Chương 5 / 77

Chương 5 Hòa thượng, yêu quái đã bị ta gói ghém.

Bản dịch · 1.657 chữ

"Chết tiệt! Đại ca bị con quái da xám này làm rồi!"

Một con quái trâu rừng có hai góc cong lao ra từ bụi cây, đôi mắt trợn trừng như muốn vỡ tan.

Gã mù đen bên cạnh cầm một thanh đại đao rỉ sét.

"Chặt hắn ra gói bánh chẻo cho đại ca!"

Hùng Tinh gầm lên một tiếng, mấy chục tiểu yêu phía sau cầm sắt vụn, hùng hổ xông xuống sườn đồi.

Cằm Trương Dương hơi rũ xuống.

Quái vật bây giờ cũng trọng nghĩa khí như vậy sao?

"Hai vị." Trương Dương phủi sạch đất trên quần áo vải thô, miệng lẩm bẩm: "Bỏ dao đồ tể xuống, lập tức thành... Thành hộp, tìm hiểu một chút?"

"Thành cái đồ gia ngươi!"

Hùng Tinh không nói nhảm, vung cao ba trượng, múa đại đao mang theo luồng gió tanh chém thẳng vào mặt Trương Dương.

"Đang!"

Binh khí va chạm phát ra âm thanh cực lớn, tia lửa bắn tứ tung.

Lưỡi đao chém vào đầu Trương Dương, lưỡi đao nứt ra một vết thương, nhưng trên đầu hắn không hề lưu lại dù chỉ một vệt trắng.

Trán xanh mơn mởn không có một sợi tóc nào.

Hùng Tinh miệng hổ phun máu, đại đao tuột tay bay ra, hắn há miệng còn chưa kịp phản ứng.

"Giới thì bốn người các ngươi không vui." Trương Dương thở dài.

Cho cơ hội nhưng vô dụng.

Hắn dang rộng hai tay, mười ngón lật ngược. Lần bấm ấn này đã rất thuần thục, trong chớp mắt liền kết ra pháp ấn biến dị kia.

"Thỉnh thần!"

Dòng khí trên không Song Xoa Lĩnh như bị rút cạn, âm phong dày đặc từ mặt đất thổi lên.

Giữa không trung vang lên tiếng vải bị xé rách dữ dội.

Hai sợi xích đen to lớn không hề báo trước, từ trong hư không vung ra, "bốp" một tiếng khiến mặt đất nứt toác thành từng mảnh.

Hai bóng người hung thần ác sát một cao một thấp giẫm lên tử khí u minh đạp phá hư không mà đến.

"Mẹ kiếp! Lão tử vừa mới đặt bát mì tạp chủng ven đường Hoàng Tuyền, ai làm?"

Trên đầu bò mọc sừng lớn, từ lỗ mũi phun ra hai luồng khói trắng.

Mã Diện kéo kéo bộ tang phục trên người, lúc này màu đen đã nối liền với nhau.

"Quả thực không có tố chất, gọi người cũng chẳng chọn một giờ cơm."

Khi Âm Soái xoay người lại, vừa vặn đụng phải khuôn mặt chết chóc của Trương Dương.

"Chết tiệt?" Ngưu Đầu trợn tròn mắt.

Mí mắt Mã Diện giật liên hồi, "Quỷ thật! Giờ đây xác nhảy hoang dã bên ngoài cũng có thể vượt cấp cưỡng chế gọi người qua khu vực sao?"

Trương Dương chỉ ra Hùng Tinh và Dã Ngưu Quái đang bị dọa ngây người đối diện.

"Xử lý một chút, gấp rút làm."

Ngưu Đầu quay đầu đi, vừa vặn cùng ánh mắt Dã Ngưu Quái ở đối diện đụng vào nhau.

Hai chân của Dã Ngưu Quái đều đang run rẩy, "phịch" cũng quỳ xuống.

"Âm... Âm soái đại gia..."

"Ngươi cũng có sừng trâu? Ngươi xứng gọi là Ngưu Quái?"

Lỗ mũi Ngưu Đầu lại phun ra một luồng khí thô, giống như bị sỉ nhục nặng nề.

Hắn không dùng xích sắt, sải bước như sao băng xông lên. Móng guốc to bằng nồi cát vung tròn rồi giáng một cái tát thật mạnh.

"Bốp bốp!"

Quái trâu rừng còn chưa kịp kêu thảm, đầu đã bị đập vào khoang miệng, giờ đây nát vụn thành đống bùn nhão.

Đám yêu quái bên cạnh chân mềm nhũn, sau khi ném binh khí đi liền chạy lên núi.

"Chạy? Chạy qua Tỏa Hồn Liên sao?"

Mã Diện hừ lạnh một tiếng, xích sắt màu đen trong tay như rắn độc chui ra, quét ngang ngàn quân.

"Bùm bùm bùp!"

Kèm theo từng tràng tiếng dưa hấu vỡ tung, thân thể của mấy chục tiểu yêu cùng con gấu tinh đen kia đều hóa thành mảnh vụn.

Sợi xích đen liên tục quấn quanh, trói chặt yêu hồn mới chết như chuỗi kẹo hồ lô.

Toàn bộ quá trình không đến mười giây.

“Thu công xong việc, chuyến này kiếm tiền nhanh bên ngoài còn sảng khoái hơn trên bàn bài.”

Ngưu Đầu Mã Diện kéo yêu hồn gào thét, không nhìn Trương Dương một cái, xoay người lại giẫm lên khe nứt hư không đi.

Âm phong tiêu tán.

Song Xoa Lĩnh lại khôi phục dáng vẻ như trước.

Trong đống xác chết, có một tiểu yêu động đậy. Là nửa thân mình bị bỏ sót trong bùn đất, vẫn chưa chết hẳn, đang bò ra ngoài.

Trương Dương không ngẩng đầu, trực tiếp nhảy qua, vươn bàn tay màu xanh xám ra, năm ngón tay khép lại, nhẹ nhàng ấn vào sau gáy nó.

"Bốp bốp."

Tiếng "két két" cuối cùng của tiểu yêu cũng biến mất.

Trương Dương mới ngồi xổm xuống, lăn lộn trong đống thịt hai cái.

Lấy ra hai viên yêu đan dính máu nhét vào túi áo.

Phía trên.

Trên bầu trời xuất hiện một khe nứt vô cùng rõ ràng.

Lượng lớn công đức khổng lồ gấp mười lần trước hóa thành thác nước vàng đổ xuống, cưỡng ép rót vào thiên linh cái đang phô trương.

"Ong..."

Kim quang gột rửa.

Trương Dương thoải mái đến mức toàn thân phát ra tiếng răng rắc.

Trên làn da của cương thi màu xanh xám hiện lên vô số đốm sáng Phật quang vàng óng.

Thi khí bị khống chế trong tim, lúc này nhìn lại cũng toát lên vẻ uy nghiêm của Phật môn.

"Thật là ma ảo." Trương Dương nhấc cánh tay lên, cảm nhận được sinh mệnh trong xương cốt có sức sống.

Sau khi nhìn thấy khắp mặt đất đầy những mảnh vỡ máu thịt lẫn lộn, lông mày hắn nhíu lại.

Mất rác bừa bãi là hành vi không mấy minh bạch.

Hắn xé lá chuối thành từng mảnh, thu hết xương cốt yêu quái và cặn thịt vụn trên mặt đất.

Lẻo thu dọn gọn gàng, dựng thành một gò đất nhỏ vuông vức giữa đường.

Gỡ một cành cây, dùng đất vẽ một chữ thật to bên cạnh.

Giải quyết xong.

Trương Dương phủi sạch bùn đất trên người, nhét hai tay vào trong tay áo, nhảy nhót đi ra ngoài dọc theo đường núi.

......

Hơn nửa canh giờ sau.

Một thợ săn béo cầm nĩa thép đi phía trước dò đường.

Đường Tăng cưỡi bạch mã đi theo phía sau, sắc mặt tái nhợt, hai tay siết chặt dây cương, trên bề mặt chi chít những vết đỏ.

"A Di Đà Phật, ngàn vạn lần đừng nhảy ra một con sâu lớn, da thịt mềm mại của bần tăng này không đủ cho người ta nhét kẽ răng."

Đường Tăng dọc đường đổ rất nhiều mồ hôi, miệng cũng không ngừng co giật.

Đi đường mười vạn tám ngàn dặm thì khác gì lúc giao đồ ăn ngoài miễn phí cho người sống chứ?

Gã thợ săn béo ngó đông nhìn tây, gãi gãi sau gáy mình.

"Trưởng lão, kỳ quái quá."

"Mấy hôm trước ta còn nghe thấy tiếng hổ gầm gấu gào trên núi, sao hôm nay lại tĩnh lặng đến mức không có cả tiếng chim đẻ trứng?"

Hai người men theo một khe núi dốc đứng đi qua.

Tất cả mọi người đứng ở cùng một chỗ không nhúc nhích.

Trong đầu không còn bóng dáng ma quật nanh múa vuốt.

Trên đường núi chỉ có một ít bánh bao thịt vụn được bọc bằng lá cây và chất đống vô cùng ngay ngắn.

Xung quanh ngoài mùi máu tanh ra, không còn bất cứ thứ gì khác.

Đường Tăng xuống ngựa, đế giày trượt lên phía trước.

Trên mặt đất ngoài dấu bùn, không có gì khác.

Bên cạnh túi lá có một hàng chữ lớn.

"A Di Đà Phật, yêu đã đóng gói, không cần cảm ơn."

Đường Tăng xoa xoa mắt.

Gã thợ săn mập há hốc mồm, cây đinh ba trong tay rơi xuống đất.

"Trưởng lão, đây... Đây là thần tiên hiển linh nào đã dọn dẹp trước cho ngài?"

Đường Tăng hai chân mềm nhũn quỳ rạp xuống nền đất vàng.

Khóe mắt hắn chua xót, hai hàng lệ nóng chảy xuống cằm.

"Thì ra là thế!"

"Phật Tổ quả nhiên không lừa ta! Cái gì mà Tây hành tám mươi mốt nạn, hóa ra toàn là hổ giấy dọa người!"

"Phật ta từ bi, đã sớm sắp xếp nội bộ thanh đạo phu hộ tống!"

Đường Tăng dập đầu ba cái về phía tây, trên trán đầy bùn đất.

Sau khi oán khí trong lồng ngực tan hết, hắn lau khô nước mắt đứng dậy.

......

Thiên ngoại hỗn độn, Nam Hải Lạc Già Sơn.

Sương mù trong rừng Tử Trúc dày đặc.

Quan Âm ngồi ngay ngắn trên bạch liên hoa, tay cầm ngọc tịnh bình, đôi mắt rũ xuống.

"Tính toán thời gian, Đường Tam Tạng giờ này hẳn đã sợ vỡ mật ở Song Xoa Lĩnh rồi."

Khóe miệng nàng nhếch lên một nụ cười, ngón tay nhẹ nhàng vuốt ve, suy diễn thiên cơ của chuyến Tây.

Nửa hơi thở sau.

Quan Âm đột nhiên mở mắt, cằm cũng có chút cứng ngắc.

Đường nhân quả khó khăn này của Song Xoa Lĩnh cũng bị xóa sạch, ngay cả thu nhập khó có ghi lại trên Linh Sơn Công Đức Bộ cũng là một mảnh trống rỗng. Kết quả làm như vậy không phải là phương pháp thường dùng của Thiên Đình Địa Phủ, mà là bên ngoài bàn cờ lại thêm một biến hóa mà ai cũng không thể dự liệu được.