‹ Trần Duyên

Chương 65 / 271

Chương Nhị Thập Tam ngửa mặt lên trời vẫn hận Vũ Vô Phong. Trên

Bản dịch · 3.101 chữ

Lúc này hai chiếc xe ngựa một trước một sau từ trong Lạc Dương Vương phủ chạy vội ra, hướng Nam Thành chạy đi. Trong xe ngựa, Từ Trạch Khải và Kỷ Nhược Trần ngồi đối diện nhau, hai người đều vẻ mặt nghiêm túc, cau mày, trầm mặc không nói. Trong xe ngựa tràn ngập một cỗ yên tĩnh bị đè nén.

Cửa sổ xe đang mở, một gốc cổ thụ bỗng nhiên tiến vào tầm mắt của Kỷ Nhược Trần, trên thân cây mọc ra một khuôn mặt trẻ sơ sinh, đang tự gào khóc. Ánh mắt nó cùng Kỷ Nhược Trần vừa chạm vào, bỗng nhiên ngừng bi thương, mở hai mắt ra, hì hì hướng về phía Kỷ Nhược Trần cười lên. Chỉ là trong mắt nó căn bản không có đồng tử, lại là một đôi mắt không huyết nhục mơ hồ!

Kỷ Nhược Trần khuôn mặt tuấn tú, không gợn sóng, không biểu tình trực tiếp đối diện với đứa bé kia, cho đến khi Cổ Mộc từ trong cửa sổ xe biến mất, mới thu hồi ánh mắt.

Phía sau xe ngựa đột nhiên truyền đến một tiếng kêu thảm thiết của trẻ sơ sinh trước khi chết, khuôn mặt trẻ sơ sinh trên thân cây cổ thụ dường như đã chịu đau đớn cực lớn, liều mạng giãy dụa, chẳng mấy chốc, nó lại từ trên cây giãy thoát ra, mang theo từng sợi tơ máu gân thịt, rơi xuống đất. Những huyết nhục này vừa chạm đến ánh mặt trời, tại chỗ xuy xuy bốc khói xanh, mùi hôi thối tràn ra bốn phía, trong nháy mắt đã nung thành một đoàn than cháy. Mà trên thân cây cổ thụ kia lại lưu lại một lỗ máu lớn, thỉnh thoảng lại phun ra một đường máu.

Trong xe ngựa, Từ Trạch Khải tán thán không thôi nói: "Kỷ sư thúc định lực thật sự rất cao! Tạp Anh này chính là sinh ra từ Hoàng Tuyền uế khí, tuy không lợi hại lắm, nhưng lại vô cùng phiền phức, nếu muốn diệt nó thật sự cần không ít đạo lực. Sư thúc vốn tâm không chút động, khiến cho uế khí của nó không chỗ rơi xuống, phản phệ bản thân. Phần công phu phá địch này thật sự khiến Trạch Khải bội phục!"

Kỷ Nhược Trần quay đầu lại, trên mặt không hề lộ chút đắc ý nào. Hắn chăm chú nhìn Từ Trạch Khải, trầm ngâm suy nghĩ, một lát sau mới nói: "Trạch Khải tiên sinh, môn công phu tán thưởng này của ngươi hóa địch trong vô hình, cũng lợi hại vô cùng!"

Từ Trạch Khải cười ha ha, nói: "Sư thúc chê cười rồi. Phụng thừa a dua chính là học tập nhất định trong tục vụ, cho dù ngươi có đại đức uyên bác như thế nào, Phụng Thừa nghe được nhiều rồi, dần dần cũng sẽ tin là thật. Bởi vậy học tập thổi phồng này cũng giống như tu đạo, chỉ dụ đều nằm ở chữ 'Hằng'. Thân phận sư thúc tôn sùng, ngày sau chịu đựng a dua nịnh hót chắc chắn sẽ không ít, lúc này Trạch Khải chỉ là làm trước cho sư thúc biểu diễn một chút mà thôi."

Kỷ Nhược Trần suy nghĩ một lát, mới nói: "Đa tạ chỉ điểm."

Lúc này xe ngựa dừng lại trước một gốc cây khô bên bờ Lạc Thủy, Từ Trạch Khải bước xuống xe, đi vòng quanh cổ thụ tỉ mỉ dò xét, một lát sau mới vẻ mặt bất đắc dĩ trở lại trong xe, suy sụp ngồi xuống, nặng nề thở dài một hơi.

Kỷ Nhược Trần nhìn thoáng qua gốc cây khô kia, cũng là hai hàng lông mày nhíu chặt, sắc mặt ngưng trọng.

Xe ngựa lại lên đường, Từ Trạch Khải trầm mặc một lúc lâu, rốt cuộc nói: "Sư thúc, Thủy Độn trong Thái Ất Ngũ Hành Độn đã mất hiệu lực, ta thấy chỉ còn lại Hỏa Độn cũng không có hy vọng lớn. Hiện giờ Lạc Dương vây thành đã thành, khí tức trong ngoài ngăn cách, toàn bộ Đông đã thành một vùng đất chết. Nếu Hỏa Độn cũng mất hiệu lực, Trạch Khải cũng không có cách nào đem tin tức truyền về trong tông. Trong mấy ngày này, chỉ sợ chúng ta chỉ có thể dựa vào sức lực tự bảo vệ mình."

Kỷ Nhược Trần nhíu mày hỏi: "Đây đến tột cùng là chuyện gì? Sao Lạc Dương vô cớ lại biến thành một nơi tuyệt địa như vậy?"

Từ Trạch Khải cân nhắc từng chữ một nói: "Hơn một tháng trước, khí Hoàng Long Lạc Dương xông thẳng lên trời cao, chủ trì thần vật của Thánh nhân sắp xuất thế nơi này. Lúc đó ta dốc lòng suy tính, tối mai khí mạch tám phương hội tụ, chính là lúc vạn thú đến triều, thần vật của Thánh nhân hiện thế. Không ngờ mấy ngày nay khí mạch Lạc Dương đột ngột chuyển biến, loạn thế kiếp biến đổi liên tiếp. Sáng sớm hôm nay vây thành đã kết thúc, khí uế Hoàng Tuyền vừa hiện đã kéo dài đến toàn thành, Đông Đô đột nhiên thành tuyệt địa. Tất cả những điều này, đương nhiên là Ma tướng của Ám Uyên hiện thế vào ngày mai, gây họa cho nhân gian. Nhưng phong thủy tướng thuật của Trạch Khải không tinh, cũng không biết có tiến triển chuẩn xác hay không."

Kỷ Nhược Trần lặng lẽ không nói, hồi tưởng lại những điển tịch trong quá khứ, trong thiên hạ yêu tà ghi chép rất nhiều, thế nhưng nơi Hoàng Tuyền lại nói mơ hồ không rõ. Chỉ nói tà ma đều xuất thân từ dưới chín tầng đất, trong Tam Thanh Chân Quyết mà Quảng Thành Tử để lại có một thiên dị vật chí, chia cửu địa ma thành tam phẩm, dựa trên có khác biệt, lần lượt lấy Ám Uyên, Hoàng Tuyền, Cửu U, nói đến ma ở Ám Uyên gây họa cho một quốc gia, ma Hoàng Tuyền gây loạn thiên hạ, sinh linh đồ thán. Mà nếu ma Cửu U xuất thế, sẽ là núi lở biển gầm, trời mưa lửa đỏ, đất dâng huyết tương.

Không lâu sau, xe ngựa lại dừng ở trước một tòa miếu nhỏ. Từ Trạch Khải xuống xe vào miếu, vừa vào cửa liền thấy cây nến vàng tươi trước tượng thần đã sớm tắt lịm từ lâu, lúc này ngẩn ra. Hắn đứng ngây một lát, lúc này mới cười khổ một tiếng, chán nản lắc đầu, xoay người lên xe, phân phó trở về Lạc Vương phủ.

Xe ngựa chậm rãi khởi hành.

Từ Trạch Khải im lặng một lát, rồi cười khổ một tiếng, nói với Kỷ Nhược Trần: "Sư thúc, kế sách hiện tại, chúng ta chỉ có một tử thủ Lạc Vương phủ, chờ đợi tà ma xuất thế. Sư thúc hãy đến Vương phủ, Trạch Khải về phủ trước một chuyến, đợi lấy được pháp bảo, sẽ qua Hội Uyển bố trí."

Kỷ Nhược Trần gật đầu, lâm vào trong trầm tư. Qua một lát, hắn bỗng nhiên hỏi: “Ta thấy Lý Vương gia hai tay nhuốm máu, mi tâm màu xanh đen, sau lưng lại giống như có một u hồn đi theo, sớm tối không rời, đây thậm chí là tướng âm chí hung, nói không chừng có liên quan đến đại biến lần này. Chúng ta tử thủ ở Lạc Vương phủ, có thể hay không ngược lại là tự chui đầu vào lưới?”

Từ Trạch Khải vô cùng kinh ngạc, nhìn Kỷ Nhược Trần hồi lâu, mới thở dài một tiếng, nói: “Sư thúc vẫn chưa biết nguyên do trong đó. Lý Vương gia lệnh cho ba đại hung tinh trong cung tề tựu, sát khí đằng đằng, đã có tướng đại hung này. Lại sang đông năm ngoái, Lý Sung khi đó là Lạc Dương Vương đột nhiên mắc bệnh qua đời, Lý Vương gia là em trai của Lý Sung, vốn được Minh Hoàng yêu thích, nên đã kế thừa ngôi vị. Nhưng đã có sư thúc hỏi đến, Trạch Khải cũng không dám giấu giếm. Kỳ thật Lý Sung không phải chết vì bệnh, mà là ngày đó hắn tình cờ cảm lạnh, Lý Vương gia liền vào Vương phủ ngay trong đêm, sau một hồi kịch chiến, bảy đại phương sĩ mà Lý Sung nuôi đều chết trận, bản thân hắn thì bị Lý Vương gia tự tay rót một bình băng thoa lộ, ngũ tạng hóa tuyết, chết ngay tại chỗ. Lý Vương gia tấu báo rằng Lý Sung vì phong hàn mà bận rộn, hắn lại vốn được Minh Hoàng yêu thích, từ đó mới đoạt được Vương gia.”

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Trần Duyên xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các của Trần Duyên Thư nhanh nhất trên mạng.

Trong lúc nhất thời, Kỷ Nhược Trần như nhìn thấy cảnh huynh đệ tương tàn trong đêm gió tuyết. Hắn im lặng một lát, rồi mới hỏi: "Trạch Khải tiên sinh, vậy việc này ngươi đều biết cả rồi?"

Từ Trạch Khải nói: "Đêm đó, có ba vị phương sĩ dị vực chết trong tay ta. Nếu không có công lao ủng lập, cũng sẽ không được Lý Vương gia coi trọng như thế."

Kỷ Nhược Trần liếc nhìn Từ Trạch Khải một cái, thấy vẻ mặt tươi cười của hắn không hề thay đổi chút nào, lập tức thầm than một tiếng, lại nói: “Nói như vậy, u hồn sau lưng Vương gia hẳn là do oán hồn của Lý Sung không tan mà đến. Ngươi vì sao không tiêu nó?”

Từ Trạch Khải nói: “Lý Vương gia quả thực là người có trí dũng. Hắn biết vong huynh âm linh dây dưa không lui, lại không để chúng ta thi pháp, nói rằng khi Lý Sung còn sống cũng không thể làm gì được hắn, sau khi chết còn có thể làm loạn hay sao? Cứ để cho âm linh hắn một mực đi theo mình, không được yên ổn cũng tốt. Trên thực tế Lý Vương gia mệnh cung hung tinh hội tụ, vốn cũng không sợ âm hồn quấn lấy.”

Trong lúc Kỷ Nhược Trần trầm mặc, Từ Trạch Khải lại thở dài: "Thật không ngờ sư thúc sinh ra tuệ nhãn, lại có thể nhìn thấu thân cung mệnh tướng của thế nhân! Khó trách chín vị chân nhân đều coi sư thúc như vậy!"

Kỷ Nhược Trần im lặng không đáp, chỉ chăm chú nhìn đôi tay của mình. Dưới ánh mắt của hắn, trong xe bỗng nhiên tối sầm lại, chỉ có đôi tay thon dài mạnh mẽ của hắn sáng lên một quầng sáng dịu nhẹ. Trong làn da trong suốt ấy, bỗng nổi lên một chút đỏ son, sau đó điểm đỏ son này càng lúc càng trở nên nhớp nháp, dần dần thấm ra da thịt, chính là một chút máu tươi!

Máu nhỏ lại tan ra, lan tràn khắp mu bàn tay, lại có nhiều máu từ dưới da thịt chảy ra, trong nháy mắt, trên hai tay Kỷ Nhược Trần đã toàn là máu tươi đầm đìa.

Kỷ Nhược Trần thầm thở dài, thu hồi ánh mắt, đôi tay lại trở về nguyên trạng.

Ngay lúc này, trong lòng hắn chợt động, đột nhiên hét lên: "Dừng xe!" Một đạo chân nguyên tự nhiên phun ra, thân thể đột nhiên nặng ngàn cân. Hai con ngựa kéo xe hí dài một tiếng, đứng thẳng người lên, móng sắt đạp trên mặt đất vài cái, nhưng không thể kéo nổi thân xe dù chỉ một bước.

Kỷ Nhược Trần kéo cửa sổ xe ra, nhìn ra ngoài. Xe ngựa vừa vặn dừng ở một ngã tư chữ Đinh, cửa sổ đối diện với một ngõ hẻm rộng lớn sâu thẳm, trong ngõ đá xanh trải dài, khí độ bất phàm. Nhìn một cái, ngõ hẻm dài như vậy chỉ có vài hộ gia đình, rõ ràng là một nơi phú quý.

Kỷ Nhược Trần hơi nhíu mày, hướng Từ Trạch Khải hỏi: "Nơi này là nơi nào?"

Từ Trạch Khải liếc nhìn một cái liền nói: "Đây là Đồng Xuyên Hạng, là nơi quý tộc ở."

Kỷ Nhược Trần do dự một lát, mới nói: "Vào xem đi."

Xe ngựa lập tức chuyển hướng, lái vào trong ngõ.

Trong xe ngựa, Kỷ Nhược Trần nhắm chặt hai mắt, sắc mặt càng lúc càng tái nhợt. Hắn đột nhiên mở hai mắt, kêu lên: "Dừng xe!"

Lần này người đánh xe đã sớm chuẩn bị, vốn đã chạy không nhanh, nghe vậy lập tức thu cương, xe ngựa lập tức dừng lại.

Kỷ Nhược Trần lại mở cửa sổ xe nhìn ra ngoài, thấy xe ngựa ngay ngắn dừng trước cửa một tòa đại trạch. Cửa lớn của tòa nhà này rộng hơn đại trạch bình thường một trượng, sơn son, đồng thau làm đinh, trên cửa có hai cái đầu kỳ lân ngậm vòng to bằng chậu mì, hai bên bậc thềm trước cửa đều ngồi xổm một con hổ vân tím ngọc xanh, rõ ràng không phải nhà tầm thường.

"Đây là nơi nào?" Kỷ Nhược Trần hỏi.

Từ Trạch Khải nhìn ra ngoài một cái, liền cười nói: "Trong mắt sư thúc quả nhiên không có người phàm. Trên Lạc phủ này có hai vị quý phi đương triều, nếu nói kỹ thì Dương tướng đương triều cũng xuất thân từ Lạc phủ. Bởi vậy thánh quyến rất thịnh, thật sự là thế gia đứng đầu đương thời. Bên Đồng Xuyên ngõ vốn có ba hộ gia đình, hiện giờ hai nhà khác đã sớm nhường chỗ cho Lạc gia, như thế mới có khí tượng như ngày hôm nay. Sư thúc mắt sáng vô song, chẳng lẽ đã nhìn ra được cái gì?"

Lúc này hai chiếc xe ngựa dừng lại ở cửa phủ, sớm đã thu hút sự chú ý của bốn tên thủ vệ. Một lão giả dáng vẻ quản gia ho khan một tiếng, tiến lên đón, chắp tay nói: "Là xe giá của vị tiên sinh nào trong vương phủ?"

Quản gia này tuy là hạ nhân, nhưng có đủ tự tin, đối mặt với xe ngựa mang dấu hiệu của Lạc Dương Vương phủ đều không kiêu ngạo không siểm nịnh, có thể thấy được quyền thế của Lạc phủ này.

Từ Trạch Khải hỏi: "Sư thúc, ngài muốn bái phỏng Lạc phủ một chút sao? Hiện tại trên Lạc phủ chỉ có lão phu nhân và mấy vị thiếu gia tiểu thư ở đây."

Kỷ Nhược Trần lập tức lắc đầu.

Từ Trạch Khải thò đầu ra khỏi xe, cười nói: "Lý đại quản gia vẫn khỏe chứ? Hôm nay ta chỉ là đi ngang qua, tiện thể chào hỏi Lý đại quản gia một tiếng."

Lý quản gia vừa thấy là Từ Trạch Khải, lập tức tươi cười rạng rỡ, chắp tay nói: "Nguyên lai là Trạch Khải tiên sinh! Ngày đó may nhờ Trạch Khải tiên sinh viện trợ, tiểu nữ bệnh ngoan cố mới khỏi bệnh, việc này còn chưa tạ ơn tiên sinh! Có muốn đến phủ ngồi một lát không?"

Từ Trạch Khải cười nói: "Hôm nay vương phủ còn có triệu tập, để hôm khác đi!"

Lý quản gia kia nói: “Đúng rồi, mấy ngày nay Lạc Dương dị biến liên tục, đã kinh động lão phu nhân. Lúc này Vương phủ vốn cần tiên sinh thi triển tiên pháp để định đại cục. Chỉ là sau khi tiên sinh bận rộn qua, còn phiền mời đến phủ một chuyến. Lão phu nhân luôn nói ở trong phủ thấy một ít cô hồn dã quỷ du đãng khắp nơi, đến lúc đó còn xin tiên sinh hóa giải.”

Từ Trạch Khải đầy miệng đáp ứng, mới lái xe rời đi.

Kỷ Nhược Trần ngồi ngay ngắn trong xe, sắc mặt tái nhợt cực kỳ, trên trán toàn là mồ hôi lạnh tinh tế, giống như kiệt sức. Cho đến khi xe ngựa đi ra khỏi ngõ Đồng Xuyên, hắn cảm thấy khá hơn một chút, mới yếu ớt hỏi: "Trạch Khải tiên sinh, đạo hạnh của ngươi sắp nhập Thượng Thanh cảnh, Lạc gia này lại muốn ngươi đi làm chút chuyện nhỏ trừ quỷ trừ uế, làm sao nhịn được cơn giận này?"

Từ Trạch Khải cười nói: "Sư thúc, đây chính là khác biệt giữa tu đạo và tục vụ. Trong mắt chúng ta, những trừ quỷ trừ tà này chẳng qua chỉ là chuyện nhỏ mà thôi, càng nhiều thời gian căn bản không có tà không có quỷ, người tìm pháp chẳng qua là cầu một sự an tâm mà thôi. Nhưng trong mắt Lạc gia này, lòng an của lão phu nhân chính là chuyện lớn bằng trời. Ta chẳng qua chỉ là chuyện nhỏ, lại tặng cho Lạc gia một ân tình lớn, có gì mà có khí phách? Chẳng qua sau khi sư thúc đi một vòng trước Lạc phủ, nhìn qua vô cùng khó chịu, có chỗ nào cần Trạch Khải hiệu lực sao?"

Kỷ Nhược Trần suy yếu cười cười, nói: "Ta còn tốt, không cần lo lắng. Bất quá Lạc Dương đại biến, Lạc phủ giống như không chịu bao nhiêu ảnh hưởng, đây lại là chuyện gì?"

Từ Trạch Khải nói: "Đặc tính Hoàng Tuyền uế khí là xâm nhiễm vạn vật, đặc biệt là có tác dụng nuốt chửng thiên địa linh khí. Khắc xuống Lạc Dương uế khí tràn ngập, hết thảy tử vật đều có ma hóa chi ý, nhưng những tiểu ma tiểu quái này chỉ sẽ hướng về phía tu đạo nhân mà đến, bách tính bình thường không có linh khí gì, cũng không bị xâm nhiễu."

Xe ngựa không lâu đã đi tới Lạc Dương Vương phủ, Từ Trạch Khải cũng không khách sáo, trực tiếp về nhà mình thu dọn chuẩn bị. Kỷ Nhược Trần cũng biết tình thế cấp bách, phải sớm bố trí, vì vậy đi thẳng đến chỗ ở.

Thích Trần Duyên xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các của Trần Duyên Thư nhanh nhất trên mạng.