Chương 95 / 114

Chương 95: Giết Thanh

Bản dịch · 1.519 chữ

Tháng năm, vì Tống Vãn Lê quá hăng hái nên phim đã đóng máy từ trước.

Tại tiệc đóng máy, Triệu Thanh Tùng hiếm khi thả lỏng.

Hắn nâng ly: "Hơn hai tháng nay, mọi người vất vả rồi! Đặc biệt là Vãn Lê, ta đóng phim bao nhiêu năm nay từng thấy kẻ liều mạng, chưa từng gặp ngươi liều lĩnh như thế. Giang Lộ gặp được ngươi quả là may mắn."

Tống Vãn Lê rất khiêm tốn: “Là Triệu đạo cho ta cơ hội.”

Triệu Thanh Tùng vội vàng xua tay: "Đừng, là Ảnh hậu nể mặt ta."

Mấy nhân viên bên cạnh cũng hùa theo.

"Tống lão sư, ông thật sự có thể, động tác kịch cũng không kém gì những đội viên này."

"Sau này có đề tài vận động viên, còn tìm ngươi."

Tống Vãn Lê lần lượt cảm ơn.

Nàng uống hai ly rượu trái cây, mặt hơi đỏ.

Lâm Diệc Tranh ngồi bên cạnh nàng không nói gì nhiều.

Tống Vãn Lê bỗng nhiên bưng chén đứng dậy: "Ta còn phải cảm ơn Lâm Diệc Tranh."

Ánh mắt của tất cả mọi người lập tức đổ dồn về phía đó.

Nàng hơi ngượng ngùng, nhưng mượn men rượu mở lời: "Thời gian này là hắn luôn dẫn ta luyện bóng, còn giúp ta suy ngẫm tâm lý. Không có hắn, vai Giang Lộ này đâu thể thật sự như vậy."

Lâm Diệc Tranh hơi thẹn thùng, ngẩng đầu nhìn nàng: "Là do chính ngươi cố gắng."

Tống Vãn Lê cười tươi rói: “Vậy cũng phải có huấn luyện viên tốt chứ!”

Mọi người hò reo.

Lâm Diệc Tranh bị nụ cười đó làm cho chói mắt, tai lập tức đỏ bừng.

Tống Vãn Lê chỉ cúi đầu, lại uống một ngụm rượu.

Bùi Thác đứng bên cạnh xem náo nhiệt không sợ chuyện lớn: “Vãn Lê, lời này của ngươi ta nghe sao giống như tỏ tình?”

Tống Vãn Lê nghiêm mặt nói: "Thác ca, đừng có nói bậy. Ta đây là cảm ơn."

Bùi Thác trêu chọc: "Cảm ơn mà còn đỏ mặt?"

Tống Vãn Lê có chút xấu hổ: “Ta uống rượu làm mất mặt.”

Lâm Diệc Tranh nhẹ nhàng đá Bùi Thác một cái: “Được rồi, đừng trêu nàng.”

Hắn nhìn Tống Vãn Lê một cái, quay sang mọi người hào phóng nói: “Thực ra là ta chủ động đề nghị giúp nàng huấn luyện, nàng mới đến tìm ta, nếu không ta cũng không có cơ hội dạy nàng.”

Tống Vãn Lê không ngờ hắn lại nói như vậy.

Nàng cúi đầu, lại uống một ngụm rượu, mặt càng đỏ hơn.

Triệu Thanh Tùng đứng bên cạnh nhìn, cười lắc đầu.

Hắn nâng chén rượu lên: "Nào, kính Giang Lộ chúng ta và Lâm huấn luyện viên của nàng."

Bùi Thác "chậc" một tiếng: “Còn rất bảo vệ.”

Một bàn người cười thành một đoàn.

Lâm Diệc Tranh gắp cho Tống Vãn Lê một đũa rau xanh: “Uống ít đi, hình như ngươi say rồi.”

Tống Vãn Lê: "Ừm."

Nàng tựa lưng vào ghế.

Thực ra nàng không say.

Chỉ là mặt rất nóng, ngực cũng rất bỏng.

Nàng nhìn một căn phòng náo nhiệt, nhìn Lâm Diệc Tranh đang ngồi bên cạnh, bỗng nhiên cảm thấy mùa xuân này tốt hơn bất kỳ mùa thu nào trước đây.

Tiệc giết Thanh tan, đã gần mười một giờ rồi.

Triệu Thanh Tùng uống khá nhiều, được nhân viên dìu về phòng.

Bùi Thác và mấy đội viên khoác vai nhau đi phía trước, ồn ào nói muốn đến cửa hàng tiện lợi mua thêm chút đồ ăn.

Tống Vãn Lê đi phía sau, gió đêm thổi qua, hơi thở sau của rượu trái cây lại dâng lên một chút.

Lâm Diệc Tranh đi bên cạnh nàng, không nói gì nhưng vẫn giữ khoảng cách nửa bước.

"Ngươi uống say rồi." Hắn nói.

“Không có.” Tống Vãn Lê cứng miệng, “Chỉ là hơi nóng thôi.”

Lâm Diệc Tranh không vạch trần nàng.

Hắn nhìn đám người phía trước đi xa, bước chân chậm lại, thuận miệng nói: "Đi bên kia ngồi một lát?"

Hắn đang ám chỉ hàng bậc thang bên ngoài phòng huấn luyện.

Tống Vãn Lê "ừm" một tiếng, hai người ăn ý rẽ ngoặt, đi đến trước bậc thang ngồi xuống.

Cửa sổ khu nhà ở phía xa có vài ngọn đèn lưa thưa.

Tống Vãn Lê hai tay chống đầu gối, ngửa đầu nhìn trời.

"Lúc tôi mới đến, lúc áp lực lớn thì ngồi đây ngắm sao, cô nói sau khi tập thêm cũng thường xuyên ngồi ở đây." Cô lên tiếng.

Lâm Diệc Tranh "ừm" một tiếng: "Bây giờ cũng ngồi, chỉ là gần đây có thêm một người."

Tống Vãn Lê nghiêng đầu nhìn hắn.

Khi nói những lời này, hắn nhìn về phía trước, giọng điệu rất bình thản, nhưng dưới ánh đèn lại ửng lên một tầng đỏ nhạt.

Nàng cười cười, thu ánh mắt lại, cũng nhìn về phía trước.

Im lặng một lúc.

Lâm Diệc Tranh lên tiếng trước: "Tống Vãn Lê, ba tháng nay, đôi khi ta đứng xem ở đây, sẽ quên mất ngươi đang diễn kịch. Trước cảnh ngươi quay Giang Lộ Thâu Cầu, một mình đứng trong góc suốt một tiếng đồng hồ. Triệu đạo không gọi ngươi, ngươi cũng không động đậy. Lúc đó ta nghĩ, sao ngươi làm việc gì cũng chân thật như vậy, nhưng lại rất hấp dẫn."

Tống Vãn Lê không nói gì.

Một lúc sau, cô ấy mới lên tiếng: "Lâm Diệc Tranh, thực ra tôi cũng chú ý đến việc cậu huấn luyện rồi. Cậu ngày nào cũng sớm nhất đến muộn nhất đi, đôi khi huấn sư bảo cậu nghỉ ngơi, cậu hứa rất tốt, quay đầu lại tự mình tập thêm. Lúc thi đấu cũng vậy, bất kể là dẫn trước hay tụt hậu, mỗi điểm đều làm điểm thi. Chỉ cần cậu lên sân, tôi đã chắc chắn rằng người thắng chắc là cậu. Lâm Diệc tranh, thật ra ta rất khâm phục cậu."

Lâm Diệc Tranh gãi đầu: "Đây chẳng phải là ngươi giết thanh sao? Sao lại khen ta thế?"

Tống Vãn Lê quay đầu nhìn hắn, mang theo chút hơi men: "Bởi vì ngươi chính là rất tốt!"

Nàng biết những phẩm chất này của Lâm Diệc Tranh là nền tảng mà hắn đã mài giũa qua từng ngày trong hơn mười năm.

Lâm Diệc Tranh quay đầu lại, đối diện với Tống Vãn Lê, nhìn nàng khen ngợi bằng rượu, mặt dần dần đỏ lên.

Rất nhanh, Tống Vãn Lê lại bổ sung thêm một câu: "Ngươi rất tốt điểm này, ta biết Triệu đạo, Thác ca biết rõ, Vương Manh muội muội cũng biết..."

Nghe vậy, Lâm Diệc Tranh đột nhiên ngồi thẳng dậy.

Vậy nên nàng thực sự vẫn đang ghen sao?

Nghĩ đến đây, khóe miệng Lâm Diệc Tranh cong lên.

"Lâm Diệc Tranh."

Hắn vừa định giải thích thêm, Tống Vãn Lê lại lên tiếng.

"Ừm."

"Ba tháng này, thực sự cảm ơn ngươi."

"Nói thế làm gì? Cứ như sắp chia tay vậy."

Tống Vãn Lê trầm mặc một chút, mang theo phiền muộn cùng lưu luyến: “Đúng vậy, quốc cầu giết thanh rồi, ngày mai ta xác thực phải rời khỏi đây.”

Lâm Diệc Tranh nghiêm túc nhìn sang: "Ta biết. Nhưng đâu phải là không gặp được nữa, ta sẽ còn đi tìm ngươi."

"Được."

Tống Vãn Lê cúi đầu, nhìn mũi giày của mình rồi lại lén liếc hắn một cái.

Nàng còn muốn nói thêm điều gì đó.

Ví dụ như, sau khi vào nhóm mới, tôi vẫn sẽ nhắn tin cho cậu.

Ví dụ như, cuộc thi của ngươi ta cũng sẽ xem livestream để cổ vũ cho ngươi.

Ví dụ như, ta sẽ cân nhắc kỹ lưỡng mối quan hệ của chúng ta, sẽ không để ngươi đợi quá lâu.

Nhưng những lời này đến bên miệng, nàng lại nuốt ngược vào trong.

Lâm Diệc Tranh dường như đã nhận ra điều gì đó.

Hắn quay đầu nhìn nàng.

Ánh mắt hai người chạm nhau, vừa kỳ lạ lại vừa dời đi.

Cuối cùng Tống Vãn Lê đứng lên trước: “Đi thôi, muộn quá.”

Lâm Diệc Tranh cũng đứng dậy, phủi bụi trên quần rồi đi theo sau lưng nàng.

Hai người một trước một sau bước xuống bậc thang.

Đi được vài bước, Lâm Diệc Tranh bỗng nhiên lên tiếng: "Tống Vãn Lê."

"Hửm?"

"Chào buổi đóng máy vui vẻ. Đợi ngươi vào nhóm mới, nếu gặp vấn đề gì thì vẫn có thể tìm ta."

"Ừm."

"Không phải bóng bàn thì cũng được."

Bước chân Tống Vãn Lê chậm lại một chút.

Nàng quay đầu nhìn hắn.

Ánh đèn từ phía sau chiếu tới, phác họa đường nét của hắn rất rõ ràng.

"Biết rồi." Nàng nói.

Nàng quay đầu lại tiếp tục bước về phía trước.

Nhưng khóe miệng lại nhếch lên, cong rất rõ ràng, may mà sau lưng ánh sáng, hắn không nhìn thấy.