‹ Trần Duyên

Chương 16 / 271

Chương Bát Phong chợt nổi, phía dưới

Bản dịch · 3.699 chữ

Kỷ Nhược Trần khép cuốn cổ tịch trong tay lại, xoa xoa đôi mắt mỏi nhừ, khẽ thở dài một tiếng. Đây đã là cuốn sách ghi chép liệt truyền thứ bốn mươi bảy thần tiên mà hắn từng đọc. Trong sách ghi chép về sự tích tiên nhân biến hóa linh dị, làm người ta chói mắt, hoặc linh đan độ thế, lại là nữ tiên giáng trần, rộng rãi quan sát. Nhưng đọc nhiều rồi, Kỷ Nhược Trần cũng hiểu rõ các loại điển cố tiên tích trong sách phần lớn là do hậu nhân cố gắng phụ họa, hoặc là vốn không tận mắt chứng kiến, chỉ là dựa vào hư không mà có. Tiên nhân liệt kê trong sách tuy nhiều, nhưng nhìn lại, chẳng qua chỉ là những văn tự tán tụng như "Linh tiên cưỡi Khánh Tiêu, cưỡi rồng rình huyền ba. Chân biểu biểu ca tường, xõa chân vào Thiên Hà."

Điều này cũng không trách được những người đang đọc sách kia, tiên phàm cách xa đâu chỉ chân trời, phàm phu tục tử, lại sao có thể nhìn thoáng bí ẩn của tiên sơn?

Kỳ thực Tàng Kinh Lâu nơi Kỷ Nhược Trần đang ở đã gần như tương đương với tiên cảnh. Giá sách nơi đây cao ba trượng đều được làm từ Huyền Thủy Tử Đàn, đủ để trải qua vạn năm mà không mục nát. Nhìn thoáng qua, từng dãy giá sách xếp thành hàng dài vô tận, nhiều vô số kể. Giữa các giá sách mờ ảo mây mù, khi lấy sách tựa như đang đi lại giữa tầng mây.

Nơi này tuy tên là Tàng Kinh Lâu, nhưng lại không có mái nhà. Kỷ Nhược Trần lúc này đang ngồi ở một góc lầu cao nhất Tàng Kinh Lâu, ngẩng đầu nhìn lên, trăng sáng sao trời, hiện rõ trước mắt, nhìn sang bên cạnh, thì vô số phong quang của Tây Huyền Sơn đều thu vào tầm mắt. Tàng Kinh Lâu lại có vô số kỳ thụ tiên thảo, hiện nay chính là thời kỳ hoa hoa hoa đỏ không rõ tên, nhìn một cái như ráng chiều rực rỡ, rực rỡ như gấm mây. Còn trong biển hoa, trong rừng sách, thỉnh thoảng có linh cầm chim chóc không tên bay qua, liền không nhắc lại nữa.

Chỉ là hắn lật xem tiên nhân liệt truyền nhiều ngày, ngay cả Chân Tiên là gì cũng không hiểu, tự nhiên sẽ không hiểu được lai lịch của trích tiên. Vân Phong đạo trưởng có câu, trích tiên này là bí mật của tông môn Đạo Đức Tông, không thể truyền ra ngoài. Kỷ Nhược Trần tự nhiên không cam lòng, cũng từng giả vờ vô tình dẫn đề tài lên trích tiên, nhưng đạo trưởng Vân Phong cũng không chịu nói ra dù chỉ một lời. Tám vị chân nhân khi truyền đạo thụ nghiệp cũng tuyệt đối không nhắc tới hai chữ trích tiên. Nếu Trần đối với nhân tình thế sự rất tinh ranh, biết việc này phạm kỵ, tự nhiên cũng không hỏi thêm nữa.

Kỷ Nhược Trần duỗi gân cốt một chút, xoay cổ hơi cứng đờ, gắng gượng tinh thần, nhìn sang hơn mười cuốn sách Thần Tiên liệt truyền chưa kịp lật xem bên tay trái, biết xem thêm e rằng cũng chẳng thấy gì. Thế là hắn đổi sang lấy mấy quyển cổ sách đặt ở góc bàn bên phải, trong mấy quyển này không ghi chép về các liệt truyền thần tiên hư vô mờ ảo, mà là sự tích đắc đạo phi thăng thực thụ. Trong sách ghi chép không chỉ những tu sĩ chính tà tu hành phi thăng từ xưa đến nay, thậm chí cả binh giải thi tiên, tinh quái thành thánh cũng được ghi chép trong sách, nhưng như thế cũng chỉ là vài quyển mà thôi, hoàn toàn không thể so sánh với sự mênh mông của hàng trăm quyển thần tiên.

Bốp!

Một bàn tay như băng tựa tuyết vỗ lên quyển cổ quyển Kỷ Nhược Trần đang định lấy về, móng tay cắt tỉa hùng hồn như trời với cách ngón tay Kỷ Nhược Trần chỉ một phân, trên đầu ngón tay hắn dường như đều cảm nhận được khí tức sắc bén truyền đến từ bàn tay mảnh khảnh kia.

Bàn tay này trắng như tuyết, độ thon thả vừa vặn, trên móng tay ngón trỏ vẽ một cái Thái Cực đồ âm dương nho nhỏ, khi nhìn chăm chú, Thái Cực đồ này dường như đang chậm rãi xoay tròn, bất tri bất giác đã hút ánh mắt của Kỷ Nhược Trần vào trong.

Kỷ Nhược Trần chỉ cảm thấy trong đầu "ong" một tiếng rối loạn, vội vàng trấn định tâm thần, cố gắng kéo ánh mắt rời khỏi Thái Cực Đồ, dừng lại trên làn da mịn màng như mỡ đông. Theo bàn tay này nhìn lên, đi ngang qua vòng tay ngọc bích, leo lên tay áo nước hoa hạnh lưu vân, sau đó vượt qua vai, lại dừng lại trên chiếc khuyên tai đính ngọc trai đen kia một lát, cuối cùng dừng lại trên đôi mắt sao đen như chấm mực, mỉm cười hỏi thăm: “Tiểu thư Ân Ân, gần đây có ổn không?”

Nhưng trong lòng hắn lại thầm than thời gian trôi qua như bạch câu qua khe hở, bảy ngày thanh tịnh khó khăn lắm mới có được, cứ như vậy trong lúc vô tình trôi qua.

Trương Ân Ân lúc này trông gầy gò hơn trước, sắc mặt cũng tái nhợt đã lâu không thấy ánh mặt trời. Nàng nhìn chằm chằm Kỷ Nhược Trần, đột nhiên cong khóe môi nở nụ cười rạng rỡ như hoa xuân, kéo dài giọng nói: "Tốt lắm, ta đương nhiên rất tốt! Tu tâm dưỡng tính trong Thiên Tâm Động bảy ngày, chỉ dựa vào cháo trắng trong nước để sống qua ngày, trải qua loại thanh tu tĩnh luyện này, ta còn không tốt sao?"

Kỷ Nhược Trần thấy thần sắc nàng tư thái khác thường kiều bướng bỉnh, không khỏi cười ha ha, nói: "Ân Ân tiểu thư, Tử Thanh chân nhân mặt cứng lòng mềm, hắn kỳ thực rất yêu thương ngươi, tuyệt đối sẽ không cố ý làm khó ngươi. Trong Thiên Tâm động khổ tu bảy ngày, kỳ thực đối với tu hành rất có lợi, đây cũng là một phen mỹ ý mà Tử Thanh chân nhân bồi dưỡng ngươi a..."

"Phú dưỡng ngươi cái quỷ a!"

Trương Ân Ân bị hắn kích động như vậy, nhiều ngày ủy khuất hóa thành lửa giận, đột nhiên bùng phát. Trước khi đến nàng từng dặn dò mình hết lần này đến lần khác, tuyệt đối không được để lời lẽ của tiểu quỷ này thừa dịp, trước mắt tức giận công tâm, sớm đã ném chút công phu ngưng định kia ra ngoài chín tầng mây.

Trương Ân Ân một tay chộp lấy chồng cổ thư trước mắt, Thái Cực Đồ trên đầu ngón tay trái đột nhiên vận chuyển cực nhanh, những cuộn cổ thư dày nặng này bị một luồng lực vô hình cuốn lấy, hai ba quyển đã rời khỏi ngón tay nàng, lơ lửng giữa không trung, mắt thấy sắp sửa đập thẳng vào đầu Kỷ Nhược Trần.

Kỷ Nhược Trần không muốn nàng vừa nói một câu liền lộ ra bản tính, trong lúc cả kinh đã không kịp tránh né, vội vàng hô to: "Hủy đi một quyển cổ quyển thanh tu bảy ngày!"

Trương Ân Ân lập tức nhớ tới sơn động ẩm ướt, chỉ có mặt thành ảm đạm dùng cháo trắng sống qua ngày bảy ngày, lập tức sợ tới toàn thân run lên. Cổ quyển dày nặng cũng theo đó mà run lên, Khống Vật Thuật suýt chút nữa mất tác dụng, mấy quyển treo lơ lửng gần như rơi xuống đất. Trương Ân Ân lách người một cái, một hồi luống cuống tay chân mới đem hơn mười quyển cổ quyển lần lượt tiếp lấy, cẩn thận từng li từng tí đưa trở lại trên bàn, lúc này mới thở phào một hơi.

Cổ quyển vừa về vị trí cũ, Trương Ân Ân liếc mắt một cái thấy Kỷ Nhược Trần nụ cười cổ quái, trong khoảnh khắc giận dữ lại nổi lên, đột nhiên trở tay chộp một cái, trong tay đã có thêm một chiếc bình hoa văn hoa văn rùa men xanh, trước là xoay quanh trên không hai vòng, tích đủ thế, lúc này mới chuẩn bị hung hăng nện tới!

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Trần Duyên xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các của Trần Duyên Thư nhanh nhất trên mạng.

Kỷ Nhược Trần lúc này đã nhảy khỏi ghế, vừa né sang bên vừa hét: "Hư hại linh vật Tư Quá Tam Thập Thiên!"

"Tư Quá? Ba mươi ngày!" Trương Ân Ân hít một hơi lạnh, bình hoa giơ cao nhưng rốt cuộc không dám thật sự ném tới.

Nàng tức giận đến hộc máu, quát lớn: "Ngươi, ngươi! Nói hươu nói vượn! Sao ta lại không biết còn có nhiều môn quy lộn xộn như thế này!?"

Kỷ Nhược Trần cơ hồ là theo bản năng trả lời: “Không kính môn quy, quét dọn Tam Thanh đại điện một tháng... A, ta không phải ý này.” Hắn gãi gãi đầu, nói: “Ta nhớ rõ trách phạt của cổ quyển bị hư danh liệt vào bộ thứ hai, thứ mười một mục của môn quy, tổn hại linh vật trách phạt ở mục thứ chín. Nếu ngươi không tin, chúng ta bây giờ có thể tra xét.”

Trương Ân Ân vừa gấp vừa giận, nhưng rốt cuộc vẫn không dám làm càn, cẩn thận đặt bình hoa về vị trí cũ, dậm chân nói: "Ngươi chẳng lẽ đã thuộc lòng cả bộ môn quy rồi?"

Kỷ Nhược Trần mỉm cười không đáp.

"Ngươi, ngươi... ngươi khỏe!" Trương Ân Ân tức giận không thể phát tiết, lập tức vỗ mạnh lên bàn làm việc. Nàng vừa vỗ vừa giận ra tay, bất giác dùng một tia chân nguyên. Phốc một tiếng, mực đậm đặc trong nghiên mực đột nhiên dâng lên một làn sóng nhỏ, tựa như một con hắc long cụ thể mà mỏng manh, lao nhanh lên, rồi sau đó "bốp" một tiếng vang nhỏ, in lên một đóa mực thật lớn trên bìa sách cổ.

"A!? Lại là bảy ngày..." Trương Ân Ân toàn thân run lên, sắc mặt lập tức trắng bệch như tờ giấy, nàng chính là hôm qua mới từ trong Thiên Tâm Động đi ra!

Hai người đùa giỡn một phen này, sớm đã kinh động đến đạo nhân của Tàng Kinh Lâu. Theo tiếng bước chân từ xa đến gần, sắc mặt Trương Ân Ân càng lúc càng tái nhợt. Thân thể nàng khẽ run lên, có chút muốn đoạt đường bỏ chạy, nhưng làm sao thoát khỏi lòng bàn tay của người gác cổng? Nàng lại có ý vu oan cho Kỷ Nhược Trần, chợt nhớ tới các chân nhân cực kỳ thiên vị, mình vu oan cho ai cũng tốt, lại chính Kỷ Nhược Trần này không động đến hắn. Mà mấy lần giao phong, tiểu tử này trơn tuột như cá lươn, hắn không đến vu oan cho mình, đã xem như hào phóng rồi.

Vừa nghĩ đến việc lại phải vào Thiên Tâm Động thanh tu, Trương Ân Ân chỉ cảm thấy thân thể càng lúc càng lạnh, tay chân cũng bắt đầu trở nên tê dại. Đối với nàng, người đã quen sống sung sướng như nàng, diện bích thanh tu thật sự còn đau đớn hơn cả giết nàng.

Ngay lúc nàng luống cuống tay chân, Kỷ Nhược Trần bỗng nhiên hạ thấp giọng, vậy mà nói: "Không cần lo lắng, lát nữa lúc đạo trưởng trực thủ tới, liền nói quyển sách này là ta làm ô uế tốt rồi. Ta thấy ngươi cũng không chịu được khổ, tai họa bảy ngày diện bích này, ta thay ngươi là được."

"Ngươi..." Trương Ân Ân nhất thời còn tưởng mình nghe nhầm, cứng họng, nửa ngày mới lấy lại tinh thần, nói: "Ngươi sẽ có lòng tốt như vậy? Nói, ngươi rốt cuộc có mưu đồ gì?"

Kỷ Nhược Trần liếc mắt nhìn nàng một cái, đưa tay đem quyển cổ bị mực in bẩn kia nhẹ nhàng kéo đến trước mặt mình, bỗng nhiên cười cười nói: "Ân Ân tiểu thư, ngươi bây giờ đã xinh đẹp như thế, lớn lên nhất định là một nhân vật như thiên tiên."

Trương Ân Ân Niên mới mười ba tuổi, còn chưa từng tận mắt nghe được lời khen thẳng thắn lộ liễu như vậy, nhất thời trợn mắt há mồm, khẽ kêu lên một tiếng, chỉ cảm thấy toàn thân máu trong nháy mắt đều dâng lên mặt, ngay cả vành tai cũng bị thiêu đốt.

Nhưng những lời lẽ tục tĩu khen ngợi phụ nữ như vậy, Kỷ Nhược Trần mấy năm nay đã không biết nói mấy trăm ngàn lần, nói ra thì đó là quen thuộc cực độ, thẳng thắn nhiệt tình, cứ như là xuất phát từ tận đáy lòng hắn vậy. Hắn nhìn vết mực trên đầu ngón tay mình, nói tiếp: "Chỉ là tiên tử muốn có sự đoan trang đoan trang của tiên tử, chiếc Tử Hà Đỉnh kia lát nữa ta sẽ trả lại cho ngươi, Ân Ân tiểu thư, từ nay ngươi hãy tha cho ta đi!"

Trương Ân Ân chỉ cảm thấy trong lòng hỗn loạn, không biết nên trả lời thế nào, thì người gác cổng đã bước ra từ trong mây mù, nói: "Có chuyện gì mà ồn ào như vậy?"

Hắn lập tức nhìn thấy cổ quyển bị ô uế trên bàn, sắc mặt lập tức biến đổi. Sắc mặt Trương Ân Ân lại bắt đầu tái nhợt, nàng vừa rồi còn nghi ngờ Kỷ Nhược Trần có mưu đồ khác, nhưng lúc này thủ thủ đạo nhân thật sự ở ngay trước mắt, lại sợ Kỷ Nhược Trần sẽ nuốt lời mà béo, không thay nàng chặn trận tai họa này. Cho dù hắn có mưu đồ, chỉ cần có thể tránh được bảy ngày thanh tu, dù là mười chiếc Tử Hà Đỉnh nàng cũng nguyện ý cho.

Kỷ Nhược Trần hướng về phía trưởng lão trực thủ đạo thi lễ, áy náy nói: "Đạo trưởng, quyển cổ quyển này là do ta vô tình làm bẩn." Sắc mặt Trương Ân Ân lập tức hồng hào hơn nhiều, thở phào một hơi.

Đạo nhân trực thủ vốn mặt lộ vẻ giận dữ, thấy là Kỷ Nhược Trần và Trương Ân Ân, sắc mặt cũng dịu đi rất nhiều, nói: "Thì ra là Nhược Trần và Ân Ân a. Ta tuy không muốn làm khó các ngươi, nhưng tông môn đạo đức của ta nghiêm ngặt, làm hỏng sách vở theo quy củ phải vào Thiên Tâm Động thanh tu bảy ngày, trừ phi thay mặt chưởng môn hộ Tử Dương chân nhân còn có ân điển khác..."

Kỷ Nhược Trần mỉm cười nói: "Sư phụ có thiên vị hay không, ở trên người ta cũng sẽ không phá lệ."

Vị thủ đạo nhân gật đầu nói: "Đã như thế, Nhược Trần ngươi cứ theo ta vào Thiên Tâm Động đi, mọi vật dụng sử dụng ta đều sẽ sai người sau mang đến cho ngươi."

Lúc này trời đã qua trưa, hiện tại vào động thanh tu mà nói, cũng có thể tính là một ngày. Người trực thủ đạo ngược lại có chút Kỷ Nhược Trần suy nghĩ. Kỷ Nhược Trần cũng không nói nhiều, vội vàng thu thập mấy món đồ tùy thân, liền đi theo người trực thủ đạo nhân rời đi. Trong lòng hắn kỳ thật có tính toán khác: “Ngày mai Minh Vân tiểu đạo sĩ kia cũng nên từ trong động đi ra, đến lúc đó không thể không lại là một phen dây dưa. Ừm, lần này vào động, lại là bảy ngày thanh tịnh, không tệ.”

Về phần Minh Tâm nhiều chuyện xảy ra kia, bởi vì lời nói bất kính, lại cuồng vọng tự đại, cũng không phải thanh tu trong Thiên Tâm động đơn giản như vậy. Hắn cần ở trong tĩnh thất tự kiểm điểm bốn mươi chín ngày, mới bỏ qua. Lúc này rời khỏi Minh Tâm, còn có một thời gian khá dài. Ngày đó những tiểu đạo sĩ còn lại ở đây cũng đều bị trách phạt không đồng đều, so ra hình phạt của Trương Ân Ân là nhẹ nhất, đây đương nhiên là kết quả nể mặt Cảnh Tiêu chân nhân.

Trương Ân Ân đứng ngây ra tại chỗ, ngây người nhìn về hướng Kỷ Nhược Trần rời đi, cũng không biết đang nghĩ gì.

Khi tiếng chuông báo sáng thong thả truyền đến, Kỷ Nhược Trần há miệng phun ra một đám mây khói vàng nhạt như có như không, từ từ mở mắt, thu hết mọi thứ trong động vào đáy mắt. Tính ra, đây đã là sáng sớm ngày thứ bảy, đến giữa trưa, sẽ có đạo sĩ canh giữ Thiên Tâm động đến giải trừ cấm chế cửa động, thả hắn ra khỏi động.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích Trần Duyên xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các của Trần Duyên Thư nhanh nhất trên mạng.

Thạch động nơi Kỷ Nhược Trần ở quả thực khác biệt. Dưới chân hắn kê một tấm đệm đá huyền băng bích, có tác dụng thu nhiếp tâm thần. Bên cạnh đặt Tử Hà Trấn Hồn Đỉnh, miệng đỉnh từ từ phun ra từng sợi từng sợi khói tiên lớn. Phía bên kia thạch động đặt một chiếc bàn nhỏ, trên bàn bày mười mấy quyển Đạo Tạng kinh thư, lại có mấy bình linh đan. Trên đỉnh động treo cao một tấm thẻ gỗ tím trong suốt đen, trên thẻ khắc một bức Cửu Long Tiên Du Đồ, bài này có thể dùng để hội tụ mộc khí tám phương, có lợi ích cực lớn cho người tu đạo.

Thật là một phen phô trương! Dù là Bát Mạch chân nhân ở đây thanh tu, cũng chỉ đến thế mà thôi.

Sau khi vào động, Kỷ Nhược Trần bỏ lại mọi tạp học, chỉ vùi đầu khổ tu Thái Thanh Chí Thánh Quyết. Sau bảy ngày minh tọa, cuối cùng hắn cũng hấp thu hết tinh khí có được từ quẻ Tử Tinh, chân nguyên một lần nữa hòa làm một thể, không còn sơ hở nào. Chỉ là chân nguyên dễ tu, vết thương ngầm trong kinh mạch và tạng phủ lại không dễ dàng lành lại. Mỗi khi hắn vận chuyển chân nguyên, thổ nạp linh khí trời đất, kinh mạch vẫn sẽ âm ỉ đau đớn. Kỷ Nhược Trần chịu thiệt một lần này, đã hiểu rõ Khối Tiên Quyết này tuyệt đối không thể dùng nhẹ, vạn nhất lại thất thủ linh nhập pháp bảo nào đó, thì với đạo hạnh vi mô của hắn, nhất định sẽ chấn nổ kinh mạch ngay tại chỗ, nguyên thần tiêu tán, e rằng tiên nhân cũng không cứu lại được hắn.

Hắn thầm tụng chân quyết, từ từ thu nạp chân nguyên quanh thân, ẩn giấu trong huyền khiếu. Bảy ngày thanh tu này, mắt thấy sắp công thành viên mãn. Ngay khi Kỷ Nhược Trần tụng xong câu chân quyết cuối cùng, chân nguyên vốn đã dần quy về huyền khiếu bỗng lan khắp tứ chi bách hài, sau đó thu lại phóng ra, chấn động khiến Kỷ Nhược Trần suýt nữa bật khỏi tấm đệm băng bích! Chân nguyên chấn động, kinh mạch bị thương của hắn đồng loạt đau nhói, tựa hồ bị rút cạn vô số kinh mạch!

Dưới cơn đau dữ dội, Kỷ Nhược Trần không kinh hãi mà còn mừng rỡ, hắn cố nén cơn đau dữ dội, toàn lực thu liễm tâm thần, mặc cho chân nguyên quanh thân chấn động không ngừng. Sau bảy chấn, chân nguyên quanh người hắn bỗng như vạn lưu quy hải, cuốn ngược trở về, toàn bộ quy về huyền khiếu.

Chân nguyên thất chấn, chính là điềm báo Thái Thanh Chí Thánh Quyết công hành viên mãn.

Sau một lát, Kỷ Nhược Trần mới giãy giụa đứng lên từ trên đệm đá. Mặc dù nỗi đau còn sót lại trong kinh mạch chưa tan, nhưng mà trong lòng hắn vui mừng thật sự là không cách nào kìm nén được. Hắn vốn chỉ muốn trong bảy ngày thanh tu hấp thu linh khí từ quẻ Tử Tinh, nhưng vạn không ngờ sau khi chân nguyên dung hội, lại một lần đột phá cảnh giới Thái Thanh Chí Thánh.

Hắn đi tới trước một góc đầm lạnh ở một góc hang đá, nhìn xuống phía dưới. Nước đầm không gợn sóng, ánh sáng như gương. Trên mặt nước hiện ra rõ ràng khuôn mặt của Kỷ Nhược Trần. Trong nháy mắt, hắn đã vào Đạo Đức Cung gần nửa năm. So với nửa năm trước, khuôn mặt này thanh tú tuấn nhã vẫn như trước, chỉ là mất đi vẻ non nớt, thêm vào ý phiêu nhiên thoát tục, một đôi mắt sao trong suốt cũng mơ hồ có màu sắc trong suốt.

Trong chốc lát, Kỷ Nhược Trần lại có chút không nhận ra mình, hắn dụi dụi mắt, nhìn kỹ hồi lâu, mới dám xác nhận trong đầm nước kia, đích xác chính là mình.

Thích Trần Duyên xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các của Trần Duyên Thư nhanh nhất trên mạng.