Chương 14 / 83

Chương 14: Chỉ có ngươi là ông chủ thôi à?

Bản dịch · 1.645 chữ

......

Năm 1994, sòng bạc ngầm phố Hồng Kỳ.

"Trúng! Trúng!"

"Ái chà mẹ nó, lại nuốt nữa rồi, cái thứ chết tiệt này!"

"Lại tới!"

Bùm!

Rào rào!

Trong kho của một nhà xưởng bỏ hoang đầy chướng khí, cửa lớn bị người ta kéo ra từ hai bên, ánh nắng chiếu vào, nhưng không có ai vây quanh bàn đánh bạc quay đầu nhìn lại, vẫn đang gào thét quên mình với bàn cờ.

Dưới ánh mặt trời, Trần Dũng một tay đút túi, tay kia xoa đầu, dẫn theo năm sáu tên đàn em phía sau lần lượt bước vào.

Hai tiểu đệ vẽ rồng vẽ hổ gặp hắn, thành thật gật đầu gọi người.

"Dũng ca!"

"Dũng ca đến rồi!"

Nhưng đối mặt với sự lấy lòng này, Trần Dũng và đám đàn em bên cạnh đều không có ý đáp lại, chỉ là ánh mắt tìm kiếm trong nhà xưởng, mấy người trải thành hình quạt ra để thăm dò vào trong sân, thỉnh thoảng đẩy những người chơi chặn đường.

"Cút ngay!"

"Đừng đùa nữa, cút ngay đi!"

"Thằng nhóc to xác thế này đến đây kiếm tiền, cút đi!"

"Nhanh nhẹn nha, đừng ép lão tử ra tay!"

Chỉ riêng khí thế mà mấy người thể hiện ra đã đủ thấy, tuyệt đối là kẻ đến không có ý tốt.

Đối mặt với đứa trẻ nhỏ tuổi, hắn còn một tay túm cổ áo sau xoay như con quay, tiện tay xua đuổi cửa, đá mạnh vào mông.

Một số con bạc bị xô đẩy lôi kéo thấy vậy cũng giận mà không dám nói, chỉ có thể chọn cách lủi thủi nhường đường để trốn tránh.

Một số thanh niên trông đã không lớn tuổi lại càng không dám hóng chuyện, thấy tình thế bất ổn liền lập tức sai người kéo người chạy ra ngoài, không ai dám nán lại lâu.

Chẳng mấy chốc, hơn phân nửa khách tán loạn ở vòng ngoài đã bị dọa chạy mất!

Chứng kiến cảnh này, tiểu đệ giữ cửa cũng có nhãn lực.

Lập tức liếc mắt ra hiệu cho đồng bọn, còn mình thì xoay người chạy về phía căn phòng trong bên cạnh để báo tin.

Trần Dũng vẫn một tay đút túi, xoa xoa chóp mũi, ánh mắt ngạo nghễ nhìn khắp sòng bạc.

Khi hắn đi sâu vào trong, cục diện sòng bạc ngầm này cũng hiển lộ rõ ràng.

Vị trí cửa đặt mấy chiếc bàn bi-a, đi vào vài bước là hơn chục bàn mạt chược. Bàn bài trông còn có vẻ như phòng cờ chính quy.

Nhưng ngay sau đó, hắn rẽ qua một bức tường, lập tức khói mù bao phủ, số lượng tăng gấp bội.

Dựa vào tường nhìn ra, trưng bày hơn mười cỗ máy hổ, máy săn cá, trước mỗi cỗ đều chật kín người!

Con bạc cũng đã lên tới ba bốn mươi tuổi, trong đó còn có không ít người đang mặc bộ đồ công nhân đầy vết dầu máy trong nhà máy để quên điểm số của mình, kích động đập nút, lắc cần.

Máy đánh bạc mới lạ này đều là từ phương Nam tiến vào, người bản địa lần đầu tiếp xúc.

Tỷ lệ bùng nổ vừa mới khai trương cao, thực sự có không ít người kiếm được tiền.

Cho nên một truyền mười, mười truyền trăm, dần dần kéo đến không ít đầu người, việc làm ăn rất phát đạt.

Lúc này trong sân đấu, người xem náo nhiệt, xếp hàng, mỗi người đều chăm chú nhìn vào hình ảnh biến đổi trên màn hình, hoan hô, chửi bới, vui vẻ không biết mệt mỏi.

"Dũng ca!"

"Ai, Dũng ca!"

Trần Dũng thản nhiên đi vào trong, trên đường không ít người nhận ra thân phận của hắn, đều vội vàng gật đầu chào hỏi, lần lượt nhường đường.

Ai cũng biết phố Nhị Xưởng có một kẻ điên như vậy, những danh tiếng từng được tạo dựng suốt dọc đường từ thôn đến.

Người bình thường không dám trêu chọc.

Ngay dưới ánh mắt lo lắng và tò mò của mọi người, Trần Dũng đi thẳng đến sau lưng một con bạc vẫn đang tập trung cao độ để đánh tiền.

Bốp bốp!

"Mẹ kiếp!! Trúng!!"

"Ha ha ha! Trúng rồi, trúng rồi!!"

"Lấy tiền lấy tiền!!"

Từ Vĩnh Chí đánh cược đến hai mắt đỏ ngầu, vỗ bàn tán thưởng, đang hứng thú.

Đột nhiên.

Bốp!

Một bàn tay lớn từ sau lưng rơi xuống gáy hắn, lông tơ dựng đứng trong chớp mắt, toàn bộ da trên lưng đều căng cứng theo, toát ra một mảng nhỏ li ti.

Ngay giây tiếp theo, Trần Dũng cúi người thò đầu ra, cười khẩy nhìn màn hình máy đánh cá.

“Từ Tam Nhi, chơi rất hay mà?”

"Cũng dẫn ta đi."

Nói xong, hắn lập tức hơi nghiêng đầu, cười khinh miệt nhìn về phía mặt Từ Vĩnh Chí, bàn tay đang nắm cổ khẽ dùng sức.

Từ Vĩnh Chí vừa nghe thấy thanh âm, lập tức vui vẻ hẳn lên, hoàn toàn không còn sợ hãi như lúc nãy.

Ngược lại, hắn còn quay đầu nhìn Trần Dũng bên cạnh với vẻ mặt hưng phấn.

"Dũng ca! Sao huynh lại tới đây?!"

“Tẩu tử vừa sinh con xong, mẹ con bình an?”

"Là cháu trai hay cháu gái, ta đang định chơi xong ván này thì đến nhà ngươi xem thử đây!"

"Ngươi nói chúng ta trùng hợp như vậy, hai ta vừa đến bệnh viện đã gặp chị dâu bị người đưa qua, may mà nghe ngươi không đi, nếu không thật sự bỏ lỡ, làm chậm trễ việc cũ rồi!"

Trần Dũng vừa tích tụ đầy phẫn nộ, đã xác định người đặt bẫy cho hắn trong điện thoại của con trai năm 2026 chắc chắn có liên quan đến Từ Vĩnh Chí.

Đang chuẩn bị đến hưng sư vấn tội đây!

Vốn tưởng rằng khi bị mình bắt được, thằng nhóc này có thể sợ đến mức tè ra quần, mình cũng tiện hỏi sau lưng còn ai đang giở trò.

Nhưng vạn lần không ngờ, tiểu tử này không những không chột dạ sợ hãi, thậm chí còn tỏ ra quan tâm đến hắn, nụ cười trên mặt là thật, không giống như giả vờ.

Chẳng lẽ mình đoán sai rồi?

Nghĩ đến đây, trên mặt hắn lập tức lộ ra vẻ nghi hoặc, có chút không kiên nhẫn thúc giục.

"Thằng nhóc ngươi từ bệnh viện đi rồi cứ ở đây kiếm tiền mãi sao?"

"Chỉ... không có gì muốn nói với ta sao?"

"Chẳng phải ngươi vẫn luôn muốn kéo ta đi chơi cùng sao?"

Từ Vĩnh Chí nhe răng cười ngốc nghếch, hoàn toàn không nhìn ra bất kỳ bộ dáng tâm cơ nào.

"Đúng vậy Dũng ca, lô máy chơi game kiếm được từ phương Nam này cực kỳ sướng, rất thú vị, tỷ lệ bùng nổ cũng cao, ta vừa thắng hơn hai trăm lần, sướng quá!"

"Ta muốn kéo ngươi cùng trải nghiệm, nhưng chẳng phải vừa hay gặp chị dâu sinh con sao? Ngươi cũng bận lắm, ta không có việc gì."

"Chắc chắn vẫn là lấy gia đình làm trọng, con cái và chị dâu là quan trọng nhất."

"Anh nói phải không, Dũng ca?"

Lời này vừa nói ra, càng khiến Trần Dũng ngẩn người, hoàn toàn không nhìn ra được chút tiềm chất nào của Từ Vĩnh Chí này có nửa điểm nói dối bày mưu tính kế.

"Cái này... ngươi nói cũng có lý..."

"Tuy nhiên, ta không còn hứng thú với chuyện đánh bạc nữa, sau này ta cũng không định chơi nữa. Ngươi không cần gọi ta nữa đâu."

Vừa nói, bàn tay Trần Dũng đang nắm gáy đối phương dần thả lỏng, rồi nhẹ nhàng vỗ vai hắn, đứng thẳng người theo phản xạ quét mắt nhìn quanh.

Dù miệng không nói rõ, nhưng trong lòng lại đang nghi hoặc.

Theo lời con trai tương lai trong điện thoại, mình hẳn là đã chơi đùa với sòng bạc này rồi. Kiếm được một khoản tiền lớn, hoàn toàn bị cuốn vào, cho nên mới dẫn đến hàng loạt chuyện nhà tan cửa nát sau này.

Vậy người tự bày mưu tính kế chắc chắn có liên quan đến sòng bạc này!

Rốt cuộc là ai đây?

Từ Vĩnh Chí dường như cũng không nhận ra ý tứ trong lời nói của Trần Dũng, chỉ là có chút tiếc nuối.

"À, Dũng ca không thích chơi à?"

"Vậy thực ra ta cũng chẳng thích lắm, đây chỉ là góp vui thôi, kiếm chút mới mẻ thôi. Một trăm hai trăm tiền kiếm được ta chẳng thèm để mắt tới, tiền tiêu vặt của ta còn nhiều hơn thế này."

"Thực ra là bạn ta, ông chủ mở quán chơi này, hắn bảo ta gọi ngươi đến, nói muốn làm quen với ngươi, mượn danh nghĩa của ngươi để lăn lộn ở địa phương."

"Ta..."

Chưa kịp nói hết câu, đoàn người đột nhiên từ hướng văn phòng trong sân bước ra. Dẫn đầu là gã lùn cao khoảng một mét sáu, mặt vuông vức quay lưng.

Vừa lộ diện đã cười rạng rỡ.

"Ôi chao, Dũng ca cũng vậy, hoan nghênh nhé, cuối cùng cũng gặp được chính ngươi rồi!"

"Trò của ta, vừa mở thôi, hoan nghênh Dũng ca ngươi cứ tùy tiện đến chơi!"

Trần Dũng vừa nhận được tin nhắn Từ Vĩnh Chí nói ra, ngay giây tiếp theo đã thấy kẻ chủ mưu muốn kéo mình đến đánh bạc kiếm tiền, lập tức bừng tỉnh đại ngộ, ánh mắt sáng ngời.

Vén tay áo bước thẳng về phía trước.

"Á, chỉ có ngươi là ông chủ đúng không?!"