Chương 53 / 54

Chương 53: Gia Cát Lượng: Tại sao không có ai đến nhà xí?

Bản dịch · 1.637 chữ

Tào Nhân nhìn đội thuyền trên sông, tức giận gầm lên, lại thúc giục binh mã tấn công dữ dội, nhưng khi bọn hắn xông tới đầu bãi, nhóm binh sĩ cuối cùng đã bước lên boong tàu.

Thuyền lần lượt kéo buồm, hướng về phía giữa sông.

Quân Tào chỉ có thể ở bên bờ nhìn sông mà thở dài, mũi tên bắn vào giữa sông liền vô lực rơi xuống nước.

Trên thuyền lớn, Lưu Bị đi đến bên cạnh Hứa Thánh, nhìn bờ sông dần xa khuất, cảm khái vạn phần.

“Lần tuyệt cảnh này, hoàn toàn nhờ vào mưu đồ của tiên sinh, kéo chúng ta từ trên Quỷ Môn Quan trở về.”

Quan Vũ thu đao, chắp tay với Hứa Thánh: “Tiên sinh mưu tính, Quan mỗ tâm phục khẩu phục.”

Trương Phi vỗ đùi nói, “Hứa tiên sinh thật là thần nhân, cái gì cũng đoán trước được!”

Hứa Thánh nhìn dòng Hán Thủy cuồn cuộn, cười nhạt.

Hắn chỉ dựa vào ký ức từ hậu thế này, để cho tất cả mọi người sống sót.

“Chỉ là may mắn thôi.” Hứa Thánh thấp giọng mở miệng, “Thoát hiểm chỉ là nhất thời, Kinh Châu đại loạn mới vừa bắt đầu, chúng ta đến Giang Hạ sau đó, còn có nhiều việc phải làm hơn.”

Đội thuyền theo dòng sông, hướng về phía Giang Hạ mà đi.

Phía sau họ không xa, lều cỏ Long Trung.

Rèm trúc bị gió núi thổi tung, tiếng sột soạt vang lên.

Trên án bày một cuộn dư đồ, Gia Cát Lượng áo trắng dựa nghiêng trên chiếu, quạt lông khẽ lay, đối diện là Tư Mã Huy.

Tư Mã Huy đầu ngón tay điểm vào địa giới Kinh Châu, mở miệng nói: “Ngọa Long tiên sinh, Lưu Huyền Đức kia từ trong cái chết của Đàn Khê trốn thoát, vốn dĩ thiếu mưu thần có thể định đại kế, ta đoán hắn nhất định sẽ đến Long Trung tìm ngươi, nhưng nhiều ngày trôi qua, trên đường núi không thấy tung tích xe ngựa của hắn, thật là chuyện lạ.”

Gia Cát Lượng quạt lông chậm rãi phất qua trước người, không nhanh không chậm nói, “Huyền Đức vốn có danh xưng cầu hiền, cục diện nguy hiểm ở Tân Dã đè nặng, tuyệt đối sẽ không bỏ qua chuyện tìm hiền tài, nghĩ đến chỉ là bị tạp vụ cản trở, muộn vài ngày, tất nhiên sẽ đến cửa.”

Tư Mã Huy nghe vậy, khẽ gật đầu.

Hắn tiến cử Ngọa Long, Phượng Sồ với Lưu Bị, trong lòng khẳng định, chỉ cần hai người gặp nhau, Lưu bị tất sẽ bái Gia Cát Lượng làm quân sư, đại thế Kinh Châu liền có thể khuấy động.

Nhưng chỉ lát sau, thần sắc Tư Mã Huy đột nhiên biến đổi, trong đầu đột ngột nhảy ra tên quái nhân áo trắng kia.

Hứa Thánh!

Trong lòng hắn chấn động, thấp giọng thì thào: "Không đúng, sao ta lại quên mất Hứa Thánh này. Chẳng lẽ là hắn giở trò, đổi ý định của Lưu Huyền Đức?"

Gia Cát Lượng ngẩng đầu, quạt lông dừng lại, nghi hoặc nói: “Thủy Kính tiên sinh lời này là sao, Hứa Thánh là người phương nào?”

"Người này lai lịch quỷ dị, dự đoán sự việc đã được ứng nghiệm từng việc, chuyện Đàn Khê trước đó chính là hắn đợi sẵn ở bờ bên kia."

Tư Mã Huy nhíu mày, “Có hắn ở bên cạnh Lưu Huyền Đức, rất nhiều chuyện, sợ là không giống với dự đoán của chúng ta.”

Hai người đang nói chuyện, tiểu đồng ngoài cửa nhanh chóng chạy vào thảo lư, thần sắc gấp gáp, khom người đáp lời.

"Tiên sinh! Khách thương đang trên núi truyền tin tới, nhóm người Lưu Bị đã rời khỏi Tân Dã, lên đường đến Giang Hạ rồi!"

"Keng."

Gia Cát Lượng cầm quạt lông trong tay đột nhiên dừng lại, rơi xuống trên án, vẻ thong dong đạm mạc trên mặt lập tức vỡ ra.

Hắn vốn lặng lẽ chờ Lưu Bị nhìn quanh, vạn lần không ngờ đối phương lại trực tiếp chuyển hướng Giang Hạ, căn bản không có ý định đến Long Trung bái phỏng.

"Hắn không đến long trung rồi?" Gia Cát Lượng thấp giọng mở miệng, trong giọng nói ẩn chứa sự khó tin.

Tư Mã Huy hơi nghiêng người về phía trước, dáng vẻ tự tin lúc nãy đã hoàn toàn biến mất.

Cục diện hắn vốn đã tính toán, trực tiếp bị xáo trộn.

Gia Cát Lượng tính toán nhiều ngày, duy chỉ không tính ra Lưu Bị đã rời đi.

"Nếu Lưu Huyền Đức không có ý định đến đây, chẳng lẽ muốn ta tự mình lên đường, đi Giang Hạ chủ động nương tựa?"

Gia Cát Lượng nhặt chiếc quạt lông trên án, chậm rãi lắc lại, chỉ là sự thong dong vừa rồi đã có thêm vài phần ngưng trọng.

Tư Mã Huy nhìn hắn, “Nọa Long tiên sinh, ngươi định thế nào?”

"Lưu hoàng thúc cần mưu thần, nhưng hắn không đến Long Trung, chẳng lẽ thật sự là bên cạnh hắn đã có Hứa Thánh?"

Tư Mã Huy thở dài, “Vậy ngươi còn muốn đi Giang Hạ? Nếu chủ động đến cửa, với Huyền Đức hiện tại đã có người tài dưới tay, chưa chắc sẽ hậu đãi ngươi.”

“Không đi, ta chỉ có thể ngồi trấn giữ thảo lư, chờ Tào Tháo nam hạ, Kinh Châu sụp đổ.” Gia Cát Lượng Vũ Phiến siết chặt, “Nhưng cũng không thể tùy tiện đến cửa, trước tiên ta phái người đi Giang Hạ thăm dò hư thực, xem Hứa Thánh rốt cuộc là nhân vật như thế nào, nắm rõ mục đích Huyền Đức lần này đi giang Hạ, là mượn binh lực Lưu Kỳ cố thủ, hay là có mưu đồ khác.”

"Nếu Hứa Thánh chỉ là tiểu kỹ, ta sẽ chọn thời cơ diện kiến Lưu Huyền Đức."

"Nhưng nếu người này trong lòng có mưu tính toàn cục, ta mạo muội đi tới, một là khó mà lập uy, hai là Hứa Thánh đã hiểu dự đoán thế sự, nói không chừng sớm đã liệu trước được ta sẽ lên đường."

Tư Mã Huy gật đầu tán đồng, “Như vậy ổn thỏa, chỉ là Hứa Thánh người này quá mức quỷ dị, ngay cả chuyện Đàn Khê cũng tính toán trước, lúc ngươi dò hỏi nhất định phải cẩn thận.”

Gia Cát Lượng đứng dậy, đi đến cửa nhà tranh, nhìn về hướng đông nam giang hạ.

"Ta sắp xếp thư đồng trà trộn vào Giang Hạ thành, âm thầm quan sát, đồng thời viết một phong thư, nhờ người chuyển giao cho Lưu Kỳ."

"Lưu Kỳ mới nắm giữ binh quyền Giang Hạ, trong lòng bất ổn, hắn sẽ sẵn sàng gặp ta."

"Mượn đường lối của Lưu Kỳ, ta có thể gián tiếp tiếp với Lưu Huyền Đức và Hứa Thánh, không cần phải trực tiếp đến tận cửa tự tiến cử."

Hai ngày sau, đứa trẻ do Long Trung phái ra đã thay một bộ vải thô ngắn, cải trang thành thương nhân buôn bán thảo dược, một đường nam hạ đến Giang Hạ.

Ngoài trường tập Giang Hạ, tiếng trống dồn dập.

Tiểu đồng chen chúc giữa đám dân chúng vòng ngoài ngước mắt nhìn lên, sững sờ tại chỗ.

Trong sân, Lưu Bị đứng bên cạnh tướng đài, Quan Vũ, Trương Phi, Triệu Vân chia thành hai hàng, còn Lưu Kỳ ngồi cùng một bên.

Ở phía trước nhất của đám người, Hứa Thánh mặc áo blouse trắng đã vàng úa, đang nói chuyện với một đám binh lính Giang Hạ.

"Binh sĩ bày trận, trước hết phải phân rõ hiệu lệnh, gặp dịch thì cứ cách ly trước, thương binh ưu tiên xử lý."

Hứa Thánh giơ tay chỉ vào cái lều đơn giản dựng bên cạnh, “Nơi này là thương doanh, mũi tên bị thương, va chạm ngoại thương đều phải xử trí ở đây, không thể để cho vết thương thối rữa, uổng phí tổn thất binh lực.”

Mấy tên lính khiêng một người bị thương ở chân trúng tên, đặt lên giường gỗ.

Hứa Thánh giơ tay, bảng hệ thống khám bệnh thoáng qua trước mắt hắn, hắn lấy bột thuốc và băng gạc ra, động tác dứt khoát gọn gàng, dọn dẹp vết thương cho người bị thương.

Lưu Kỳ nhìn cảnh này, quay sang nói với Lưu Bị.

“Bộ biện pháp này của Hứa tiên sinh, không chỉ có thể luyện binh, còn có khả năng bảo toàn tính mạng cho sĩ tốt, Giang Hạ năm ngàn binh mã, chưa đầy nửa tháng, chiến lực liền có chút tăng lên.”

Trương Phi khoanh tay đứng một bên, ánh mắt rơi trên người Hứa Thánh, không còn vẻ khinh thường như trước. “Hứa Thánh này, chỉ mồm mép lợi hại, chữa bệnh luyện binh cũng có cả bộ.”

Tiểu đồng giả dạng thương nhân dược liệu lặng lẽ nhìn, trong lòng thầm kinh hãi.

Vốn tưởng Hứa Thánh chỉ giỏi dự đoán mưu tính, không ngờ còn đích thân xuống sân chỉnh đốn quân đội, cứu chữa thương binh.

Hắn không dám ở lại lâu, lặng lẽ rời khỏi giáo trường, tìm một quán trọ yên tĩnh, ghi nhớ từng điều đã thấy và nghe, định đưa về Long Trung.

Nhưng hắn vừa viết xong mảnh giấy, phía sau bỗng truyền đến một tiếng nói.

"Ngươi không phải người bản địa Giang Hạ, từ Long Trung tới sao?"

Tiểu đồng giật mình, quay phắt lại, thấy Hứa Thánh không biết từ lúc nào đã đứng sau lưng hắn.

"Gia Cát Khổng Minh phái ngươi tới?" Hứa Thánh lạnh lùng hỏi.