Trần Tích ôm Vũ Tương Thần Báo bước xuống đầu thành, trong mũi ngân nga khúc nhạc, Nguyên Hạnh và những người khác không biết vì sao hắn đột nhiên vui mừng, hoàn toàn không hiểu. Dưới lầu thành, Trịnh Kế Nghiệp đang cầm yêu bài của Thiên Hộ quân chuẩn bị Oa quân múa may.
Hắn thấy Trần Tích đi tới, vội vàng thu lại vẻ mặt: "Khụ khụ, đa tạ đại nhân, thiên hộ của ta coi như danh chính ngôn thuận rồi, nhưng ta bị Oa quân không còn lương thực nữa, không thể cứ mãi dựa vào bách tính tiếp tế mà sống qua ngày, ta phải đổi chỗ khác đi buôn muối lậu rồi."
"Chúng ta không cần vất vả kiếm no quân đội nữa."
Trần Tích hỏi ngược lại: "Người nhà họ Vương đâu?"
Trịnh Kế Nghiệp nghi hoặc hỏi: "Người nhà họ Vương gì?"
Trần Tích bình tĩnh nói: "Những giặc Oa này là đến để bắt cóc Tĩnh Giang Vương thị, nay bị Oa quân giúp bọn họ dẹp loạn, bọn họ vẫn chưa lộ diện?"
Trịnh Kế Nghiệp căn bản không nghĩ tới chuyện này, vẻ mặt mờ mịt nói: “Không có a, không gặp người nhà họ Vương.”
Nguyên Hạnh ở một bên cười lạnh một tiếng: "Bọn hắn ngược lại thật ngại quá, bách tính Tĩnh Giang này còn biết tặng bánh bao, tặng cá, tặng trứng gà, bọn hắn một chút cũng không tỏ vẻ gì?"
Trần Tích lại hỏi: "Tri huyện đâu?"
“Tri huyện trốn đến huyện Quảng Lăng rồi.”
Trần Tích lại hỏi: “Huyện thừa đâu?”
“Huyện thừa cùng đi.”
Khương Sài cũng cười lạnh một tiếng: "Khó trách Oa khấu nho nhỏ dám đến huyện thành bắt người, huyện thành lớn như vậy mà ngay cả một người có thể gánh vác sự việc cũng không có?"
Lão Tai chậm rãi nói: "Nam Trực Lệ vốn có bốn mươi hai vệ sở, trải khắp Giang Nam, nhưng vệ sở này là chế độ đồn điền của quân hộ thế tập, lương thảo quân hộ ít ỏi, hoàn toàn dựa vào đồn điền để nuôi sống cả nhà già trẻ. Sau này, khi chiếm đoạt ruộng đất của Vệ sở binh lính của Vệ sở, liền có rất nhiều quân hộ chạy trốn đến Nam Dương, đây cũng là nguyên nhân khiến người Hán ở Nam Dương đông đúc."
Lão Tai cười khẩy nói: "Những tên yêu quý Giang Nam này cách chín phía quá xa, cứ tưởng đánh trận là được, chỉ cần thương lượng điều kiện rồi quyên góp bạc là được, Cảnh triều căn bản không thể đánh tới phương Nam, cũng không cần đến lính gác. Có Vệ ở đó, không chỉ chiếm được lượng lớn ruộng đất, quân hộ nắm giữ binh quyền còn đe dọa bọn họ, bọn họ cũng không ngờ lại có loại giặc Oa này."
“Huyện Tĩnh Giang rất thích hợp cho ta dừng chân, còn chưa thể đi.” Trần Tích nói với Trịnh Kế Nghiệp, “Ngươi đi một chuyến đến Vương thị, nói ta chuẩn bị cho Oa quân tối nay liền rời khỏi huyện Tĩnh Giang, đến huyện thành Quảng Lăng, bọn họ tự lo liệu cho mình.”
Trịnh Kế Nghiệp đáp lời, xoay người chạy đi tìm người nhà họ Vương.
Lý Tư thành thật thu dọn đồ đạc, Nguyên Hạnh vỗ một cái vào sau đầu hắn: “Chỉ có ngươi thành thật, chúng ta đâu phải thật sự muốn đi.”
Sau hai bếp hương, lại thấy Trịnh Kế Nghiệp dẫn theo một cái kiệu vội vã chạy về.
Phía sau kiệu còn có một đám tiểu tư kéo mấy chiếc xe bò, trên xe bò là từng bao tải đựng lương thực, còn có hai đầu heo, sáu rổ cá.
Sau khi hạ kiệu, một người trung niên tiến lên chắp tay với Trần Tích nói: "Vị đại nhân này, chuẩn bị cho đại chiến Oa quân vừa mới ngừng, sao có thể vội vàng xuất phát? Vương thị Tĩnh Giang chúng ta đã kéo một ít lương thảo đến chiêu đãi các vị, xin hãy ở lại huyện Tĩnh Giang của ta thêm một thời gian, dưỡng tốt thân thể rồi hãy đi."
Trần Tích không nói nhảm với hắn, vẫy tay ra hiệu Khương Sài nhận lương thực, quay đầu đi về phía huyện nha: "Sau này chúng ta sẽ ở trong phòng ban của huyện nha, Vương gia mỗi ngày đều dựa theo phần lượng hôm nay mà đưa lương thảo tới. Lương thảo ngày nào đứt, chúng ta ngày nào đi."
Người nhà họ Vương nhìn bóng lưng Trần Tích, thầm kêu xui xẻo một tiếng, nhưng vẫn phải cười xòa nói: "Vị đại nhân này yên tâm, lương thảo sẽ không thiếu đâu."
Trần Tích cùng những người khác vào huyện nha, ngay tại chỗ đuổi đám bộ khoái và tư lại ra ngoài.
Hắn dẫn Nguyên Hạnh và những người khác ở trong trạch viện của Tri huyện, số quân bị Oa còn lại thì ở trong ban phòng của Huyện thừa và Tư lại, cửa hàng lớn miễn cưỡng chen được hơn một trăm nhân mã.
Bị Oa quân dựng lên mấy cái nồi lớn nhóm lửa nấu cơm trong sân, đám người Nguyên Hạnh cười hì hì ngồi sau bàn án chính đường, ra vẻ làm bộ hô: “Thăng đường, dưới đường ai kêu oan?”
Lý Tư bĩu môi: "Ngươi học không giống."
Nguyên Hạnh cười ha ha: “Ta mới là nhớ ra, ngươi là người thật sự từng làm huyện lệnh. Ngày mai ngươi liền canh giữ huyện nha này, làm tri huyện lão gia mấy ngày.”
Khương Sài không làm loạn với bọn họ, ở huyện nha lật ra bản đồ Nam Trực Lệ, một mình nghiên cứu nửa canh giờ, lập tức lên đường đi tìm Trần Tích.
Trần Tích đang ở chính phòng dọn dẹp chăn đệm, Khương Sài tinh thần phấn chấn hỏi: "Nghĩa phụ có phải muốn khởi sự tạo phản ở Giang Nam không?"
Trần Tích liếc hắn một cái: "Ngươi hưng phấn như vậy làm gì?"
“Ta vừa xem bản đồ Nam Trực Lệ.” Khương Sài hai mắt sáng rực phân tích: “Thảo nào Nghĩa phụ lại đóng trại ở huyện Tĩnh Giang, nơi đây cát châu dày đặc, quân đội vệ sở quan quân bị hỏng, thuyền phòng thủ sông phân tán, rất khó phong tỏa toàn vực, vừa hay làm nơi khởi sự. Chúng ta cướp thuyền sông xuống, có thể vượt sông quấy nhiễu giữa Thái Hưng, Quảng Lăng, Giang Âm, Thông Châu. Chúng ta không công thành kiên cố, không cố thủ ở huyện thành, lấy Sa Châu, Giang Than thủy trại làm cứ điểm tạm thời, đánh thắng thì cướp thuyền Tào, thuyền muối, đánh không thắng thì lập tức lên thuyền xuống sông hoặc gần biển.”
Khương Sài tiếp tục nói: “Giữa muối Lưỡng Hoài lợi nhuận khổng lồ, muối lậu có thể nhanh chóng gây dựng quân sự. Chúng ta đi về phía bắc có thể thông qua sông Hoài, nơi nuôi ngựa, bù đắp cho thiếu thốn kỵ binh ở phía nam. Ta nhìn kỹ bản đồ, giữ sông ắt phải giữ Hoài, chúng ta nên nhân cơ hội chiếm cứ Giang Bắc, mới có thể chặn đứng nghĩa phụ vùng trung tâm Giang Nam, phái một chiếc thuyền về Cảnh triều đi, ta sẽ kéo thêm người cho ngài! Tinh nhuệ của Ninh triều đều ở phương bắc chống lại Cảnh triều, không chút nương tay lo liệu cho Giang Nam, chuyện này rất có triển vọng! Đến Thời gian chờ ngài lập quốc hiệu khác, gọi là ‘Đại Trần’!”
Trần Tích dở khóc dở cười: "Không cần đâu."
Khương Sài ngẩn ra: “Vì sao?”
Trần Tích tiếp tục chỉnh lại chăn đệm: "Quốc hiệu khó nghe quá."
Khương Sài hô hấp ngưng trệ: “Việc này chúng ta có thể thương lượng lại.”
Sáng sớm, tiếng gà gáy chưa vang lên, phòng bên cạnh bỗng vang lên tiếng đập cửa.
Trần Tích vừa mở mắt, liền nghe thấy Trịnh Kế Nghiệp ở ngoài sân cao giọng hô: "Dậy rồi, dậy rồi, các ngươi lười biếng như thế, làm sao chống lại Oa? Làm sao trở thành tinh nhuệ chi sư?"
Trần Tích xách mây đen trước ngực đặt sang một bên, đẩy cửa bước ra.
Chỉ thấy Trịnh Kế Nghiệp đang cầm Dã Thái Đao, nghênh ngang dùng chuôi đao gõ vào từng phòng ban, bên hông còn treo một tấm lệnh bài chuẩn bị cho Thiên hộ Oa quân.
Các lão thiếu gia bị Oa quân mắt còn ngái ngủ, chửi bới đi ra ngoài: "Trước kia chúng ta cũng chưa từng dậy sớm như vậy, Trịnh Kế Nghiệp ngươi mẹ nó có phải rảnh rỗi không có việc gì làm không?"
Trịnh Kế Nghiệp vỗ vỗ yêu bài: “Sao lại nói chuyện với Thiên hộ thế?”
Sắc mặt đám Bị Oa quân cứng lại, một lát sau một lão tốt cởi giày cỏ đuổi theo Trịnh Kế Nghiệp đánh: "Còn giả vờ với nhị cữu của ngươi nữa, không phải có thể buôn lậu muối lậu, có thể giảm thuế ruộng, quỷ mới theo ngươi làm Bị Oa quân, không phải mẹ ngươi cầu xin ba ngày, lão tử sẽ đến chịu tội này với ngươi?"
Trịnh Kế Nghiệp bị đánh đến ôm đầu chạy toán loạn: “Bây giờ chúng ta đã từng thắng trận chuẩn bị cho Oa quân, đương nhiên phải ra dáng một chút, Trương Lão Lục bọn họ ngày ngày huấn luyện, chúng ta cũng phải giống như bọn họ.”
Trịnh nhị cữu giận dữ mắng: "Đánh thắng trận thì liên quan gì đến ngươi?"
Trịnh Kế Nghiệp nổi giận, giơ lệnh bài thiên hộ của mình lên: "Hiện tại ta là thật thiên hộ!"
Trịnh nhị cữu vung tay giật lấy yêu bài của Thiên hộ ném vào lòng Trần Tích: "Còn nói nhảm nữa, bây giờ dẫn ngươi về thôn quỳ từ đường."
Trịnh Kế Nghiệp đã xẹp lép, ngọn lửa đầu tiên khi tân quan nhậm chức còn chưa kịp bùng lên đã bị nhị cữu đích thân dập tắt.
Trịnh nhị cữu quay đầu nhìn về phía Trần Tích, cười bồi nói: "Đại nhân, cháu ngoại không hiểu chuyện, ngài đừng so đo với nó."
Trần Tích tiện tay ném lệnh bài Thiên hộ về tay Trịnh Kế Nghiệp, nói với quân bị Oa: "Các ngươi đã tỉnh rồi, vậy thì ra bờ sông đào bùn vàng, giúp bách tính huyện Tĩnh Giang sửa tường viện và mái nhà, ta thấy nhiều nhà cửa bị hỏng mà không có chỗ ở. Hiện tại Giang Nam mưa xuân nhiều, người lớn trẻ con đều phải chịu khổ."
Các chuẩn bị Oa quân vội vàng chắp tay nói: "Vâng."
Trịnh nhị cữu dẫn theo quân bị Oa đẩy xe cút kít ra khỏi thành đào bùn, chỉ để Trịnh Kế Nghiệp đứng tại chỗ không biết làm sao, Trần Tích liếc hắn một cái: "Ngươi cũng đi."
Trịnh Kế Nghiệp vốn còn muốn phản bác, nhưng vừa thấy Nguyên Hạnh và những người khác đứng sau lưng Trần Tích, lập tức hậm hực chuồn đi: "Ta giỏi sửa nhà nhất, trước đây trong thôn gây dựng đại lương cũng phải gọi ta giúp đỡ đấy."
Nguyên Hạnh nhìn bóng lưng Trịnh Kế Nghiệp cười khẩy nói: “Làm một Thiên hộ mà muốn vểnh đuôi? Mơ đi đi.”
Trần Tích nhìn Nguyên Hạnh: "Ngươi cũng đi."
Nguyên Hạnh trợn to mắt: "Nghĩa phụ, chúng ta đều là huân quý, ngày trước làm việc gì có chuyện dính bùn xây tường, xây mái nhà? Đây đều là hạ nhân làm."
Chu Xương cũng phụ họa: "Đúng vậy nghĩa phụ, nhiều quân bị Oa như vậy làm việc, cũng không thiếu chúng ta mấy người. Hơn nữa, nhà cửa của người Ninh triều bị hủy thì có liên quan gì đến huân quý Cảnh triều chúng ta, chúng ta giúp đánh Oa khấu đã đủ tốt rồi." Lão tai đang tựa vào một bên tường xem náo nhiệt, chợt thấy Trần Tích quay đầu nhìn lại, trong lòng thầm kêu không ổn.
Trần Tích cười hỏi: "Ngài không phải huân quý phải không? Ngài cũng là người Ninh triều ta."
Lão Tai bực bội nói: "Có rắm thì thả, ngươi nói Phá Thiên đi, tiểu lão đây cũng không đi chơi bùn."
Trần Tích trầm ngâm: "Ngài ở Đại Hắc Sơn làm hoa eo..."
Lão Tai biến sắc: "Im miệng!"
Trần Tích cười như không cười nói: "Ngài làm ở Thượng Kinh thành..."
Lão lỗ tai quay người đi ra ngoài thành: "Tiểu lão nhi đi sửa nhà là được rồi."
Trần Tích nhìn bóng lưng của lão tai, rồi quay đầu nhìn về phía Nguyên Hạnh và những người khác: "Bây giờ thì sao?"
Nguyên Hạnh khẽ cắn môi: "Vừa hay học một môn thủ nghệ."
Chu Xương thở dài nói: "Hưng, bách tính khổ, vong, bách tính khổ, bách tính triều Ninh này có một ngày cũng phải trở thành bách tính triều Cảnh chúng ta, giúp đỡ bọn họ một chút cũng không sao."
Mấy người đi ra ngoài thành, Khương Sài ở một bên nói: “Nghĩa phụ, ta nghe nha nhân kia nói, Tùng Phổ thị có lòng báo thù cực nặng, chỉ sợ còn quay lại. Đến lúc đó phải có hơn một ngàn nhân mã, chúng ta chưa chắc giữ được huyện Tĩnh Giang.”
Trần Tích không để tâm: "Đợi thêm chút nữa."
Khương Sài nghi hoặc khó hiểu: “Nghĩa phụ muốn chờ cái gì, chúng ta những ngày này chung quy cũng không thể giúp bách tính sửa nhà đi, tốt xấu gì cũng giúp chuẩn bị cho Oa quân huấn luyện quân giới một chút, tuy rằng chuẩn bị này không thể dùng được lớn, nhưng cũng tốt hơn là không huấn luyện.”
Trần Tích dừng bước, suy nghĩ một lát: "Mấy lão tốt này chạy vài bước là thở dốc, còn chưa kịp để giặc Oa đến đã bị ngươi luyện chết rồi. Ngươi không cần đi theo sửa nhà, chọn mấy thanh niên khỏe mạnh lanh lợi đi thăm dò tin tức từ mấy thôn xung quanh... thì đến Khúc Hà, Hoàng Kiều, Cô Sơn, Mã Kiều, Đông Hưng, Tân Kiều, Quý Thị." Khương Sài sững sờ: "Nghĩa phụ, đi những nơi này thăm dò tin tức gì?"
Trần Tích thì thầm vài câu.
Khương Sài kinh ngạc một lát, trong mắt đột nhiên lóe ra tinh quang: "Nghĩa phụ quả nhiên là muốn khởi sự, chờ tin tốt của ta đi!"
Nói xong, hắn toàn thân hăng hái gọi mấy thanh niên trai tráng chuẩn bị Oa quân rời đi. Trần Tích ban ngày xắn ống quần và tay áo, dẫn theo hơn một trăm tên bị Oa quân sửa nhà, xây tường thành.
Đến chiều tối, hắn liền rửa sạch bùn vàng và bụi bặm trên tay, trên cầu tàu chờ thuyền hiệu Khánh tự từ Kim Lăng đến, mang đến Vũ Tương Thần báo hôm nay.
Ngày đầu tiên, khách thuyền từ Kim Lăng trở về mang đến Vũ Tương Thần báo thứ hai.
Nội dung trang nhất vẫn là Vũ Tương Hầu hắn, nhưng không nói chuyện tình, kể chuyện hắn cứu Phúc Vương ở Tề gia, chôn thân trong biển lửa.
Trần Tích thở phào nhẹ nhõm, ngay cả Nguyên Hạnh và những người khác cố ý đứng ngoài quan sát cũng không để ý. Mấy người ngồi song song trên cầu sạn tụm lại xem báo, Nguyên Hạnh thì thầm nhỏ giọng: "Thứ này hay đấy, mỗi ngày Kim Lăng xảy ra chuyện gì cũng đều biết, đợi về Cảnh triều chúng ta cũng phải làm một phần, ngày ngày trên báo mắng Lục Cẩn."
Trần Tích không để ý đến hắn, chuyên tâm cúi đầu xem báo.
Khác với hôm qua là, phiên bản thứ bảy, thứ tám không còn là quảng cáo chiêu mộ nữa, mà là phong thổ nhân tình ở Kim Lăng.
Trang thứ bảy kể về hương hỏa của Triều Thiên Cung: "Thái Tổ ngự ban danh Triều Thiên Cung, lấy ý triều bái lên trời, yết kiến thiên tử. Trước nghi môn của Triều Thiên Cung, trên bậc đá có hai tảng đá nghiêng, trẻ con nghịch thang trượt trên sườn dốc, mài đá nhẵn bóng như gương. Vào Nghi môn chính là Đại Thông Minh Bảo Điện, tín nữ có thể cầu thần minh phù hộ phu quân bình an..."
Trang thứ tám kể về sự ồn ào của phố Tam Sơn: "Tam Sơn chính là địa điểm trọng yếu của Thập Tự Kim Lăng, có thư phường, có tiệm dán, có hành lang một gian chen chúc một gian. Văn nhân thư sinh dừng chân trước cửa thư phường, nha đầu tham ăn ở trong hành quả lưu luyến quên về..."
Nguyên Hạnh và những người khác xúm lại bên cạnh Trần Tích nhìn đến mê mẩn, nhưng Nguyên Hạnh chợt nhận ra có điều không ổn: "Nghĩa phụ, Vũ Tương Thần báo này vốn bán cho người Kim Lăng, Triều Thiên Cung và Tam Sơn Phố chắc mọi người đều đã đi rồi, cái báo chí chết tiệt này của hắn kể cho người bản địa nghe phong thổ nhân tình ở Kim Lăng làm gì?"
Trần Tích không trả lời.
Hôm nay trang thứ bảy, thứ tám này là viết cho hắn xem, giống như dẫn hắn đi một chuyến Triêu Thiên Cung, lại đến Tam Sơn phố ngắm Tiểu Mãn ăn vạ, lưu luyến quên mất không muốn về.
Trần Tích bất giác cười cười, gập tờ báo vào lòng, Chu Xương vội vàng nói: "Nghĩa phụ đợi đã, chúng ta còn chưa xem xong đâu."
Trần Tích không quay đầu lại đi vào trong thành: "Muốn xem tự mua đi."
Hai ngày sau, đợi tiếng trống chiều của huyện thành vang lên, Trần Tích vẫn như cũ trên cầu tàu thượng hạng.
Sau khi mua được báo, hắn tự mình lén nhìn trang nhất trước, thấy hôm nay trang nhất viết hôn sự giữa Phúc Vương và Tề gia, lúc này mới đưa báo cho Nguyên Hạnh và những người khác xem.
Bản thân thì tìm một mép cầu tàu, thổi gió sông mát lạnh, lặng lẽ ngắm bản thứ bảy, thứ tám.
Hôm nay trang thứ bảy nói mười dặm Tần Hoài: "Đêm trên sông Tần Hoài, bóng đèn mái chèo, như có dải ngân hà trên trời rơi xuống mặt sông đen. Từng chiếc thuyền hoa chạy qua, truyền đến tiếng hát, nếu có tăng nhân trẻ tuổi tuấn tú ngồi trên thuyền hoa, sẽ chiêu trò trêu chọc và trêu đùa của ca nữ qua lại, khiến tăng nhân trẻ tuổi mặt đỏ tai hồng, liên tục niệm A Di Đà Phật..."
Trần Tích nghĩ đến dáng vẻ tiểu hòa thượng bị ca nữ trêu đùa, không khỏi bật cười thành tiếng, Nguyên Hạnh và những người khác đang xem báo, bỗng nghe thấy tiếng cười của Trần Tích, lập tức nhìn nhau một cái, rồi ghé sát bên Trần Tích.
Nhưng bọn họ nhìn trái nhìn phải, cũng không biết chuyện ca nữ trêu đùa tăng nhân có gì đáng cười.
Trang thứ tám giảng về Văn Miếu và Cống Viện: "Học xá Cống Viện hai vạn một ngàn gian, đi qua nghe tiếng đọc sách vang dội như tiếng Phạm âm quấn quanh xà nhà, có phải cũng có nữ tử khi nghe thấy tiếng đọc sách này đã âm thầm suy nghĩ, nếu là chính mình cũng có thể tham gia khoa cử thì tốt rồi..."
Trần Tích im lặng không nói, gấp tờ báo nhét vào lòng, nhìn dòng sông Dương Tử sóng lớn lấp lánh, sông lớn đổ về đông.
Hắn biết sự không cam lòng trong lòng Trương Hạ, những sự không cam lòng đó là điều mà đa số mọi người trong thời đại này không thể lý giải được.
Nhưng hắn có thể hiểu, đối phương cũng biết hắn có thể hiểu.
Ngay tại nơi này, xa xa truyền đến tiếng vó ngựa, tất cả mọi người quay đầu nhìn lại, chỉ thấy Khương Sài thúc ngựa quay về.
Nguyên Hạnh đứng dậy, nhìn người đầy bùn đất của mình, lại nhìn Khương Sài trên người sạch sẽ, lập tức giận không thể kiềm chế.
"Mẹ kiếp ngươi tốt nhất mang đến tin tức hữu dụng, nếu không nhất định là trốn ở đâu đó lười biếng rồi."
Khương Sài ghì chặt dây cương trước cầu tàu, lớn tiếng nói với Trần Tích: "Nghĩa phụ, gần đủ rồi."
Nguyên Hạnh nghi hoặc: "Gần như thế nào rồi?"
Trần Tích đứng dậy, bình tĩnh hỏi: "Bao nhiêu người?"
Khương Sài đếm kỹ: “Phương gia, Lý gia, Vương gia ở huyện Quảng Lăng đều chiêu mộ đầy binh viên trăm hộ, số còn lại kém một chút, hai Bách hộ ở Khúc Hà hương chiêu mộ một trăm ba mươi mốt người, Hoàng Kiều hương chín mươi hai người, Cô Sơn hương sáu mươi bảy người, Mã Kiều hương tám mươi người, Đông Hưng một trăm hai mươi người, Tân Kiều chín mươi người, Quý thị bốn mươi bốn người, tổng cộng chín trăm ba mươi một người.”
Trần Tích cúi người đặt ống quần xuống, Khương Sài hưng phấn nói: "Nghĩa phụ, dọn dẹp nhà nào trước? Hay là chọn cái quả hồng mềm ở Quý Thị Hương này nắn trước?"
“Không,” Trần Tích đứng thẳng dậy, phủi bụi trên người: “Chúng ta suốt đêm đến huyện Quảng Lăng, gặm khúc xương cứng miệng trước đã.”