Chương 370 / 1.960

Cao thủ! Đây là một cao thủ

Bản dịch · 1.632 chữ

"Đã nói với ngươi rồi, việc này không thành, ngươi sao không nghe lọt tai? Lục Phiến Môn đề thẩm ngươi, ta có thể ngăn cản sao? Không được. Lục Phiến Môn thẩm vấn ngươi, ta có thể xông vào hiện trường ngăn cản sao? Không được! Lục Phiến Môn muốn hại chết ngươi, ta có thể bay qua cứu ngươi không? Không được! Làm việc thì xử lý, nhưng không được phá quy củ.

Ngươi có tiền cho ta, chi bằng đưa số tiền này cho Dương Đô Đầu, cho hắn thêm một chút, đừng tiếc. Chỉ cần đối phương nhận tiền của ngươi, nói không chừng tính mạng của ngươi sẽ giữ được. Được rồi, được rồi, chuyện đưa khẩu tín cho nghĩa huynh ngươi, ta sẽ giao cho ngục tốt bên dưới đi làm. Nghĩa huynh của ngươi là ai?"

Trần Quan Lâu cho Lưu Tường Hạc đủ thể diện, kiên nhẫn phân trần đạo lý cho hắn.

Lưu Tường Hạc nghe xong, lại muốn khóc.

"Chết chắc rồi, chết chắc rồi, lần này chắc chắn chết chắc rồi." Hắn sốt ruột xoay vòng vòng, như đã nhìn thấy kết cục cuối cùng của mình.

"Trần ngục lại, ngươi giúp ta đi."

"Ngươi người này sao nghe không hiểu tiếng người. Là ta không giúp ngươi sao? Là điều kiện không cho phép ta giúp ngươi. Ngươi nói cho ta biết trước, nghĩa huynh của ngươi rốt cuộc là ai."

"Nghĩa huynh của ta là Chu Thông Phán của Kinh Triệu phủ." Lưu Tường Hạc uể oải, ngồi trên mặt đất, một bộ dạng như sắp chết.

Trần Quan Lâu:......

Chu Thông phán của Kinh Triệu Phủ?

Thật quen tai.

Trước đây hắn nhất định đã từng nghe nói về người này ở đâu.

Nhớ ra rồi, Sơn tặc nhị đương gia, bản đầy đủ của 《Thăng Thiên Lục》 dựa vào manh mối mà Sơn tặc nhị đương gia đưa ra, tìm thấy trong sơn động.

Nhị đương gia và Chu Thông Phán cũng là huynh đệ kết bái, cuối cùng bị Chu Thông Phán tính kế, bị nhốt vào thiên lao, chém lập tức quyết. Nữ nhân của hắn là Âm Tứ Nương cùng đứa bé trong bụng, hắn đã nhận tiền, cứu được. Âm Tứ Nương có còn sống hay không, hắn không rõ. Con của bọn họ đã đưa về tông môn của nhị đương gia, bây giờ hẳn đã lớn thành củ cải nhỏ.

Duyên phận này, thật là......

"Nghĩa huynh của ngươi, ngươi tin tưởng hắn?" Trần Quan Lâu định hỏi thêm vài câu.

"Lúc ta kết bái với nghĩa huynh, nghĩa huynh còn ở chỗ thấp kém, chưa từng phát gia. Hắn là người cực kỳ thông minh. Chuyện của ta, rất nhiều lúc đều là nhờ hắn giúp đỡ đưa ra chủ ý. Ta đương nhiên tin tưởng hắn."

Chậc!

Đây chẳng lẽ lại là một người bị Chu Thông phán lừa gạt?

"Vụ án của ngươi có liên quan gì đến nghĩa huynh của ngươi sao?"

"Đương nhiên không có. Là ta hành sự quá cao điệu, chuốc lấy sự đố kỵ. Ta nguyện đánh cược phải chịu thua. Trần ngục lại lẽ nào quen biết nghĩa huynh của ta?"

"Đương nhiên không quen. Ta chỉ là từ miệng người khác nghe qua tên của hắn. Trước đây, đại lao số Ất giam giữ một tên sơn tặc, theo lời hắn dặn dò, hắn và Chu Thông Phán cũng là huynh đệ kết nghĩa."

“Hoang đường!” Lưu Tường Hạc thề chết bảo vệ danh dự kết bái nghĩa huynh, “Nghĩa huynh của ta chính là quan viên triều đình đường đường, làm sao có thể kết bái làm huynh đệ với sơn tặc được. Ngươi nhất định là nghe nhầm rồi. Hoặc là sơn tặc cố ý vu oan nghĩa huynh của ta. Nghĩa huynh của ta chính là nam tử Hán đường đường chính chính, hành sự quang minh lỗi lạc, làm người trượng nghĩa thiếu tiền, ngươi chớ có nghe theo lời nói lung tung của kẻ lai lịch không rõ ràng.”

"Ừm, ngươi nói có lý."

Trần Quan Lâu cảm thấy ê răng.

Chu Thông phán lợi hại thật! Bản lĩnh mê hoặc lòng người, hắn từ tận đáy lòng khâm phục. Sơn tặc nhị đương gia bị mê hoặc, tình có thể thông cảm, dù sao cũng có ơn cứu mạng.

Lưu Tường Hạc hiển nhiên là một lão hồ ly tinh ranh trong quan trường, vậy mà cũng bị mê hoặc, còn nói nghĩa huynh nhà ta đường đường chính chính nam tử hán, trúng độc quá sâu.

Chỉ có thể nói Chu Thông phán Ngưu Đê, bao nhiêu năm nay, vẫn không để người ta nhìn ra bộ mặt thật.

Một kẻ ngụy quân tử, có thể cả đời làm ngụy quân tử, vậy hắn rốt cuộc là quân tử hay là tiểu nhân?

Chu Thông Phán nếu có thể duy trì hình tượng quang minh lỗi lạc cả đời, vậy hắn còn là tiểu nhân âm hiểm sao?

Tuy nhiên, ở chỗ Trần Quan Lâu, Chu Thông Phán đã sớm không còn hình tượng. Vụ án của Sơn Tặc nhị đương gia, chắc chắn chính là tính toán của Chu Thông Phán.

Những người trong quan trường, ai nấy đều là nhân tài.

Trần Quan Lâu lại cảm thán.

"Nghĩa huynh của ngươi lợi hại như vậy, ngươi bảo nghĩa huynh của ngươi nghĩ cách cứu ngươi a." Trần Quan Lâu đề nghị.

Lưu Tường Hạc lại giống như trúng cổ độc, liên tục lắc đầu, "Nghĩa huynh của ta có được thành tựu hôm nay, đến không dễ dàng, ta sao có thể kéo hắn xuống nước. Hơn nữa, vụ án của ta vốn không liên quan gì đến nghĩa huynh của ta. Là ta tự chuốc lấy. Ai..."

Trần Quan Lâu tặc lưỡi một tiếng, thật sự còn thân hơn cả huynh đệ ruột thịt.

"Được rồi, ngươi tự mình nghĩ kỹ là được."

Bên phía Vũ ban đầu đã trì hoãn đủ thời gian, đã không thể trì hoãn thêm được nữa. Chỉ có thể dẫn người của Lục Phiến Môn đến xách người.

Trần Quan Lâu nhìn thấy người của Lục Phiến Môn, gật đầu, "Thủ tục đã làm xong hết chưa? Để ta xem. Ừm, phạm nhân đang ở đây, các ngươi kiểm tra thân phận, ký tên điểm chỉ, là có thể đưa người đi rồi."

Người ta cầm công văn chính thức đến, Trần Quan Lâu đương nhiên sẽ không làm khó đối phương, làm việc công là được.

Người của Lục Phiến Môn đã xác nhận rõ thân phận của Lưu Tường Hạc, ký tên điểm chỉ, đưa người đi.

Lưu Tường Hạc không khóc nữa, nhưng hắn vẫn nhìn Trần Quan Lâu đầy mong đợi, hy vọng đối phương có thể thay đổi quyết định.

Trần Quan Lâu nhìn cũng không nhìn hắn, giao công văn cho đội trưởng Võ ban, “Hàng lưu trữ!”

Võ ban đầu lẩm bẩm một câu, "Họ Lưu rốt cuộc đã phạm phải chuyện gì, Lục Phiến Môn có cần phải quan tâm như vậy không?"

"Mặc kệ hắn phạm tội gì, chức trách của chúng ta chính là trông coi phạm nhân. Được rồi, giải tán hết đi."

Trần Quan Lâu ra khỏi thiên lao, phơi nắng, phơi đi một thân âm khí.

Có gia quyến phạm quan đến thăm, ngục tốt phía dưới tự sẽ xử trí.

Người nhà phạm quan lại có chút mơ mộng hão huyền, tìm được hắn, muốn nhờ hắn giúp đỡ, có thể giảm hình hay không.

Trần Quan Lâu:......

Danh tiếng của hắn ở bên ngoài rốt cuộc là như thế nào?

Vì sao ai cũng coi hắn không gì không làm được, chuyện gì cũng có thể làm thành.

"Việc giảm hình này, ngươi phải tìm chủ quan của quản sự Hình bộ, ngươi tìm ta cũng vô dụng. Ta chỉ là ngục lại không đáng chú ý, chức trách là trông coi phạm nhân, việc khác không làm được. Ngươi mời về đi!"

"Vậy... Nếu lưu đày, có thể giúp đổi một chỗ lưu đày, đổi chỗ gần hơn một chút. Đừng ba ngàn dặm, một ngàn dặm có được không?"

"Ngươi đang nói đùa sao? Cách kinh thành một ngàn dặm, ngươi đếm, đều là những nơi nào. Tất cả đều là thành lớn có số trên thiên hạ, phồn hoa phú quý. Ngươi nghĩ hay lắm, còn một ngàn dặm. Sao ngươi không đến năm trăm dặm?"

"Cũng không phải không được."

"Mau về nhà đi, về nhà ngủ đi, trong mơ cái gì cũng có." Trần Quan Lâu cũng không vui nói. Thời buổi này thật sự là người thế nào cũng có.

Người nhà phạm quan ngượng ngùng, “Trần ngục lại ngươi giúp một việc đi, nhà chúng ta ít nhiều vẫn có thể lấy ra chút tiền bạc.”

"Đây là vấn đề tiền bạc sao?"

"Chẳng lẽ không phải sao?"

"Là cái rắm! Đây là vấn đề của năng lực, ta không có năng lực đó, ngươi hiểu chưa."

"Nhưng mọi người đều nói, không có chuyện ngươi làm không được. Thiên lao làm việc, tìm ngục thừa đều không có tác dụng, chỉ có tìm ngươi, chuyện người khác làm không được ngươi có thể làm thành, người khác không bảo vệ được ngươi có thể giữ được."

"Lời này là ai nói cho ngươi biết, ngươi tìm ai đi. Dù sao Trần ngục lại của Thiên Lao cũng không có những bản lĩnh như ngươi nói, đã không làm được việc, cũng không giữ được người. Đi đi đi, đừng ở đây làm chính sự của ta."

Lời đồn càng thêm hoang đường!