Chương 4 / 62

Chương 4: Dã nhân lần đầu vào thành

Bản dịch · 1.882 chữ

[Chúc mừng người chơi rút lui thành công!]

[Người chơi trong khu vực an toàn cấm giao chiến, kẻ vi phạm sẽ bị loại trừ!]

[Lợi nhuận vật tư của cục này là 500.0 điểm tích lũy, có thể chọn bán một phím cũng có khả năng lựa chọn lên kệ...]

Theo một đạo bạch quang lóe lên, hai người xuất hiện ở một khu vực xa lạ với tư thế kỳ quái nào đó.

Hứa An bị Irsa chế phục, lúc này đang bị cô dùng ghế bành Âu Mỹ đè dưới mông để hưởng phúc.

"Nhẹ tay chút! Chúng ta là bạn tốt! Friend!"

"Ai bảo ngươi chạm vào tai ta?" Elsa đen mặt chất vấn.

Vừa rồi lúc rút lui, Hứa An tay không kịp sờ trộm tai nàng, sau đó quả nhiên bị dạy dỗ một trận.

Tên này tuy là phụ nữ, nhưng trên người lại không có chút yếu đuối nào của phụ nhân, một tay đã nhấc Hứa An lên.

Hứa An đảo mắt một vòng, chối cãi: “Ta không phải muốn sờ tai ngươi, ta chỉ là muốn kiểm tra mức độ cảnh giác của ngươi! Thấy phản ứng của Ngươi nhanh như vậy ta mới yên tâm!”

Họ không phải là đội ngũ rút lui đầu tiên, phía xa rải rác có hơn mười người.

Thấy Hứa An đang bị dã nhân đánh đập, bọn họ nhao nhao nhìn về phía hắn với ánh mắt tò mò.

Elsa cũng nhận ra ánh mắt của mọi người, nàng hừ lạnh một tiếng rồi dừng tay lại, sau khi dời mông khỏi Hứa An thì không quên buông lời đe dọa: “Còn dám làm vậy ta sẽ cắn chết ngươi.”

Hứa An đứng dậy phủi bụi trên quần áo.

Vốn hắn còn định sờ cái đuôi của nàng, nhưng hiện tại xem ra vẫn là thôi

Mối thù này quá hung dữ, hắn còn muốn sống thêm vài ngày.

"Đây là đâu?" Đúng lúc này, Elsa hỏi.

Hứa An bắt đầu nhìn quanh bốn phía.

Phía sau bọn hắn là sa mạc mênh mông vô tận, còn chính diện lối đi là những tòa nhà siêu cao hàng ngàn mét.

Mấy kẻ xui xẻo chạy tới chạy lui trong tòa nhà.

Bọn họ quần áo tả tơi, toàn thân đầy máu, trông vô cùng chật vật.

Cũng không biết họ đã trải qua những gì trong giáo trình tân thủ này.

"Hệ thống vừa mới nói, đây là khu vực an toàn, ngươi nhìn ngươi chỉ lo đánh ta, người khác nói chuyện cũng không nghe."

Elsa từng chút một di chuyển cơ thể trốn ra sau lưng Hứa An.

Rõ ràng vừa rồi còn đánh nhau với người khác, kết quả là một khi đến môi trường xa lạ lại sợ hãi như vậy.

Hứa An mở ba lô leo núi, bán hết đồ đạc trên người.

Mỗi lần nhấn vào bán hàng một lần đều sẽ bị phân tách thành một hạt trắng bay tán loạn lên bầu trời, cuối cùng chỉ để lại khẩu súng lục tìm thấy trong bảo vệ.

[Phát hiện điểm tích lũy nhập tài khoản, thu nhập 1300 điểm, còn lại 23.0.]

Sau khi bán xong đồ, Hứa An quay đầu nói với Ailsa: “Ngươi cũng bán hết vật tư trong túi của ngươi đi, đổi thành điểm tích lũy mang theo trên người, nếu không đeo cái túi này cũng mệt.”

Elsa gãi gãi tai, có chút bất lực hỏi: "Bán thế nào?"

"Anh dùng tay chạm vào vật phẩm trong túi sẽ xuất hiện hai lựa chọn, anh không biết chữ cũng không sao, em chỉ cần nhớ lựa loại bên dưới là bán đi là được." Hứa An không chán ghét việc dạy học.

Elsa vụng về bấm vào túi, rất nhanh đã bán sạch đồ đạc.

"Không tệ nha, học nhanh thật đấy." Hứa An khen ngợi.

Hắn rất muốn sờ đầu của con cá này.

Elsa nhướng mày nhìn chiếc ba lô trống rỗng, lại liếc nhìn đồng hồ đeo tay trên tay, ngay sau đó vươn tay ra: "Cho nên ta kiếm được bao nhiêu tiền? Ta không biết số, ngươi giúp ta xem."

Hứa An liếc nhìn đồng hồ đeo tay của nàng.

[Còn lại 450 điểm.]

Vừa rồi ở trung tâm du khách nàng đã ăn chút rác, không kiếm được điểm tích lũy gì là chuyện bình thường.

“Kiếm được không nhiều, lần sau nhớ nhặt thêm đồ lặt vặt.” Hứa An nhìn về phía mấy người đầy máu kia, “Chúng ta qua đó hỏi thử xem.”

Elsa vội vàng đi theo sau Hứa An: "Đợi ta với..."

Hai người tiến lại gần, Hứa An tùy miệng hỏi: "Các ngươi bị làm sao vậy? Trên người lấy đâu ra nhiều máu thế?"

Một nam sinh đeo kính, tuổi tác tương đương hắn đáp: "Trong bản đồ có Kê ca, mạnh hơn trong game nhiều, như siêu hùng vừa thấy chúng ta là đánh."

Ta và hai huynh đệ kia chạy nhanh không bị đánh, nhưng đại thúc này thật xui xẻo, trúng một phát vào mông."

Hứa An thầm cảm thấy may mắn vì hắn và Elsa không đụng phải chuyện xui xẻo như vậy.

Chú bị trúng đạn rên rỉ: "Ái chà đừng nói nữa... Mau giúp ta bắn 120."

"Điện thoại đã bị tịch thu rồi, sao gọi 120..."

Đúng lúc này, đám đông xôn xao hẳn lên.

"Mau nhìn kìa! Đó là cái gì?"

Hứa An nhìn theo hướng người khác chỉ.

Từ trong tòa nhà chọc trời tuôn ra hàng trăm hàng ngàn quả cầu nhỏ trôi nổi, những thứ này bay lên chậm rãi, chỉ mất hơn mười giây mới bay đến trước mặt mọi người.

Chúng xuyên qua đám đông.

Đồng hồ đeo tay của Hứa An rung lên một cái, một quả cầu nhỏ trong đó nhanh chóng bay về phía hắn, dừng lại trước mặt.

Nhìn khuôn mặt tươi cười như đang cười trên quả cầu, Hứa An suy nghĩ xem đây là thứ gì.

Quả cầu nhỏ xoay quanh hắn hai vòng, hai bên vươn ra một đôi cánh như cánh tay, nó múa may giữa không trung nói: "Chủ nhân xin chào! Tôi là người dẫn đường thông minh AI chuyên dụng của ngài!" Số hiệu 00201128, tên Now!

Từ hôm nay trở đi, tôi sẽ ở bên cạnh chăm sóc cuộc sống của ngài, và đóng vai trò người dẫn đường cho ngài trong khu vực an toàn! Có thắc mắc gì ngài có thể hỏi tôi bất cứ lúc nào!"

Người dẫn đường của robot khác cũng bay về phía Elsa.

Kết quả vừa tới gần đã bị cái hơi thở này vỗ một chưởng xuống, đập mạnh xuống đất.

Chỉ cần là thứ mà cô chưa từng thấy đột nhiên lại gần, Elsa sẽ khom lưng tấn công như một con mèo.

Hứa An ở bên cạnh không nhịn được mà châm chọc: “Ngươi là dã nhân, đây chỉ là một người dẫn đường robot thôi.”

Elsa đè tai lẩm bẩm: "Ngươi đang nói bậy bạ gì thế? Đây là con quái điểu chỉ biết nói tiếng người, điềm gở không lành..."

Now xoay người nhìn đồng bạn trên mặt đất, rồi lại nhìn về phía Elsa hung dữ, trên màn hình hiện lên một biểu cảm rụt rè: "Tôi chỉ là một kẻ làm thuê thôi, anh đánh nó thì không thể đánh tôi được..."

Hứa An đánh giá quả cầu dẫn đường trước mặt, sau đó nắm chặt lấy nó chất vấn: “Nói đi đồ chơi nhỏ, đây là đâu? Chúng ta phải làm thế nào mới có thể trở về thế giới cũ?”

Nặc Nặc dùng đôi cánh nhỏ ôm lấy mình, giãy giụa trong tay Hứa An: "Chủ nhân, vấn đề này vượt quá quyền trả lời của ta, đừng đánh ta..."

Hứa An tiện tay ném nó đi, tiểu gia hỏa này xoay mấy vòng trên không trung mới ổn định được thân hình.

Nó xoa xoa cánh như một con ruồi, bay trở lại bên cạnh Hứa An, vẻ mặt nịnh nọt nói: "Chủ nhân... hay là ta dẫn ngươi đi dạo khắp khu vực an toàn đi, tìm cho ngươi chỗ ở trước đã."

"Sau này chúng ta đều phải sống ở đây sao?"

"Đúng vậy!" Nặc Nặc bay lên xuống, giống như đang gật đầu, "Từ nay về sau, các ngươi đều sẽ sống ở khu vực an toàn này."

"Được, vậy ngươi dẫn ta đi xem thử."

Nặc Nặc dẫn đường phía trước, Hứa An sải bước đuổi theo.

Tối qua cả đêm không ngủ, vừa mới vật lộn hai tiếng đồng hồ hắn đã kiệt sức, đang rất cần tìm chỗ khôi phục thể lực.

Elsa cô ấy bám sát phía sau Hứa An, cũng cùng nhau tiến vào thành phố này.

Cô ngẩng đầu nhìn về phía tòa nhà chọc trời gần nhất bên đường, trong ánh mắt kinh ngạc mang theo một tia cảnh giác.

Hứa An liếc nhìn nàng, rồi hỏi: "Sao vậy?"

Cái đuôi sau lưng Elsa lắc lư: "Nhà ở đây còn cao hơn cả núi..."

Hứa An gật đầu.

Mặc dù tòa nhà chọc trời cao hàng trăm mét ở vùng phồn hoa thương mại ở Việt Châu không phải là hiếm thấy, nhưng đây là lần đầu tiên hắn nhìn thấy những tòa lầu cao ngàn mét, thẳng tắp lên tận mây xanh này.

Nặc Nặc ở bên cạnh giới thiệu: "Chủ nhân, đây là tòa nhà A1 của tòa lớn chọc trời, gần ngoại vi khu vực an toàn, bên trong bao gồm khu thương mại, khu y tế, Khu huấn luyện bắn súng, các khu giải trí giải Trí. Số người cư trú lý thuyết có thể lên tới 6-10 vạn người, mỗi khu an ninh khoảng một ngàn toà..."

Hứa An nghe Nặc giới thiệu, bàn bạc xem đây chẳng phải là Đặc Cần Xứ sao?

Elsa dựng tai lên, đang cố gắng nghe Now nói chuyện.

"Nơi ở đâu, dẫn ta đi xem thử."

"Vâng."

Khoảnh khắc bước vào tòa nhà chọc trời, Hứa An bị luồng khí lạnh thổi tới làm cho run rẩy.

Bên ngoài là sa mạc nóng bức, mà bên trong lại là một hang băng.

Phóng tầm mắt nhìn ra xa, trước sau trái phải đều là thang máy nang màu xám bạc.

Now bay đến trước một trong những thang máy, cửa thang điện nhanh chóng mở sang một bên.

Nó bay vào trong đó, xoay người vẫy tay với Hứa An: “Chủ nhân, mau vào đi.”

Hứa An bước vào thang máy, Elsa cũng khom người đi theo vào.

Nhưng ngay khoảnh khắc cửa thang máy đóng lại, Elsa đột nhiên kéo Hứa An trốn thoát khỏi thang.

Sức lực của nàng cực lớn, như trâu bò trực tiếp kéo hắn đi mất.

Hứa An cao một mét tám, cân 70 kg, nhưng trong tay Ailsa lại giống như gà con vậy.

"Ngươi lại đang làm gì vậy?" Hứa An giật mình.

Ailsa vẫn còn kinh hồn chưa định chỉ vào cửa thang máy la hét: "Đây là một con quái vật! Nó sẽ ăn thịt chúng ta!"