Chương 95 / 121

Chương 95: Trong tang lễ, ba huynh đệ lại muốn tranh lời

Bản dịch · 1.783 chữ

Ngày thứ ba sau khi cha qua đời, lễ từ biệt chính thức được tổ chức.

Đây là lần đầu tiên Kỷ gia trong tình huống không có phụ thân chủ trì, xử lý một việc gia đình mà tất cả mọi người đều không thể trốn thoát.

Phòng từ biệt của nhà tang lễ không quá rộng rãi, ngay phía trước bày di ảnh Kỷ Đức Toàn. Ảnh chụp khi cơ thể hắn còn khá cứng cáp, áo sơ mi màu xám cài gọn gàng, khóe miệng mang theo một chút ý cười bình tĩnh.

Hai bên di ảnh chỉ bày cúc trắng, không có tường hoa đắt tiền, cũng không phô trương phô diễn.

Đây là yêu cầu Kỷ Đức Toàn đã nói đi nhắc lại khi còn sống.

"Sau khi người đi rồi, nghi thức đơn giản một chút, đừng lấy tiền của người sống ra làm cho người ngoài xem."

Họ hàng còn chưa đến đông đủ, bốn anh em đã đứng trước linh đường bàn bạc quy trình.

Kỷ Quốc Lương mặc một bộ vest đen, đáy mắt còn mang theo tia máu do thức khuya liên tục để lại. Hắn xem xong bản quy trình nhân viên đưa ra, theo thói quen đem giấy cầm trước mặt mình.

"Ta là lão đại trong nhà, lát nữa để ta thay mặt tứ huynh đệ từ chức. Sau khi họ hàng đến đây, cũng hãy đến chỗ ta xác nhận danh sách trước."

Sau khi nói xong, hắn mới như nhớ ra điều gì, ngẩng đầu nhìn về phía Kỷ Nghiễn Xuyên.

Kỷ Quốc Đống đã cầm sổ đăng ký tiền lễ vật trong tay.

"Kho hàng bình thường cũng phải làm các khoản ra vào, tiền quà và chi phí giao cho ta là thích hợp nhất. Ai gửi bao nhiêu, sau này cần trả lại bao gồm bao, ta sẽ đăng ký thống nhất."

Kỷ Quốc Cường đứng bên cạnh cửa sổ thủ tục hỏa táng, cũng tiếp một câu.

“Những người từ thôn đến ta khá quen thuộc, hàng xóm gần ngôi nhà cũ và những bạn chơi bài cũ đều do ta mời, đỡ cho các ngươi nhận nhầm người.”

Ba người không hề tranh cãi, cũng không đưa ra khoản bồi thường lần nữa.

Nhưng nói một hồi, mỗi người lại bắt đầu dựa theo thói quen trước đây giành vị trí. Đại ca mặc định mình chủ trì, Nhị ca lấy sổ sách trước, Tam ca thì đem tất cả những người quen thuộc phân chia vào phạm vi của mình.

Không ai hỏi trước, phụ thân hy vọng sắp xếp thế nào.

Kỷ Nghiễn Xuyên nhìn bọn hắn, không lập tức phản bác.

Đúng lúc này, bên ngoài sảnh tạm biệt truyền đến tiếng bước chân.

Ngụy Viễn Châu xách theo một túi tài liệu màu xám đậm đi vào. Hắn trước tiên đi đến trước di ảnh cúi chào ba cái, sau đó mới đi tới trước mặt bốn huynh đệ.

"Kỷ tiên sinh khi còn sống đã niêm phong một bản 'Giải thích đơn giản về việc hậu sự' ở chỗ tôi. Bản gốc vẫn luôn do chính ông ấy bảo quản, lưu lại tại văn phòng luật sư. Bây giờ nên giao cho các vị cùng xem."

Động tác của Kỷ Quốc Lương rõ ràng dừng lại.

"Bố viết bản giải thích này từ khi nào vậy?"

"Sau khi cha xuất viện lần đầu, trong lúc làm chuyên gia dưỡng lão và tài sản đã để lại bản giải thích này."

Ngụy Viễn Châu không trực tiếp giao văn kiện cho Kỷ Nghiễn Xuyên, mà là mở niêm phong ngay trước mặt bốn anh em. Trang cuối cùng có chữ ký tay của Kỷ Đức Toàn, ngày tháng và chữ của hai người chứng kiến.

Nội dung tài liệu không phức tạp, chỉ có một trang rưỡi.

Điều thứ nhất, tang lễ theo đơn giản, không thiết lập khí thế giá cao, cũng không tiếp nhận bất kỳ tài trợ thương mại nào.

Điều thứ hai, bốn người con trai cùng tiễn đưa, mỗi người làm việc theo phân công, không tranh giành vị trí chủ trì, cũng không mượn tang lễ thảo luận tài sản.

Điều thứ ba, tất cả tiền quà và chi phí đăng ký công khai, sau khi nghi thức kết thúc sẽ do bốn nhà cùng nhau đối chiếu.

Ngụy Viễn Châu dừng lại một lát, tiếp tục đọc xuống phân công cụ thể.

“Quy trình tổng thể do con trai thứ tư Kỷ Nghiễn Xuyên điều phối. Con trai cả Kỷ Quốc Lương phụ trách tiếp đón trưởng bối và khách đến từ đơn vị, con gái thứ hai là Kỷ quốc Đống chịu trách nhiệm đăng ký lễ kim và chi phí, đứa con thứ ba Kỷ nước Cường phụ trợ hỏa táng, xe cộ liên lạc với người thân trong thôn.”

Sau khi đọc xong tài liệu, phòng tạm biệt im lặng vài giây.

Kỷ Quốc Lương vẫn nắm chặt tờ giấy quy trình, biểu cảm trên mặt có chút cứng đờ.

Lâm Nguyệt Cầm đứng bên cạnh, không nhịn được thấp giọng nói: "Quốc Lương dù sao cũng là trưởng tử, để hắn đại diện gia đình từ ngữ cũng không quá đáng. Có lẽ chỉ cảm thấy lão tứ làm việc tinh tế mới để cho hắn phối hợp."

Câu nói này không hề sắc bén, nhưng lại khiến không khí vừa mới bình tĩnh trở lại siết chặt.

Kỷ Nghiễn Xuyên không tranh luận với đại tẩu, chỉ nhìn về phía Kỷ Quốc Lương.

Đại ca hôm trước mới đích thân thừa nhận, sẽ không lấy thân phận trưởng tử yêu cầu ưu tiên nữa. Hiện tại sắp xếp sách của phụ thân bày ra trước mắt, hắn rốt cuộc tuân thủ lời hứa hay quay trở lại quá khứ, đáp án chỉ cần một câu nói.

Kỷ Quốc Lương đứng tại chỗ im lặng rất lâu.

Cuối cùng, hắn đặt tờ giấy quy trình trong tay trở lại bàn, quay đầu nói với vợ: “Ba đã viết rất rõ ràng rồi, hôm nay làm theo sự sắp xếp của ông ấy.”

Lâm Nguyệt Cầm còn muốn mở miệng, Kỷ Quốc Lương lại khẽ lắc đầu.

"Tôi phụ trách tiếp đón, không có nghĩa là tôi thấp hơn bất kỳ ai. Lão Tứ chịu trách nhiệm điều phối, cũng không đại diện cho việc ông ấy đã lấy đi thứ gì đó. Hôm nay chỉ tiễn bố đoạn đường cuối cùng, những lời khác đừng nói nữa."

Kỷ Nghiễn Xuyên nhìn đại ca một cái, không nói cảm ơn.

Giữ vững sự sắp xếp của cha vốn dĩ không cần người khác cảm ơn.

Kỷ Quốc Đống cúi đầu nhìn cuốn sổ đăng ký đã cầm trong tay, hỏi: "Đã cha cũng bảo ta đăng ghi lễ kim, quyển sổ này vẫn do ta phụ trách, đúng không?"

"Để ngươi ghi chép, nhưng không thể để một mình ngươi bảo quản."

Kỷ Nghiễn Xuyên đặt một cuốn sổ đăng ký sao chép và hai túi phiếu trong suốt lên bàn.

"Mỗi khoản tiền quà ghi chép tên tuổi, số tiền và thời gian, tại chỗ đưa ra căn cước. Tiền mặt do nhị ca và biểu tỷ cùng kiểm kê, chi bằng phiếu bỏ vào một cái túi khác. Tối nay bốn nhà cùng nhau đối chiếu, không cho phép bất kỳ ai mang đi riêng."

Kỷ Quốc Đống nghe xong khẽ nhíu mày.

"Hiện trường tang lễ còn phải làm chi tiết như vậy sao?"

"Đây là điều thứ ba do chính tay bố viết."

Kỷ Nghiễn Xuyên chuyển tài liệu đến trước mặt hắn, chữ ký của phụ thân liền rơi vào dưới yêu cầu đó.

Kỷ Quốc Đống nhìn chằm chằm vào chữ ký vài giây, cuối cùng đặt cuốn đăng ký trở lại bàn.

"Vậy thì ghi chép theo cách này."

Kỷ Quốc Cường không tranh luận về sự phân công của mình. Hắn cầm lấy thủ tục hỏa táng và danh sách xe cộ, kiểm tra từng hạng mục một, phát hiện thiếu một chiếc xe đưa đón người già trong thôn, liền lập tức gọi điện thoại sắp xếp lại.

Chưa đầy nửa tiếng, ba người anh trai đã đứng vào vị trí cha sắp xếp.

Kỷ Quốc Lương canh giữ ở lối vào tiếp đón trưởng bối, Kỷ quốc Đống ngồi ở phía sau bàn đăng ký, kỷ quốc Cường cầm thủ tục đi lại về phía cửa sổ và khu đỗ xe. Không có ai vây quanh Kỷ Nghiễn Xuyên hỏi bước tiếp theo nên làm gì, cũng không có người đẩy khoảng trống của mình một lần nữa cho hắn.

Chín giờ sáng, lễ từ biệt chính thức bắt đầu.

Người dẫn chương trình đọc xong cuộc đời Kỷ Đức Toàn, ra hiệu cho đại diện gia đình tiến lên phát biểu.

Kỷ Nghiễn Xuyên không một mình đi đến phía trước nhất, mà quay đầu nhìn về phía ba ca ca.

"Bố viết là bốn người con cùng tiễn đưa, chúng ta cùng qua đó."

Bốn anh em đứng cạnh nhau trước bức tượng, không ai tranh giành ở chính giữa, cũng không có ai nhấn mạnh rằng mình nên xếp hạng nhất.

Khi bọn hắn cùng cúi đầu chào, nước mắt Kỷ Quốc Cường đột nhiên rơi xuống. Kỷ quốc Đống mím chặt môi, Kỷ Nguyên Lương nhìn chằm chằm nụ cười của cha trong ảnh, bả vai cũng bắt đầu run rẩy nhẹ.

Kỷ Nghiễn Xuyên không quay đầu nhìn bất kỳ ai.

Hắn chỉ nhìn vào bức ảnh, trong lòng khẽ nói một câu.

"Ba, những việc ba sắp xếp, chúng con đều đang làm theo."

Lễ từ biệt tiếp tục diễn ra, người thân bạn bè lần lượt đưa tiền quà đến trước bàn đăng ký.

Một trăm tệ, năm trăm nguyên, một nghìn tệ. Mỗi một nét đều được ghi vào cùng một cuốn sổ sách. Tờ giấy bỏ vào túi trong suốt, phiếu cứ theo thời gian lần lượt sắp xếp, bất kỳ ai đi qua cũng có thể nhìn thấy.

Mười hai giờ trưa, tiền quà đã tích lũy lên bốn vạn bảy nghìn sáu trăm tệ.

Kỷ Quốc Đống khép sổ đăng ký lại, vừa định bỏ túi tiền vào chiếc túi đen mang theo bên người, Kỷ Nghiễn Xuyên liền đưa tay ấn chặt miệng túi.

“Nhị ca, ba viết rất rõ ràng, tiền quà không thể để bất kỳ ai mang đi một mình.”

Mấy người thân chưa rời đi xung quanh đồng loạt đưa mắt nhìn sang.