Chương 710 / 830

Đại Nghịch Kinh Thiên

Bản dịch · 1.991 chữ

So với sự công nhận của không ít kẻ mê phàm trần, nhưng "Mạnh Khương Nữ" lại không hề thu hút quá nhiều sự chú ý của người.

Điều này cũng rất dễ hiểu, dưới sự xuất hiện của hai bộ đại kịch "Kim Cương Hiệp" và "Đông Du Thần Ký", bất kỳ bộ phim nào khác e rằng đều phải lu mờ.

Sự thật đúng là như vậy.

Chỉ trong buổi công chiếu đầu tiên, truyền thông đã công bố bảng xếp hạng doanh thu phòng vé của bộ phim hôm đó.

Không ngoài dự đoán, "Kim Cương Hiệp" đã trở thành nhà vô địch doanh thu phòng vé cho kỳ 18 tỷ Nhân dân tệ trong ngày. Đồng thời, doanh thu phòng vé 18 tỷ ngày hôm đó cũng làm mới hồ sơ phòng vé của phim người Hoa, cũng làm mới hồ sơ phòng vé của Hoa Quốc.

Trang web điện ảnh nổi tiếng "Đậu Nha Võng" với điểm số siêu cao 9, từ đó chứng minh sự bùng nổ của "Kim Cương Hiệp".

Mà một loạt bình luận phim tương ứng với nó thì chiếm trọn màn hình vòng phim.

"Vẫn là hương vị của Hollywood, vẫn là một bộ phim lớn giống nhau, 《Kim Cương Hiệp》 đã tiếp nối một loạt sản xuất lớn thông thường của Hollywood, cảnh tượng lớn, cốt truyện siêu cấp Kim Cương xuất hiện quả thực đã làm chấn động vô số khán giả trong sân chiếu phim."

"Ta cho rằng Kim Cương Hiệp sở dĩ thành công, ngoài việc chế tạo lớn kiểu Hollywood ra, còn liên quan đến việc Hollywood lấy tư tưởng chính thống làm chủ đề. Giống như Kim Cương Hiệp, vốn chỉ là một con hung thú siêu cấp đáng sợ, nhưng cuối cùng vẫn thể hiện ra ánh sáng của con người. Tư tưởng chủ lưu này rất được công chúng công nhận, doanh thu phòng vé bán chạy đương nhiên không có gì đáng nghi."

"Kỳ thật đối với phim trong nước vẫn luôn có một loại ý nghĩ hận sắt không thành thép, vì sao đường đường Hoa Hạ lại có nhiều thể loại như vậy, nhưng lại không thể quay được một bộ phim có thể sánh ngang với Kim Cương Hiệp. Ta nghĩ, trong giới điện ảnh trong nước, những người trong nước nên tự kiểm điểm thật tốt."

So với sự nóng bỏng của Kim Cương Hiệp, Đông Du Thần Ký bên cạnh lại không làm mọi người thất vọng. Đầu tư lớn, chế tác lớn, trang phục đại trận, hiệu ứng 3d siêu mạnh... Dưới sự hỗ trợ, Đông Du Thần Ký biểu hiện rất tốt. Trong ngày, với doanh thu phòng vé 1500 triệu Nhân dân tệ, làm mới ghi chép phòng vé của quốc gia, chỉ xếp sau ⟨Kim Cương Hiệp⟩. Tương tự, đối với biểu hiện xuất sắc của Đông Du Thần Ký, giới điện ảnh cũng sôi sục.

“1.5 tỷ, 1.5 tỷ, 1.5 tỷ... Vài năm trước, khi bộ phim của chúng ta vượt qua 100 triệu Nhân dân tệ và la hét bán tháo, 1.5 tỷ đã làm mới kỷ lục doanh thu phòng vé quốc sản. Chúng ta nên nhớ doanh thu phòng vé này, còn hắn là do Đông Du Thần Ký mang đến.”

"Ha ha ha, ai bảo phim quốc sản không bằng các standal Hollywood, doanh thu phòng vé 1500 triệu tuy ít hơn Kim Cương Hiệp một chút, nhưng chênh lệch không lớn, hoàn toàn có thể bỏ qua không tính. Nếu không phải là đám người Haven Haami, vẫn luôn cho rằng mặt trăng nước ngoài đã tròn hơn Trung Quốc rồi, biết đâu Đông Du Thần Ký đã có thể vượt qua Kim Cương Hiệp."

"Đỉnh, đã lâu không thấy một bộ phim lớn như thế này, mong đợi Đông Du Thần Ký nghịch tập Kim Cương Hiệp."

“Được rồi, tuy rằng biểu hiện của Đông Du Thần Ký không tệ, nhưng ta muốn nói cốt truyện rất bình thường, chỉ là phiên bản cải biên Đông Du Ký mà thôi, chưa nói đến xuất sắc. Rất lo lắng tương lai sẽ kiệt sức, bất quá, vẫn chúc Đông Du Thần Ký tiếp tục bán chạy, dẫn đầu bộ phim quốc sản đi về phía xa hơn.”

Chỉ tiếc là, trong lúc hai bộ phim bán chạy, những bộ phim cùng kỳ khác thì đều bị chèn ép.

Ngày hôm đó ngoài Kim Cương Hiệp và Đông Du Thần Ký ra, chỉ có ba bộ phim giành được thành tích 1 triệu doanh thu phòng vé một ngày. Giới tu sĩ trong ngành cho biết, giới điện ảnh từ trước đến nay đều là người mạnh càng mạnh, kẻ yếu càng yếu. Hôm nay dữ liệu phòng vé xuất hiện, e rằng sẽ làm tăng thêm cảnh cạnh tranh điện ảnh ngày hôm sau. Dự tính trong vài ngày tới, Kim Cương Hiệp và Đông Du Thần kịch vẫn là nhân vật chính trên thị trường. Còn 11 bộ phim khác cùng thời điểm công chiếu, e rằng sẽ gặp phải tuyết lở.

......

"Thiên Địa huynh, có ở đó không, Thiên Địa huynh, có ở đó không."

Đêm hôm sau 2 giờ rưỡi, đám sắt bụi đã xem xong Mạnh Khương Nữ ở trường 0 giờ kích động đến mức mất ngủ, trong nhóm triệu hồi đại ngôn thiên địa.

"Má, các ngươi mấy tên này, còn cho người ta ngủ không, đã mấy giờ rồi mà còn không ngủ?"

Bị đám người đánh thức, nói khoác một câu.

"Thiên Địa huynh, ngủ không được a. Muội nha, bộ phim này của Mạnh Khương Nữ quay quá tốt."

"Đúng vậy, xem xong nước mắt chảy ròng ròng. Trời ơi, đàn ông lẫy lừng như ta vậy mà lại khóc ở rạp chiếu phim, thật mất mặt."

"Không mất mặt, không mất mặt, ca cũng khóc rồi, đây chỉ có thể nói bộ phim này rất mạnh mẽ."

"Đúng vậy, trưa nay ta còn xem Kim Cương Hiệp và Đông Du Thần Ký, ta nghĩ Mạnh Khương Nữ có thể hoàn thành Kim Cương Hiệp và Đông Du Thần Ký."

“Ta cũng cho rằng như vậy, đặc biệt là cảnh tượng cuối cùng Trường Thành của Mạnh Khương Nữ sụp đổ, khiến người ta nhìn mà trợn mắt há mồm. Ta dựa, tuy ta chưa từng nhìn Kim Cương Hiệp như thế nào, nhưng ta tin vào tình tiết như vậy tuyệt đối có thể miểu sát Kim Cương Hiệp.”

Một đám fan nhìn Mạnh Khương Nữ vô cùng kích động, thỉnh thoảng lại bàn luận sôi nổi trong nhóm.

"Ôi, tuy Mạnh Khương Nữ ra sức, nhưng đáng tiếc doanh thu phòng vé hôm đó vẫn quá thấp, chỉ 1099 vạn."

"Đúng vậy, doanh thu phòng vé của Kim Cương Hiệp và Đông Du Thần Ký ngày đó đã vượt trăm triệu, thậm chí suýt nữa phá 200 triệu đô la, Mạnh Khương Nữ mới hơn 10 triệu một chút. So sánh như vậy, thật sự là quá khó coi."

"Không còn cách nào khác, tỷ lệ chiếu quá thấp, cho dù là sân đấu tràn ngập doanh thu phòng vé cũng không thể có bao nhiêu."

“Đúng vậy, nói đến đây ta lại muốn hận những công ty rạp chiếu phim kia. Cứ thế này, không chừng một bộ phim kinh điển sẽ bị những công ty rạp chiếu phim này hãm hại chết mất.”

"Thiên Địa huynh, ngươi ra đây nói chuyện chút đi, nói thế nào, ngươi cũng là tổng minh chủ phàm trần mê chúng ta, chúng ta có nên đến các diễn đàn lớn trên trang web giúp Phàm Trần tiên sinh tuyên truyền một phen hay không."

"Thôi đi, chẳng có tác dụng gì lớn."

Đại ngôn Thiên Địa lắc đầu: "Phàm Trần tiên sinh luôn khiêm tốn, bình thường lại không nổi lên, tuy rằng fan cũng không ít, nhưng đều không có bồi dưỡng tổ chức. Chỉ dựa vào những người chúng ta, nhân số quá ít, không thể gây ra hiệu quả lớn bao nhiêu. Trừ phi hướng Bạch Ngọc Đường bọn họ, động một chút liền mấy chục vạn đại quân mở ra, cái này còn có chút hiệu quả."

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích trọng sinh chi ngã làm thư cuồng, xin mọi người lưu lại: (m.shaige.net) Trọng sinh chi ngã làm thư cuồng thư tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

"Cái kia, Thiên Địa huynh, ngươi không phải có quan hệ không tệ với quản lý Đại Long của Bạch Ngọc Đường sao, tìm hắn giúp một tay đi. Tuy rằng Phàm Trần tiên sinh và Thiên Hạ Đệ Nhất Bạch không có việc gì thường xuyên PK, nhưng chúng ta cũng nhìn ra được hai người kỳ thật vẫn luôn đồng cảm, nói không chừng thần giao đã lâu."

"Ai, chuyện này, không tiện mở miệng a."

Đại ngôn thiên địa thở dài: "Phim này Phàm Trần Tiên Sinh chỉ là biên kịch, chỉ là viết một kịch bản mà thôi. Đạo diễn không phải hắn, nhà sản xuất không phải hắn, nhà đầu tư cũng không phải hắn. Nói ra thì, doanh thu phòng vé của bộ phim này bán tốt hay không, thực ra không có quan hệ gì lớn với Phàm Trần Tiên Sinh. Bạch Ngọc Đường rốt cuộc vẫn là đoàn fan của thiên hạ đệ nhất, chúng ta tìm bọn họ giúp đỡ thì được, nhưng mở miệng không nói ra thì có chút khó xử, cho dù thật sự đến giúp cũng nợ ân tình. Hơn nữa, tương lai không biết có trả lại được không."

“Nói cũng phải, nói ra ta lại không thể không mắng Phàm Trần Tiên Sinh vài câu. Muội à, không có việc gì khiêm tốn như vậy làm gì. Nếu không có việc gì thì lên cấp trên, cũng làm một nhóm fan như Bạch Ngọc Đường. Dù số lượng không thể nhiều bằng Bạch Ngọc Đường, nhưng vô sự gom góp được mười mấy hai mươi vạn, cũng chỉ là chuyện trong nháy mắt. Giờ thì hay rồi, muốn phái thủy quân đi làm tuyên truyền cũng thấy nhân lực không đủ.”

"Bất quá, Thiên Địa huynh, cái này cũng không được, vậy cũng không được, vậy phải làm sao đây."

"Đừng vội."

Giữa đêm khuya bị đánh thức, anh ta rít một điếu thuốc trên đại sảnh, rít một hơi thật sâu rồi bình tĩnh lại: "Ta vừa xem qua bảng xếp hạng doanh thu phòng vé, tuy doanh thu phòng vé của Phàm Trần Tiên Sinh viết chỉ khoảng hơn một triệu, không mấy nổi bật. Nhưng mọi người chẳng lẽ quên rồi sao, tỷ lệ phòng vé của Mạnh Khương Nữ chỉ có 1%, chính xác hơn là tỷ lệ phòng vé chỉ 0,8%, chưa tới 1%. Ta tính thêm, tổng doanh thu phòng vé ngày hôm đó khoảng hơn 30 triệu. Nghĩa là Mạnh Khương Nữ chỉ dùng chưa đầy 1% thị phần, nhưng lại đóng góp hơn 4% doanh thu phòng vé. Hơn nữa đây còn là doanh thu phòng vé của trường số 0. Mọi người, các vị thấy, một dữ liệu mạnh mẽ như vậy, hắn sẽ không có biểu hiện gì sao?"

Nói xong, hắn ta đã hút hết điếu thuốc trong lời nói khoác, vứt đầu thuốc đi, nói với mọi người một câu: "Được rồi, 3 giờ rồi, mọi người đi rửa ráy ngủ đi. Mấy ngày tới, ta tin rằng, một trận đại nghịch tập kinh thiên sắp tới rồi."

Thích trọng sinh chi ngã làm thư cuồng, xin mọi người lưu lại: (m.shaige.net) Trọng sinh chi ngã làm thư cuồng thư tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.