Chương 89 / 115

Chương 89: Có tin tức chúng ta sẽ lập tức thông báo cho ngươi.

Bản dịch · 1.618 chữ

"Không có. Nàng kiểm tra cái gì, căn bản không liên quan đến bắt cóc! Trọng điểm hiện tại của các ngươi hẳn là tìm người!"

"Cảm ơn đã phối hợp. Có tin tức chúng ta sẽ lập tức thông báo cho ngươi."

Xoay người, Giang Phàm bước nhanh ra khỏi biệt thự Thiệu gia.

Theo sát phía sau, Lưu Đông mở cửa xe cảnh sát.

Sau khi ngồi vào ghế phụ, Giang Phàm mở sổ ghi chép.

"Đông Tử, lập tức tra Phượng Hoàng tư lập bệnh viện, xác minh thời gian khám bệnh cho Lê Mẫn."

Khi rời khỏi Thúy Hồ Sơn Trang, Giang Phàm đã song song ghi chép "Thập Nhật Kiểm tra sức khỏe, Thập Nhất Nhật Nghiệm Mang".

Trở về phân cục Thành Đông, Giang Phàm không về văn phòng mà thẳng tiến vào khoa kỹ thuật. Tiếng bàn phím trong phòng vang lên khắp nơi.

Nhìn chằm chằm vào dòng dữ liệu đang cuộn trên màn hình máy tính, kỹ thuật viên Lão Vương nhíu chặt lông mày.

Lão Vương chỉ vào ghi chép tại trạm cơ sở trên màn hình.

"Đội trưởng Giang, đã điều tra được nguồn tin nhắn từ đầu đến cuối, nhưng manh mối bị cắt đứt ở làng trong thành. Phát tín hiệu là một tấm thẻ không gian vô danh, chỉ dùng một lần khởi động. Vật liệu đăng ký tên thật tương ứng với một tờ chứng minh thư đã báo thất ba năm trước."

Lão Vương lắc đầu.

"Nguồn của số điện thoại đã qua nhiều lớp ngụy trang, tín hiệu trạm cơ sở lóe lên trong làng thành phố rồi biến mất. Chúng ta căn bản không thể trực tiếp đuổi kịp người sử dụng cụ thể."

Đứng bên cạnh, Lưu Đông nghe kết quả này liền tức giận đập mạnh xuống bàn.

Giọng Lưu Đông vang vọng trong văn phòng, đập bàn.

"Cái này còn phải nghĩ sao? Đây là Thiệu Quân tự đặt số giả đăng cho mình, đang ở đây tự đạo diễn! Làm gì có bắt cóc đòi một ngàn vạn, gửi tin nhắn là không thấy đâu?"

Nhìn vào lịch sử trạm cơ sở trên màn hình, Giang Phàm không nói gì.

Giang Phàm giơ tay lên, ấn chặt vai Lưu Đông, giọng trầm ổn.

"Trực giác không thể làm bằng chứng. Chúng ta không được chỉ dựa vào một thẻ căn cước giả và thẻ không gian, mà đã xác định tin nhắn do Thiệu Quân ngụy tạo trong báo cáo. Điều này không đứng vững trên tòa án."

Quay đầu, hắn nhìn về phía lão Vương.

"Lão Vương, tiếp tục lưu giữ tất cả hồ sơ đăng ký, thời gian phát và dữ liệu nguyên thủy của trạm cơ sở. Một tấc cũng không được bỏ sót, chờ chứng cứ sau này giao nhau."

Cầm xấp tài liệu báo án, Lưu Đông bực bội đi tới đi lui trong phòng.

Lưu Đông cười lạnh một tiếng.

"Phi Tử, Thiệu Quân khi báo án đã luôn miệng nói hắn đang điên cuồng gom góp một ngàn vạn tiền mặt đó. Nhưng ta vừa rồi theo vật liệu truy hỏi hắn, bắt cóc có quy định thời hạn cuối cùng của việc giao dịch không? Có nói cho hắn biết cách giao đấu không?"

Dùng sức ném nguyên liệu xuống bàn, Lưu Đông vô cùng tức giận.

"Hắn nửa ngày không nhịn được một câu! Hắn căn bản không thể đưa ra bất kỳ lịch sử liên lạc tiếp theo nào với cái gọi là bắt cóc! Đây tính là kiểu bắt nạt gì?"

Mở tài liệu báo án, Giang Phàm liếc nhìn.

Giang Phàm lên tiếng.

"Không cần phải dùng điểm này để ép hỏi hắn. Đông Tử, ngươi lập tức đi kiểm tra tất cả tài khoản ngân hàng của Thiệu gia cùng dòng chảy vốn gần đây của hắn, điều tra xem hắn có hành vi huy động thực sự hay không. Chúng ta muốn xem lời kể của đối phương, liệu có thể nhận được bằng chứng khách quan bên ngoài xác minh hay chưa."

Bước nhanh vào, cảnh sát ngoại cần cầm bản ghi chép phỏng vấn vừa tổng hợp.

Cảnh sát lớn tiếng báo cáo.

“Đội trưởng Giang, nhân viên vận chuyển rác thải ở Thúy Hồ Sơn Trang đã xác nhận rồi. Gần đây nhà Thiệu không đơn độc báo cáo việc thanh lý bất kỳ vật phẩm lớn nào. Chúng ta ngay cả trọng lượng bao rác bình thường của nhà họ cũng đã tra xét, không có bất cứ điều gì bất thường.”

Mở sang trang khác ghi chép, sắc mặt cảnh sát trở nên có chút kỳ quái.

"Nhưng công nhân phụ trách quản lý viện đệ nhà họ Thiệu đã cung cấp manh mối. Gần đây Thiệu Quân tính tình nóng nảy, nghiêm lệnh cấm bất cứ ai dọn dẹp ba căn nhà chó ở góc sân cho hắn."

Dưới "ba nhà chó", Giang Phàm vẽ một đường thẳng.

Giang Phàm nói.

"Lập tức đi thăm người công nhân đó. Để hắn nhớ lại chính xác ngày cụ thể bị từ chối tiếp cận nhà chó. Phải chính thức đến ngày nào, tuyệt đối không được dùng một câu 'bất thường' để thay thế sự thật."

Cầm một phần tài liệu đi tới, Tô Tình nhíu mày.

Tô Tình lên tiếng.

"Giang Phàm, bệnh viện tư nhân Phượng Hoàng đã có tin tức. Viện phương xác nhận, nhà họ Thiệu quả thực có nhiều người đến khám bệnh và ghi chép gần đây. Nhưng bệnh phủ tư nhiệm này chú trọng riêng tư của khách hàng, thái độ của viện rất cứng rắn, từ chối công bố bất kỳ nội dung kiểm tra cụ thể nào trong điện thoại."

Sau khi đưa tài liệu cho hắn, Tô Tình thở dài.

"Việc này liên quan đến riêng tư cá nhân, Thiệu Nhân Đức lại nổi danh, truyền thông đều đang theo dõi. Chúng ta không thể dựa vào thân phận cảnh sát để cưỡng ép đòi bệnh án, dễ bị người đời xác nhận."

Gật đầu, Giang Phàm tỏ vẻ đã hiểu.

Giang Phàm nói.

"Đội trưởng Tô, anh đi xác minh con đường quy trình điều tra bệnh án trước đi. Tôi tiếp tục kẹt cứng trục thời gian mất liên lạc của cả nhà ba người họ."

Điện thoại gọi đến, là của Chu Trường Giang.

Giọng Chu Trường Giang lộ ra vài phần trì trệ.

“Đội trưởng Giang, đi thăm bên ngoài có kết quả. Mấy người hàng xóm xung quanh Thiệu gia đều nói, gần đây căn bản không nghe thấy Thiệu Gia xảy ra tranh cãi gì, yên tĩnh rất.”

Giang Phàm hỏi.

"Còn bên đối thủ thương mại thì sao?"

Chu Trường Giang thở dài.

"Hỏi vài người có tranh chấp kinh doanh nghiêm trọng với Thiệu Nhân Đức. Bọn hắn ngược lại hào phóng thừa nhận mâu thuẫn, nhưng mỗi người đều có thể đưa ra lịch trình công khai và bằng chứng ngoại phạm hoàn chỉnh trong mấy ngày xảy ra sự việc. Tuyến đường này hình như đã đứt đoạn."

Giang Phàm nói.

“Đừng vì có hành trình mà thay bọn hắn loại bỏ mọi liên quan. Chu ca, ngươi tiếp tục đào sâu, tra xem rốt cuộc là ai đang nắm giữ hành tung hàng ngày trong nội bộ Thiệu gia.”

Điện thoại trên bàn rung lên.

Là Thiệu Quân gọi tới.

Nhấn nút loa ngoài, Giang Phàm không nói gì.

Giọng Thiệu Quân vang lên trong văn phòng, thúc giục gấp gáp.

"Cảnh sát Giang! Các ngươi điều tra thế nào rồi! Cha ta tuổi đã cao, hắn có huyết áp cao nên không thể kéo dài được! Rốt cuộc các ngươi có manh mối gì không!"

Dựa vào lưng ghế, ánh mắt Giang Phàm lạnh băng, giọng điệu lại bình thản.

Giang Phàm không biểu hiện ra ngoài, đưa ra thăm dò.

“Thiệu tiên sinh, chúng ta đang toàn diện kiểm tra quỹ đạo xe cộ dưới tên cha ngươi, cùng với mối quan hệ thương mại phức tạp của ông ấy. Đồng thời, xin hãy giữ bình tĩnh, tuyệt đối đừng tự mình liên lạc với bất kỳ nhân viên khả nghi nào để tránh đánh rắn động cỏ.”

Khi nghe thấy bốn chữ "quan hệ thương mại", hơi thở gấp gáp của Thiệu Quân ở đầu dây bên kia đã dịu xuống rõ rệt.

Giọng Thiệu Quân thả lỏng hơn nhiều.

"Được... được, đối thủ thương mại quả thực đáng ngờ nhất, các ngươi nhất định phải điều tra kỹ. Ta nghe lời các người, ta sẽ tiếp tục ở nhà chờ tin tức."

Cúp điện thoại, Giang Phàm không nói gì.

Lưu Đông mặt mày ủ rũ đứng bên cạnh, nghiến răng nghiến lợi.

Lưu Đông sốt ruột vò đầu bứt tai.

"Phàm Tử, thằng khốn này rõ ràng đang dắt mũi chúng ta mà đi! Nó chỉ muốn bắt chúng tôi cứ loanh quanh bên ngoài như ruồi không đầu!"

Bản đồ mặt bằng biệt thự ở Thúy Hồ Sơn Trang, ghi chép vận chuyển của bất động sản và ảnh chụp trong sân đã được hắn "bốp" một tiếng trải lên mặt bàn.

Rút bút ký hiệu màu đỏ ra, Giang Phàm chuẩn bị viết chữ.

Giang Phàm vẽ một dấu X ở cửa chính.

"Cửa chính, camera giám sát không có gì bất thường."

Giang Phàm vẽ chéo ở cửa sau.

"Cửa sau, không có dấu vết vận chuyển."

"Việc vận chuyển rác, không có việc báo cáo lớn."

Rơi xuống bên tường viện là sợi chỉ đỏ cuối cùng.