Chương 400 / 1.540

Tàm Tang và Hà Dương

Bản dịch · 2.450 chữ

"Muốn trồng dâu, cần chọn mỹ tang." Dưới ánh nắng ấm áp, một đám nữ quyến áo đỏ mặc xanh vây quanh Dữu Văn Quân, chăm chú lắng nghe nàng kể.

Dữu Văn Quân hơi có chút căng thẳng.

Mấy ngày nay nàng học thuộc rất lâu, đảm bảo sẽ không xảy ra sai sót, nhưng sự việc đến lúc nguy cấp, khó tránh khỏi căng thẳng.

Ân thị lặng lẽ đưa lên một cành dâu, chậm lại một chút.

Dữu Văn Quân thu dọn tâm tình, tiếp tục nói: "Cành này cắt đi hai đầu, chỉ lấy một đoạn giữa, lấy con cái của nó lớn hơn, trồng vào thì nó khô cứng rắn, lá của nó béo dày. Lấy hạt giống ra trồng xong, liền đợi nó mọc ra."

Nói xong, liền dẫn các nữ quyến đến một khu vườn hoang phế vừa mới dọn dẹp xong, nói: "Hạt giống đã chuẩn bị xong, trồng như vậy là được."

Hai người phụ nữ lớn tuổi hơn nhận lấy dâu trong tay Dữu Văn Quân, sau khi làm mẫu trồng xong, để mọi người vây xem.

Kỳ thực, Thiệu Huân - Mạc phủ này không đến mức không có khí không gần gũi như vậy.

Không ít người nhà của các sĩ quan xuất thân từ gốc cỏ, ít nhiều cũng từng trồng dâu, nên khá hiểu rõ về điều này.

Nhưng chủ mẫu đang thị phạm đấy, ngươi có hiểu cũng phải nhịn, không thể vạch trần ngay trước mặt a.

Đương nhiên, không hiểu vẫn là chiếm đa số.

Đặc biệt là vợ con của các tướng lĩnh sĩ tộc, đứng đó nói cười cười, không để tâm.

Nực cười! Chuyện trồng dâu nuôi tằm này, triều đình năm nào cũng kể, thậm chí là lễ tế tằm của hoàng hậu, nhưng ai thật sự coi đó ra gì? Loại việc vặt này, tự nhiên có bà nương nhà khách hàng đi làm, sao có thể để bọn họ nhúng tay vào?

Bất quá, Dữu phu nhân dường như là làm thật?

“Trật tự.” Tuân thị đứng ra, trên khuôn mặt nho nhỏ đã có vài phần sắc lạnh, chỉ nghe nàng nói: “Phu nhân vừa rồi nói cách chọn lấy giống tốt, sau lại nói cách chọn loại kém. Các ngươi nhìn cho kỹ, nghe, chớ có ồn ào. Sau khi trở về, mỗi người các ngươi đều phải trồng một vườn, luôn luôn chăm sóc.”

Lời này vừa thốt ra, mọi người cuối cùng cũng yên lặng. Còn những suy nghĩ trong lòng các nàng, thì không ai biết được.

Dữu Văn Quân cảm kích nhìn thoáng qua tiểu thư muội, tiếp tục nói: "Sau khi xuất miêu, dốc hết mầm giống, cắt khô, chỉ giữ lại rễ. Mỗi ba cây hợp tác một cây, nếu như chữ phẩm, chặt chẽ trồng dưới một ống trúc. Sau một ngày, ống trúc mục nát, ba cây sẽ vì một cây, dễ lớn lên. Đây gọi là mầm non."

"Trước trồng dâu, sau đó trồng mầm non, năm sau chuyển vào tháng Giêng sang ruộng..."

"Bài giảng" đứt quãng kéo dài mãi đến trưa mới kết thúc, các nữ quyến nhận dâu, lần lượt rời đi.

Đợi qua mấy ngày, các nàng còn phải qua đây một chuyến, đến trong tằm thất quan sát một phen.

"Mệt rồi chứ?" Thiệu Huân vừa mới chỉnh lý xong phòng tằm, hỏi.

"Trồng Tang phiền phức." Dữu Văn Quân thở dài.

"Muốn trách thì trách ông trời." Thiệu Huân vừa lau tượng thần vừa nói: "Trước hết hạn hán, làm rừng dâu gần xong. Năm sau lại xảy ra nạn châu chấu, làm cháy hết cây dâu còn sót lại. Đến lúc này, vùng Hà Nam vốn đang thành phong cách rừng dâu lại tràn ngập lụa từ nơi khác đến. Rừng dâu ở địa phương mười phần không còn một, thật đáng tiếc. Phu quân ban thưởng cho quân sĩ, cảm thấy lụa là thiếu hụt, thường xuyên dùng lương thực để xáo trộn."

Trước đây Chu Phức khi ở Thọ Xuân từng dâng tấu Thiên Tử, bốn châu Dương, Giang, Tương, Kinh mỗi châu điều mười bốn vạn tấm lụa, tổng cộng năm mươi sáu vạn, đóng vai trò chi phí đầu tiên của Thiên Tử khi dời đô Thọ Xuân.

Trước hết mặc kệ Chu Phức có năng lực này khiến bốn châu này chảy máu hay không, chỉ riêng bản tấu chương này của hắn mà nói, đủ thấy sản nghiệp tằm Tang ở Giang Nam không bị trọng thương trong hai năm liên tiếp tai họa sáng thế, quy mô duy trì rất tốt.

So với bọn họ, Hà Nam, Hà Bắc thì quá khổ bức, huống chi là Quan Trung.

Thiệu Huân muốn khôi phục Toản Tang Nghiệp ở Dự Châu, vậy mà phải bắt đầu từ việc gieo trồng, nuôi mầm, thật sự quá khó khăn.

Nhưng những chuyện này năm nay không làm, sang năm cũng phải làm, sang năm không làm, sau này vẫn không trốn thoát được.

Có những việc, luôn phải khởi đầu, có những thành quả, cần thời gian tích lũy.

Đây là một nơi một năm trước còn xương trắng che đất, nạn đói khắp nơi, ngay cả lông trâu ngựa cũng bị gặm sạch không còn, không biết đã chết đói bao nhiêu người, nhưng khi khôi phục lại không dễ dàng như vậy.

"Ta sẽ dẫn bọn họ đi làm cho tốt." Dữu Văn Quân trực tiếp nhào vào lòng Thiệu Huân, nói: "Chúng ta đều đã làm như vậy rồi, sĩ dân các huyện hương hẳn cũng sẽ noi theo chứ?"

"Đương nhiên rồi." Thiệu Huân hôn lên trán nàng, nói: "Được rồi, ngồi đó nghỉ ngơi một lát đi."

Tiểu cô nương quá dính người.

Đi đến đâu, đều phải khoác tay hắn, nơi không có người, liền phải ôm lấy hắn.

Mỗi lần ra khỏi cửa trở về, từ xa liền nhào vào trong lòng hắn.

Thành hôn chưa đầy hai tháng, nét non nớt trên mặt dần phai nhạt, vậy mà tưới lên một chút phong tình phụ nữ.

Tên tinh ranh dính người này, càng ngày càng thích rồi.

Tuy nhiên, hai vị cơ thiếp khác trong nhà dường như đã có ý kiến.

Đại phụ liền có thể độc bá nguồn sữa sao?

"Phu quân đang làm gì vậy?" Dữu Văn Quân sau khi ngồi xuống, tò mò hỏi.

"Đây là Tằm Thần, đặt trong tằm thất, thường xuyên tế bái, nghe nói có thể khiến tằm tang gấp trăm lần." Thiệu Huân nói.

"Nhiều hơn trăm lần như vậy?" Dữu Văn Quân cười nói.

“Tin thì có, không tin thì không.” Thiệu Huân nói: “Đợi sau khi buộc tơ tằm, dệt vài tấm vải, may cho nương tử một bộ y phục mới. Nếu có dư liệu, biết đâu còn có thể may thêm cho con ta một bộ nữa.”

Dữu Văn Quân thẹn thùng cúi đầu xuống.

Nàng sở dĩ chiếm lấy phu quân không buông, chẳng phải vẫn là muốn sớm ngày sinh hạ một nam một nữ sao? Nhưng phu quân luôn lo lắng cho thân thể của nàng, đến cuối cùng...

"Được rồi, tượng thần đã an ổn." Thiệu Huân vỗ tay nói: "Nông Tang khuyên giải, đây gọi là gốc rễ của vương bá. Việc này không làm được, vạn sự đều ổn."

********

Cuộc sống tương đối yên bình kéo dài đến cuối tháng ba.

Ngày hôm đó, Tả Tư Mã Trần Hữu Căn, Hữu Tư Mã Dương Thầm lần lượt đến tấu sự.

"Hôm nay trong triều có hai việc." Dương Thầm nói: "Một là công Tân An Vương Di, hai là phòng ngự ba vòng của Mạnh Tân."

Thiệu Huân nghe xong, lại nhìn về phía Trần Hữu Căn.

“Minh công, hai nơi này khiến Lạc Dương rất khó chịu.” Trần Hữu Căn nói: “Tân An chiếm vị trí Hán Hàm Cốc quan, cách Lạc Dương quá gần, trong chốc lát có thể tới, không phá hủy thành chim kia, quả thật rất khó chịu.”

"Cấm quân chỉ có hai ba vạn quân tốt, làm sao đánh hạ được Tân An?" Thiệu Huân nói: "Trận công thành khốc liệt nhất, dù có đánh sạch tinh binh cường tướng cũng chưa chắc đã hạ được."

Tân An thành thực chất là vấn đề lưu lại khi Hung Nô xâm lược lần trước.

Thiệu Huân đột phá trùng trùng ngăn chặn, từ bồn địa Lạc Dương trở về Huỳnh Dương, lúc đó đi vội vàng, rất nhiều bộ đội địch quân bị hắn tính chiến lược phớt lờ, như Vương Di, đơn chinh.

Sau khi đơn chinh rút đi, Vương Di vẫn luôn xây thành Tân An, cuối cùng cũng không rời đi.

Theo tin tức mới nhất, triều đình Lưu Hán hẳn là đã giao phần nửa phía bắc Hoằng Nông cho Vương Di rồi.

Di binh ba vạn quân, vẫn đóng quân tại bốn huyện Hồ, Thiểm, Hoằng Nông, Tân An.

Đến năm nay, huyện Hoa Âm cũng giao cho hắn. Đến lúc này, Vương Di xem như đã có địa bàn của năm huyện rồi.

Ba vạn người, vừa là nông dân, vừa là binh lính, tương đương với quân đồn điền dưới quyền Thiệu Huân.

Mấy huyện khác thì thôi đi, Tân An thành thực sự cách Lạc Dương quá gần, hơn nữa chiếm địa lợi, dễ thủ khó công, xuất sơn chính là bồn địa Y Lạc bằng phẳng, uy hiếp đối với Lạc Dương cực lớn.

Triều đình muốn đuổi Vương Di khỏi Tân An thì có thể hiểu được.

Nơi này của Mạnh Tân Tam Tiên Quan, kỳ thực cũng là chỗ hiểm yếu.

Cái gọi là Tam Tiên Lan, tức Cao Tiên Lan, Mã Tiên Lan, Đào Tiên Lan.

Chử Tiên, Sa Châu dưới nước vậy.

Mã Chử ở phía tây Mạnh Tân, phía tây Mã Chử lại có một bến đò nhỏ, gọi là "Hà Thạch Tân", hoặc gọi là "Hà Thanh Độ", bởi vì nước tương đối chảy xiết, dùng ít hơn, không quan trọng bằng Mạnh Tân.

Khi Chu Vinh nam chinh phạt Nguyên Hạo, từng lệnh cho ngươi Chu Triệu, Hạ Bạt Thắng buộc tài liệu làm bè, vượt sông xuống phía nam.

Cao Mạc Uyên ở gần Mã Chử.

Đào Chử thì tương đối quan trọng, hơn nữa diện tích khá lớn, rất gần Mạnh Tân.

Khi Tào Ngụy, Đỗ Kỳ "thụ chiếu làm ngự lâu thuyền, thử thuyền ở Đào Hà, gặp gió không".

Đào Hà, chính là đoạn Hoàng Hà bị Đào Chử chia cắt này, biệt danh.

Năm đầu quốc triều, Đỗ Dự dựng cầu phao ở đây, vắt ngang nam bắc, hiện đã bị hủy trong chiến hỏa.

Thời Bắc Ngụy, xây thành, dựng cầu phao trên hai bờ nam bắc Hoàng Hà và Đào Đào Đào, đặt tướng lĩnh Trung Lang trấn thủ.

Thời Đường, vùng cát trong sông có diện tích lớn hơn, sông nước thời Tấn có thể đã nối liền thành một mảnh, thế là đặt Tiết độ sứ ba thành Hà Dương, giữ vững cánh cửa bắc Lạc Dương này.

"Triều đình chẳng muốn ngồi chờ chết." Thiệu Huân đáp: "Vẫn đang tích cực tự cứu mình."

Trần Hữu Căn cười ha ha.

Dương Thầm thì cười khổ, lời này nói ra! Bất cứ ai bị đao kề vào cổ, cũng phải nghĩ cách giãy giụa a.

"Triều nghị thế nào?" Thiệu Huân lại hỏi: "Chuyện Tân An, Tam Chử, không thể cùng lúc."

“Triều nghị đóng quân xây thành trên bờ sông, ngăn chặn Hung Nô nam độ dã.” Dương Thầm nói: “Hà Chử và bờ nam, do cầu phao nối liền.”

"Việc này liên quan gì đến ta?"

“Triều đình lấy việc Tổng đốc Tư Đồ Phó Uyển xây thành, xây cầu, nhưng Hung Nô thế lực lớn, hung hãn tàn bạo, cần phải có đại binh trấn giữ.” Dương Thầm nói: “Triều đình đây là muốn Minh Công bảo vệ hộ giá cho hắn.”

"Bắt ta thì dùng đến chết đi được." Thiệu Huân cười nói: "Nhưng triều đình làm thế khiến ta rất tán thưởng, cuối cùng không ăn không ngồi rồi chờ chết nữa."

Trần Hữu Căn nhịn không được cười lớn.

Dương Thầm lặng lẽ nhìn Thiệu Huân.

“Thực ra, chuyện này ta cũng rất hứng thú.” Thiệu Huân nói: “Sau này nếu bắc phạt Hung Nô, qua sông ở đây cũng không tệ. Triều đình có thể giao cây cầu này cho ta không?”

"Triều đình e là cầu còn không được." Dương Thầm nói.

“Trả lời triều đình.” Thiệu Huân suy nghĩ một lát rồi nói: “Trên bờ sông, đặt huyện Hà Dương, huyện này do một tướng quân trấn giữ, điều thợ thủ công sửa chữa thuyền bè, điều động dân chúng trồng trái cây rau củ, chăn thả ngựa trâu dê. Muốn làm, khí phách sẽ lớn hơn một chút. Vùng bờ bắc sông có che đê cũng xây thành, cùng với trung thành trên sông, phía nam bến Mạnh Tân ở bờ nam sông lớn, gọi là ‘Hà Dương tam thành’. Giữa ba thành nối với cầu phao, tích trữ nhiều lương thực, đóng quân nhiều, nắm chặt Mạnh Tân trong tay.”

Trần Hữu Căn, Dương Thầm nhìn nhau, làm như vậy, Hung Nô lại từ trong sông xuống phía nam sẽ không tiện lắm, trừ phi đợi đến mùa đông Hoàng Hà đóng băng.

Nhưng nói thế nào nhỉ, nếu ba thành Hà Dương được xây dựng thành công, sẽ là gai trong mắt Hung Nô, nhất định sẽ phái đại quân đến tấn công.

Xét theo một ý nghĩa nào đó, triều đình cuối cùng đã nắm được một chút quyền chủ động, nắm được điểm yếu của người Hung Nô, đúng như câu nói công kỳ tất cứu vậy.

"Khi nào xây thành?" Thiệu Huân lại hỏi.

"Sau khi lô Tào lương đầu tiên của tháng năm vào kinh, mới có dư sức." Dương Thầm nói.

"Tốt, chúng ta có mệnh triều đình." Thiệu Huân đáp.

Trong lúc đại loạn Quan Trung, đúng là thời cơ tốt để xây dựng ba thành Hà Dương.

Qua thôn này, có thể sẽ không còn cửa hàng này nữa.

Đợi đến khi Hung Nô rút khỏi Quan Trung, ba thành Hà Dương đã hoàn thành toàn bộ, đến lúc đó cục diện sẽ trở nên mới mẻ.

Bất quá —— triều đình này cũng thật sự có thể gây rối!

Đừng có làm thành cuộc chiến toàn diện với Hung Nô nữa, năm nay lão tử không muốn đánh.