Chương 56 / 83

Chương 56: Đều không nói đúng không, vậy ta không hỏi nữa

Bản dịch · 1.562 chữ

Năm 2026, phố Nhị Xưởng có cửa hàng cột cờ số 001 kho quần áo.

Tô Hà nghe lời Lý Trường Hải như nhớ ra điều gì, vội vàng nhả vỏ hạt dưa trong miệng ra, tiến lại gần bắt chuyện.

"Phì phì, không phải chứ, ta còn nhớ tên Từ Vĩnh Chí kia từ phương Nam về mang theo một gói bánh ngọt lớn, bánh quy các loại, đến nơi là chia cho mọi người."

"Hai năm đầu còn lăn lộn trên phố chúng ta, đúng là một thứ đứng đắn."

"Chỉ là không biết sau này sao lại thành ra thế kia, chẳng nói chút tình cảm nào, còn chuyên môn nhắm vào chúng ta!"

"Chắc là đều bị mụ đàn bà đĩ điếm kia xúi giục!"

Nàng vừa mở miệng, mấy người xung quanh cũng đồng loạt gật đầu phụ họa.

Có thể thấy, những người này năm đó đều từng tiếp xúc với Từ Vĩnh Chí trước khi bị giết, hơn nữa còn có ấn tượng không tệ về hắn, ít nhất là lúc ban đầu không tồi.

Trần Dư An nghe những lời này, trong lòng càng cảm thấy nghi hoặc.

Lại nhắc đến chuyện của một người phụ nữ?

Nữ nhân này rốt cuộc là ai?

Hắn cũng không giấu giếm, thực sự nhịn không được tò mò hỏi lại lần nữa.

"Con mụ già dâm đãng?"

"Ai?"

"Người với cha ta ra tay giết người là một con người sao?"

"Các ngươi đều quen biết?"

Vừa nghe hắn truy hỏi, mấy người có mặt lập tức như bị nghẹn đờ trong cổ họng, khụ khụ không dứt. Ngươi nhìn ta xem ngươi, tất cả đều trốn tránh không chịu trả lời.

Cuối cùng vẫn là Lý Trường Hải cắn răng ra giải thích.

"Không có gì, cũng không liên quan đến chuyện của cha con đâu, chỉ là sau này Từ Vĩnh Chí đã hẹn hò một người yêu, rồi cũng chẳng qua lại với đám người phố Nhị Xưởng chúng ta nữa."

"Mấy năm không gặp, ai ngờ công ty nhà hắn đã lớn mạnh như vậy, hắn làm người phụ trách công trình giải tỏa."

"Chúng ta cũng đoán, có lẽ là bị đối tượng đó của hắn xúi giục."

Đang nói chuyện, Tô Hà đột nhiên vỗ vỗ vỏ hạt dưa trên quần, hơi chột dạ đứng dậy.

“Ôi trời, cái đó, chỉ lo ở đây tán gẫu với các ngươi thôi, kho dự trữ hôm nay còn chưa kiểm kê xong đâu, ngày mai phải tra sổ sách rồi.”

"À này, cháu trai lớn ở đây nói chuyện, dì đi làm việc trước đây."

Nàng vừa mở miệng, những người khác cũng lần lượt đứng dậy, dùng đủ loại lý do để thoái thác rời đi.

Rõ ràng đều là đang trốn tránh chủ đề giết người năm xưa của Trần Dũng.

Trần Dư An nhìn dáng vẻ lảng tránh của họ, lập tức nhíu mày có chút bực bội.

Đối tượng mà Từ Vĩnh Chí bàn bạc?

Nếu người phụ nữ đó thực sự là mấu chốt của vụ án giết người, thì mình phải làm rõ thân phận của cô ta, như vậy mới có thể khiến cha ruột Trần Dũng trước kia tránh xa vận mệnh của kẻ sát nhân.

Nhưng lượng thông tin này hiện tại, căn bản không đủ dùng!

Nhưng trong chớp mắt, linh quang lóe lên trong đầu hắn, đột nhiên phát hiện ra một con đường tắt khác.

"Không động sản?"

Cuối thập niên 90, đầu thế kỷ 20 chính là lúc bất động sản trong nước vừa mới bắt đầu, khắp nơi đều có cơ hội!

Thời đại đó, chỉ cần có tiền có người, liền có cơ hội nhận được sự phê duyệt dự án.

Nếu cuộc xung đột giết người giữa Trần Dũng và Từ Vĩnh Chí là vì dự án giải tỏa ở phố Nhị Xưởng, vậy mình cướp được dự thi chẳng phải xong sao?

Chỉ cần mình có thể giúp Trần Dũng thời đó kiếm đủ vốn khởi động để nhúng tay vào bất động sản, cũng chưa chắc không có hy vọng thay thế tập đoàn địa sản Vĩnh Chí trước 2001 năm nữa để trở thành người phụ trách giải tỏa!

Như vậy, mặc kệ là phụ nữ hay không thì vụ án giết người nhất định sẽ không xảy ra!

Bản thân sở hữu toàn bộ thông tin thương mại ba mươi năm qua, cùng khả năng liên lạc xuyên không gian, thì chẳng có việc gì không làm được!

Nghĩ đến đây, Trần Dư An lập tức kích động, không còn bận tâm đến sự thật bí mật mà tất cả mọi người đều che giấu nữa, ngược lại còn hào phóng đứng dậy vỗ vỗ mông, cười nói.

"Được, vậy dì Tô, chú Lý, hai người cứ bận trước đi, cháu về nhà cũ một chuyến."

"Mấy ngày nay có lẽ ta đều phải ở đây, để hôm khác nói tiếp."

Nói xong, hắn trực tiếp xua tay cười quay người rời khỏi cửa hàng quần áo, đi thẳng đến tòa nhà hai tầng đối diện phố, lấy chìa khóa ra mở cửa bước vào.

Trong cửa hàng quần áo.

Tô Hà và mấy người hàng xóm cũ thấy Trần Dư An vào nhà cũ, lập tức thở phào nhẹ nhõm.

"Thằng nhóc này cũng không biết làm sao, đột nhiên lại hứng thú với chuyện năm đó như vậy?"

"Ai, vụ án cha hắn giết người gây xôn xao khắp nơi, cũng ảnh hưởng không nhỏ đến hắn. Bằng không hắn có thể bị Tú Mai đưa ra nước ngoài du học sao? Chẳng phải là để bảo vệ hắn sao."

"Tú Mai tự mình gánh vác bao nhiêu năm nay, Vĩnh Chí Địa Sản ở Giang Thành chúng ta có bản lĩnh lắm, công khai hay ngấm ngầm đều ra tay tàn độc."

"Thôi thôi, dù sao hai tháng nữa Dũng ca cũng ra ngoài rồi, cả nhà họ cũng coi như đã hết thời gian rồi. Chúng ta đừng nói nhiều nữa, sau này miệng cứ mọc thêm cửa, đừng có nói gì cũng được."

Mấy người bàn tán vài câu đơn giản, đều bất đắc dĩ lắc đầu tản ra, mỗi người một việc bận rộn xong xuôi.

......

Trong căn phòng cũ, Trần Dư An đứng ở tầng một thoáng hoài niệm.

Trong ký ức, kiếp này sau khi công ty thành hình, anh và mẹ ruột Hà Tú Mai đã chuyển đến tầng áp mái lớn ở khu vực trung tâm nội thành phố, chỉ thỉnh thoảng mở buổi tổng kết cuối năm cho vài chi nhánh thì sẽ về ở vài ngày.

Tuy nhiên, bình thường không có ai ở đây, nhưng mỗi tuần đều có người đến quét dọn hai lần.

Cho nên lúc này trong phòng cũng sạch sẽ, một mùi không khí tươi mát.

Đùng đùng đùng!

Trần Dư An quay người lên lầu, theo hình ảnh trong ký ức đi thẳng đến phòng ngủ chính đẩy cửa bước vào.

Vừa bước vào cửa, chiếc điện thoại bàn màu đỏ đang yên lặng đặt trên tủ đầu giường, còn phủ một lớp vải ren trắng, trông rất có phong cách thời đại.

ù...

Trần Dư An ngồi bên giường, vừa nhấc ống nghe điện thoại lên, lập tức nghe thấy tiếng chờ truyền đến từ bên trong.

Xèo!

Đột nhiên, đầu dây điện thoại bàn nhấp nháy một tia lửa, màn hình đen trắng kiểu cũ lập tức chuyển sang màu đỏ, thời gian mặc định cho thấy nhảy múa điên cuồng.

Chứng kiến cảnh này, ngay cả Trần Dư An vốn đã chồng chéo những hình ảnh ký ức mấy kiếp trong đầu cũng không khỏi có chút kích động.

Điện thoại quả nhiên vẫn còn dùng được!

Hơn nữa, hình như chỉ có mình đích thân ra tay, hắn mới có thể vượt qua thông tin thời không, những người khác đến, căn bản không có bất kỳ phản ứng nào.

Nếu không thì cũng chẳng thể mấy chục năm nay chưa từng có ai phát hiện ra bí mật của cuộc điện thoại này.

Hắn giơ tay nhấn nút gọi quen thuộc, những con số trên màn hình đếm nhảy loạn xạ, rất nhanh đã ổn định lại một dãy số, âm thanh chờ đợi trầm đục truyền ra từ ống nghe.

Thình... ù...

Cạch cạch!

"Này, ngươi tìm ai?"

Trần Dư An vừa nghe điện thoại kết nối, còn chưa kịp mở lời, đột nhiên đã nghe thấy một giọng nói non nớt truyền đến từ đầu dây bên kia.

Là một đứa trẻ!

Hơi sững sờ trong giây lát, hắn đột nhiên nhận ra điều gì đó, tim đập nhanh hơn, thăm dò mở miệng.

"Ngươi là ai vậy, bạn nhỏ, ngươi tên gì?"

"Bố con đâu rồi?"

Lời vừa dứt, đầu dây bên kia lập tức vang lên một tiếng ma âm trẻ con đầy khí phách.

"Ba!!!"

"Có người tìm!"

Ngay sau đó, đứa trẻ ở đầu dây bên kia tiếp tục nói với giọng non nớt.

"Ta tên là Dương Dương, ngươi gọi điện cho nhà ta, không biết ta là ai đâu, còn ngươi là người nào?"

"Tìm bố con làm gì nhé?"