Chương 27 / 62

Chương 27: Thay súng mới

Bản dịch · 1.465 chữ

"Những người đó làm nghề gì? Mặc như kẻ xấu vậy." Elsa ôm đầu gối ngồi trên ghế sofa lười biếng, vẻ mặt nghi hoặc hỏi Hứa An.

"Đăng ký thông tin, không có việc gì." Hứa An lấy vịt quay còn lại từ tủ lạnh ra, cùng với cơm thừa thức ăn thừa mà hắn tích góp mấy ngày nay, múc hai quả trứng gà rồi đổ vào trong, làm một món cơm chiên trứng vịnh nướng đơn giản.

Elsa ngửi thấy mùi thơm liền lập tức ghé sát lại, cô thò cái đầu vào nồi, nước miếng suýt chảy ra: "Thơm quá... anh vậy mà còn biết làm đồ ăn ngon..."

Hứa An nghi hoặc gãi đầu.

Chẳng phải chỉ là xào cơm thôi sao? Đây tính là đồ ngon gì chứ.

"Đi đi, đừng cản đường ở đây, nước miếng sắp nhỏ vào rồi." Hứa An đuổi cô đến trước bàn ăn, sau đó múc cơm chiên trứng vào bát bưng qua.

Elsa cô ấy như một chú mèo nhỏ ngoan ngoãn, ngồi ngay ngắn trên ghế chờ đợi bữa ăn.

Bát vừa tới trước mặt, nàng liền chuẩn bị biểu diễn một màn "tay bốc cơm" cho Hứa An.

"Ngày nào cũng nhìn ngươi dùng tay bốc cơm, có cân nhắc học hỏi cách sử dụng bộ đồ ăn không, từ dã nhân tiến hóa thành người thông minh không." Hứa An đề nghị.

Elsa nuốt nước bọt, lý trí của cô tạm thời chiến thắng cái bụng đói cồn cào: "Dùng tay là tiện lợi và linh hoạt nhất!"

Hứa An lắc đầu, hắn kiên nhẫn giải thích: “Nhưng không đủ vệ sinh, trước khi ăn đồ ngươi cũng chưa thấy ngươi rửa tay, thứ dơ bẩn mắt nhìn không thấy mà ăn vào bụng sẽ bị bệnh đấy.”

"Lừa người, từ nhỏ ta đã thế này, mạnh mẽ hơn ngươi nhiều." Aisa nhìn chằm chằm vào bữa ăn trước mặt.

Bị nàng nói như vậy, Hứa An lập tức không biết nên phản bác thế nào.

Sau một thoáng do dự, hắn lấy từ trong tủ ra một chiếc thìa sắt lớn, đưa vào tay Ai-sa: "Không được, ngươi ăn cơm thế này ta thấy khó chịu, ít nhất phải dùng thìo, nhanh lên, nghe lời."

Elsa tuy không mấy tình nguyện nhưng vẫn dùng thìa đưa thức ăn vào miệng, vừa ăn còn phát ra tiếng ục vui vẻ: "Ngon quá!"

Nhìn nàng phồng má lên, tai mèo cũng khẽ rung động, Hứa An càng cảm thấy con dã nhân này đáng yêu.

Hình như cũng không phải là không thể

"Ngươi đang cười cái gì vậy?" Sau khi chú ý tới nụ cười của Hứa An, Elsa dần dừng động tác trong tay.

"Không có gì, tiếp tục ăn cơm của ngươi đi, lát nữa chúng ta đến bãi bắn một chuyến." Hứa An ăn ngấu nghiến mấy miếng cơm, sau đó đứng dậy đi tới phía sau Elsa sờ lên tai cô.

.

Sau khi ăn sáng xong, Hứa An dẫn theo Alsa đến bãi bắn.

Trường bắn hiện tại càng ngày càng náo nhiệt, mỗi ngày đều đông nghịt người.

Hắn và Elsa xếp hàng trọn nửa tiếng đồng hồ mới vào được bãi bắn, chân đã đứng tê dại.

Hứa An vừa mua đạn vừa nói: “Hôm nay chúng ta luyện tập thêm một chút, vài ngày nữa chúng tôi vẫn phải vào bản đồ kiếm tiền.”

Elsa gật đầu, cô ấy mân mê khẩu súng săn M870 của mình.

"Sao? Không cần cây cung dã nhân của ngươi nữa à?"

"Ơ, cung không dùng được đâu, bây giờ ta đang thích cái này!" Aisar rung lắc viên sủi bọt trong tay.

Từ lần nếm trải uy lực của súng trước đó, nàng không còn nghi ngờ uy quyền của loại vũ khí hiện đại này nữa, mà trực tiếp thay lòng đổi dạ.

"Bịch!"

Hứa An vừa trở lại bao cát, Elsa đã bắn một phát vào bia ngắm.

Đạn viên dày đặc kia một phát súng đã làm hỏng bia.

"Ta đánh thật chuẩn!" Ailsa đắc ý ngẩng đầu, khoe khoang với Hứa An.

Súng săn trong phương diện bắn bia hoàn toàn là súng xe lăn, nhưng nếu khoảng cách xa một chút thì không được.

"Tôi thấy cậu nên tiến hóa một chút rồi, tuy kẻ phun súng rất mạnh nhưng vẫn có giới hạn nhất định, cho nên bây giờ tôi sẽ giới thiệu với cậu về vũ khí này." Hứa An đưa chiếc FAL thu được cho Elsa.

Dã nhân này sức lực lớn, rất thích hợp để sử dụng loại vũ khí có khả năng giật cực lớn này.

"Không cần không cần, cái này khó dùng lắm." Ai-sa bĩu môi lầm bầm.

Trong mắt cô, Remington m870 với số lượng lớn đã vững vàng ngồi trên ngai vàng súng ống, còn các khẩu súng khác trong mắt nàng địa vị sánh ngang với que lửa.

Hứa An thấy vậy liền vòng ra sau lưng nàng, nhẹ nhàng nắm lấy khuôn mặt nàng: “Thứ nhất, súng săn quả thực rất mạnh mẽ trong một số cảnh tượng nào đó, nhưng loại súng này rất khó gây sát thương hiệu quả cho mục tiêu có giáp, chung quy chỉ có thể coi là vũ khí quá độ.”

Elsa bĩu môi lầm bầm: "Ai nói? Lần trước người đó cũng mặc áo chống đạn, chẳng phải cũng bị ta đánh chết rồi sao..."

"Đó là vì ngươi vừa hay nổi giận, người ta mà đeo mặt nạ chống đạn thì xong đời."

Mặc dù súng săn cũng có đạn độc đầu có khả năng xuyên thấu mạnh.

Nhưng đã sử dụng loại đạn dược này, tại sao không dùng súng trường có thể bắn liên tiếp và độ chính xác cao hơn?

Elsa biến thành tai máy bay.

Nàng cầm lấy Pháp lão, nửa tin nửa ngờ nói: "Súng này... thực sự dùng tốt hơn súng phun sao?"

"Đương nhiên, nhìn ngươi nói kìa, ta lừa ngươi từ khi nào?" Hứa An lại sờ tai nàng.

Nói xong, hắn nhận lấy súng tháo hộp đạn 20 của FAL xuống, nhét một viên M80 viên đạn vào trong. Viên đạn này một quả 5 điểm, một toa là 100 điểm tích lũy, mỗi phát bắn đều là những tờ tiền đỏ rực.

Nếu không phải lần trước kiếm thêm chút tiền, Hứa An không nỡ để Aisar luyện tập như vậy.

Sau khi cắm hộp đạn vào, kéo cán máy lên nòng, rồi đưa súng cho Elsa: “Khoản bảo hiểm của súng trường không giống với súng lục, thường có ba cấp bậc, lần lượt là bảo đảm, đơn phát và liên phát.”

Hứa An chỉ vào cây bảo hiểm bên cạnh khẩu súng.

Elsa nghiêng đầu, đang chăm chú nhìn ngón tay Hứa An.

"Nhớ kỹ chưa?"

"Ừm, bảo hiểm là không thể bật lửa, một phát chính là bóp cò bắn một lần, liên phát là khóa chặt cò có thể bắn liên tục, cho đến khi hoàn toàn làm sạch băng đạn." Aisa nghiêm túc nói.

???

Hứa An sững sờ một chút.

Những điều này hắn chưa từng nói với Aisa.

"Mẹ kiếp, sao ngươi biết kẻ man di thế này? Học trong phim à?" Hứa An ngơ ngác.

Hắn nghĩ Aisar xem toàn là phim tình yêu sao?

Elsa lắc đầu, chỉ vào Noro đang chờ đợi dưới đất: "Hôm qua lúc tôi sờ súng nó đã dạy tôi đấy."

Hứa An hơi nhướng mày.

Now rõ ràng là quả cầu dẫn dắt của hắn, vậy mà bây giờ lại ngày nào cũng đi theo tên Irsa này mà lăn lộn.

"Chẳng phải cậu cũng có một quả bóng sao?" Quả cầu dẫn đường của Elsa đang đợi bên cạnh Now, mỗi ngày ngoài việc dọn dẹp ở nhà ra thì nó dường như chẳng nói lời nào.

Rõ ràng là bị Elsa lúc đó ám ảnh tâm lý.

"Không quen nó, không muốn hỏi nó." Ailsa lầm bầm.

"..."

Thôi được, chỉ cần học được kiến thức là tốt rồi, mặc kệ nàng học theo bóng nào.

"Được rồi, chúng ta tiếp tục đi, tay trái nắm chặt hộ mộc, bàn tay phải cầm cán, ngón trỏ đặt trên cò súng, báng súng kề vai, trọng tâm cơ thể hơi ép về phía trước, ba điểm một đường..."

Elsa cô ấy học rất nhanh, tư thế giơ súng cũng đặc biệt chuẩn mực, quả thực là một dã nhân thông minh.

"Bành bành bành!"

Theo một loạt tiếng súng chói tai, Elsa một toa bắn hết hộp đạn.

Trên bia chỉ trúng vài phát, số đạn còn lại không biết bay đi đâu mất...