Chương 14 / 65

Chương 14: Người đàn ông xuyên thấu băng giá, trong mắt có núi thây biển máu

Bản dịch · 1.568 chữ

"Tiền đã lấy rồi, ai còn dám hù dọa con gái ta nữa, ta khiến hắn hối hận vì đã đến trên đời này."

Con phố cổ Giang Thành.

Giọng nói của Bùi Tẫn theo chiếc điện thoại cũ nát kia truyền ra ngoài.

Hắn không để ý đến tiếng gào thét của A Thái trên màn hình, mà từ từ ngồi xổm xuống xoa đầu Tiểu Ngư.

"Ngư Bảo, lại đây, ba ôm một cái."

"Ba!"

Tiểu Ngư khóc lóc lao vào lòng hắn, hai cánh tay nhỏ siết chặt lấy cổ hắn.

Bùi Tẫn một tay bế con gái lên, tay kia nhẹ nhàng lau đi giọt nước mắt trên mặt nàng.

"Được rồi, không khóc nữa, khóc tiếp sẽ biến thành mèo con mất."

Tiểu Ngư nức nở lắc đầu.

"Ba ơi, xin lỗi."

"Sao còn xin lỗi nữa?"

"Tiền bạc hết rồi."

Tiểu nha đầu cúi gằm mặt, giọng nói nghẹn ngào.

"Tiểu Ngư vốn định mua cho ba nửa con vịt quay, nhưng tiền đều bị chú hư cướp mất rồi."

Ngực Bùi Tẫn như bị thứ gì đó hung hăng chặn lại.

Hắn cúi đầu nhìn đôi tay nhỏ dán băng cá nhân, yết hầu khẽ nuốt xuống.

"Con ngốc."

"Ba đâu thiếu nửa con vịt quay đó."

Tiểu Ngư lại nghiêm túc lắc đầu.

"Nhưng mà hôm nay bố sinh nhật ạ!"

Nàng đưa tay sờ lên mặt ba.

"Các bạn nhỏ khác sinh nhật đều có bánh kem, Tiểu Ngư không có tiền mua bánh, chỉ muốn mua thịt cho ba."

"Bố ngày nào cũng để Tiểu Ngư ăn thịt trước, tự mình ăn rau xanh."

"Cho nên Tiểu Ngư cũng muốn để ba ăn một lần ngon lành."

Bùi Tẫn trầm mặc.

Hắn chợt nhớ ra, nửa tháng trước mình chỉ thuận miệng nói một câu, vịt quay da giòn của Trương Ký ngửi thấy rất thơm.

Không ngờ tiểu nha đầu mới sáu tuổi này lại nhớ đến ngày hôm nay.

Thậm chí còn lén nhặt cái chai nửa tháng trời.

Bùi Tẫn hít sâu một hơi, ôm chặt con gái.

"Ngư Bảo, ba đồng ý với con."

"Sau này muốn ăn gì, chúng ta cứ ăn cái đó."

"Thật sao?"

“Thật.”

Bùi Tẫn cười, cạo nhẹ chóp mũi nàng.

"Đừng nói nửa con vịt quay, ngay cả ngươi muốn ăn cả một con, ba cũng mua cho ngươi."

Tiểu Ngư cuối cùng cũng nín khóc mỉm cười.

"Con cá nhỏ ăn đùi vịt, ba ăn cánh vịnh!"

"Tại sao?"

"Bởi vì ba đã nói, cánh vịt thơm quá!"

Bùi Tẫn cười cười.

Nhưng khi hắn ngẩng đầu lên lần nữa, nụ cười trên mặt lại dần biến mất.

Điện thoại vẫn còn vang.

Giọng A Thái vẫn ngạo mạn.

"Này! Họ Bùi kia! Giả vờ thâm trầm cái gì?"

"Lão tử cướp tiền con gái ngươi thì sao?"

"Có bản lĩnh thì đến Miến Bắc tìm ta đi!"

Bùi Tẫn không nói gì.

Hắn chỉ nhẹ nhàng đặt cái đầu nhỏ của con gái lên vai mình.

"Ngư Bảo, nhắm mắt lại."

"Tại sao vậy?"

"Ba muốn giảng đạo lý với chú hư."

"Ba không được đánh nhau đâu ạ!"

"Được."

Bùi Tẫn nhẹ giọng đáp ứng.

Sau đó, hắn ngẩng đầu nhìn về phía ống kính.

Ngay tại khoảnh khắc này!

Người đàn ông vốn hơi khom lưng, mặc áo phông trắng lỏng lẻo, chậm rãi ưỡn thẳng lưng.

Chiều cao hơn một mét tám, vào khoảnh khắc này đã hoàn toàn giãn ra.

Đôi chân giẫm lên lớp nhựa rách, lạnh lẽo kia vẫn đứng vững trên nền xi măng.

Nhưng khí chất của cả người hắn đã hoàn toàn thay đổi!

Tên con rể hèn nhát vừa rồi cười cợt nhả, mua thịt còn phải mặc cả ba xu kia, dường như đột nhiên biến mất.

Thay vào đó là một loại áp lực khó tả.

Rõ ràng vẫn là tháng sáu.

Rõ ràng trên phố cũ sóng nhiệt cuồn cuộn.

Nhưng Lục Tuyết đứng cạnh Bùi Tẫn bỗng rùng mình.

“Bùi tiên sinh?”

Nàng vô thức gọi một tiếng.

Bùi Tẫn không có đáp lại.

Ánh mắt hắn vượt qua máy quay, rơi trên khuôn mặt sẹo dữ tợn trên màn hình điện thoại.

Ánh mắt bình tĩnh.

Không có phẫn nộ.

Cũng không gầm thét.

Thậm chí ngay cả lông mày cũng không nhíu lại.

Chính ánh mắt ấy đã khiến bàn tay Lục Tuyết cầm micro run lên không kiểm soát.

Lâm Chấn Thiên vốn đứng bên cạnh.

Hắn đang định tiếp tục liên lạc với cảnh sát thì đột nhiên nhận ra không khí bất ổn.

Lão nhân đột ngột ngẩng đầu.

Ngay giây tiếp theo!

Cả người hắn cứng đờ tại chỗ!

"Ánh mắt này!"

Đồng tử Lâm Chấn Thiên co rút mạnh.

Hắn làm việc điều tra hình sự hơn ba mươi năm, từng gặp vô số hung đồ, cũng tự tay bắt giữ không ít kẻ liều mạng.

Nhưng những người đó dù hung ác đến đâu, trong mắt vẫn luôn mang theo cảm xúc.

Có phẫn nộ, có sợ hãi, cũng có điên cuồng.

Chỉ riêng người trẻ tuổi trước mắt này.

Không có gì cả!

Đôi mắt sâu thẳm ấy, nhìn những kẻ cầm súng trong màn hình, lại như đang nhìn một đống thịt chết đã mất mạng từ lâu!

Trái tim Lâm Chấn Thiên đột nhiên co thắt.

Một luồng hàn ý theo xương sống xông thẳng lên đỉnh đầu!

Hắn theo bản năng lùi lại một bước.

Bước thứ hai!

Bước thứ ba!

Bùm!

Lưng đập vào thân xe buýt phát sóng trực tiếp.

Lâm Chấn Thiên lúc này mới dừng lại.

Chỉ trong vài giây ngắn ngủi, sau lưng áo sơ mi của hắn đã ướt đẫm mồ hôi lạnh!

"Thầy Lâm!"

Lục Tuyết giật mình.

"Ngài bị làm sao vậy?"

Lâm Chấn Thiên không trả lời.

Hắn nhìn chằm chằm Bùi Tẫn, môi hơi run rẩy.

"Diêm La Sát Khí!"

Bốn chữ gần như là nghiến răng ken két.

Lục Tuyết không nghe rõ.

"Cái gì?"

Lâm Chấn Thiên lại như không nghe thấy.

Anh từng thấy mô tả tương tự trong một số hồ sơ tuyệt mật.

Chỉ có những người thực sự bước ra từ núi thây biển máu, trải qua vô số cuộc chém giết sinh tử, mới có thể sở hữu ánh mắt như vậy.

Đó không phải là giả vờ tàn nhẫn.

Mà là thờ ơ với sinh tử đã sớm quen thuộc!

Nếu theo lời các hồ sơ đó, thì chính là sát khí Diêm La mà giết hàng chục vạn mới ngưng tụ được!

Nhưng nam nhân trước mắt này mới bao nhiêu tuổi?

Khoảng ba mươi tuổi!

Lại còn là con rể ở rể nổi tiếng ở Giang Thành!

Lâm Chấn Thiên chỉ cảm thấy da đầu tê dại.

Sao có thể như vậy?!

Cùng lúc đó, bình luận trên livestream cũng thay đổi.

[Khoan đã! Các ngươi có phát hiện ra người đàn ông này hình như đã thay đổi rồi?]

[Vừa nãy còn là một tên hài hước, sao giờ lại thấy hơi đáng sợ thế nhỉ?]

[Chết tiệt! Ánh mắt này thật không giống diễn kịch!]

[Dù hắn có hèn nhát đến đâu, cũng chỉ là một người cha thôi!]

[Đám lừa đảo đó xong đời rồi, thật sự ép người trung thực đến đường cùng!]

Bùi Tẫn không hề hứng thú với những bình luận này.

Hắn cúi đầu nhìn cô con gái trong lòng.

Tiểu Ngư đã ngoan ngoãn nhắm mắt, mặt áp sát vai cha.

"Ngư Bảo, có buồn ngủ không?"

"Có một chút thôi."

"Vậy thì nằm xuống nghỉ ngơi đi."

"Ba đừng đi mà."

"Ba không đi đâu cả."

Bùi Tẫn nhẹ nhàng vỗ lưng con gái.

Sau khi an bài cho đứa trẻ, hắn mới quay sang nhìn Lục Tuyết.

"Lục MC, mượn các người một thứ."

Lục Tuyết vẫn chưa hoàn hồn khỏi bầu không khí lúc nãy.

"Mượn cái gì?"

"Máy tính."

Bùi Tẫn chỉ vào bàn làm việc bên cạnh xe buýt phát sóng trực tiếp.

"Sổ tay của nhóm các cậu, có thể cho tôi mượn dùng một chút không?"

Lục Tuyết khựng lại.

“Bùi tiên sinh, ngài muốn máy tính làm gì?”

"Xử lý chút việc."

Bùi Tẫn ngữ khí bình thản.

Lâm Chấn Thiên cuối cùng cũng tỉnh táo lại.

“Bùi tiên sinh, đối phương là khách da đen chuyên nghiệp nước ngoài, ngươi tuyệt đối đừng có làm bậy!”

"Họ có thể điều khiển điện thoại từ xa, chứng tỏ phía sau có đội ngũ kỹ thuật hoàn chỉnh."

"Máy tính bình thường căn bản không phải đối thủ!"

Bùi Tẫn nhìn lão nhân một cái.

"Lâm lão, ngài yên tâm."

"Ta vốn là người biết lý lẽ."

Nói xong, hắn lại cúi đầu nhìn miếng băng cá nhân trên tay con gái.

Khóe miệng chậm rãi nhếch lên.

"Nhưng có một số người, phải đổi cách giảng khác."

Lục Tuyết do dự giây lát, vẫn ra hiệu nhân viên mang sổ ghi chép kỹ thuật tới.

Bùi Tẫn một tay nhận lấy máy tính.

Tiểu Ngư trong lòng vẫn lặng lẽ nằm trên vai hắn.

Hắn không buông con gái xuống, chỉ đặt cuốn sổ tay vững vàng lên bàn làm việc.

Sau đó, những ngón tay thon dài chậm rãi đặt lên bàn phím.