khẩn trương như thế." Lý chưởng quỹ giơ tay hư ý đè xuống, đám đả thủ của Tiền Trang không chút chần chừ, nhao nhao thu hồi binh khí.

Trần Quan Lâu cũng vẫy tay về phía sau, đám ngục tốt cũng đều nghe lời buông chuôi đao ra.

"Trần Đầu hiểu lầm rồi, hôm nay hẹn ngươi ra, không phải vì đòi nợ, mà là có một vụ mua bán muốn tìm ngươi hợp tác."

"Ồ? Thiên lao có buôn bán gì đáng để Lý chưởng quỹ để ý."

“Trần Đầu khiêm tốn rồi. Lão phu ngẫu nhiên biết được, Trần Đầu trong tay có một mối làm ăn, vừa vặn ngân hàng của chúng ta cũng đang mở tiệm cầm đồ. Chi bằng chúng ta hợp tác một phen, thế nào?”

Chết tiệt!

Thuộc mũi chó sao?

Hắn nạp làm trung gian, giúp phạm quan bán bản chữ họa cô bản, rút ra hoa hồng từ bốn đến năm phần. Môn buôn bán này, hắn tự thấy làm rất kín đáo, vậy mà vẫn không thể qua mắt được tai mắt của tiền trang.

Lại một cái, việc làm ăn này không phải ngày nào cũng có, tháng nào cũng có. Một tháng có một đơn, là đủ ăn uống vui chơi. Hai tháng làm một đơn, cũng không chê ít. Việc làm ăn này thuần túy là nước chảy nhỏ, thắng ở lâu dài, rủi ro nhỏ, hắn có thể ăn một mình, không cần chia lợi nhuận với các ngục tốt khác. Cùng lắm, bán tiền mời mọi người ăn chơi vui chơi, bịt miệng mọi người, dù sao cũng không tốn bao nhiêu tiền.

"Loại buôn bán nhỏ như vậy, Lý chưởng quỹ cũng vừa mắt."

"Ha ha ha, Trần Đầu thật biết nói đùa. Việc mua bán lợi nhuận mấy ngàn lượng, sao có thể gọi là buôn bán nhỏ được."

Trần Quan Lâu phối hợp với đối phương, cũng cười theo, chỉ là nụ cười chưa từng đạt tới đáy mắt, ngược lại lộ ra vài phần lạnh lẽo.

"Lý chưởng quỹ sao không thẳng thắn một chút. Ta không tin, Tứ Thông Tiền Trang mở khắp thiên hạ lại để mắt tới chút buôn bán nhỏ này."

Lý chưởng quỹ cười cười, nhưng không nói gì.

Trần Quan Lâu trong lòng đã hiểu rõ, phất tay, ra hiệu cho đám ngục tốt đều lui ra khỏi lương đình.

Chúng ngục tốt:......

Vẫn là lão già ranh mãnh Tiêu Kim có mắt nhìn, ngay lập tức dẫn đám ngục tốt lui ra ngoài, không làm hắn mất mặt.

Hai mỹ tỳ cũng lặng lẽ rời khỏi lương đình, chỉ để lại một làn hương thơm.

Lý chưởng quỹ đặt chén rượu sang một bên, vẻ mặt trông có vẻ hơi do dự.

Trần Quan Lâu không vội chút nào, hắn cầm đũa lên, thỏa thích ăn uống.

"Rượu thịt có hợp khẩu vị không?"

"Quả nhiên là tiệc thượng hạng của quán mỹ lâu, cực kỳ tuyệt vời!"

Trần Quan Lâu nâng chén trà lên, "Lý chưởng quỹ đừng khách sáo, ăn uống no căng."

Lý chưởng quầy bật cười. Trần Quan Lâu phản khách thành chủ, vậy mà lại gọi hắn ăn uống.

Hắn cười cười, “Tiền trang chúng ta thường nhận được một ít danh phẩm bản độc nhất dùng để trừ nợ, một phần trong đó lai lịch không quá rõ ràng. Nếu có thể đi theo lối mòn của Trần Đầu, qua một lần Thiên Lao, tiền hoa hồng dễ nói.”

Động tác gắp thức ăn của Trần Quan Lâu chậm lại một chút, đây là để hắn làm găng tay trắng a!

Hắn cười khẩy một tiếng, "Những thứ không rõ lai lịch trong tay các ngươi, đi đường thiên lao, có phải hơi mơ tưởng viển vông không?"

“Có phải ảo tưởng viển vông không, sao Trần Đầu không làm đơn hàng trước rồi mới kết luận.”

"Vì sao là ta? Thiên lao có rất nhiều nhân tuyển."

“Những người khác căn cơ quá nông, không có tư cách nhúng chàm loại giao dịch này. Chỉ có Trần Đầu ngươi, dựa lưng vào Hầu phủ, mới có tư cách.”

Lý chưởng quỹ cũng coi như thẳng thắn, nói thẳng chính là nhìn trúng ưu thế họ Trần của Trần Quan Lâu.

Trần Quan Lâu cười lạnh, “Ta chỉ họ Trần, không phải chủ nhân chính hiệu của Hầu phủ. Nếu có người muốn mượn ta tính kế Hầu phủ, ta và Hầu phủ đã sớm ra ngũ phục, các ngươi tính sai rồi.”

"Không ai muốn tính kế Hầu phủ. Hàng hóa của chúng ta chỉ cần đi một chuyến đến Thiên Lao, thậm chí Trần Đầu cũng không cần ra mặt tiếp xúc hàng hóa, chỉ là trên sổ sách cần có một thủ tục như vậy. Tóm lại, tiền công có thể thương lượng."

Trần Quan Lâu chậc chậc hai tiếng, "ngươi càng nói như vậy, ta càng không dám đáp ứng a. Hàng hóa gì, cần tốn tâm tư đi Thiên Lao để tính sổ? Nghĩ tới nghĩ lui, chẳng lẽ là mua bán của nơi chí cao vô thượng nhất thiên hạ?

Lý chưởng quỹ, người các ngươi làm tiền trang mua bán, lòng dạ đều đen tối như vậy sao? Cái gì mà hoa hồng công lao, ngươi không bằng nói thẳng muốn lấy đầu của ta tế trời. Gần đây người nhòm ngó đầu của ta thật đúng là không ít. Trong mắt các ngươi, ta chính là một tên ngu xuẩn, đầu người có thể tùy ý lấy dùng sao?"

Hắn càng nói lửa giận càng lớn.

Chỉ vì hắn còn trẻ, còn có chút bối cảnh chỗ dựa có thể nói, đã khiến người ta ngày ngày nhớ nhung đầu của hắn. Đầu của hắn cũng không phải là dạ hồ, lúc muốn dùng thì lấy ra dùng một chút.

"Trần Đầu có phải đã hiểu lầm rồi không." Lý chưởng quỹ trên mặt vẫn giữ nụ cười, chỉ là tỏ ra rất giả dối.

Trần Quan Lâu nói rõ chân tướng, Lý chưởng quỹ dường như cũng không mấy vui vẻ tiếp tục diễn kịch.

Hai người nhìn nhau, không ai chịu nhượng bộ.

"Chỉ vỏn vẹn sáu trăm lượng, ngươi lại muốn lấy mạng ta. Hóa ra trong mắt Lý chưởng quỹ ngươi, tính mạng ta ngay cả sáu trăm lượng cũng không đáng." Một tiếng chửi thề của quốc gia vang lên, Trần Quan Lâu không hề che giấu lửa giận, cũng không có hứng thú giả vờ diễn trò.

Hắn giống như một tên mãng hán mới vào nghề, chỉ vào mũi Lý chưởng quỹ, bộc lộ cơn giận một cách triệt để.

Lý chưởng quỹ lại không lộ vẻ gì, thậm chí thu liễm lửa giận trong mắt, càng thêm khẳng định người trẻ tuổi trước mắt chính là một tên ngu xuẩn. Đồ ngu xuẩn đáng khi dễ!

Trần Quan Lâu thở hồng hộc, “Món làm ăn này không làm được. Muốn nợ cũng không có! Lý chưởng quỹ, ngươi không ngại vạch ra một đường, nên giải quyết thế nào, là văn đấu hay võ đấu, một câu nói là chuyện.”

"Hòa khí sinh tài!" Lý chưởng quỹ cười ha ha.

Trần Quan Lâu lại toát mồ hôi lạnh.

Hai đạo khí tức của võ giả tam phẩm ở gần đây, thực lực tam phẩm đỉnh phong. Không hổ là Tứ Thông Tiền Trang mở rộng kinh doanh khắp thiên hạ, mới mời được võ giả tam phẩm làm hộ vệ. Đám đả thủ bên ngoài kia chính là hàng ra vẻ, dùng để làm tròn bổn phận. Sát chiêu chân chính là võ giả do bọn họ bồi dưỡng. Đã có tam phẩm, khó bảo đảm không có tứ phẩm ngũ phẩm.

Tứ phẩm ngũ phẩm, đối với người thường mà nói xa không thể với tới. Nhưng đối với Tứ Thông tiền trang dựa lưng vào vương phủ và Đông Cung, đều là chuyện dùng tiền có thể giải quyết.

Võ giả cũng muốn ăn cơm, cũng muốn tốn tiền. Tiền tiêu là gấp mười gấp trăm lần người bình thường. Cùng văn giàu võ, đạo lý này bất kỳ thời đại nào cũng đều dùng chung.

Người bình thường không gặp được võ giả tứ phẩm ngũ phẩm, bởi vì võ giả phẩm giai cao đều được quyền quý nuôi dưỡng, hoặc là ở trong quân đội. Võ giả phẩm giai cao lang thang giang hồ cũng có, nhưng số lượng rất ít. Phần lớn là dựa vào quyền quý, dẫn dắt cả gia tộc gà chó thăng thiên.