Chương 34 / 114

Chương 34: Đương Chân (Thêm chương cho Khổng Mộng Điệp thích hoa tươi)

Bản dịch · 1.820 chữ

Trong đội quốc gia, các thành viên cũng đang thảo luận.

"Tống Vãn Lê bị làm sao vậy?"

"Trông thật đẹp, diễn xuất cũng tốt, cũng là chuyện bình thường thôi."

"Không nghĩ nhiều, nàng và Tiểu Béo chỉ là bạn bè mà thôi, Thiên Vương mới là chính cung."

"Khu vực giải trí khó nói, bề ngoài một đằng sau lưng."

"Nhưng ta nhớ hồi nàng đến quay phim quảng cáo, người rất tốt, chẳng có chút kiêu ngạo nào."

"Dẫu Tranh, rốt cuộc là tình huống gì?"

Lâm Diệc Tranh không trả lời.

Anh ngồi trong phòng thay đồ, cúi đầu lật điện thoại.

Càng nhìn, lông mày càng nhíu chặt.

Hắn không quan tâm người khác nói gì về mình.

Hắn chỉ lo lắng cho nàng.

Là hắn không tốt.

Đoạn video đó truyền ra ngoài, mới khiến nàng bị người ta nói "cả hai đầu treo".

Nếu không có hắn, nàng nhiều nhất chỉ là sự thật với Thiên Vương.

Nhưng vì hắn, nàng bị mắng đến mức khó nghe như vậy.

Đây là lần đầu tiên hắn thích một người.

Nhưng phần yêu thích này, còn chưa kịp nói ra, đã biến thành con dao làm tổn thương nàng.

Bùi Thác đi tới, nắm được trọng điểm: “Video này sao lại chảy ra ngoài? Còn tiết lộ cho truyền thông.”

Các đội viên nhìn nhau ngơ ngác.

Hôm đó rất nhiều người đã quay video, chính là muốn giữ lại "lịch sử đen" của Lâm Diệc Tranh sau này sẽ cười nhạo hắn.

Mọi người lần lượt bày tỏ mình sẽ không làm chuyện này, chỉ có Tạ Lãng ở góc phòng là vẫn luôn im lặng.

Hắn cúi đầu nghịch điện thoại, vẻ mặt bình thản.

Lâm Diệc Tranh lại không có tâm tư nghe những thứ này. Hắn chỉ quan tâm đến tâm trạng của Tống Vãn Lê.

Hắn gửi WeChat cho Tống Vãn Lê.

"Xin lỗi."

"Đoạn video đó, ta không biết sẽ bị truyền ra ngoài. Là do ta chưa xử lý tốt nên mới gây ra phiền toái lớn như vậy cho ngươi."

"Nếu ngươi cần, ta có thể giải thích công khai."

Gửi xong, hắn dựa vào tủ, nhắm mắt lại.

Trong lòng lần đầu tiên không chắc chắn.

Điện thoại rung nhanh chóng.

Tống Vãn Lê trả lời hắn.

"Ngươi không cần phải xin lỗi đâu."

"Đoạn video đó ta đã xem qua rồi. Chỉ là mọi người đùa giỡn trong hội nghị thường niên, không đáng tin."

"Dân chúng mạng vốn là như vậy, thích ăn CP, cũng thích hùa theo, đợi vài ngày nữa có tin mới thì họ sẽ không nhớ. Hơn nữa, có thể cùng quán quân trẻ tuổi nhất lên hot search, ta cũng không lỗ đâu~"

"Ngươi hãy huấn luyện cho tốt, đừng để những thứ này ảnh hưởng."

Lâm Diệc Tranh nhìn mấy tin nhắn này.

Giọng điệu của nàng rất nhẹ nhàng, thậm chí còn mang theo chút trêu chọc.

Nhưng càng như vậy, trong lòng hắn lại càng khó chịu.

Rõ ràng nàng mới là người bị mắng thảm nhất, lại quay sang an ủi hắn.

Hắn nhìn chằm chằm vào khung đối thoại, như bị ma xui quỷ khiến mà đánh ra một câu.

"Nếu có thể coi là thật thì sao?"

Khoảnh khắc gửi đi, hắn như bị bỏng, nhanh chóng nhấn nút rút lui.

Màn hình yên tĩnh trở lại.

Chỉ còn lại một chữ nhỏ màu xám "Đối phương đã rút về một tin tức".

Tim hắn đập loạn xạ, lòng bàn tay đầy mồ hôi.

Chắc nàng không thấy đâu.

Hy vọng nàng không nhìn thấy.

Bên kia, Tống Vãn Lê đang bàn bạc với Hách tỷ về hướng quan hệ công chúng tiếp theo.

Cô thực sự thấy trên điện thoại hiện lên một tin nhắn mới, nhưng không kịp nhìn kỹ.

Khi mở ra lần nữa, chỉ thấy một thông báo rút về.

Nàng không nghĩ nhiều, chỉ cho rằng Lâm Diệc Tranh đã phát sai.

Tiện tay đáp lại một câu: "A Cẩm Tái cố lên."

Lâm Diệc Tranh nhìn thấy năm chữ này, cổ họng thắt lại.

Hắn muốn hỏi nàng, gần đây sống có tốt không.

Muốn hỏi nàng, có một chút nào, coi hắn như nam nhân hay không, chứ không phải đệ đệ.

Nhưng cuối cùng, hắn chẳng hỏi gì cả.

Chỉ là ngắn gọn đáp lại một chữ.

"Được."

Hắn thề, mình nhất định phải trở nên mạnh mẽ hơn.

Lần sau, hắn muốn quang minh chính đại đứng trước mặt nàng.

Không còn chỉ là người em trai được bảo vệ, mà là con người nàng có thể dựa vào.

Buổi tối, Lâm Diệc Tranh vẫn làm một việc quá đáng.

Hắn đăng một bài Weibo: "Chuyện này không liên quan gì đến Tống Vãn Lê lão sư. Là ta tự mình thưởng thức nàng, xin mọi người đừng làm hại nàng cũng đừng giải thích quá mức."

Giọng điệu thẳng thắn, thậm chí có chút vụng về.

Sau khi gửi đi, hắn gần như có thể nghe thấy tiếng tim mình đập.

Khu bình luận lập tức tràn vào.

"Lần cập nhật Weibo lần trước là nửa năm trước, nhưng giờ thì lên tiếng rồi!"

"Đệ đệ quán quân cứng đầu quá!"

"So với một vị Thiên Vương nào đó thì có trách nhiệm hơn nhiều."

"Xong rồi, ta ăn được rồi."

"Một thiếu niên ôm chuyện lên người mình, thật hiếm thấy."

Nhưng cũng có người nói: "Liên quan gì đến ngươi? Coi nhiệt độ?"

Lâm Diệc Tranh không để ý.

Tống Vãn Lê nhìn thấy Weibo thì đang ở phim trường.

Nàng nhìn chằm chằm vào đoạn văn đó, hốc mắt hơi cay, nhưng không nói gì cả.

Nàng biết tin đồn đó chính là do Cố Dữ tung ra.

Cố Dữ đồng ý không công khai, nhưng lại dùng một cách khác để khiến cả thế giới đều suy đoán.

Thực ra nàng không muốn giữ im lặng, cũng muốn nói gì đó cho Lâm Diệc Tranh.

Nhưng trong cơn sóng gió này, nếu nàng lên tiếng chưa chắc đã ảnh hưởng đến danh tiếng của Lâm Diệc Tranh ra sao, nên nàng từ bỏ.

Bên phía Cố Dữ, Tống Vãn Lê cũng không chất vấn.

Bởi vì nàng thực sự đã yên tĩnh hơn nhiều bởi mối tình này.

Những đại lão dầu mỡ kia hoàn toàn thu tay, tài nguyên cũng ngày càng phát triển.

Cô ấy nhận kịch bản tốt hơn, đóng vai trò nặng nề hơn.

Nàng vốn không thể hồi đáp tình cảm ứng phó, cảm thấy mình thiếu Cố Dữ.

Con người không thể vừa muốn vừa đòi lại.

---

Tống Vãn Lê không lên tiếng, nhưng bạn cùng phòng Triệu Nghiên của nàng đã ra sân.

Nàng không muốn người khác phỉ báng Tống Vãn Lê nhất.

"Chào mọi người, ta là bạn cùng phòng đại học của Tống Vãn Lê."

Ta hiểu rõ nàng hơn tất cả các ngươi, có tư cách đưa ra quan điểm của chính ta.

Vãn Lê từ khi lên đại học đã nỗ lực hơn bất cứ ai. Người khác đang dạo phố, nàng ở thư viện. Những người khác ngủ say, còn nàng thì làm bài tập. Khi người ta yêu nhau, cô ấy đang thực hiện thí nghiệm.

Cô chưa bao giờ thiếu người theo đuổi, trong đó không thiếu những kẻ hệ thảo, phú nhị đại, thậm chí còn có ông chủ công ty, nhưng cô tỉnh táo lắm, chỉ muốn dựa vào chính mình.

Sau khi vào nghề, mỗi bộ phim nàng đều liều mạng, còn phải kiêm nhiệm việc học.

Các ngươi nói nàng ta treo hai đầu? Tuy rằng ta thỉnh thoảng giống Lâm Diệc Tranh, cũng vô cùng sùng bái Cố Dữ lão sư, nhưng xin lỗi nhé, Vãn Lê chúng ta thật sự không có thời gian này, càng không hứng thú đó."

Bài đăng Weibo này vừa xuất hiện, rất nhiều người sững sờ.

"Bạn cùng phòng này có thể xử lý được."

“Nhân phẩm của Tống Vãn Lê, từ đại học đã tốt như vậy rồi.”

"Người qua đường chuyển fan rồi."

"Ta biết ngay là Vãn Lê Bảo Bảo của chúng ta đến từ Thiên Sứ mà."

Cũng có fan đen đuổi theo chửi Triệu Nghiên: "Ngươi là bạn cùng phòng của nàng, đương nhiên ngươi giúp nàng. Nhận tiền rồi chứ?"

Triệu Nghiên trực tiếp đáp trả: "Nếu ta nhận tiền, ra ngoài bị xe đâm. Miệng các ngươi không tích đức, sớm muộn gì cũng gặp báo ứng."

Tống Vãn Lê nhìn Weibo của Triệu Nghiên, khựng lại một chút.

Nàng gọi điện cho Triệu Nghiên.

"Ngươi xuống sân làm gì? Sẽ bị người ta đuổi theo mắng đấy, không chừng còn muốn thịt người khác nữa."

Triệu Nghiên: "Mắng thì mắng, ta không thể xem ngươi bị bắt nạt."

Tống Vãn Lê hốc mắt hơi nóng: “Triệu Nghiên, cảm ơn.”

Triệu Nghiên: "Cảm ơn cái gì. Sau này ngươi bình an vô sự, đừng lúc nào cũng vác một mình, miệng dùng để làm gì, mắng lại đi!"

Tống Vãn Lê bật cười: “Được.”

Triệu Nghiên do dự một chút, cuối cùng vẫn hỏi ra: “Vãn Lê, ngươi thật sự ở bên Cố Dữ rồi sao?”

Tống Vãn Lê trầm mặc một giây, khẽ "ừm" một tiếng.

Triệu Nghiên thở dài: "Nói thật, hơi tiếc. Ta luôn cảm thấy ngươi và Lâm Diệc Tranh xứng đôi hơn. Dù tuổi còn nhỏ nhưng ta thấy hắn đặc biệt đáng tin cậy."

Tống Vãn Lê nói: "Ngươi đừng nghĩ nhiều, Lâm Diệc Tranh chính là bạn bè, là em trai."

Triệu Nghiên nói: "Nhưng ta cảm thấy hắn không coi ngươi là chị gái. Với tuyên bố hắn gửi, ta nhận ra, đẹp trai quá, quả nhiên xứng danh thần tượng của ta."

Tống Vãn Lê không nói gì.

Nàng chỉ cho rằng Lâm Diệc Tranh là người tốt.

Nhưng một nơi nào đó trong lòng, vẫn khẽ động đậy.

Lâm Diệc Tranh cũng nhìn thấy bài đăng Weibo của Triệu Nghiên.

Hắn biết quan hệ của các nàng tốt, nhưng thấy bên cạnh nàng có người bảo vệ nàng như vậy, vẫn là vì nàng vui vẻ.

Hắn nhắn tin cho Tống Vãn Lê: "Triệu Nghiên đối xử với ngươi rất tốt."

Tống Vãn Lê: "Ừm, nàng thật sự là một người rất tốt."

Lâm Diệc Tranh: "Những gì hiểu ngươi đều biết ngươi rất tốt, ngươi không phải một mình."

Tống Vãn Lê: “Ta biết. Cảm ơn ngươi, Lâm Diệc Tranh.”

Lâm Diệc Tranh: "Cảm ơn ta điều gì?"

Tống Vãn Lê: “Tạ ngươi cũng vẫn luôn đứng ở bên ta.”

Lâm Diệc Tranh không trả lời.

Hắn nhìn chằm chằm vào dòng chữ này, bỗng nhiên mỉm cười.

Hóa ra nàng đều biết.