Chương 30 / 110

Chương 30: Thẩm gia hắn có phúc khí a

Bản dịch · 1.576 chữ

Bên cạnh, một gã đàn ông trung niên ôm chậu đồng, chen lên phía trước nhất.

"Chậu đồng này của ta là gia truyền, ít nhất cũng đáng giá năm trăm văn, đổi được mười cân mì không?"

Tiểu nhị nhìn thoáng qua, “Một cân thu đồng phế mới cho mấy văn? Cái chậu rách này của ngươi không đổi được một cân mì, cút đi.”

Gã đàn ông không đi, kéo tiểu nhị muốn hắn đổi, tiểu đồng đá một cước qua, gã ngã xuống dưới bậc thềm, đầu đập đến chảy máu.

Không ai dám đỡ, đều vội vàng trốn ra xa.

Thẩm lão đầu lắc đầu, bất đắc dĩ thở dài, thế đạo này để cho dân thường sống như thế nào.

"Đại lang, con đến tiệm sách hỏi thử xem, ta và Tam Nha đi ra phố sau mua muối."

“Ta đi đến thư quán Thanh Mặc phía trước, làm xong việc thì đến tiệm muối tìm các ngươi.” Thẩm Vân Đình xoay người đi về phía con phố khác.

Thẩm Tri Vi theo lão Thẩm đến tiệm muối ở phố sau, trước cửa tiệm diêm không có nhiều người.

Thẩm lão đầu đi vào, “Chưởng quầy, mua hai cân muối thô.”

"Muối thô tám mươi văn một cân, muối giếng một trăm năm mươi chữ một nặng, hai trăm văn mười cân."

"Muối thô trong trấn chỉ có ba mươi văn." Thẩm lão đầu kinh hô.

Chưởng quầy đầu hừ lạnh một tiếng, "Vậy ngươi về trấn mua đi, muối dẫn của quan phủ đứt đoạn, trong kho chỉ còn lại những thứ này, ngày mai còn phải tăng."

Thẩm lão đầu xoay người nhìn về phía Thẩm Tri Vi, “Giá này mua không nổi, trong nhà còn chút đáy, ăn tiết kiệm.”

Thẩm Tri Vi kéo lão đầu Thẩm ra khỏi tiệm muối, “Gia, ngươi ở đây đợi ta một lát.”

Thẩm Tri Vi nói xong xoay người vào một con hẻm, lão già Thẩm đi ngăn cản cũng không ngăn được, lo lắng chờ ở đó.

Thẩm Tri Vi vào ngõ nhỏ, tìm một chỗ không người lấy nửa lon muối trong ngăn chứa đồ ra.

"Tam Nha... ngươi đừng chạy lung tung, nơi này loạn thế..." Thẩm lão đầu nhìn Thẩm Tri Vi đi ra một tay kéo cánh tay nàng.

"Gia, người xem." Thẩm Tri Vi đưa bình muối cho hắn.

Thẩm lão đầu mở ra xem, vừa nhìn đã giật mình không thôi, vội vàng đóng nắp hộp lại.

"Cái này... cái này ngươi lấy từ đâu ra?" Muối trong hũ này còn tốt hơn cả muối tinh xảo trong tiệm.

“Gia, ngươi đừng quản làm sao mà có được, dù sao chúng ta cũng đã có muối rồi, chúng tôi đi tìm đại ca thôi.”

Thẩm lão đầu ôm chặt bình muối, mắt nhìn Thẩm Tri Vi, xem ra cháu gái này của hắn

Còn lợi hại hơn hắn tưởng tượng, Thẩm gia hắn có phúc khí đấy, có một đứa cháu gái lợi dụng như vậy.

Hai người đi về phía thư quán Thanh Mặc, khi sắp đến cửa thư phòng, Thẩm Vân Đình cầm bản thảo đi ra, sắc mặt không tốt lắm.

“Đại lang, thế nào rồi?” Thẩm lão đầu hỏi.

Thẩm Vân Đình lắc đầu, “Chưởng quầy nói hiện tại người đọc sách đông, tú tài tiếp quản cũng nhiều.”

"Trước đây một cuốn chép sách cho năm mươi văn, giờ đã đè lên mười lăm văn."

Giấy bút phải tự bỏ tiền, mười lăm văn ngay cả tiền mực cũng không đủ vốn.

Thẩm lão đầu thở dài, “Chúng ta về trước.”

Ba người đi về phía cổng thành, đi ngang qua một con hẻm hẹp, một đứa trẻ mặc quần áo rách rưới tay cầm nửa cái bánh bao bột đen.

Hai đứa trẻ lớn hơn lao lên, nhào tới đè đứa nhỏ xuống rồi móc bánh bao trong tay nó.

Đứa trẻ ôm chặt lấy, bên cạnh xông ra hai tên quan sai cầm gậy, một gậy quất vào lưng đứa trẻ đang cướp bánh bao.

"Cút về lều dân tị nạn, lại gây chuyện trên phố, đánh chết thì vứt đi bãi tha ma."

Đứa trẻ bị cướp bò dậy, cầm bánh bao hoảng hốt chạy mất.

Đứa trẻ cướp bánh bao kia vẫn nằm bất động trên mặt đất, xem ra là bị đánh cho tơi bời.

"Nhìn cái gì mà nhìn, có gì hay ho chứ, các ngươi cũng muốn bị đánh?!" Quan sai kia trừng mắt nhìn ba người.

"Chúng ta mau đi." Thẩm lão đầu sợ đến mức mặt mày trắng bệch, kéo hai người sải bước tiến về phía trước.

Trên đường trở về, ba người đều không nói gì, mãi đến khi sắp quay lại, Thẩm lão đầu mới lên tiếng.

"Thời thế loạn rồi, về nhà không ai được phép ra khỏi thôn, không có việc gì thì đừng chạy ra ngoài."

Ba người đi đến đầu thôn, Nhị Trụ Tử canh gác trên cây lớn ở đầu làng, nhìn thấy Thẩm lão đầu, hắn nhanh chóng chuồn xuống cây.

“Thẩm gia gia, các ngươi đã trở về rồi, cha ta nói hôm nay hậu sơn lại có một đám người ngoại thôn tới.”

Thẩm lão đầu gật đầu, “Đứa trẻ ngoan, ngươi cũng nhanh chóng trở về, không có việc gì thì đừng chạy ra thôn ngoài.”

"Ta biết rồi." Nhị Trụ Tử nói xong liền chạy biến mất.

Về đến nhà, người Thẩm gia vây lại.

"Cha, mua muối chưa? Giá lương thực thế nào?" Thẩm Đại Sơn hỏi.

Thẩm lão đầu lấy nửa hũ muối ra giao cho Thẩm thái thái.

“Đây là Tam Nha lấy được, muối trong tiệm quá đắt, chúng ta không mua nổi, những muối này nhất định phải ăn tiết kiệm một chút.”

Thẩm lão thái vội vàng đem bình muối khóa ở trong tủ bếp.

Cả nhà tùy tiện ăn một miếng thức ăn, sau khi ăn cơm xong, bốn người lẻn ra ngoài, tụ tập ở góc tường đống củi.

"Ai, nhà ta dựa vào khoai lang tam tỷ check-in kia không chống đỡ được bao lâu." Thẩm Tri Uẩn thở dài.

“Bây giờ cũng không thể tùy tiện ra ngoài tìm việc, ta nghe chú Nhị Mãn nói, mấy gã đàn ông ở thôn bên cạnh đi tìm kiếm mà vẫn chưa về.”

"Nghe nói là bị lưu dân cướp mất, bọn hắn vì bảo vệ thức ăn mà bị đám lưu vong kia đánh chết tươi." Thẩm Diệu Thạch kinh hồn bạt vía, cổ đại này quá nguy hiểm.

[Ting, phát hiện năm hoang tăng kịch liệt, gửi điểm check-in ngẫu nhiên.]

[Sang trà cũ kỹ bên ngoài trấn ký danh địa điểm.]

【Giới hạn ba mươi sáu canh giờ.】

"Có điểm check mới rồi."

"Ở đâu?" Thẩm Diệu Thạch vội vàng hỏi.

"Trà quán cũ kỹ ngoài trấn."

Thẩm Vân Đình suy nghĩ một chút, “Đi đường cổ bên ngoài trấn, phải vòng qua hai ngọn núi, đi về được gần nửa ngày.”

“Đại ca, lần trước ngươi chép sách ở trấn còn chưa nộp, ngươi đã nói ngươi đi trấn giao thư.” Thẩm Tri Uẩn tiếp lời.

"Đi đòi tiền không an toàn, con để Tam tỷ đi cùng, ông bà nhất định sẽ đồng ý." Thẩm Diệu Thạch vỗ tay.

"Cứ làm như vậy đi, sáng mai chúng ta sẽ đi." Thẩm Tri Vi nói.

Ngày hôm sau, trời còn chưa sáng mọi người đều dậy, Thẩm Đại Hà xếp hàng đi ra bờ sông Ám lấy nước.

Thẩm Đại Lâm hôm nay phụ trách bổ củi, cầm rìu lắc lư trong sân.

Thẩm Vân Đình đi đến trước mặt lão đầu Thẩm, “Gia, hôm qua đi huyện thành quên một chuyện.”

“Phòng sách Thanh Vân trong trấn vẫn còn một khoản tiền chép sách tháng trước chưa thanh toán, hôm nay ta đi thị trấn đòi lại.”

"Bao nhiêu tiền?"

"Ba mươi văn."

"Thế đạo loạn, ngươi đi một mình ta không yên tâm."

"Ta bảo Vi Vi đi theo ta."

Lý thị bưng chậu đi ra.

“Đại lang, nương đi theo ngươi, Tam Nha chỉ là một tiểu nha đầu, hôm qua đi cùng các ngươi đến huyện thành, hiện tại còn muốn theo tới trấn, nàng không mệt sao?”

Thẩm Tri Vi bước tới, "Nương có thể chạy thoát khỏi lưu dân không?"

"Cái này... cái này...... lưu dân cũng sẽ không chặn người bừa bãi chứ?" Lý thị cười ha hả nói.

“Được rồi, Đại Lang và Tam Nha đi, cầm tiền nhanh chóng trở về, đừng ở lại trấn.” Thẩm lão đầu nói.

Thẩm Vân Đình gói sách lại, lấy túi vải đựng vào, hai người ra khỏi cửa.

Bước ra khỏi thôn Thanh Hà, Thẩm Vân Đình và Thẩm Tri Vi không đi về phía con đường lớn trong trấn.

Cổ đạo ở hướng tây thôn Thanh Hà, trước đây là con đường mà đoàn buôn bán thường đi.

Sau này sông khô, thương đội đổi đường, bên kia liền hoang vắng, Thẩm Tri Vi đi trước dẫn đường.

"Hi Vi, hệ thống này trước khi đánh bài vẫn là một ngày một lần, khoảng thời gian này hình như không có quy luật gì rồi."

Thẩm Tri Vi vừa đi vừa quan sát xung quanh, "Chắc là có liên quan đến tình hình và môi trường xung cận."