Chương 44 / 49

Chương 44: Dắt chim dưới ánh trăng

Bản dịch · 1.727 chữ

Lý Nghiễn cũng không biết mình đã ngâm trong nước bao lâu.

Lâu đến mức hắn cảm thấy tứ chi của mình đã không còn thuộc về mình, ý thức cả người bắt đầu mơ hồ.

Thân thể hắn đột nhiên giật mình, hắn như bị thứ gì đó hung hăng cắn một cái.

Kích thích bất ngờ này khiến ý thức của hắn dần trở nên tỉnh táo.

Hắn thò đầu ra khỏi mặt nước, quan sát xung quanh một chút, xác định không có ai mới bò ra từ dưới nước.

Gió thổi qua cơ thể hắn, hắn cảm thấy toàn thân như bị kim châm.

Hắn xoa xoa hai tay, cúi đầu nhìn chỗ bị cắn, theo bản năng xoa bóp, phát hiện không có vết thương, lúc này mới hơi yên tâm.

Hắn nhìn quanh bốn phía, phát hiện dưới chân có một con cá, kích thước không nhỏ.

Hắn sửng sốt một chút, mới hiểu ra, vừa rồi có lẽ con cá này đã cắn hắn một cái, bị hắn mang lên bờ.

Lý Nghiễn đá con cá xuống nước, miệng chửi một câu: “Cút mẹ mày đi.”

Hắn mắng xong, người nhảy nhót tại chỗ vài cái, muốn dựa vào hoạt động để cơ thể nóng lên.

Đợi đến khi cảm thấy không còn lạnh như vậy nữa, hắn mới tiếp tục lên đường, men theo con đường nhỏ này đi thẳng về phía tây.

Hắn phải nhanh chóng rời khỏi núi, với trạng thái này của mình, hắn sợ mình lỡ tay sẽ chết trong chốn hoang sơn dã lĩnh này.

Lý Nghiễn cứ thế trần truồng, men theo con đường nhỏ bên suối đi về phía tây. Dưới ánh trăng, cái bóng của hắn kéo dài thật dài, giống như một người man di vậy.

Gió núi đêm càng lúc càng lạnh, hắn vừa đi vừa thu thập cỏ khô và lá rụng ven đường, quấn loạn xạ vào người, miễn cưỡng đỡ được một chút gió.

Lý Nghiễn tự an ủi bản thân, cách làm luôn nhiều hơn khó khăn.

Sau khi tự an ủi bản thân như vậy, trong lòng hắn quả nhiên cảm thấy dễ chịu hơn một chút.

Hắn dọc theo con đường nhỏ tiếp tục đi về phía trước.

Đi được khoảng nửa tiếng, phía trước thấp thoáng xuất hiện một căn nhà nhỏ.

Lý Nghiễn nhìn theo ánh mắt, đi qua kiểm tra tình hình.

Cửa phòng khép hờ, lỗ thủng trên mái nhà có thể thấy rõ ràng, kính cửa sổ cũng đều đã vỡ nát, toàn bộ căn phòng hiển nhiên đều bị bỏ hoang.

Lý Nghiễn vẫn vô thức gõ cửa, nhỡ đâu còn "nguyên cư dân" thì sao, vì lễ phép nên chào hỏi một tiếng thì tốt hơn.

Hắn nhẹ nhàng đẩy cánh cửa vỡ đang khép hờ, chậm rãi bước vào, một mùi ẩm mốc và cỏ khô xộc thẳng vào mặt.

Ánh trăng chiếu vào từ mái nhà và cửa sổ sập, hắn nhìn rõ thứ trong phòng.

Một chiếc giường rách dựng bằng ván gỗ, trải đầy cỏ khô mốc meo; một cái lò nhỏ được đắp bằng bùn đất và đá; góc tường chất mấy bó củi khô.

Trên cọc gỗ bên tường treo một món đồ.

Là một chiếc áo khoác quân đội cũ, màu xanh xám, trên quần áo phủ đầy bụi, một tay áo bị mài rách mép.

Nhưng nó có thể mặc mà.

Hắn đi tới, giật mạnh áo khoác quân đội xuống, không kịp run rẩy, trực tiếp quấn chặt lấy người.

Vừa mặc vào đã cảm thấy ấm áp hơn hẳn.

Hắn vô thức sờ vào túi, chạm phải thứ gì đó, cứng ngắc.

Hắn lấy hết đồ trong áo ra, mượn ánh trăng nhìn vào.

Lại một cái bật lửa, còn có nửa gói thuốc bị đè bẹp, cùng với hai... bao?

Hắn ngẩn người một chút, trong lòng suy nghĩ, sao trong căn nhà hoang vắng này lại có thứ đồ vật như vậy.

Hắn lắc đầu, muốn vứt thứ này đi.

Hắn lại nhớ ra nghe ai nói, thứ này có thể cầm máu.

Nghĩ một chút, hắn lại nhét vào túi.

"Thôi bỏ đi, cứ giữ lại trước đã, sau này biết đâu sẽ có ích."

Hắn lại lục lọi trong phòng một vòng, xác nhận không còn thứ gì khác dùng được.

Hắn ngồi trên chiếc giường rách nát đó, quấn chặt áo quân đội hơn một chút.

Lại đốt lò trong phòng lên.

'Cuối cùng cũng không cần, trần truồng đi dạo ngoài đó.'

Lý Nghiễn nắm nửa bao thuốc đè bẹp, rút ra một điếu, lấy bật lửa châm vào. Ánh lửa lóe lên, chiếu sáng khuôn mặt lấm lem của hắn, khói chui vào phổi, cả người bị sặc đến ho khan hai tiếng.

Hắn nhìn làn khói từ từ tan ra trong ánh trăng, nghĩ rằng cuối cùng mình cũng có được nơi dừng chân như vậy.

Hắn giơ tay búng tàn thuốc, đột nhiên chú ý thấy trong góc chiếc giường đổ nát vẫn còn đè một tờ báo mỏng.

Hắn đưa tay kéo ra, mượn ánh lửa của bật lửa, lại gần xem.

Giấy đã ngả vàng giòn, nét chữ mờ nhạt, nhưng tiêu đề đầu tiên vẫn có thể nhìn rõ - "Việc cứu chữa người mất tích vùng núi vẫn chưa có tiến triển".

Ngón tay Lý Nghiễn khựng lại một chút, ánh mắt dừng trên dòng chữ đó vài giây, hơi ấm trong lòng lại lạnh đi nửa phần.

"Người mất tích..." Hắn lẩm bẩm một lần, lật tờ báo lên mặt sau, bên dưới còn có một dòng chữ nhỏ.

"Một người yêu thích leo núi mất liên lạc ở khu vực **, đồng bạn nói họ rời đội một mình rồi chưa về, đội cứu hộ đã tìm kiếm suốt ba ngày, hiện tại vẫn chưa phát hiện ra bất kỳ dấu vết nào."

Tay Lý Nghiễn hơi nắm chặt mép tờ báo, yết hầu lăn lên xuống một cái, dập tắt nửa điếu thuốc bên cạnh lò.

Hắn gấp lại tờ báo đã vò nát, nhét trở lại dưới góc giường.

Trong phòng tĩnh lặng đến mức chỉ còn tiếng gió, hắn rụt cổ lại, quấn chặt áo khoác quân đội hơn chút nữa. Gió từ lỗ thủng trên mái nhà tràn vào, mang theo hơi ẩm và mùi cỏ cây trong núi.

Hắn nằm bẹp chiếc giường dựng tấm ván gỗ, nhắm mắt lại, muốn xua đuổi những suy nghĩ lộn xộn kia đi, nhưng càng muốn ngủ thì trong đầu hắn càng cuộn trào dữ dội. Hắn trở mình,

Quay lưng về phía chân tường bị rò rỉ, nhưng không thể tránh khỏi luồng hàn ý đó.

Hắn dứt khoát ngồi dậy, nhìn chằm chằm vào bức tường đất loang lổ kia ngẩn người.

Cả người không biết sao lại bắt đầu bi quan. Hắn nghĩ, liệu mình có thể an toàn ra ngoài hay không, bản thân có giống như vị khách leo núi trên báo chí, lặng lẽ biến mất trong ngọn núi này hay chưa.

Hắn hít sâu một hơi, đè nén cảm xúc bi quan kia xuống.

Hắn không hề biết con đường trong núi, cũng chưa từng học sinh tồn nơi hoang dã nào, chỉ riêng khu rừng đầy núi này thôi đã đủ khiến hắn choáng váng rồi.

Thôi bỏ đi, nghĩ nhiều cũng vô ích.

Hắn vỗ vỗ mặt mình.

Sự việc đã đến nước này thì ngủ trước đi.

.......

Lúc này, vệ sĩ đuổi theo y phục của Lý Nghiễn.

"Mẹ kiếp, tên này thuộc cá à? Dơi nhanh thế."

"Chúng ta đều đuổi theo con suối nhỏ này gần một tiếng đồng hồ rồi, không thấy bóng người đâu."

Mấy người cầm đèn pin, dọc theo con suối nhỏ, từng bước một chạy xuống hạ lưu.

Đường núi ban đêm vừa ẩm ướt vừa trơn, trên những viên đá cuội dưới đáy suối mọc đầy rêu xanh, giẫm lên lắc lư không ngừng.

Có một vệ sĩ giẫm hụt chân, nửa cái chân đều lún vào nước, dòng suối lạnh lẽo tràn vào giày, khiến hắn nhăn nhó.

Hắn chửi một câu, "Cái nơi quỷ quái này."

Chó cứu mạng xông lên phía trước nhất, ban đầu kêu hung dữ vô cùng, kéo dây chó, không ngừng lao về phía sau.

Nhưng đuổi theo mãi, tiếng kêu đó có chút không đúng.

Không còn như trước, hắn dốc sức lao về phía trước mà lúc cao lúc thấp, mang theo chút do dự.

Vệ sĩ trong lòng thót lại.

"Phía trước có thứ gì đó!" Có người hô lên.

Ánh đèn pin đồng loạt quét qua.

Trên một bãi đá lộn xộn ở hạ lưu, vài bộ quần áo ướt sũng quấn lấy nhau, có bộ treo trên cành khô nhô ra khỏi mặt nước, người thì bị mắc cạn trong đống đá, bị dòng nước cuốn trôi qua lại.

"Là quần áo!" Mấy người lao tới, luống cuống tay chân vớt quần mặc lên, "Quần áo của hắn, đều ở đây cả rồi!"

Nhưng người đâu.

Trên bãi đá lộn xộn, trống rỗng, không có một bóng người.

Nhìn xuống phía dưới, chỉ có nước suối róc rách chảy.

Mấy con chó cứu mạng vây quanh quần áo, cúi đầu ngửi ngửi, rồi lại ngẩng đầu lên, xoay hai vòng tại chỗ, cổ họng phát ra tiếng ù ôi, nhưng thế nào cũng không chịu tiến thêm một bước.

Mặt vệ sĩ dần dần trầm xuống.

"Chó không đuổi nữa." Hắn nói.

"Ý gì?" Vệ sĩ bên cạnh thở hổn hển.

"Mùi đến đây là đứt ngay." Vệ sĩ ngồi xổm xuống, nhặt một bộ quần áo ướt, rồi lại nhìn hạ lưu tối đen, giọng nói khô khốc.

"Người không phải chưa đi xuống dưới chứ."

"Chỉ là để quần áo tự trôi xuống thôi."

Bên bờ suối bỗng chốc yên tĩnh.

Mấy người nhìn nhau, ta nhìn ngươi, ánh đèn pin lắc lư trên bộ quần áo ướt sũng.

Người dẫn đội phản ứng nhanh nhất, hắn nhìn chằm chằm đống quần áo đó hai giây.

"Thôi bỏ đi, thông báo cho Thẩm tổng trước đã."

......

(Thẻ đã kiểm duyệt, xóa một số nội dung.)