Chương 55 / 62

Chương 55: Kỳ nghỉ sắp kết thúc

Bản dịch · 1.532 chữ

Hai ngày nay Hứa An hoàn toàn không ngủ ngon giấc.

Mỗi lần định nhắm mắt ngủ một giấc thật ngon, Ailsa và Lâm Tuyết Dao lại chạy tới quấy phá điên cuồng.

Hiện tại dục vọng ngủ của hắn đối với giấc mơ đã vượt xa ham muốn của Tiển Thu.

Đợi đến khi hai người bên cạnh không còn làm loạn nữa, hắn mới có cơ hội khép mí mắt nặng trĩu lại.

Khi mở mắt ra lần nữa, hắn phát hiện mặt đang vùi vào ngực một người nào đó.

Hai khối mềm mại kia không cần đoán cũng biết là Lâm Tuyết Dao.

Quy mô của Elsa lớn hơn cô nhiều, kẹp đầu Hứa An ở giữa cũng không thành vấn đề.

Hứa An cẩn thận thoát khỏi vòng tay Lâm Tuyết Dao, đứng dậy nhìn ra ngoài cửa sổ.

Trời đã tối, đồng hồ đeo tay hiển thị bây giờ là mười một giờ đêm.

Hắn đã hoàn toàn trở thành sinh hoạt Mỹ, nhất định phải tìm thời gian điều chỉnh cho tốt mới được.

Nghe tiếng phản đối từ bụng, Hứa An muốn xuống giường ăn chút gì đó.

Hắn vừa quay người đã thấy đôi mắt của Elsa sáng rực trong bóng tối, trông có vẻ hơi đáng sợ.

Hứa An hạ thấp giọng nói: “Sao ngươi không ngủ?”

Hôm qua Lâm Tuyết Dao cũng không ngủ ngon, tốt nhất là để nàng ngủ bù.

Elsa ngáp một cái, nhẹ nhàng dụi dụi mắt: “Vừa mới ngủ dậy.”

"Đi thôi, chúng ta ra phòng khách ăn chút gì đó."

"Ừm."

Hai người như kẻ trộm xuống giường, rón rén đi ra ngoài.

Phòng khách có một chiếc máy tính, Hứa An dùng chuột mở biểu tượng chuột vàng, chuẩn bị mua chút đồ ăn.

Elsa thì rất tự nhiên ngồi lên đùi hắn.

Vốn dĩ trong lòng Hứa An vô cùng bình tĩnh, bị cái trống lớn này của nàng cọ xát lại có cảm giác.

Elsa nhận ra điều gì đó, cô hơi ngả người ra sau, mắng vào tai Hứa An: "Đồ dê xồm..."

Hứa An khẳng định: "Tên này chắc chắn là cố ý."

Làm gì có ai ngồi trên đùi người khác còn cố tình cọ xát qua lại chứ.

Ngải Nhĩ Sa khẽ hừ một tiếng, cực kỳ kiêu ngạo nhướng mày nói: "Thì đã sao?"

Cái này hacky thật đáng yêu.

Một ngày một bộ mặt.

Hứa An mơ hồ nhớ lại hai ngày trước nàng còn giống như cái đuôi, ngoan ngoãn đến mức khiến người ta hoài nghi có phải nàng bị người khác đoạt xá hay không.

Kết quả giờ đây đã đánh ngược về nguyên hình, trông có vẻ đáng yêu.

"Còn có thể thế nào nữa? Lát nữa sẽ dùng gậy mèo để giáo dục gậy gộc cho ngươi." Hứa An một tay cầm chuột, một bên dạy dỗ Aisar, khiến cô thở dốc liên hồi.

"Đừng có làm loạn... Lát nữa bị người ta nhìn thấy ta sẽ đánh chết ngươi!" Elsa bắt đầu nhe răng đe dọa Hứa An.

Nếu là lần đầu gặp mặt, có lẽ Hứa An còn bị dọa sợ.

Nhưng ở bên nhau lâu ngày, hắn đã nhận ra đây chẳng qua chỉ là chút tình thú nhỏ giữa vợ chồng.

Elsa nổi giận tuyệt đối sẽ không nhe răng như đang làm nũng.

"Rõ ràng là bây giờ chân ta cứ cọ loạn, giờ lại còn trách ta." Động tác trên tay Hứa An dần trở nên phóng túng.

"Sói sắc..."

Ngay khi hai người đang đùa giỡn, phía sau truyền đến tiếng ho khan nhẹ.

"Khụ khụ!"

Hứa An quay đầu nhìn lại, hắn thấy Tiểu Duy đỏ mặt bước ra từ trong phòng.

Ánh mắt hai người giao nhau trong chốc lát, nàng cúi đầu lẩm bẩm: "Ta vào bếp lấy ấm nước pha mì gói..."

"Tôi định gọi đồ ăn ngoài, muốn ăn gì thì gọi chung đi." Hứa An chỉ vào màn hình máy tính.

"Không... không cần đâu, tôi ăn mì gói là được." Veronica cúi đầu nhanh chóng đi qua phòng khách, chui vào bếp cầm ấm nước về phòng.

Nỗi sợ giao tiếp này của nàng có vẻ khá nghiêm trọng, nếu Lâm Tuyết Dao không ở bên cạnh, nàng thậm chí sẽ chẳng nói thêm lời nào.

Hứa An và Elsa nhìn nhau, sau đó trêu chọc lẫn nhau: “Ngươi xem con mèo thối nhà ngươi kìa, dọa người ta chạy mất rồi.”

"Nói bậy, rõ ràng là ngươi đã dọa người khác chạy mất rồi..."

Hai người tiếp tục làm loạn trong phòng khách một cách không kiêng nể gì.

Cuối cùng, Elsa bị bắt nạt đến mức không chịu nổi nữa, cô ta lại chủ động đề nghị: "Lát nữa ăn xong... chúng ta cùng đi phòng tắm ngâm mình đi."

"Không vấn đề gì." Hứa An cười có chút tà ác, hắn nhẹ nhàng cắn vào đôi tai mèo đầy lông của Ai Nhĩ Sa.

Tắm rửa chẳng qua chỉ là cái cớ, hai người còn có việc quan trọng hơn phải làm.

"Nói đi cũng phải nói lại, kỳ nghỉ của chúng ta sắp kết thúc rồi. Hôm nay đã là ngày thứ tư rồi, chúng tôi nên kiếm tiền thôi."

"Nhanh vậy... tôi vẫn chưa chơi đủ đâu." Elsa vừa nãy còn đang hào hứng bỗng chốc chán nản.

Biểu cảm của nàng lúc này giống như đứa trẻ vừa qua cuối tuần mà không muốn đến trường.

Hứa An lắc đầu.

Rõ ràng hắn còn định mấy ngày nay phải rèn luyện cho tốt, kết quả kế hoạch không kịp thay đổi, tên Lâm Tuyết Dao này thế mà lại tìm đến.

Cái gọi là rèn luyện, cuối cùng lại toàn bộ biến thành rèn giũa nửa thân dưới.

Nhưng hai ngày nay hắn ít nhất đã luyện đến eo, mà Ngải Nhĩ Sa thì luyện tới chân

"Ngươi cười cái gì? Thật biến thái." Ailsa lén liếc nhìn hắn một cái, nhỏ giọng mắng.

"Không sao." Hứa An nắm lấy đồng hồ đeo tay của Elsa nhìn một cái.

Bốn ngày này chi tiêu của hai người không lớn, Ailsa còn có mười một vạn điểm tích lũy, mà Hứa An dù đã mượn Lâm Tuyết Dao một ngàn điểm, hiện tại tài khoản cũng còn mười hai vạn.

Tổng cộng tài khoản hai người hiện tại tổng cộng có 23 vạn điểm tích lũy.

"Ngươi muốn khi nào ra tay kiếm tiền?" Hứa An đẩy eo Elsa, hỏi ý kiến của cô.

Elsa bĩu môi, bất lực nói: "Ta muốn đợi không có tiền rồi mới bày mưu tính kế, nhưng ngươi chắc chắn sẽ không đồng ý, cho nên vẫn cứ làm theo ý của ngươi đi."

Quả nhiên, hỏi Miêu Nương này chẳng khác nào hỏi suông.

"Vậy thì ngày kia đi, ngày mai dùng để nghỉ ngơi cho tốt, dù sao hai ngày nay sinh hoạt đều loạn cả rồi."

Elsa gật đầu: "Ừm."

Nàng mang hai phần cơm vịt quay vào nhà, tiếp tục ngồi trên đùi Hứa An, mỗi người một thìa cho hắn ăn.

Hứa An thì đang xem qua đủ loại vũ khí trang bị trong Giao dịch Hành.

Không cần nghi ngờ, lợi nhuận từ thiết bị phòng ngự của thế giới này tuyệt đối lớn hơn vũ khí.

Hắn dự định tiếp tục nâng cao cấp độ phòng hộ của hai người.

Hứa An trước tiên đổi mũ bảo hiểm và mặt nạ chống đạn thành cấp bốn, sau đó tay vô thức sờ về phía đùi của Elsa.

"Lúc ăn cơm tay còn chưa ngoan, đồ dê xồm nhà ngươi." Aisa nhỏ giọng châm chọc.

Tất nhiên, nàng cũng chỉ nói suông, thực tế trong lòng không hề ghét bỏ.

“Mèo nương nông cạn, ngươi chỉ chú ý đến ta đang sờ đùi dài, thực tế không biết trong đầu ta nghĩ về phòng ngự chân của chúng ta.” Hứa An phản bác.

Nơi này không giống trò chơi, không có gói phẫu thuật hay những đạo cụ có thể sửa chữa gãy xương, một khi đứt tay đứt chân sẽ trở nên vô cùng phiền phức.

Tay đứt cầm máu còn có thể chạy trốn, chân gãy rồi thì phiền phức thật.

Hứa An quả quyết mua cho hai bộ giáp chống đạn hạng nặng, cấp độ phòng thủ cấp bậc của thứ này tương đương với áo chống bom cấp ba, có thể chống đỡ chính diện và đạn bị đạn giáp toàn kim loại 7.62mm bắn từ mặt bên hông.

Sau một hồi tiêu dùng, tài khoản của hai người tổng cộng còn lại hai vạn điểm tích lũy.

"Chúng ta trở thành kẻ nghèo rớt mồng tơi rồi." Ai-sa đột nhiên lên tiếng.

"Ngươi vậy mà còn biết từ này? Đúng vậy, chúng ta trở thành kẻ nghèo kiết xác rồi." Hứa An gật đầu.

Hắn định bán mấy quả lựu đạn trong kho, sau đó mua cho Lâm Mộng Dao và Veronica mỗi người một bộ áo chống đạn cấp ba để bảo vệ mình...