Chương 76 / 114

Chương 76: Khánh công

Bản dịch · 1.589 chữ

Sau khi trở về Bắc Kinh, mấy người đã tụ họp một lần theo thỏa thuận.

Lần này là một quán ăn Hoài Dương do Lâm Diệc Tranh đặt.

Phòng riêng không lớn nhưng rất tinh xảo.

Lâm Diệc Tranh còn sai người bày một bó hoa trên bàn trước.

"Ngươi là vận động viên, làm mấy trò hoa mỹ này làm gì."

Tống Vãn Lê nói.

Lâm Diệc Tranh nói một cách bình thản: "Chúc mừng Ảnh hậu, luôn phải có chút cảm giác nghi thức."

Khương Diễm và Triệu Nghiên hùa theo: "Ôi chao, người nào đó giờ càng ngày càng biết cách."

Bùi Thác ở bên cạnh cười nói thêm: “Hắn hôm qua còn kiểm tra đánh giá nhà hàng cả đêm. Cuối cùng chọn quán này, nói món ăn thanh đạm, thích hợp với dạ dày của Lê Lê.”

Tống Vãn Lê nghe vậy không nhịn được nhìn Lâm Diệc Tranh một cái.

Tai hắn đỏ lên.

Trên bàn ăn, Bùi Thác nâng chén trước: "Nào, ly đầu tiên, chúc mừng Lê tối bắt ảnh hậu, xin chúc phúc Diệc Tranh giành quán quân đôi. Đêm nay chúng ta song hỷ lâm môn."

"Cạn ly!" Khương Diễm và Triệu Nghiên hưởng ứng.

Tống Vãn Lê và Lâm Diệc Tranh chạm ly, ánh mắt chạm nhau rồi lại lần lượt dời đi.

Khương Diễm ở dưới bàn đá nhẹ Triệu Nghiên, hai người ngầm hiểu ý bắt đầu hỗ trợ.

"Lâm Diệc Tranh, ngươi đã đơn đả độc đấu rồi, song đả cũng lấy. Vãn Lê chúng ta cũng đoạt Ảnh hậu. Hai người các ngươi một quán quân, một ảnh hậu, khi nào mới cân nhắc liên hợp cường cường hãn đây?"

Triệu Nghiên lập tức phụ họa: "Đúng vậy, đúng vậy. Sự nghiệp đã thành công như thế này rồi, nên cân nhắc vấn đề tình cảm đi."

Tống Vãn Lê trừng mắt nhìn hai người: “Các ngươi đừng nói bậy.”

Lâm Diệc Tranh đặt đũa xuống, vành tai hơi đỏ: "Ta vẫn đang cố gắng."

Khương Diễm nói đầy ẩn ý: "Lâm Diệc Tranh, ngươi không cố gắng thêm chút nữa thì sẽ không kịp đâu."

Triệu Nghiên tiếp tục phụ họa: "Nhưng Vãn Lê, thần tượng của ta là loại đặc biệt xuất sắc thế này, không thể trực tiếp lưu danh sao?"

Tống Vãn Lê trừng mắt nhìn nàng: “Ăn cơm cũng không chặn được miệng ngươi.”

Khương Diễm không buông tha: "Ta nhớ lúc trước ngươi cân nhắc Cố Dữ cũng chỉ vài ngày thôi. Sao đến chỗ Lâm Diệc Tranh lại kéo dài lâu như vậy?"

Tống Vãn Lê buột miệng nói: “Vậy có thể giống nhau không?”

Khương Diễm và Triệu Nghiên đồng thời "ồ" một tiếng, âm cuối kéo dài ra rất lâu.

Bùi Thác cười đến mức vỗ đùi liên hồi.

Tống Vãn Lê tự giác lỡ lời, mặt "vút" một cái đỏ lên, cầm chén uống trà, thiếu chút nữa sặc.

Lâm Diệc Tranh rút một tờ khăn giấy đưa qua, nói: "Đừng đùa cô ấy nữa. Mặt cô ta mỏng."

Khương Diễm cười: “Ngươi ngược lại là đau lòng nhanh.”

Lâm Diệc Tranh nói: “Ta quen rồi.”

Tống Vãn Lê đá hắn một cái dưới gầm bàn.

Lâm Diệc Tranh không né tránh, chỉ nhếch mép.

Bùi Thác cười không ngớt: "Thấy chưa? Đây chính là địa vị gia đình."

Lâm Diệc Tranh không nói gì, chỉ gắp một miếng cá đã chọn sẵn gai vào bát Tống Vãn Lê: “Ăn cá, không tanh.”

Tống Vãn Lê khẽ nói lời cảm ơn.

Bùi Thác, Khương Diễm, Triệu Nghiên ba người trao đổi ánh mắt, nụ cười trên mặt cũng muốn không nén nổi.

Tiệc kết thúc, Lâm Diệc Tranh theo lệ đưa Tống Vãn Lê về nhà.

"Lời Khương Diễm hôm nay, ngươi đừng để tâm." Tống Vãn Lê lên tiếng trước.

Lâm Diệc Tranh nói: “Ta coi là thật.”

Tống Vãn Lê khựng lại.

Lâm Diệc Tranh nhìn nàng: "Cô ấy nói đúng, ta không cố gắng thêm chút nữa thì sẽ không kịp nữa. Cho nên từ hôm nay trở đi, mình sẽ nỗ lực hơn."

Tống Vãn Lê hỏi: “Nỗ lực cái gì?”

"Cố gắng theo đuổi ngươi." Lâm Diệc Tranh nói.

Tim Tống Vãn Lê lỡ nhịp.

Nàng quay mặt đi, không nói gì.

Lâm Diệc Tranh cười một tiếng: "Nhưng ngươi không cần phải có áp lực. Cứ từ từ, theo nhịp điệu của chính mình."

Tống Vãn Lê quay đầu nhìn hắn.

Hắn đi bên ngoài nàng, thay nàng che gió đêm.

Ánh đèn đường hạ xuống, chiếu rọi toàn thân hắn trở nên dịu dàng.

Tống Vãn Lê nói: “Lâm Diệc Tranh.”

"Ừm."

"Ngươi nói những lời này bây giờ, đều không đỏ mặt nữa sao?"

"Mặt đỏ. Nhưng trời tối, không nhìn ra được." Lâm Diệc Tranh nói.

Tống Vãn Lê "phì" bật cười.

Lâm Diệc Tranh cũng cười.

Hai người tiếp tục đi về phía trước, không ai nói thêm lời nào.

Trong gió có tiếng lá ngân hạnh xào xạc, như một loại trống nhẹ và dày đặc nào đó, từng chút một gõ lên lớp giấy cửa sổ giữa hai người.

Sau khi Tống Vãn Lê được phong ấn Ảnh hậu, rất nhiều lời mời của kịch lại lần nữa được đưa lên.

Chị Hác nhìn đến hoa cả mắt.

Nhưng vở kịch đầu tiên sau khi Tống Vãn Lê bùng nổ lại, vẫn chọn hợp tác với Triệu Thanh Tùng.

Triệu Thanh Tùng rất ngạc nhiên: "Vãn Lê, ngươi không cần trả ơn ta. Ghế độ hiện tại của ngươi, đạo diễn nào mà không hợp tác được?"

Tống Vãn Lê nói: "Triệu đạo, không hoàn toàn vì nhân tình. Ta thích kịch bản ⟨Quốc Cầu⟩ này, cũng thích vai Giang Lộ."

Triệu Thanh Tùng thành thật mở lời: "Nhưng luyện bóng sẽ rất vất vả, ta cũng sẽ nghiêm khắc. Thân giá hiện tại của ngươi, cần gì phải chịu khổ như vậy?"

Hắn dừng lại một chút, rồi thở dài: “Hơn nữa Vãn Lê, ta nói thật với ngươi. Tuy ta đã giành được giải thưởng, nhưng những vốn đó vẫn là bài xích ta. Bộ phim này của ta, đầu tư không biết có thể thu về bao nhiêu, thù lao e rằng không cho ngươi quá nhiều.”

Tống Vãn Lê cười: “Ta không sợ khổ, ngài biết ta. Còn về những tư bản đó, ta tin tưởng ngài, tin vào chính mình, cũng tin rằng lựa chọn của khán giả. Giải thưởng Kim Mã chẳng phải là bằng chứng tốt nhất cho chúng ta sao?”

Triệu Thanh Tùng nhìn nàng hồi lâu, cuối cùng gật đầu: "Hào Lê, nói thật, quả cầu quốc gia chính là lấy ngươi làm nguyên mẫu. Ta đã xem phim quảng cáo bàn tay của ngươi, ngươi chính ngươi là con chồn trong lòng ta."

Tống Vãn Lê cười: “Vậy thì cùng nhau cố gắng nhé.”

Triệu Thanh Tùng trầm mặc một lúc, gật đầu: "Được, vậy chúng ta liều mạng thêm lần nữa."

Cư dân mạng sau khi biết chuyện, lại một lần nữa cảm thán Tống Vãn Lê hữu tình hữu nghĩa.

"Nàng thật sự rất tốt! Việc đầu tiên sau khi lấy ảnh hậu là về giúp ân nhân quay phim."

"Triệu Thanh Tùng lúc đó dùng nàng, chẳng khác nào đánh cược tiền đồ. Nàng hiện tại có thể lấy lòng, quá tô điểm rồi."

"《Quốc Cầu》? Chẳng lẽ liên quan đến bóng bàn?"

"Trên lầu ngươi phát hiện ra điểm Hoa Điểm rồi."

“Tống Vãn Lê tiếp nhận đề tài bóng bàn, có phải vì người nào đó không?”

"Ta lại ăn được rồi."

Sau khi giải đấu chung kết Liên minh Quốc tế Lâm Diệc Tranh giành chức vô địch, phóng viên cũng hỏi anh câu này.

"Lâm Diệc Tranh, ngươi biết Tống Vãn Lê đã tiếp nhận ⟨Quốc Cầu⟩ chưa?"

Lâm Diệc Tranh gật đầu: "Vừa nghe nói."

Phóng viên lại hỏi: "Vậy anh nghĩ, việc cô ấy chọn bộ phim này có liên quan đến anh không? Dù sao đoàn làm phim cũng phải quay ba tháng tại căn cứ huấn luyện quốc cụ."

Biểu cảm của Lâm Diệc Tranh trở nên nghiêm túc: "Không đâu. Cô ấy là một diễn viên chuyên nghiệp rất có ý tưởng. Việc cô ấy kết nối với kịch bản và đội sản xuất. Nếu liên quan đến lựa chọn của cô ta, đó là đánh giá thấp cô, cũng là sự không tôn trọng đối với cô."

Anh dừng lại một chút, rồi nói tiếp: “Cô ấy là người độc lập, cũng là một diễn viên xuất sắc. Nếu vì mối quan hệ của tôi mà khiến mọi người có cách giải thích thêm về cô ấy, thì tôi rất xin lỗi. Nhưng tôi vẫn rất vui khi cô ta có thể nhận vở kịch này, bởi vì cô chắc chắn sẽ đóng rất tốt, tôi cũng rất mong chờ được thấy vận động viên bóng bàn trở thành nhân vật chính trong câu chuyện.”

Phóng viên không cam lòng: "Vậy chuyện trước đó cô ấy vì cậu mà từ chối tư bản, cậu thấy thế nào?"

Lâm Diệc Tranh bình tĩnh mở miệng: “Chuyện đó không liên quan đến tình cảm. Nàng là một người rất tốt, bất kể người đó là ai, nàng đều sẽ không chấp nhận, đó chính là nguyên tắc của nàng, đương nhiên, chỉ là ta may mắn trở thành người kia.”