Chương 348 / 1.960

Khi sư diệt tổ, phải tâm thân bại danh liệt

Bản dịch · 1.637 chữ

Trần Quan Lâu lại nhíu mày, "ta không tin. Hắn tiếc mạng sợ chết như vậy, lấy đâu ra dũng khí uống độc tự vẫn. Tra một chút nguồn độc dược, nói không chừng sẽ có thu hoạch."

“Nếu ta nhớ không lầm, Trần huynh là ngục lại, trông coi phạm nhân, chứ không phải điều tra vụ án và bắt phạm nhân. Trần huynh, huynh đã vượt quá giới hạn rồi!” Thái độ của Triệu Minh Kiều vô cùng không khách khí, dường như rất ghét bỏ Trần Quan Lâu nhiều chuyện.

Trần Quan Lâu hơi nheo mắt, tỉ mỉ quan sát người trẻ tuổi trước mặt, vẫn là hình dáng trong ký ức, nhưng thần sắc thái độ rõ ràng đã thay đổi. Không còn là thanh niên nhiệt huyết hoài niệm như xưa, giờ đây đứng trước mặt hắn là một người quan trường tâm tư thâm trầm.

"Xem ra, ngươi dường như rất hiểu nội tình." Trần Quan Lâu đánh bóng thẳng, không dùng thủ đoạn quanh co.

Triệu Minh Kiều tránh ánh mắt của hắn, nhìn lên trời, khẽ nói: “Có một số việc, khó mà tránh khỏi.”

Trần Quan Lâu đầu óc mở to, trong đầu đột nhiên nảy ra một suy đoán cực kỳ hoang đường và táo bạo, "ngươi... đừng quên, hắn là lão sư của ngươi. Thiên Địa Quân thân sư, chuyện này nếu truyền ra ngoài, ngươi sẽ triệt để tiêu đời."

Khi sư diệt tổ, bài danh xã tử đứng đầu. Vô luận là quan trường hay sĩ lâm, đều không thể khoan dung. Việc này một khi truyền ra ngoài, Triệu Minh Kiều không chết cũng phải lột da, từ đó triệt để bị xóa tên khỏi quan trường sĩ lâm, tuyệt đối không có khả năng lật mình.

Có một số việc có thể nghĩ, thậm chí có thể nói, nhưng tuyệt đối không thể làm.

"Ngươi điên rồi sao?"

"Ta nghe không hiểu lời Trần huynh, ngươi có ý gì?" Triệu Minh Kiều kiên quyết không thừa nhận.

“Ngươi chơi trò này với ta.” Trần Quan Lâu cười khẩy một tiếng, “Ngươi đừng quên ta là người trông coi phạm nhân. Phạm nhân nào ta chưa từng thấy, thủ đoạn tâm tư ra sao ta chưa từng thấy. Ngươi chơi trò này trước mặt ta, còn non lắm.”

Triệu Minh Kiều sắc mặt trầm xuống, ảo não bản thân lịch luyện không đủ. Hắn hạ thấp giọng, cả giận nói: "Vậy ngươi muốn ta nói thế nào? Ta ngay từ đầu đã nói, ngươi không nên xen vào chuyện của người khác."

“Yên tâm, ta sẽ không xen vào chuyện người khác. Ta cũng không hỏi ân oán tình thù giữa ngươi và Lỗ Minh Xuyên. Ta chỉ nhắc nhở ngươi, không quên sơ tâm.”

Có sự bảo đảm của Trần Quan Lâu, Triệu Minh Kiều rõ ràng thở phào nhẹ nhõm.

Hắn chậm rãi nói, "Cẩm Y Vệ đang âm thầm điều tra lão sư, dù ta không làm gì, hắn cũng sẽ đi đến hôm nay. Ta chỉ hơi đẩy nhanh tiến độ này mà thôi."

Chính tai nghe được sự thẳng thắn của Triệu Minh Kiều, mặc dù trước đó đã đoán được, Trần Quan Lâu vẫn giật mình kinh hãi.

Hồi lâu sau bình ổn lại cảm xúc, hắn mới lên tiếng: "Ngươi thật sự là, từ một thái cực đi sang một thái cực khác. Coi chừng tự thiêu trong lòng!"

Triệu Minh Kiều tự giễu cười một tiếng, “Ta đã sớm chuẩn bị sẵn sàng thân bại danh liệt, vạn chết khó chuộc.”

“Không, ngươi chưa làm tốt. Ta vừa rồi chỉ là lừa ngươi một phen, ngươi không thấy biểu cảm của ngươi mà ánh mắt ngươi hoảng loạn thế nào. Triệu Minh Kiều, ngươi muốn đi dây thép, còn quá non nớt, ngươi còn chưa làm được việc hỉ nộ không lộ ra ngoài. Ngươi chơi quá ngông cuồng, sớm muộn gì cũng rước họa vào thân. Đừng tưởng việc ngươi làm rất bí mật, ta có thể nhìn ra, những người khác tự nhiên cũng sẽ nhìn ra.”

Trần Quan Lâu vỗ vai hắn, cuối cùng nói: "Ngươi tự lo liệu cho mình đi!"

Nói xong, hắn xoay người rời đi.

Hắn không ngờ, việc lớn đầu tiên Triệu Minh Kiều ra tù, lại là tự tay kết liễu Lỗ Minh Xuyên. Đối phương vẫn là thanh niên nhiệt huyết đi cực đoan kia, khác biệt là trước kia chỉ là tư tưởng cực đoan, mang theo lý tưởng ngây thơ. Ngày nay, thủ đoạn cũng trở nên cực đoan.

Đối với loại người có đủ loại tín niệm này, giảng đạo lý là vô dụng. Bọn họ cực kỳ giỏi tự PUA, không chỉ giỏi tẩy não người khác, mà còn giỏi tẩy não chính mình. Niềm tin kiên định, mười con trâu cũng không kéo lại được. Dù có đâm đầu vào tường phía nam, cũng tuyệt đối không quay đầu.

Điểm này, hình như giống hệt đám giáo phỉ kia, đều là một đám tiểu cường không thể đánh chết. Khác biệt là, một người đứng ở chỗ ánh sáng, một người đứng ở chỗ tối tăm, lại đều làm những chuyện không thể để người khác thấy.

Hắn lấy một bầu rượu về nhà, tự rót tự uống, thổi gió đêm, suy nghĩ khoảng cách giữa người và súc sinh còn lớn hơn cả khoảng cách giữa người và nhau.

Đang lúc uống say thì cửa viện bị gõ vang.

Hắn tưởng là hàng xóm, trực tiếp mở cửa viện.

Ngoài cửa không phải hàng xóm, mà là Triệu Minh Kiều đã gặp hôm nay.

Ngắn ngủi mấy canh giờ, người rõ ràng suy sụp xuống.

Triệu Minh Kiều đứng ở cửa viện, sắc mặt rối rắm do dự, cuối cùng khôi phục kiên định, “Hình bộ quyết định kết án. Lỗ gia đã dựng xong linh chu, bởi vì thời tiết nóng bức, chỉ dừng linh ba ngày.”

"Vào trong nói đi." Trần Quan Lâu thần sắc bình tĩnh, hắn đã sớm nghĩ thông suốt: tôn trọng vận mệnh của người khác, buông bỏ trợ giúp nhân tình tiết.

Triệu Minh Kiều không cần hắn giúp đỡ, người này chủ ý còn chính hơn ai hết.

Chỉ là có chút ngoài ý muốn, muộn như vậy, đối phương vậy mà lại tìm tới.

May mắn là hủy bỏ lệnh giới nghiêm.

Nếu không thì nửa đêm đi trên đường lớn, bị Cẩm Y Vệ bắt được, không tránh khỏi một trận phiền phức.

Triệu Minh Kiều trước kia từng đến Trần gia, ngay trong tiểu viện, hai người cùng nhau uống rượu khoác lác. Thời gian khi đó rất đơn giản, nhưng lại tràn ngập vẻ tươi đẹp.

Tiểu viện vẫn là tiểu viện kia, người cũng không thay đổi, chính là tâm cảnh, đã sớm cảnh còn người mất.

Vẫn là chiếc ghế trúc kêu kẽo kẹt, chiếc bàn không bằng phẳng, góc bàn nhất định phải lót một mảnh ngói vụn mới không lắc lư.

Thấy trên bàn có rượu, hắn không khách sáo, trực tiếp bưng bầu rượu lên uống.

Trần Quan Lâu trầm mặc thêm một bộ bát đũa, lấy lại một bầu rượu, rót cho hắn một chén, "Muộn thế này tới đây, không mệt sao?"

"Đối phó người của Lục Phiến Môn không tính là mệt."

"Nói cũng phải. Với trí tuệ thông minh của ngươi, đùa giỡn đám người Lục Phiến Môn kia, quả thực dễ như trở bàn tay. Ngươi phải cảm thấy may mắn, đây là án tự sát, người của Lục Phiến Môn phái đi đều là những kẻ không đủ kinh nghiệm. Nếu là gặp được lão thủ của Lục Phiến Môn, liếc mắt một cái liền có thể nhìn ra vụ án này có điều kỳ lạ. Đang yên đang lành, đột nhiên tự vẫn. Ha ha! Cho dù có Cẩm Y Vệ âm thầm điều tra, cũng không đến mức vội vã như vậy, chột dạ như thế, ngươi nói đúng không?"

Trần Quan Lâu trêu chọc.

Triệu Minh Kiều nheo mắt nhìn hắn, “Thật sự rõ ràng như vậy?”

Trần Quan Lâu mỉa mai nói: “Ta và Lỗ Minh Xuyên chỉ qua lại vài ngày, ngay cả ta cũng biết hắn là người sợ chết tiếc mạng. Những người khác sẽ nghĩ như thế nào? Nhất là những đồng liêu đồng hương bạn bè quen thuộc hắn? Lỗ Minh Xuyên công danh tâm nặng như vậy, đang muốn làm lớn một trận, được lão hoàng đế ưu ái, lúc này lựa chọn tự vẫn, mưu cầu gì? sơ hở quá nhiều!”

“Vạn nhất có lý do bất đắc dĩ thì sao?” Triệu Minh Kiều hỏi ngược lại.

"Có thể có lý do gì chứ?"

"Ví dụ như, vụ án phế thái tử, hắn là một trong những người chủ mưu thúc đẩy."

Phụt!

Rượu trong miệng Trần Quan Lâu trực tiếp phun ra.

"Ngươi chơi thật sao?"

Triệu Minh Kiều bưng chén rượu, một bộ dáng chắc chắn hết thảy trong lòng bàn tay, thay đổi hoàn toàn bối rối lúc ở Lỗ gia trước đó. Hiển nhiên, mấy canh giờ này hắn không phải là vô ích, đã đem sự tình từ đầu đến cuối xem xét lại mấy lần, tra xét bổ khuyết thiếu.

"Cái gì là thật, cái gì là giả? Trên triều đình này, miệng người nói thật, cho dù là giả cũng là thật. Mọi người nói giả, cho dù là thật cũng sẽ biến thành giả. Trần huynh, ngươi cho rằng ta xuất phát từ tư tâm sao? Không, từ đầu đến cuối, ta đều xuất phát từ công tâm. Từ đầu đến cuối, ta chưa từng thay đổi."