Chương 7 / 83

Chương 7: Cờ bạc lỗ mất gia sản, hại người hại mình

Bản dịch · 1.774 chữ

"Ngươi nói bậy!"

"Con, sao con có thể... Mẹ con lại làm sao..."

Trần Dũng vô thức chửi thề, nhưng lời đến miệng lại không thể thốt nên lời, trong đầu chỉ còn sự hoảng loạn.

Tương lai tươi đẹp, cuộc sống hạnh phúc, gia đình viên mãn mà nàng tưởng tượng.

Không ngờ tất cả đều là bọt nước!

Tương lai chờ đợi mình, chỉ có nhà tan cửa nát, vợ ly con tan.

Ra khỏi ngục giam còn như người xa lạ với con trai

Điều này quả thực quá bất ngờ.

Cũng quá tàn nhẫn.

So với sự hoảng loạn và không thể tin nổi của Trần Dũng, Trần Dư An đã sớm thản nhiên chấp nhận, bởi vì trong lòng hắn vẫn còn một tia hy vọng thay đổi, hắn biết quá khứ và hiện tại không phải cố định!

Nghĩ đến đây, Trần Dư An xốc lại tinh thần, dứt khoát quát mắng người cha đang thất thần.

"Được rồi, ngươi không cần phải xoắn xuýt nữa, sự thật hiện tại chính là như vậy, hắn đã xảy ra rồi!"

"Nhưng... ta còn có tin tốt muốn nói cho ngươi biết."

“Sau khi gọi điện hôm qua, vì cậu kịp thời đến bệnh viện cứu mẹ tôi, để bà ấy tránh khỏi việc xuất huyết sớm làm chậm trễ di chứng do điều trị gây ra. Vì vậy tương lai, cũng chính là chỗ tôi đây, năm 2026 đã xảy ra một loạt phản ứng dây chuyền.”

“Trước hết chính là tuổi thọ của mẹ ta, kéo dài thêm nửa năm nữa, ngày tử vong của bà ấy bị hoãn lại rồi!”

"Sau khi ra tù ngươi cũng không còn sống quá... thê thảm như vậy nữa, cũng đã thay đổi một chút."

“Cho nên theo ta suy đoán, chỉ cần ngươi có thể nghe kế hoạch của ta tiếp tục thay đổi, tiếp theo nỗ lực vì gia đình này, thì mẹ ta hoàn toàn không thể chết sớm như vậy, bà ấy còn có khả năng sống lại!!”

"Ngươi phải giúp ta cứu sống nàng!!"

Trần Dũng vừa nghe đến mấy chữ "tin tốt", trong lòng còn có chút không dám tin.

Nhưng theo những lời tiếp theo của Trần Dư An, trong mắt hắn cũng bùng lên một tia hy vọng, hơi thở cũng trở nên dồn dập.

"Ngươi nói thật sao?!"

"Hiện tại ta đã phản ứng, có thể thay đổi tương lai?"

"Chúng ta có thể khiến vợ ta sống lại sao?"

"Nói, làm thế nào!"

Nghe đến năm 1994, Trần Dũng không chút do dự, buột miệng thay đổi giấy phép, đây là lần đầu tiên Trần Dư An nhận ra rõ ràng câu nói mà dì Tô thường nhắc tới.

"Lúc trẻ nó đối xử với hai mẹ con các ngươi rất tốt, rất cưng chiều đứa con trai này."

Câu nói này, hắn xưa nay chỉ coi đó là lời khách sáo của những người hàng xóm cũ.

Không ngờ hôm nay mới biết, Trần Dũng năm xưa lại thật sự là lưu manh yêu vợ yêu con, một tên côn đồ tam hảo có quan niệm gia đình.

Đã là cha đã bắt đầu đoàn kết rồi, bản thân cũng không cần phải lải nhải nữa.

Trần Dư An lập tức đem kế hoạch sơ bộ đã suy nghĩ suốt một đêm của mình nói ra hết.

"Mẹ tôi trong tương lai vì lao lực tích cực gây ra sự chênh lệch về sức kháng cự cơ thể, cuối cùng qua đời nhờ ung thư tuyến dế."

"Bác sĩ nói là do hồi phục sau khi sinh, nền tảng cơ thể không tốt, cộng thêm hơn hai mươi năm mệt mỏi sau đó, việc ăn uống đều không điều luật, mệt đến mức phát bệnh."

“Cho nên muốn chữa bệnh cho mẹ ta, cứu nàng sống, thì phải để nàng trong tương lai có một môi trường sống ổn định.”

"Ít nhất phải bổ sung đủ dinh dưỡng, trước tiên hãy xây dựng nền tảng cơ thể đã lỗ vốn sau khi sinh con!"

Trần Dũng nghe xong lập tức vỗ ngực kêu "bốp bốp".

“Những thứ khác thì không biết, miếng này đảm bảo không thành vấn đề. Ngày mai ta sẽ đến chỗ cậu ruột ở nông thôn bao trọn gói gà con nuôi cho nhà hắn, ngày nào cũng hầm canh gà cho mẹ ngươi uống!”

"Còn có Tam lão gia nhà ngươi bên kia có Bổng Chùy đuổi núi bắt, tức là Dã Sơn Sâm, ta cũng đi mua!"

"Dù ngươi không nói, ta cũng không thể để mẹ ngươi đói được."

“Hơn nữa con trai chắc cũng biết, nhà ta không thiếu tiền, dù ta có vào ngồi xổm hàng rào thì cũng không thể để mẹ ngươi làm thuê ra sức mạnh được, chuyện này là sao?”

Đối mặt với khuyết điểm nhận thức của Trần Dũng, Trần Dư An cũng chỉ đành thở dài bất lực, cúi đầu nắm chặt móng tay, kể lại sự việc phía sau.

"Còn nói tiền, ngươi lỡ tay giết người vào tù vô hạn hình, tưởng chuyện này có thể giải quyết dứt điểm sao?"

"Cần bồi thường tiền cho người nhà nạn nhân."

"Nhà của nhà ta, đồ nội thất gia dụng, dù là nồi niêu xoong chảo, bất cứ thứ gì đáng giá đều bán sạch sau khi ngươi vào tù chưa được mấy ngày, tiền cũng đền cho người ta rồi, không còn một xu nào."

"Con và mẹ con chỉ thiếu chút nữa là đi xin cơm thôi."

Bồi thường tiền?

Trần Dũng nghe xong lời giải thích này, nhất thời cũng không nói nên lời, nhưng hắn vẫn buồn bực gãi đầu.

"Vậy phải bồi thường bao nhiêu tiền chứ, nhà ta bây giờ đã là hộ hàng vạn rồi, cũng chẳng thiếu tiền gì cả."

"Còn cần bán nhà đập nồi bán sắt sao?"

Lời này vừa thốt ra, lập tức cũng nhắc nhở Trần Dư An đang chuẩn bị quá vội vàng, chợt hiểu ra.

"Nhà ta 94 năm là hộ hàng vạn rồi?!"

"Không đúng, mẹ ta nói lúc đó lỗ tiền cũng không lấy ra nổi một xu nào, nhà... ồ!! Ta nhớ ra rồi!!"

Nói đến đây, hắn đập mạnh vào trán, ký ức cũ kỹ chợt hiện rõ, nở nụ cười đắng chát đầy bất lực.

"Đúng rồi, còn một việc nữa, cái này khá quan trọng, ta lại để lộ."

"Ngươi còn nhớ hôm qua lúc ta nghe điện thoại, ngươi đã nói gì không?"

"Ngươi nói phố Hồng Kỳ mới mở một sòng bạc, ngươi cầm tiền trong nhà chuẩn bị qua đó chơi thử, chuyện này ngươi còn nhớ chứ?"

"Vốn dĩ nếu không có lời nhắc nhở của ta, ngươi..."

Chưa đợi Trần Dư An nói xong, Trần Dũng lập tức trợn tròn mắt, cơn giận từ lỗ mũi phun ra.

"Sao nào, ý ngươi là hôm qua nếu ta đi đánh bạc sẽ thua sạch tiền trong tay, rồi khiến ngươi và mẹ ngươi đều không còn ngày lành lặn sao?!"

"Không thể nào, tiểu tử Từ Vĩnh Chí kia dám lừa ta?"

"Hắn nói với ta là có ý kiến tốt, bao thắng tiền ta mới đi!"

"Hơn nữa, bao giờ ta từng trả nợ cờ bạc vậy? Ta còn chẳng thèm trả tiền, sao có thể vì chuyện này mà tan cửa nát?"

Đầu dây bên kia, tiếng thở dài của Trần Dư An vô cùng rõ ràng.

"Không, hôm qua nếu ngươi đi, ngươi không những không thua mà còn thắng, thắng đến đỏ cả mắt, quên mất thời gian, đánh cược mãi đến tối ngày thứ ba mới về nhà."

"Tiền ngươi lấy đi đã kiếm được ba lần, phát một khoản tiền nhỏ."

"Nhưng vì thế mà bỏ lỡ ca phẫu thuật sinh non xuất huyết sớm của mẹ ta, là hàng xóm láng giềng góp tiền cứu được mẹ, làm chậm trễ thời gian phẫu phẫu Thuật, cũng để lại căn bệnh."

"Sau đó ngươi không biết hối cải, tiếp tục theo bạn bè hồ bằng chó đánh cược, lần nào cũng thắng được không ít."

“Cụ thể bao nhiêu ta không nhớ, nhưng mẹ ta đã nói rồi, khoảng thời gian đó ngươi như phát điên, còn học theo người ta mua một đại ca lớn, tiêu hết số tiền thắng được, lại còn nói là vì người khác có thể liên lạc với ngươi, không để vợ con ngươi của ngươi gặp nguy hiểm nữa.”

"Cứ thế này, ngươi thắng một lần nhiều hơn lần trước, con bài chơi cũng ngày càng lớn."

"Nhưng ngươi không biết, tất cả đều là cái bẫy do đám bạn xấu của ngươi bày ra, chuyên lừa một mình ngươi, muốn ngươi mắc câu, cuối cùng mới khiến ngươi thua liên tiếp ba ngày ba đêm, chơi đến mức phá sản, thua sạch toàn bộ tiền."

"Trước đây ta thật sự không nhớ ra, nhưng ngươi vừa nói nhà ta là hộ vạn nguyên là ta đã hiểu rồi, trách không được ngươi lại bị người ta nhắm vào bày mưu tính kế."

“Chỉ cần ngươi không dính líu đến cờ bạc, giữ lại tiền trong tay, thì dù sau này ngươi có giết người ngồi tù, nhà ta cũng có tiền bồi thường cho người ta, mẹ ta đâu cần dẫn ta đi làm thuê khắp nơi, lưu lạc mất nhà nữa...”

Bùm!

Lời vừa dứt, từ đầu dây bên kia năm 1994 đột nhiên vang lên tiếng nổ lớn như một quyền đập vào quầy, tiếp theo là giọng nói nghiến răng nghiến lợi của Trần Dũng.

"Mẹ kiếp, ngươi nói cho ta biết là ai bày mưu lừa ta, có phải Từ Vĩnh Chí không?"

"Hay là mấy người Lão Ngưu ở phố Bát Nhất?"

"Tôn Nhị Cẩu đường Trung Hải?"

"Rốt cuộc là ai!"

Trần Dư An nghe vậy sững sờ, ngay sau đó cũng nhíu mày có chút khó xử.

"Chậc, ta chỉ nghe nói về chuyện này thôi, nhưng ta không biết tên đều là gì, cũng không quen bọn hắn."

“Tóm lại ngươi cứ nghe lời ta, trước tiên hãy dưỡng sức cho mẹ ta cho tốt, sau đó bất kể ai gọi ngươi đi đánh bạc đều đừng đi, chỉ cần ngươi có thể chống đỡ qua cửa ải này, nhà ta sẽ có hy vọng!”

"Mẹ tôi dựa vào gia sản con để lại, có lẽ có thể gánh vác được!"

"Ngươi phải làm đến mức giới hạn!"