Chương 28 / 54

Chương 28: Tiểu Kiều, tại sao ngươi cứ nói giúp hắn

Bản dịch · 1.563 chữ

Ngu Phiên thở ra hơn phân nửa, khí thế cũng theo đó mà tiêu tán.

Hứa Thánh thì còn cần hỏi, “Tào Tháo phái bao nhiêu người tới?”

Ngu lật đầu, liếc nhìn Hứa Thánh, muốn hỏi ngươi ngay cả chuyện này cũng biết.

Nhưng cuối cùng nuốt xuống, chỉ dứt khoát đáp: "Mười mấy người đi, bọn họ vẫn chưa tới, nhưng đã hẹn trước rồi, giả dạng thành thương đội vào thành, thực chất là đến giúp Lý Thuật kiểm soát Lư Giang."

"Khoảng bao lâu mới tới?"

"Chỉ hai ba ngày nay thôi, Lý Thuật vừa tự lập đã truyền tin cho người bên kia tới."

Hứa Thánh lập tức quay đầu nhìn về phía Bàng Thống, “Sĩ Nguyên huynh, chúng ta nhất định phải giải quyết trước khi người của Tào Tháo đến.”

"Ồ? Bọn họ không phải chỉ đến hơn mười người, hình như sẽ không ảnh hưởng quá lớn đâu nhỉ?" Bàng Thống nhất thời có chút khó hiểu.

"Không, ảnh hưởng lớn lắm!" Hứa Thánh thần bí cười cười, sau đó lại gần bên tai Bàng Thống, nhẹ giọng nói: "Cơ hội rơi vào trên người những người này, chúng ta làm như vậy..."

Ngu Phiên có mặt, Hứa Thánh không tin tưởng hắn, giọng nói càng lúc càng thấp.

Mà trên mặt Bàng Thống, khẩn trương cùng lo âu, thì theo lời Hứa Thánh, dần dần tiêu tán.

"Được, cứ thế này đi, ta sẽ đi gọi Thái Sử Từ ngay, không đợi đến ngày mai nữa, lập tức xuất phát!"

Ngu Phiên nghe cuộc trò chuyện thần bí của hai người, hoàn toàn không biết phải làm sao.

Đương nhiên cũng không có tâm tư quản những thứ này, chỉ là lo lắng Hứa Thánh biết được tựa hồ quá nhiều.

Bàng Thống vội vã rời đi, vừa vặn chạm mặt Hoàng Cái đang lao tới.

Hoàng Cái cũng không để ý, trực tiếp đi vào Đô đốc phủ.

"Đại Đô đốc!"

Hoàng Cái ôm quyền, thanh âm vang dội.

"Chúa công nghe tin chiến sự Ba Khâu, lại biết Dự Chương thất thủ, đặc biệt sai mạt tướng dẫn ba ngàn tinh binh đến chi viện!"

Chu Du gắng gượng ngồi xuống, bình tĩnh hỏi: "Bá Phù thế nào?"

“Vết thương của chúa công đã tháo dây, không nguy hiểm đến tính mạng, chỉ là vết thương quá lớn, để lại sẹo.”

Chu Du gật đầu, cơn bực bội trong lòng hơi nới lỏng.

Những ngày này toàn là tin xấu.

Dự Chương mất rồi, Cam Ninh chặn lương thực, Lư Giang phản.

Cuối cùng cũng có một chuyện tốt.

“Hoàng tướng quân đến vừa đúng lúc.”

Chu Du ngồi thẳng người, nghiêm mặt nói: "Lư Giang Lý Thuật phản bội, ta đã lệnh Thái Sử Từ và Bàng Thống dẫn quân đến, ngươi lập tức dẫn bộ tới Lư Giang, chi viện cho hai người."

Việc này Hoàng Cái không hề hay biết, kinh ngạc hỏi: "Đại đô đốc, Lư Giang cũng phản rồi?"

"Ngu Phiên vừa trốn về báo tin, Lý Thuật cấu kết Tào Tháo, đã chiếm Lư Giang rồi."

Sắc mặt Hoàng Cái trầm xuống, chắp tay nói: "Mạt tướng đi ngay!"

Xoay người sải bước ra khỏi trướng, mảnh giáp kêu loảng xoảng.

Trong trướng yên tĩnh trở lại.

Tiểu Kiều bưng bát thuốc từ lều bên đi ra, đi đến bên giường ngồi xuống.

Nàng múc một thìa thuốc, thổi nhẹ rồi đưa đến bên miệng Chu Du.

Chu Du uống, lông mày nhíu lại.

"Ngu Phiên đâu?"

"Đã sắp xếp chỗ ở, đang viết chi tiết tình hình Lư Giang."

Chu Du ừ một tiếng, tựa vào gối.

Tiểu Kiều nhìn hắn, đột nhiên lên tiếng.

“Đô đốc, ngươi vừa rồi để Hoàng tướng quân đi Lư Giang, là vì chi viện cho Thái Sử Từ?”

"Vâng."

“Nhưng Thái Sử tướng quân đã dẫn binh đi rồi, Bàng Công Tào và Hứa tiên sinh cũng đi theo, Lư Giang chẳng qua chỉ là một Lý Thuật, cần dùng đến hai lộ đại quân?”

Chu Du không nhìn Tiểu Kiều, thuận miệng đáp: "Vết thương của Thái Sử Từ vẫn chưa lành hẳn, ta lo hắn không hạ được Lư Giang."

Tiểu Kiều rất hiểu Chu Du, nhịn một chút, vẫn mở miệng, “Phu quân là không yên tâm Thái Sử tướng quân, hay là là bất an cho Bàng Thống cùng Hứa Thánh?”

Chu Du lập tức liếc nhìn Tiểu Kiều, ánh mắt hơi bất mãn: "Bàng Thống đương nhiên có mưu trí, nhưng rốt cuộc còn trẻ, lúc đảm đương một phương thì ít."

"Chỉ vì chuyện này thôi sao? Ta thấy phu quân lo lắng cho Hứa Thánh phải không?" Tiểu Kiều thẳng thắn nói.

"Thì đã sao, Tiểu Kiều, hôm nay ngươi sao lại nhiều lời thế?" Chu Du bắt đầu nghiêm khắc.

Tiểu Kiều buông bát thuốc xuống, hiếm thấy chu môi, “Đại đô đốc, Hứa tiên sinh từ Đan Dương đến Ba Khâu, cứu ngươi hai lần, đã cứu Thiệu Nhi, thay Giang Đông hiến kế, vì sao ngươi luôn phải đề phòng hắn?”

Sắc mặt Chu Du lập tức trầm xuống, “Ta còn muốn hỏi ngươi, vì sao ngươi luôn nói giúp một người xa lạ?”

"Thiếp thân chỉ là nói thật thôi."

"Nói thật đi?" Chu Du nhìn chằm chằm nàng, trong mắt hiện lên vẻ không vui, "Ta bảo ngươi cẩn thận người này, ngươi thì hay rồi, tự mình lại gần để hắn chẩn bệnh, thay hắn biện hộ."

"Giờ ngay cả việc phái Hoàng Cái đến Lư Giang, ngươi cũng phải hỏi có phải không yên tâm về hắn không?"

Chu Du càng nói càng tức, lồng ngực lại bắt đầu ứ ra.

"Ta Chu Du dùng binh nhiều năm, nhìn người vô số, chẳng lẽ còn không bằng một phụ nữ như ngươi nhìn trúng sao?"

Tiểu Kiều rũ mắt xuống, không nói thêm lời nào.

Quá khứ đều như vậy, một khi Chu Du nổi giận, Tiểu Kiều đều im lặng không nói, làm đối tượng phát tiết của đối phương.

Chỉ là lần này khác, nguyên nhân Chu Du tức giận, đã biến thành chính mình.

Nàng bưng bát thuốc lên, đứng dậy đi ra ngoài.

Mãi đến khi bên cột hành lang ngoài nhà mới dừng lại, nhắm mắt lại hít một hơi thật sâu.

Bởi vì từ khi tranh luận với Chu Du, dạ dày Tiểu Kiều liền cuộn trào, nước chua dâng lên.

Nàng đưa tay ấn bụng, lông mày hơi nhíu lại.

Hứa Thánh từng dặn dò mình phải giữ vững tâm tình.

Nhưng hôm nay bị mấy câu nói của Chu Du chặn lại, tật cũ lại tái phát.

Tiểu Kiều cảm thấy tủi thân và bất lực.

Đáng tiếc, không ai nói ra, chỉ có thể một mình gánh chịu.

Phủ Thái thú Lư Giang cách đó mấy chục dặm, bầu không khí mấy ngày nay cũng áp lực như vậy.

Lý Thuật đi tới đi lui trong sảnh, đã một mình đi hai canh giờ.

Liên tiếp mấy ngày rồi, phần thưởng Tào Tháo đáp ứng hiện tại chỉ là lời nói suông, người được phái đến hỗ trợ cũng không có dấu vết.

Lý Thuật dừng bước, ánh mắt hướng về phía cửa sổ phía bắc.

Hắn biết, sự trả thù của Đông Ngô bất cứ lúc nào cũng sẽ đến.

Tôn Sách và Chu Du, một khi biết tin tức, chắc chắn sẽ không bỏ qua cho mình.

"Báo..."

Một thân binh chạy vào, lớn tiếng nói: “Thái thú, cửa bắc có một đoàn thương đội tới, người dẫn đầu tự xưng họ Tào, nói là Tào công phái đến!”

Lý Thuật lập tức phấn chấn hẳn lên, “Họ Tào? Bao nhiêu người?”

“Mười mấy người, đều mang theo hòm hàng, cầm đầu nói phụng mệnh Tào công, có việc quan trọng muốn diện kiến Thái thú.”

Lý Thuật mừng rỡ, chộp lấy thanh kiếm đeo trên án.

"Mở cửa giữa! Theo ta ra đón!"

Bắc Môn.

Thương đội dừng lại bên ngoài cổng thành, hơn mười con la ngựa chở những chiếc rương nặng trĩu.

Hai người cầm đầu, một kẻ thấp bé xấu xí, mặc cẩm bào rộng thùng thình, trên mặt mang theo nụ cười của người làm ăn.

Người còn lại thân hình cao lớn, khuôn mặt trẻ trung, mặc một chiếc áo blouse trắng kỳ quái.

Lý Thuật sải bước ra đón, ánh mắt quét qua hai người một vòng.

Người thấp bé chắp tay, giọng nói vang dội: “Lý thái thú, tại hạ đến từ Hứa Đô, phụng mệnh tới đây tiến hành giao dịch Lư Giang.”

Lý Thuật mừng rỡ, mặt đầy tươi cười, “Thì ra là người của Tào công, tại hạ đã chờ đợi từ lâu.”

Hắn vội vàng tiến lên, đích thân dẫn đường: "Mau mời vào thành, mau mời!"

Bàng Thống thấp bé hơi nghiêng đầu, đưa mắt ra hiệu cho Hứa Thánh phía sau.

Hứa Thánh thì cúi đầu đi theo phía sau, không nói một lời.

Từ phản ứng của Lý Thuật mà xem, sứ giả của Tào Tháo chắc chắn vẫn chưa tới.

Họ dọc đường không dám dừng lại, cuối cùng cũng giành được phía trước.

Hai người ngụy trang thân phận, thuận lợi theo Lý Thuật vào thành.