Chương 18 / 110

Chương 18: Sao lại khác biệt?

Bản dịch · 1.671 chữ

"Được, được, ngươi muốn kiểm tra, hôm nay lão phu xem thử cái đầu gỗ du của ngươi có khai khiếu không."

Tiền Tài Bảo và Ngô Dụng khinh bỉ nhìn hắn, Thẩm Diệu Tổ chưa bao giờ thuộc lòng, đến chữ cũng không nhận hết.

Còn dám để phu tử kiểm tra, mấy ngày không đến hắn tưởng hắn lợi hại thế nào, thật là buồn cười.

Vương phu tử nhìn hắn, "Ta khảo ngươi đại học, biết dừng rồi mới định, nhất định sau đó có thể tĩnh tâm, câu tiếp theo là gì, ngươi giải ra cho ta."

Tất cả học tử đều nhìn chằm chằm Thẩm Vân Đình, loại đề bài này đối với người đọc sách mấy năm không khó, nhưng đối Thẩm Diệu Tổ mà nói chính là Thiên Thư.

“Tĩnh mà sau đó có thể an, an nhi hậu có khả năng lo, suy rồi mới có được.” Thẩm Vân Đình không nhanh không chậm cõng.

"Nhát thuộc lòng chết tiệt thì có gì, ngươi giải ý ra đi." Vương phu tử hừ một tiếng.

"Chỉ, là mục tiêu, biết mục đích ở đâu thì chí hướng của con người sẽ không thay đổi lung tung, đây gọi là có định."

"Định chí hướng, tâm sẽ không chạy lung tung, đây gọi là tĩnh được, lòng không loạn chạy, gặp chuyện gì cũng có thể giữ bình tĩnh, thế này chính là an ổn."

"Bình tĩnh lại rồi, suy nghĩ mới có thể chu toàn, đây gọi là lo được, nghĩ chu đáo mới đạt được mục tiêu, cái này gọi chính là có được."

Thẩm Vân Đình nói xong, trong học đường không ai lên tiếng.

Mọi người đều kinh ngạc nhìn về phía Thẩm Vân Đình, mấy ngày không gặp, sao lại cảm thấy hắn khác biệt?

Vương phu tử dạy sách bao nhiêu năm nay, học trò bên dưới đọc thuộc lòng phần lớn đều thuộc lại sự giải thích của tiền nhân.

Người có thể nói ra logic rõ ràng như vậy, ít thấy, huống chi lại là Thẩm Diệu Tổ giải khai.

"Ai dạy ngươi cách giải như vậy?" Vương phu tử hỏi.

“Mấy ngày nay ở nhà, nhìn giếng nước khô héo, trong lòng sinh lo lắng, liền nghĩ đến những điều này.” Thẩm Vân Đình trả lời.

"Phu Tử, với cái đầu của hắn, làm sao nghĩ ra được những lời này."

"Chắc chắn là cha hắn bỏ tiền ra ngoài tìm người dạy, Phu Tử ngươi đừng tin hắn." Tiền tài bảo lớn tiếng tiếp lời.

“Tiền tài bảo, cha ta ngay cả gạo cũng mua không nổi, lấy gì mà tìm người dạy ta?” Thẩm Vân Đình hỏi.

"Vậy là ngươi mèo mù vớ phải chuột chết, vừa hay ngươi biết đề Phu Tử ra." Ngô Dụng la lên.

“Không phục, ngươi ra một câu hỏi đi.” Thẩm Vân Đình nhìn Ngô Dụng.

Ngô Dụng đứng dậy, “Trong luận ngữ, quân tử ăn không cầu no, ở không xin an, nhạy bén với sự việc mà thận trọng trong lời nói, ngươi giải.”

"Quân tử ăn cơm không cầu no, chỗ ở không mong được tốt biết bao, làm việc nhanh nhẹn, nói chuyện cẩn thận."

"Hiện tại hạn hán, lưu dân khắp phố này đều là quân tử, bởi vì bọn họ ngay cả vỏ cây cũng không ăn no."

"Điều này chứng tỏ lời của thánh nhân cũng phải xem thời cơ, lúc có lương thực thì đây là tu dưỡng, khi không có ngũ cốc, chỉ cầu một bát gạo để kéo dài mạng sống."

Vương phu tử cầm thước giới gõ gõ lên bàn.

"Láo xược, lời của thánh nhân sao có thể so sánh với lưu dân được." Vương phu tử ngoài miệng chửi bới, trong lòng lại đánh giá Thẩm Diệu Tổ quá cao.

"Ngồi xuống đi." Vương phu tử xua tay.

Sau khi tan học, Thẩm Vân Đình thu dọn túi sách đi ra ngoài, tiền tài bảo mang theo hai thuộc hạ chặn ở đầu ngõ.

"Thẩm Diệu Tổ, hôm nay ngươi làm mưa làm gió, có phải ngươi muốn thi đồng sinh không?"

“Chuyện này không liên quan đến ngươi.” Thẩm Vân Đình vòng qua hắn tiếp tục đi về phía trước.

Tiền tài bảo đưa tay ngăn hắn lại, "Nhà ngươi nghèo đến mức đó, ngươi còn mặt mũi tiếp tục đọc sách."

"Ngươi ở đây giả vờ thanh cao cái gì, trong nhà nghèo đến mức không ăn được cơm rồi, ngươi còn chạy về học hành, chẳng sợ cả nhà các ngươi chết đói sao."

"Ngươi nói nhiều như vậy, là sợ ta thi đỗ Đồng sinh, cái tên thiếu gia nhà giàu này mặt mũi không giữ được sao?"

"Ta sợ ngươi? Cả đời này của ngươi chính là mạng để trồng trọt."

"Ta thi đỗ hay không đều không liên quan đến ngươi, thay vì đang lo lắng cho ta, chi bằng cứ lo cho chính mình đi."

Thẩm Vân Đình nói xong không thèm để ý đến hắn nữa, sải bước đi về phía trước, tiền tài bảo chỉ là kẻ hề nhảy nhót, để tâm đến việc hắn đang lãng phí thời gian của hắn.

Thanh Hà Thôn/

Thẩm Đại Sơn thay một bộ quần áo ngắn gọn gàng, Thẩm Tri Vi và Thẩm tri Uẩn đeo gùi đi phía trước.

"Cha, đến trấn rồi cha đi theo chúng con, đừng nói nhiều." Thẩm Tri Vi dặn dò.

"Tam Nha, sơn sâm này thật sự có thể bán được tiền sao?" Thẩm Đại Sơn hỏi.

"Được."

Ba người vội vã chạy đến trấn, khi sắp đi tới thị trấn thì dân lưu tán bắt đầu xuất hiện.

“Huyện thái gia mấy ngày trước dán cáo thị, nói bên trên muốn cấp phát lương thực cứu trợ thiên tai.”

"Đã nửa tháng rồi, ngay cả một hạt vỏ thóc cũng không thấy, ngày nào cũng thế này, ai quản sống chết của chúng ta." Thẩm Đại Sơn phàn nàn.

Đến trấn, lưu dân còn đông hơn mấy ngày trước, cổng thành có thêm vài tên sai dịch cầm đao.

"Chúng ta đi đến Hồi Xuân Đường ở phía đông trấn trước." Thẩm Tri Uẩn nói.

Đến Hồi Xuân Đường, chưởng quầy tiệm đang ngồi sau quầy thu dọn dược liệu.

Thẩm Đại Sơn bước tới, đặt túi vải trong tay lên quầy.

"Chưởng quầy, thu sơn sâm không?"

"Địch hạn đến cơm cũng không ăn nổi, ai mua sâm treo mạng, lấy đi lấy." Chưởng quầy phất tay.

Thẩm Tri Vi bước tới, mở túi vải ra.

"Chưởng quầy nhìn rõ, râu sâm này rất đầy đủ, chất lượng tươi mới, vừa được đào từ trong núi sâu ra."

“Những gia đình quyền quý đó ra khỏi thành chạy nạn, mang theo thứ này để phòng thân là thích hợp nhất, ngươi không thu thì chúng ta sẽ đi nơi khác.”

Chưởng quầy nghe vậy, ngẩng đầu lên nhìn thấy một nha đầu mười mấy tuổi.

"Ngươi xem, sơn sâm này các ngươi có thu mua hay không." Thẩm Tri Vi đẩy túi vải về phía trước mặt hắn.

Chưởng quầy nhìn về phía sơn sâm trong túi vải, nhân sâm không lớn lắm, nhưng râu tham được bảo tồn rất nguyên vẹn, không hề có chút tổn thương nào.

Đây là hàng thượng đẳng, chưởng quầy cầm nhân sâm lên xem.

“Thành sắc thì được, nhưng hiện tại thế đạo loạn, bạc khó kiếm, năm lượng bạc, ta nhận.”

Thẩm Đại Sơn vẻ mặt kinh ngạc, năm lượng bạc?! Cái này có thể mua được mấy trăm cân lương thực thô, hắn đang định gật đầu.

"Hai mươi lượng, thiếu một văn cũng không bán." Thẩm Tri Vi nói.

Chưởng quầy trầm mặt xuống, “Tiểu nha đầu, ngươi có hiểu quy củ không? Đi đâu tìm giá hai mươi lượng.”

"Cha, gói lại đi, đến tiệm cầm đồ đối diện." Thẩm Tri Vi quay đầu nói với Thẩm Đại Sơn.

Thẩm Đại Sơn khựng lại một chút, đưa tay lấy túi vải.

Chưởng quầy thấy họ thực sự muốn đi, vội vàng đổi giọng: "Quay lại về, mười lăm lượng, không thể cao thêm được nữa."

Cây nhân sâm này bán cho Vương viên ngoại ở phía đông thành, ít nhất cũng phải ba mươi lượng.

"Hai mươi lượng."

Chưởng quầy thấy nàng không có ý nhượng bộ, thở dài.

"Được, hai mươi lượng thì hai trăm lượng."

Chưởng quầy xoay người lấy từ trong tủ ra hai thỏi bạc mười lượng, đặt lên bàn.

Tay Thẩm Đại Sơn run rẩy, hắn cầm bạc trong tay, sờ đi sờ lại, sau đó nhét vào trong ngực.

Ra khỏi Hồi Xuân Đường, Thẩm Đại Sơn đi đứng như bay.

"Tam Nha, chúng ta có tiền rồi, hai mươi lượng đấy, ta sống mấy chục năm mà chưa từng thấy nhiều bạc như vậy."

Thẩm Đại Sơn không ngừng nhìn quanh bốn phía, sợ có người đến cướp.

"Cha, cha đi tiệm lương thực ở phố Nam mua lương khô, con và Tứ Nha đợi cha ở ngõ nhỏ phía trước."

"Tiền này để lại năm lượng dự phòng, mười lăm lượng đổi toàn bộ thành lương thô." Thẩm Tri Vi phân phó.

Thẩm Đại Sơn liên tục gật đầu.

"Ta hiểu, ta hiểu. Ta đi ngay đây, hai người đừng chạy lung tung, lưu dân trong trấn đông đúc, đừng để người khác bắt cóc."

Thẩm Đại Sơn nói xong, ôm bạc trong ngực, đi về phía Nam Nhai.

Thẩm Tri Vi và Thẩm tri Uẩn tiếp tục đi về phía trước, hai người đến đầu ngõ.

"Uy Uẩn, ngươi đợi ở đây, ta ra phía trước dạo một vòng, xem hệ thống có ký tên hay không."

“Tỷ, ngươi đi đi, ta ở đây đợi ngươi.” Thẩm Tri Uẩn nói.

Thẩm Tri Vi bước ra khỏi ngõ nhỏ, đi ngang qua mấy cửa tiệm đều không có phản ứng.