‹ Trần Duyên

Chương 46 / 271

Chương Mười Bảy: Sao có thể chịu nổi cuồng phong bão táp Năm

Bản dịch · 3.162 chữ

Tử Phủ Huyền Thiên Điện nằm ở phía tây bắc Đan Nguyên Cung có cấu trúc hùng vĩ, trên thừa thiên lộ, dưới tiếp địa mạch, chính là nơi Ngọc Huyền chân nhân bình thường thanh tu ngộ đạo. Thế nhưng đêm nay, trong Tử Phủ Huyền Thiên Điện u ám ngưng trọng, hoàn toàn không có nửa phần thanh linh tiên ý.

Ngọc Huyền chân nhân ngồi cao trên Tử Kim Đài, hai bên đều là một cây san hô đỏ rực, mặt ngọc ẩn uy, hai mắt nhắm mà không nhắm.

Cách nàng một trượng, Hàm Yên quỳ rạp xuống đất, lặng lẽ chờ đợi sự phán xử của Ngọc Huyền chân nhân.

Lãnh Nguyệt lặng lẽ di chuyển về tây, Ngọc Huyền chân nhân rốt cuộc từ từ mở to hai mắt, từng chữ như mang theo tiên phong du vân phun ra: "Từ lúc ngươi gặp qua Nhược Trần, đã là bao lâu rồi?"

"Bốn năm."

"Vậy gần đây một năm, ngươi đã gặp hắn mấy lần rồi?"

"Hai lần."

Ngọc Huyền chân nhân gật đầu, nhắm hai mắt lại, từ từ hỏi: "Thấy ít như vậy, là chê Nhược Trần thiên tư không tốt sao?"

Hàm Yên nói: "Không phải, hắn nhập đạo tuy muộn nhưng thiên tư hơn người, vượt xa ta."

"Vậy... Nếu nhân tài Trần không tốt?"

"Cũng không phải. Hắn phong tư như ngọc, nhân phẩm tướng mạo đều rất tốt. Hắn không buồn không vui, khí như lan xạ, càng là ít người sánh kịp."

Ngọc Huyền chân nhân hai mắt lại mở ra, lần này ánh mắt lạnh như băng, hỏi: "Vậy vì sao ngươi lại làm ngơ trước lời dặn của ta?"

Hàm Yên không ngẩng đầu lên, đáp: "Trước khi Nhược Trần lên núi, Ngọc Huyền sư tổ chẳng phải cũng có một lần phân phó sao?"

Ngọc Huyền thanh âm hơi hơi nâng cao một chút, quát: "Thời thế đã đổi thay, sao lại giống nhau? Hắn lại làm sao so được với Nhược Trần?! Bốn năm trước ta đã nói qua chuyện của ngươi và hắn đến đây là kết thúc, hôm nay ngươi lại còn đem việc này ra lấp liếm! Ngươi đã không để phân phó của ta vào trong mắt sao? Nếu là như thế, ta cho phép ngươi cải tông đầu nhập, thành toàn cho hai người các ngươi!"

Hàm Yên nằm phục trên đất bất động, một lát sau sau thở dài một tiếng, ôn nhu nói: "Sư tổ, hai chữ duyên phận này, sao đến đây bốn chữ là có thể dừng lại được? Nhưng sư tổ đối đãi ta ân trọng như núi, Hàm Yên tuyệt đối sẽ không đổi tông đầu nhập khác, cũng sẽ không trái lời sư tổ phân phó. Sáng sớm ngày mai, Hàm Yên liền đi tìm hắn là được."

Ngọc Huyền chân nhân nhắm mắt không nói, Hàm Yên cũng không nói gì, trong Tử Phủ Huyền Thiên Điện cứ thế yên tĩnh lại.

“Tìm hắn? Ngươi đi đâu tìm?” Ngọc Huyền chân nhân rốt cuộc mở miệng, giọng điệu tuy dịu đi nhiều, nhưng vẫn mang theo hàn ý lạnh lẽo: “Mười bảy ngày trước Nhược Trần đã xuống núi lịch luyện, xa xôi đến Lạc Dương. Ngươi ngay cả chuyện này cũng không biết, có thể thấy được thân sơ với hắn! Hôm qua con gái của Cảnh Tiêu chân nhân Trương Ân Ân cũng đã xuống núi, xem hướng đi, cũng là Lạc Dương. Ý đồ của nàng là gì, ta không nói ngươi cũng nên biết.”

Hàm Yên dịu dàng nói: "Trương Ân Ân tuy dung mạo xuất chúng, nhưng tâm tính ngang ngược xảo quyệt, thiếu đi vẻ dịu dàng quyến rũ, chẳng phải tuyệt sắc, Hàm Yên thì không sợ."

Ngọc Huyền chân nhân đột nhiên giận dữ dâng lên, vỗ mạnh vào tay vịn, quát lớn: “Không sợ!? Trương Ân Ân kia nay thị phi quyến rũ, khí thế như băng phong dưới mây, sớm đã thành dáng vẻ khuynh thế, ngay cả ta nhìn thấy cũng có ba phần động lòng! Chỉ trong khoảng thời gian ngắn ngủi, nàng đã có biến hóa như vậy, nhất định có liên quan đến Tô Túc đang bị trấn dưới Thái Tuyền Phong. Với chút tâm pháp Lạc Ngọc Sinh Yên không ra gì của ngươi, cũng muốn so sánh với bí thuật Thiên Hồ của Tô Túc sao? Thời cơ tốt như vậy, cứ thế bị ngươi hủy diệt!”

Hàm Yên kinh ngạc ngẩng đầu, thấy Ngọc Huyền chân nhân mặt đầy tức giận, lại cúi đầu xuống, dịu dàng lại kiên định nói: "Vậy Hàm Yên cũng đi Lạc Dương là được rồi."

Ngọc Huyền chân nhân thở ra một hơi trọc khí, lạnh lùng nói: "Không cần. Ngươi hãy đi hậu sơn thanh tu, chuyến đi Lạc Dương, còn có người khác đi."

Hàm Yên giật mình, hỏi: "Ai?"

"Ta!"

Một bóng người cao gầy từ bóng tối bên cạnh điện bước ra, đình đình đứng cạnh Tử Kim Đài của Ngọc Huyền chân nhân, chính là Hoài Tố.

Thanh Khư.

Trong yên tĩnh, một giọt nước trong suốt lặng lẽ rơi xuống, nở rộ một đóa hoa nước nho nhỏ trên trang sách. Nước chậm rãi thấm vào những trang sách có chút ố vàng, làm bẩn một mẩu chữ nhỏ.

Một tiếng thở dài vang lên, phá vỡ sự yên lặng trong điện.

Ngâm Phong vươn người đứng dậy, đẩy cửa phòng ra, đi đến bên ngoài Noãn Các, dựa lan can ngắm nhìn trùng trùng trùng núi xanh ẩn hiện nơi xa. Hai hàng lệ trong veo đang rủ xuống từ mặt hắn, nhưng hắn không lau chùi. Những giọt lệ rơi của Mạc Minh Mộ như thế này, hắn đã sớm quen thuộc, cũng chẳng để tâm.

Mỗi lần nước mắt giàn giụa, hắn chẳng hề thấy bi thương, trong lòng chỉ còn lại cảnh biển dâu dâu, muôn đời hưng suy. Ngâm Phong khoanh tay đứng đó, mặc cho gió núi cuốn theo mưa mờ thổi bay vạt áo hắn, thấm ướt mái tóc mai. Từ khi tỉnh lại, hắn vẫn luôn ở trong Ảnh Hàn Các, triều khởi tụng kinh, đêm khuya tu đạo, ăn gió uống sương, cũng chẳng bước chân ra khỏi lầu. Mỗi lần rơi lệ, hắn chỉ như hiện tại tựa lan can ngắm nhìn, ngắm mây trôi núi xa.

Trên cầu thang Noãn Các truyền đến tiếng bước chân nhẹ nhàng, mỗi bước tiết luật đều không nhất trí, tiết luật tạp loạn này lẽ ra phải khiến người ta nghe xong phiền loạn, nhưng lúc này lại hoàn toàn trái ngược, tiếng bước chân này chỉ khiến người ta cảm nhận được ý trong trẻo, giống như Thanh Thành Chung Linh Dục Tú này.

Ngâm Phong xoay người trở về Noãn Các, nghênh đón Hư Huyền chân nhân vừa mới lên lầu.

Hư Huyền chân nhân an nhiên ngồi xuống, hỏi: "Ngâm Phong, lại một tháng trôi qua, Thượng Hoàng Kim Lục ngươi tham ngộ thế nào rồi?"

Hư Huyền chân nhân đối với cảnh Ngâm Phong nước mắt chảy đầy mặt đã thấy nhiều rồi, sớm đã làm như không thấy.

Ngâm Phong cũng ngồi xuống bên bàn, mỉm cười nói: "Vừa rồi đọc xong quyển thứ nhất. Nói ra cũng kỳ quái, nội dung chính sách Thượng Hoàng Kim Lục này không có gì đặc biệt, cũng chỉ chiếm được sự bình thực và tường tận mà thôi. Nhưng bình luận trên trang sách lại khác nhau rất nhiều, mỗi câu đều có thâm nghĩa, phải suy nghĩ kỹ mới hiểu rõ. Chuyện này thật là kỳ quái."

Hư Huyền chân nhân nói: “Thượng Hoàng Kim Lục là yếu điển của Đạo gia ta, tuy rằng thâm ảo, nhưng cũng không phải là thứ độc hữu của Thanh Khư Cung ta. Nhưng chú thích trong bốn quyển Thượng Hoàng Kim Lục này chính là do Thanh Linh chân nhân tự tay viết, chính là dựa vào đó mà có thể phi thăng. Thanh Khư ta sở dĩ từ trong vạn ngàn pháp môn tu đạo nổi bật ra, dựa vào chính là bí quyết Phi Tiên của Thanh Linh tiên nhân trong tay thư của mình.”

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Trần Duyên xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các của Trần Duyên Thư nhanh nhất trên mạng.

Ngâm Phong gật đầu, mở ra Thượng Hoàng Kim Lục, chỉ vào một trang trong đó nói: "Nơi này ta còn có một chỗ tham tường không thấu, còn muốn thỉnh giáo."

"Cứ nói đi cũng không sao."

Cứ như vậy, một già một trẻ ngồi mà luận đạo, hoàn toàn không còn phân biệt tôn ti trật tự, khác biệt lâu dài, bất tri bất giác trăng lên mặt trời lặn, trăng chìm mặt trời dậy.

Đợi đến khi thảo luận xong chỗ nghi hoặc này, lại đến lúc hoàng hôn. Trong khoảng thời gian này, Ngâm Phong lại không biết rơi lệ mấy lần. Nước mắt rơi hoàn toàn không có dấu hiệu, lúc trầm tư sẽ rơi, khi cao đàm khoát luận thì sẽ rơi, khi mỉm cười cũng sẽ rơi.

Ngâm Phong vươn người đứng dậy, chắp tay sau lưng bước ra khỏi Noãn Các, lại dựa lan can ngắm hoàng hôn từ xa.

Tà dương như máu, đi kèm gió lạnh thấu xương, tiêu điều thê lương không nói nên lời.

Hư Huyền chân nhân an tọa Noãn Các, tiếp tục thưởng thức Thượng Hoàng Kim Lục. Hắn biết mỗi khi như thế này, Ngâm Phong thường sẽ có cảm ngộ, những thứ lĩnh ngộ ra, đối với hắn cũng có phần gợi mở.

"Ta muốn xuống núi." Ngâm Phong thản nhiên nói.

Hư Huyền lông mày dài khẽ động, hỏi: "Vì sao?"

"Đi gặp một số người, cũng phải đi giết một số người."

"Gặp ai, lại giết ai?" Hư Huyền đạo trưởng hỏi.

"Hiện tại còn chưa biết, đến lúc đó tự sẽ biết."

Hư Huyền chân nhân gật đầu, nói: "Nếu đã như vậy, vậy ngươi xuống núi đi, khi nào khởi hành?"

"Chính là lúc này."

Hư Huyền chân nhân cũng không níu giữ nhiều, chỉ gói kỹ bốn quyển Thượng Hoàng Kim Lục mà Thanh Linh chân nhân bình phẩm, đưa cho Ngâm Phong, nói: "Bốn quyển Thượng Hoàng Kim Lục này, ngươi cứ từ từ tham khảo trên đường đi."

Ngâm Phong nói: "Không cần, đợi ta về núi rồi xem cũng không muộn."

Nói xong, hắn phất tay áo một cái, cứ thế xuống núi đi xa.

Hư Huyền chân nhân ngồi yên ổn trong ấm các, cho đến khi sắc trời tối hẳn, mới nhẹ nhàng vỗ tay một cái. Không bao lâu sau, hai đạo sĩ trung niên mặc đạo bào vải xanh đậm từ cửa sổ đi vào ấm các, quỳ phục trước mặt Hư Huyền chân nhân, dáng vẻ cực kỳ cung kính. Bọn họ có vẻ cực kỳ tinh nhuệ, trên người mơ hồ lộ ra sát khí. Hư Huyền chân nhân cũng ngồi ngay ngắn, hai mắt như mở như nhắm, một lát sau mới hừ một tiếng, bày ra đủ bộ dạng.

"Hư Huyền chân nhân có gì phân phó?" Hai đạo sĩ áo xanh phục kích hỏi.

"Trừ Hư Võng trưởng lão dẫn mười hai tên đệ tử đắc lực, lập tức xuống núi, âm thầm bảo vệ Ngâm Phong." Hai gã đạo sĩ áo xanh lại hành một lễ, lĩnh mệnh mà đi.

Sau khi bọn hắn rời đi, thần thái cao cao tại thượng của Hư Huyền chân nhân lập tức biến mất không còn tung tích, duỗi người hoạt động gân cốt một chút, lẩm bẩm nói: "Ai, già rồi, già rồi, mỗi khi mưa âm liền là toàn thân đau nhức, còn phải bày đủ lễ nghi. Đồ vật tổ tông lưu lại, cũng không phải đều là tốt a!"

Ngoài các mưa phùn như tơ, không ngừng nghỉ. Trận mưa gió này, không biết bao giờ mới thu lại được.

Thần Châu rộng lớn, cũng là mùa đông, tuyết bay ở phương bắc, tây nam rơi mưa, mà ở trong một thung lũng vô danh, lại là xuân quang Giang Nam hồng oanh lục liễu.

"Cốc chủ, mời dùng trà."

Trong một tòa ấm các dựa vào núi mặt nước trong thung lũng, ở giữa ngồi một lão giả mặt đầy uy nghiêm ngồi xếp bằng, bốn tỳ nữ xinh đẹp kinh người phía sau đang quạt tròn cho hắn, một nữ tử mặc trang phục lộng lẫy bên cạnh vừa pha xong một chén trà thanh, bưng đến trước mặt lão giả.

Lão giả nhận lấy chén trà, hơi một phẩm qua, liền đặt lên trên bàn trước mặt, dùng ngón tay phải nhẹ nhàng gõ mấy mặt. Da thịt hai tay hắn mịn màng như ngọc, được bảo dưỡng cực tốt, nhìn qua giống như bàn tay của nữ tử tuổi xuân vậy. Hắn như dùng ngón tay gõ bàn, đợi đến khi gõ đến cái thứ bảy, bỗng nhiên dừng lại.

Phương xa mơ hồ truyền đến một tiếng sấm rền, chén trà thanh trong chén trà trên bàn cũng khẽ gợn sóng.

Rèm trúc ở cửa lớn Noãn Các vừa mở, một nữ đệ tử trẻ tuổi vội vàng chạy vào, hành lễ nói: "Cốc chủ, Vũ Hoa sư tỷ đã thành công xuất quan rồi."

Nàng còn chưa dứt lời, Vân Vũ Hoa đã bước vào các, một gối chạm đất, nói: "Đa tạ Cốc chủ chỉ điểm!"

So với năm năm trước, dung mạo Vân Vũ Hoa không hề có chút biến hóa nào, ngược lại còn hơi trẻ tuổi. Mái tóc đen của nàng tùy ý xõa trên vai, trên người áo đen có rất nhiều chỗ bị tổn hại, mơ hồ lộ ra da tuyết da băng cơ dưới áo. Nhưng mà nàng mặc dù là tùy ý quỳ, sát ý lại đậm đặc đến mức gần như không tan ra được, bởi vậy y phục tuy rách nát, nhưng lại không thể để người ta hưng phấn nhìn thấy xuân quang, ngược lại sẽ cảm thấy một thanh lợi kiếm đã rời vỏ.

Lão giả mỉm cười gật đầu, hiển nhiên là cực kỳ hài lòng với Vân Vũ Hoa, nói: "Năm đó vốn phạt ngươi một năm thanh tu, không ngờ ngươi dũng mãnh tinh tiến, diện bích năm năm, lại tu thành Minh Hà Kiếm Lục tầng thứ sáu. Khắc xuống tình thế quan trọng, ta lấy bảy ký Tỉnh Thế Chung giúp ngươi vượt qua cửa cuối cùng. Bất quá mượn nhờ ngoại lực chung quy không bằng chính mình tu thành viên mãn, ngươi còn cần rèn luyện cho tốt, mới có thể bổ sung khuyết điểm này. Ngươi đã xuất quan, thiên quyền cổ kiếm cứ giao cho ngươi chấp chưởng đi, đợi sau khi ngươi công thành hồi sơn, cũng không cần giao lại."

Lão giả khẽ vẫy tay trái, Thiên Quyền cổ kiếm treo ở trên vách tường sau lưng liền rời khỏi vách tường mà ra, nhẹ nhàng rơi xuống trước mặt Vân Vũ Hoa. Lão giả đã đem kiếm này ban cho nàng.

Vân Vũ Hoa nắm lấy Thiên Quyền cổ kiếm, tiện tay cắm lên lưng, mặt như giếng cổ không gợn sóng, không chút vui mừng. Nhưng nữ tử mặc trang phục lộng lẫy bên cạnh lão giả trong mắt lóe lên tinh quang, hiển nhiên vừa ghen vừa hận.

Vân Vũ Hoa quỳ một gối xuống đất, đầu cũng không ngẩng lên, chỉ hỏi: "Cốc chủ không rõ có gì phân phó."

Lão giả lại nhấp một ngụm trà, chậm rãi nói: "Trích tiên năm trước Đạo Đức Tông cướp đi, nay đã nghệ thành xuống núi, đang trên đường đi Lạc Dương, tên là Kỷ Nhược Trần. Không biết mấy lão hồ ly Đức Tông kia nghĩ như thế nào, lại để hắn cô thân lên đường. Vũ Hoa, ngươi đi mang hắn tới đi."

Vân Vũ Hoa đáp một tiếng, cũng không thấy nàng có chút động tác nào, như mây trôi nước chảy trôi về phía sau, ra khỏi Tinh Xá Noãn Các, rồi sau đó xông thẳng lên trời, lại không hề nghỉ ngơi chỉnh đốn chút nào.

Nữ tử mặc trang phục lộng lẫy kia thấy Vân Vũ Hoa đi xa, mới hừ một tiếng, nói: "Cốc chủ, ngươi thật sự thiên vị, ngay cả Thiên Quyền Cổ Kiếm cũng cho nàng! Chẳng qua là cướp một người mà, ngài tự mình ra tay, chẳng phải là dễ như trở bàn tay sao?"

Lão giả nói: "Ngươi hiểu cái gì! Ta ngồi ở chỗ này không động, là vì chấn nhiếp những lão già kia, để bọn hắn cũng không cho phép hành động thiếu suy nghĩ. Bởi vậy cũng chỉ có phái Vũ Hoa đi cướp người."

Nữ tử kia không chịu nói: "Nhưng Thiên Quyền Kiếm đã trao cho Vũ Hoa, Tô Tô của chúng ta phải làm sao?"

Lão giả cười ha hả nói: "Sau khi Tô Tô luyện thành Long Hổ Thái Huyền Kinh, sao không mạnh hơn một thanh tiên kiếm?"

Nữ tử kia vẫn nói: "Nhưng nếu là luyện không được thì sao?!"

Lão giả trầm ngâm một lát, yêu thương liếc nhìn nữ tử kia một cái, nói: "Qua nửa tháng nữa chính là ngày Tô Tô xuất quan, ta liều chút đạo hạnh, bảo vệ nàng qua cửa cuối cùng là được."

Nữ tử kia vừa rồi chuyển sân thành vui mừng, từng câu từng câu ôn nhu nịnh nọt đưa lên, dỗ cho hắn lòng dạ khoan khoái. Nàng thấy lão giả hứng thú cực cao, vì thế nằm trong lòng hắn, cắn lỗ tai hắn, nũng nịu nói: "Cốc chủ, ta thấy Vũ Hoa xuất lạc nhân tài như vậy, ngài chi bằng... thu nàng đi!"

Lão giả nhíu mày, trầm ngâm nói: "Cái này... sợ là có chút không ổn."

“Có gì không ổn? Nàng nếu thành Thất muội, vậy chính là người một nhà, ta cao hứng còn không kịp. Chẳng lẽ là... Ngài sợ ứng phó không được?”

Lão giả nghe xong, ha ha cười dài một trận, nói: "Kích tướng pháp đơn giản như vậy mà cũng muốn lừa được lão phu? Việc này phải tính toán kỹ lưỡng, trước tiên áp hậu rồi tính sau. Bất quá... vẫn là Tam phu nhân Hiền Thục."

Nữ tử kia ôn nhu nói: "Không, là anh hùng của cốc chủ."

Thích Trần Duyên xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các của Trần Duyên Thư nhanh nhất trên mạng.