Chương 27 / 114

Chương 27: Từ chối (không biết thì dù sao ta cũng sẽ thêm chương mới ngon miệng)

Bản dịch · 2.004 chữ

Tống Vãn Lê tan cảnh, cũng xem chiếc MV kia.

Cố Dữ vừa vặn gửi tin nhắn tới: "Thế nào? Còn hài lòng không?"

Nàng đáp: "Chụp hay thật, giai đoạn sau cũng rất mạnh mẽ."

Cố Dữ: “Là ngươi diễn tốt.”

Tống Vãn Lê: “Cảm ơn Cố lão sư. Tác phẩm này, ta rất thích, cũng rất vinh hạnh được tham gia.”

Cố Dữ chuyển chủ đề: “Ngày mai có rảnh không?”

Nàng đang định trả lời "Ngày mai phải quay phim", Cố Dữ lại gửi tới một tin: “Ta đã hỏi đạo diễn rồi, hắn cho ngươi nghỉ nửa ngày.”

Tống Vãn Lê hơi ngạc nhiên.

Cố Dữ rất ít khi trực tiếp sắp xếp thời gian của nàng như vậy.

Nàng vốn định từ chối, nhưng đối phương dù sao cũng vừa giúp mình, hơn nữa nhìn tình hình này, chắc là có việc chính cần bàn.

Nàng liền đáp lại một câu: "Có thời gian, Cố lão sư tìm ta có việc gì?"

Cố Dữ nói: “Gặp mặt nói.”

Ngày hôm sau, Tống Vãn Lê mặc rất đơn giản, bên ngoài áo phông trắng khoác thêm chiếc áo khoác mỏng, mặt mộc hướng lên trời mà đi.

Nàng tưởng chỉ là ăn cơm, hoặc nói về chuyện MV.

Kết quả đến nơi, nàng sững sờ.

Đó là một nhà hàng Tây rất nổi tiếng, được bao trọn.

Cửa trải thảm đỏ, hai bên bày hoa hồng.

Cố Dữ đứng ở bên trong, mặc rất trang trọng, trong tay cầm một bó hoa.

Tống Vãn Lê đứng ở cửa, chân như bị đóng đinh.

"Thầy Cố..." Giọng cô hơi khô khốc.

Cố Dữ bước lên, đưa hoa cho nàng: “Lê Lê, ta thích ngươi. Từ lần đầu tiên gặp ngươi, liền thích rồi.”

Tống Vãn Lê không nhận bó hoa kia.

Nàng đứng nguyên tại chỗ, trong đầu như có vô số sợi dây quấn lấy nhau.

Nàng không phải chưa từng bị người ta đuổi theo, nhưng với trận thế lớn như vậy, đối tượng vẫn là Cố Dữ, nàng cần thời gian tiêu hóa.

"Cố lão sư." Nàng suy nghĩ một chút, cân nhắc mở miệng, giọng rất nhẹ, "Ngài rất tốt, thật sự. Nhưng chúng ta không thích hợp lắm."

Cố Dữ nhìn nàng, rất nghiêm túc: “Ta biết điều này hơi đột ngột, ngươi cần thời gian tiêu hóa. Nhưng ta muốn nói ta là nghiêm khắc, chuyện trong giới ta đều có thể xử lý, nàng chỉ cần an tâm làm những việc nàng muốn.”

“Nhưng ta...” Tống Vãn Lê dừng một chút, như đang sắp xếp ngôn từ: “Hiện tại ta không có ý định yêu đương. Ngài xứng đáng để một người tâm ý tương thông với ngài, trân trọng sự tốt của ngài. Nhưng người đó không phải là ta.”

Nàng nói rất chậm, nhưng mỗi chữ đều rõ ràng.

Cố Dữ không tức giận, ngược lại cười: “Bộ dáng ngươi cự tuyệt người khác, cũng rất làm cho người ta động tâm.”

Tống Vãn Lê cúi đầu: "Xin lỗi."

Cố Dữ nói: “Không cần xin lỗi, ta nguyện ý cho ngươi thời gian. Nhưng Vãn Lê, sẽ không từ bỏ.”

---

Việc này nhanh chóng truyền đến tai Khương Diễm và Triệu Nghiên.

Khương Diễm liên tiếp phát hơn chục dấu chấm than: “Cố Dữ thật sự tỏ tình với ngươi?!”

Tống Vãn Lê đáp: “Ta cự tuyệt.”

Khương Diễm: “Ngươi chắc chắn ngươi tỉnh táo không? Đó là Cố Dữ đấy!”

“Ta biết,” Tống Vãn Lê gõ chữ, “nhưng là... thiếu cái gì.”

Khương Diễm: "Thiếu cái gì? Tiền? Hắn có tiền. Tài hoa? hắn có tài hoa. Ngoại hình? Cũng không kém."

Tống Vãn Lê suy nghĩ một chút, nghiêm túc trả lời: “Cảm giác. Hắn đối với ta rất tốt, nhưng trong lòng ta không có loại xúc động muốn lại gần. Thậm chí hắn dựa quá gần, ta còn có chút muốn trốn.”

Khương Diễm đưa ra biểu cảm đỡ trán: "Đại tiểu thư của ta, ngươi không phải là tính tình lạnh nhạt chứ?"

Tống Vãn Lê: “Cút.”

Khương Diễm: “Được rồi được rồi, không thích thì thôi. Cố Dữ dù sao lớn hơn ngươi nhiều như vậy, suy nghĩ kỹ lại, hình như đúng là thiếu niên khí chất. Tuổi tác và dung mạo của ngươi, nên yêu đương với thiếu sĩ áo gấm ngựa mới phải.”

Tống Vãn Lê nhìn bốn chữ "Y Tiên Nộ Mã", trong đầu bỗng hiện lên hình ảnh một đội quân quốc gia màu đỏ.

Nàng lắc đầu, đuổi ý nghĩ hoang đường này ra ngoài.

"Đừng nói bậy. Bây giờ tôi chỉ muốn làm sự nghiệp thôi." Cô đáp.

Khương Diễm: "Biết rồi, đại minh tinh. Ngủ sớm đi, ngày mai còn phải quay phim nữa."

Triệu Nghiên thì bình thường hơn nhiều.

"Từ chối cũng tốt, ta cảm thấy ngươi không thích hắn."

Tống Vãn Lê cười: "Triệu Tiểu Nghiên, ngươi hiểu ta đến thế sao?"

Triệu Nghiên: "Ta nhìn ra được. Mỗi lần ngươi nhắc đến Cố Dữ, đều giống như mở họp báo vậy, chính thức không thể chấp nhận được đâu. Thích một người thì không phải như thế."

Tống Vãn Lê: "Rõ ràng ngươi cũng là mẹ đơn, sao bây giờ lại như tình thánh vậy?"

Nàng khoá điện thoại, thừa nhận Triệu Nghiên nói đúng.

Mỗi lần nàng ở cùng Cố Dữ, đều giống như đang hoàn thành một nhiệm vụ phải cẩn thận từng li từng tí.

Lâm Diệc Tranh cũng đã nghe nói.

Là Bùi Thác moi được từ ông chủ nhà hàng.

Hắn ngồi trước cửa phòng huấn luyện, nghe xong hồi lâu không nói gì.

Bùi Thác nói: "Giờ ngươi nên vui rồi chứ? Nàng đã từ chối rồi."

Lâm Diệc Tranh không phủ nhận, trực tiếp cầm bóng lên, đứng dậy: "Đi luyện bóng đây."

Hắn nói xong, bước vào phòng huấn luyện.

Nhưng Bùi Thác nhận ra, thằng nhóc này rất vui.

---

Rất nhanh, Lâm Diệc Tranh giành chức vô địch trong giải đấu toàn gấm.

Anh ấy đã trở thành quán quân nam đơn trẻ tuổi nhất lịch sử.

Mười bảy tuổi, đứng trên bục nhận giải, trên mặt không có nhiều biểu cảm.

Nhưng bàn tay cầm cúp rất vững.

Phóng viên hỏi anh ta: “Là quán quân nam đơn hàng trẻ tuổi nhất trong cuộc thi toàn tài, bây giờ anh muốn nói gì nhất?”

Lâm Diệc Tranh suy nghĩ một chút: "Cảm ơn tổ huấn luyện viên, cảm ơn đồng đội. Còn nữa,"

Hắn dừng lại một chút, dường như đang nhìn sang phía bên kia của ống kính.

"Cảm ơn tất cả những người đã nói với ta là cố gắng."

Không còn nhiều hơn nữa.

Nhưng trong "cả mọi người" đó, có một người vô cùng quan trọng.

Tống Vãn Lê trong đoàn phim nhìn thấy tin tức đoạt giải vô địch, đang ngồi xổm ở phim trường ăn cơm hộp.

Chị Hác đưa điện thoại qua: "Lâm Diệc Tranh lợi hại thật, quán quân trẻ tuổi nhất."

Tống Vãn Lê nhìn dáng vẻ Lâm Diệc Tranh giơ chiếc cúp trên màn hình, cười nói: “Hắn thiên phú tốt lại nỗ lực như vậy, rất bình thường.”

Nàng gửi WeChat cho hắn: "Chúc mừng ngươi nhé, quán quân."

Lâm Diệc Tranh trả lời rất nhanh: "Cảm ơn. Cậu đang quay phim à?"

Tống Vãn Lê: "Ừ, vừa kết thúc cảnh này, đang ăn cơm."

Gửi kèm một tấm ảnh hộp cơm.

Lâm Diệc Tranh: "Nghe nói Hoành Điếm khô ráo, đã gọi cho ngươi một phần tổ yến, chú ý sức khỏe."

Tống Vãn Lê: "Lâm Diệc Tranh, sao ngươi lại lo lắng như vậy?"

Lâm Diệc Tranh: "Ai bảo ngươi quay phim thì không quản gì cả."

Tống Vãn Lê bật cười: “Cảm giác ngươi không giống đệ đệ ta, mà giống một ca ca.”

Lâm Diệc Tranh nhìn thấy câu này, khóe miệng nhếch lên.

Hắn muốn thốt lên "Vậy hay là gọi một tiếng ca", lại cảm thấy quá khinh bạc.

Rất nhanh, Tống Vãn Lê lại gửi tới một câu: “Ngươi huấn luyện đừng quá mệt mỏi, chờ ta về Bắc Kinh chúc mừng ngươi.”

Hắn nhìn chằm chằm vào khung đối thoại, gõ một dòng chữ rồi lại xóa đi.

Cuối cùng chỉ đáp lại ba chữ.

"Được, đợi ngươi."

Tâm trạng hắn rất tốt, quay đầu mời cả đội và người hâm mộ ăn một bữa lẩu.

---

Việc quay 《Phong Hỏa Nhung Diêm》 diễn ra vô cùng sôi nổi.

Tống Vãn Lê vẫn mỗi ngày học thuộc lời thoại, luyện thể năng, vô cùng khắc khổ, một bên kiêm nhiệm việc học.

Mà Lâm Tư Đình luôn thỉnh thoảng nhắc đến Cố Dữ trước mặt nàng.

Nói hắn thưởng thức nàng thế nào, làm sao có tài nguyên, thì làm thế này bảo vệ một người.

Trong một lần quay phim, Lâm Tư Đình hạ giọng: "Vãn Lê, ta nói thật với ngươi, trước đây ngươi bị thay đi, chẳng phải vì không có chỗ dựa sao?"

Tay Tống Vãn Lê đang lật kịch bản khựng lại một chút.

Lâm Tư Đình tiếp tục nói: "Ngươi xinh đẹp, diễn xuất tốt, lại trẻ trung, hiện tại chỉ còn thiếu một người có thể giúp ngươi nói chuyện. Ta thấy, Cố lão sư chính là người đó."

Tống Vãn Lê ngẩng đầu, ánh mắt bình tĩnh: “Tư Đình tỷ, ta biết ngươi là vì tốt cho ta. Nhưng con đường này, muốn dựa vào chính mình.”

Lâm Tư Đình cười cười, như đang cười nàng ngây thơ: “Chính ngươi? Vậy ngươi có tin hay không, sau này bị thay thế sẽ không chỉ còn một nhân vật nữa.”

Tống Vãn Lê cũng cười, nhưng ý cười nhạt: "Không sao cả, ta tin tưởng chính mình, cũng tin vào lựa chọn của khán giả."

Lâm Tư Đình thở dài, như thể cuối cùng đã hạ quyết tâm: “Vãn Lê, ngươi quá ngây thơ rồi. Ngươi cho rằng vở kịch này tại sao lại đến dễ dàng như vậy? Ngươi tưởng là đạo diễn thực sự ‘nhìn một cái nhìn trúng’ ngươi?”

Tống Vãn Lê không hiểu đây là ý gì.

Lâm Tư Đình tiếp tục nói: “Là Cố lão sư đã chào hỏi đạo diễn. Hắn và đạo sĩ có quan hệ rất tốt, chỉ là ‘tùy tiện’ nhắc ngươi một câu, đạo sư liền hiểu rồi. Cho nên vở kịch này mới thuận lợi như vậy. Nếu không thì ngươi nghĩ sao? Ta là nữ diễn viên có danh có họ, dựa vào đâu mà làm kẻ mới nổi tiếng?”

Tống Vãn Lê sững sờ.

Những "may mắn" trước đó, đột nhiên đều có lời giải thích.

Cố Dữ ở phía sau làm những việc này cho nàng, nhưng không lấy ra để khoe công.

Nhưng ngoài cảm động, trong lòng nàng còn là một gánh nặng nặng trĩu.

Lâm Tư Đình nhìn biểu cảm của nàng: “Cố lão sư yên lặng làm những thứ này, không phải vì để ngươi cảm kích hắn. Nếu là cô gái bình thường, sớm đã cảm động đến mức rối tinh rối mù rồi. Nhưng ngươi...”

Nàng dừng lại một chút, không nói thêm gì nữa.

Tống Vãn Lê trầm mặc rất lâu.

Cuối cùng, cô cầm điện thoại lên, gửi cho Cố Dữ một tin nhắn WeChat: "Cố lão sư, cảm ơn ngài. Tôi mới biết vở kịch này là do ngài làm nền, ngài yên tâm, tôi hiểu quy tắc của ngành này, đợi thù lao đến tài khoản tôi sẽ lập tức chuyển hóa theo tỷ lệ cho ngài, xin ngài đừng chê ít."

Nàng không thích nợ người khác, càng không muốn dùng tình cảm để trả.

Lâm Tư Đình không khuyên nữa, chỉ là trong ánh mắt thêm vài phần phức tạp.

Tống Vãn Lê biết, nàng là thay Cố Dữ đến thăm dò.

Nhưng nàng không muốn trái với nội tâm.