Chương 36 / 95

Chương 36: Vừa chua vừa chát

Bản dịch · 1.740 chữ

Những ngày nghỉ Tết Nguyên Đán này, Chủ nhật mỗi ngày đều gửi vài lời cười lạnh cho Khương Đường, Khương đường nhìn màn hình, vẫn không có hồi âm.

Đến ngày khởi hành về tỉnh thành làm việc, Khương Đường thu dọn đồ đạc chuẩn bị trở về, trước tiên gọi điện hỏi Khương Khải khi nào thì máy bay, đầu dây bên kia ồn ào: “Ta còn có chút việc ở đây, vẫn chưa xác định được thời gian.”

Nàng lại gọi cho Sumany hỏi có muốn đi cùng không, người kia vẫn cuộn mình trong chăn, giọng nói dính đầy nhớp: “Ta còn phải muộn thêm hai ngày nữa.”

Khương Đường nắm chặt điện thoại, nhướng mày, luôn cảm thấy hai người này không đúng.

Nhưng chưa kịp suy nghĩ kỹ, Lưu Tố Du đã xách hai túi lạp xưởng ướp xong nhét vào cốp sau của nàng.

Khương Đường và Lưu Tố Du trêu chọc nhau vài câu "Đến nơi nhớ báo bình an", "Gặp người thích hợp thì đừng cứ trốn mãi", mới cáo biệt ra khỏi nhà.

Đợi đến khi sắp lên cao tốc, nàng đột nhiên nhận được điện thoại của Lưu Vũ Phi: “Khương Đường, ta không lái xe, vừa vặn hôm nay ngươi về tỉnh thành đúng không? Muốn làm phiền ngươi chở ta một đoạn, thì ta sẽ đợi ngươi ở trạm xăng đường cao cấp này.”

Khương Đường nghĩ sau này còn muốn hợp tác cùng nhau cũng không tiện từ chối, liền đồng ý.

Khi đến địa điểm Lưu Vũ Phi nói, nàng hạ cửa sổ xe xuống, ánh mắt thoáng thấy một bóng người quen thuộc đang đứng cách đó không xa.

Chu Thời Việt mặc một chiếc áo khoác lông vũ dài màu đen, tay đút trong túi, bên cạnh Thẩm Vi Vi mặc áo choàng trắng ngà đang khoác cánh tay Chu mẫu cười tươi nói chuyện, trước mặt ba người đỗ xe việt dã của Chu Thì Việt, rõ ràng cũng là cùng nhau trở về thành phố.

Khoảnh khắc bốn mắt chạm nhau, ánh mắt Chu Thời Việt đã dừng lại trên người Lưu Vũ Phi đang xách cặp tài liệu về phía nàng.

Lưu Vũ Phi nhìn thấy Chu Thời Việt, chào hỏi hắn: “Chu tổng, hôm nay các ngươi cũng về tỉnh thành?”

"Ừm, Lưu tổng đây là đã hẹn với Khương Đường sao?"

“Ta vừa vặn ở trong huyện, liền tạm thời hẹn Khương Đường cùng trở về.”

Chu Thời càng đi đến bên xe, nói với Khương Đường đang ngồi ở ghế lái: "Trên đường chú ý an toàn, đến nơi thì báo cho ta một tiếng."

Ánh mắt Khương Đường quét qua Chu ma ma đang tươi cười phía trước, lại rơi vào tay Thẩm Vi Vi đang khoác cánh tay Chu mẫu, tay đặt lên phím hạ xuống cửa sổ xe, khẽ "ừm" một tiếng, không nói thêm gì nữa, bàn tay ấn xuống, cửa kính từ từ nâng lên, cách ly thân ảnh của mấy người ở bên ngoài.

"Vũ Phi, lên xe đi, chúng ta đi." Khương Đường cố ý sửa cách xưng hô.

Lưu Vũ Phi cũng gật đầu ra hiệu với Chu Thời Việt: “Vậy Chu tổng, chúng ta sẽ xuất phát trước.”

Chu Thời càng nhìn xe của Khương Đường từ bên cạnh mình bay vụt qua, đèn hậu trong tầm mắt biến thành một chấm đỏ nhỏ.

Trở lại xe, hắn nói với Chu ma ma và Thẩm Vi Vi: "Chuẩn bị xong chúng ta đi thôi." Giọng lạnh hơn bình thường.

"Thời Việt, ta có ảnh hưởng đến ngươi không?" Thẩm Vi Vi ngồi ở ghế sau, giọng nói dịu dàng, mang theo chút thăm dò cẩn thận.

“Thời Việt, mẹ ở Anh quốc mấy năm nay, nhờ có Vi Vi chiếu cố, dù cho hai người trẻ tuổi các ngươi không có duyên phận hòa hảo, mẫu thân cũng hy vọng các ta vẫn là bạn tốt.” Chu Thời Việt ừ một tiếng, ánh mắt dừng lại hướng đèn hậu của Khương Đường đã sớm không nhìn thấy, không nói thêm gì nữa.

Bên phía Khương Đường và Lưu Vũ Phi.

"Khương Đường, ta vẫn luôn muốn hỏi ngươi, rốt cuộc ngươi và Chu tổng là quan hệ gì?"

“Chúng ta không có quan hệ.” Khương Đường nhìn chằm chằm tình hình đường sá phía trước, giọng điệu bình thản đến mức không nghe ra cảm xúc.

“Khương Đường, ta tuổi này rồi, không vòng vo nữa, ngươi hẳn cũng cảm nhận được, Ta thích ngươi, muốn theo đuổi ngươi trước, trước tiên ngươi không cần vội vàng cự tuyệt ta, hắn có lòng tin, có thể cho ngươi tương lai mong muốn.”

“Lưu tổng, thực sự rất cảm ơn sự thưởng thức của ngươi.” Khương Đường nghiêng đầu cười với hắn, giọng điệu thẳng thắn lại ôn hòa, “Lúc ta đại học từng yêu đương ngắn ngủi, lúc đó cũng là bị thành ý của đối phương lay động mới ở bên nhau, nhưng cuối cùng vẫn tách ra. Chuyện tình cảm ta không muốn miễn cưỡng, cũng không nghĩ lừa ngươi, ta quả thật không có tâm tư đó với ngươi. Thật sự xin lỗi.”

"Nếu ngươi cảm thấy mối quan hệ của chúng ta sẽ ảnh hưởng đến công việc sau này, vậy thì, ngươi có thể hủy bỏ hợp tác."

"Cảm ơn anh đã thẳng thắn nói với tôi như vậy, nhưng việc tôi hợp tác với anh không phải vì muốn tiếp cận anh. Tôi xuất phát từ điều kiện khu du lịch của các anh và cân nhắc chuyên môn của anh."

"Cảm ơn Lưu tổng, vậy thì, ta nghĩ chúng ta có thể trở thành đối tác và bạn bè rất tốt, ngươi thấy sao?"

“Ha ha ha, Khương Đường, ta không nhìn lầm người.”

"Thực ra ngày đêm Giao thừa ngươi chạy về phía Chu Thời Việt ta đã biết kết quả này rồi, không sao cả, bạn bè lâu hơn người yêu, ta chấp nhận."

Khương Đường cười cười, không nói thêm gì nữa.

Sau khi đến tỉnh thành, Khương Đường trước tiên đưa Lưu Vũ Phi đến cổng khu chung cư, đối phương đứng bên xe nhiệt tình mời nàng lên lầu ăn bữa cơm rồi mới đi.

Khương Đường cười xua tay, nói cốp xe còn chất đầy đặc sản đất mang về, phải nhanh chóng xách lên thu dọn, sáng mai còn phải quay lại khu du lịch làm việc.

Lưu Vũ Phi gật đầu không giữ lại nữa, phất tay từ biệt.

Khi nàng chậm rãi quay về khu dân cư thuê, đỗ xe rồi xách túi lớn túi nhỏ đi về phía tòa nhà, dưới ánh đèn đường có một bóng người quen thuộc đứng đó là Chu Thời Việt.

Chu Thời Việt xách theo đồ ăn đóng gói, thấy nàng đi tới, bước lên hai bước, giọng nói mềm mại hơn gió đêm: “Ta nghĩ chắc ngươi chưa kịp ăn tối, tiện đường đóng hộp chút đồ dùng, cầm lên lót dạ trước đã.”

Khương Đường xách đồ trong tay, quay đi không nhìn hắn: “Không cần phiền phức như vậy, ngươi chăm sóc tốt cho dì là được.” Cuối cùng vẫn không nhịn được bổ sung nửa câu, “Còn có Thẩm Vi Vi.”

Giọng Chu Thời Việt trầm xuống: "Đến rồi sao ta không nói một tiếng. Hay là ngươi đã ăn cùng Lưu Vũ Phi rồi?"

Khương Đường ngẩng đầu đập vào đáy mắt hắn, chút lửa giận khó hiểu trong lòng đột nhiên bốc lên, giọng nói cứng hơn bình thường một chút: “Chu Thời Việt, ta ăn cơm với ai, hình như là chuyện của riêng ta đi.”

Chu Thời càng bị nàng chặn họng, vừa định mở miệng giải thích thì điện thoại của Khương Đường đột nhiên vang lên ù ọc, cuộc gọi hiển thị là "Cô Tố Du".

Nàng nhíu mày đón lấy, "Mẹ, con vừa đến, đang chuẩn bị lên lầu đây. Ừm ừm, ta biết phải đặt đồ vào tủ lạnh rồi, được lắm, mẹ sẽ cầm đồ lên trước, treo ngay."

Khương Đường nhìn thấy Chu Thời Việt đứng bên cạnh, cũng không để ý đến việc giận dỗi Chu Thì càng, xách đồ đi về phía cửa.

"Để tôi xách giúp cô." Chu Thời Việt sải bước đuổi theo cô, không khỏi giật lấy hành lý của cô ta, xách đồ ăn trong tay đi theo.

Vào thang máy, cả hai đều im lặng. Ánh đèn cảm ứng trong khoang xe tỏa ra ánh sáng vàng ấm áp, không khí thoang thoảng mùi hương tùng tuyết nhàn nhạt trên người Chu Thời Việt, hòa lẫn với chút hơi lạnh từ bên ngoài mang vào.

Khương Đường ở tầng 25, con số từng lớp nhảy lên, nàng không nhịn được lặng lẽ ngước mắt đánh giá người bên cạnh.

Hôm nay hắn trông có vẻ hơi mệt mỏi, dưới mắt ánh lên màu xanh nhạt, đường viền hàm căng cứng hơn bình thường, sống mũi cao thẳng dưới ánh sáng ấm áp đổ ra một mảng bóng nhỏ, môi hơi nhạt nhòa, mím thành một đường cong đẹp đẽ, cùng với làn da gần như không tì vết trên mặt.

“Đáng chết, sao vẫn đẹp như vậy a......” Khương Đường vội vàng dời tầm mắt nhìn chằm chằm vào con số tầng lầu đang nhảy, tim đập lại không tự chủ được mà tăng nhanh.

Nhưng nghĩ đến hôm nay Thẩm Vi Vi ngồi chung một xe với hắn, sao hắn có thể lại ở bên nàng... Sự khó chịu vừa đè xuống của Khương Đường lại nổi lên.

Thang máy "ting" một tiếng đã lên đến tầng 25, cô đi phía trước lấy chìa khóa, khi đến cửa nhà thì không quay đầu lại, giọng điệu cứng nhắc: “Đến rồi, đưa đồ cho tôi đi, cảm ơn anh đã mang lên, anh cũng về nghỉ ngơi sớm đi.”

Chu Thời càng dừng lại không nói gì, đợi Khương Đường vào cửa rồi đặt đồ xuống, nói một tiếng “Nhớ ăn uống, ta về trước đây.”

Khương Đường nhìn bóng lưng hắn xoay người, cho đến khi hắn đi vào thang máy, nỗi đắng chát trong lòng lập tức trào ra, vừa chua xót lại vừa cay đắng, hốc mắt không khỏi nóng lên.