Chương 5 / 115

Chương 5: Kết thúc thời gian thực tập, chính thức chuyển chính!

Bản dịch · 1.612 chữ

Vụ án đầu tiên tiến vào kiểm tra kết thúc, cuộc khảo sát chuyển chính của Giang Phàm cũng nên được sắp xếp rồi.

"Làm tốt lắm."

"Nhưng bắt được người chỉ là bước đầu tiên, hồ sơ đừng để lại lỗ hổng cho ta."

Đẩy hồ sơ vụ án về trước mặt Giang Phàm, Cao Kiến Quân mở lời: “Manh mối ngươi phát hiện ra, ngươi hãy tự mình viết rõ ràng.”

Văn phòng đội hình sự phân cục Thành Đông.

Ngồi trước máy tính, Giang Phàm gõ báo cáo phát hiện tại.

Sổ tay ở góc tường, Cát Căn Sinh trong camera giám sát, làm sao phát hiện, sàng lọc thế nào, đều được viết theo yêu cầu của Cao Kiến Quân, dấu ấn màu đỏ không rơi trên giấy.

Cầm ly giữ nhiệt đi tới, Tô Tình kéo một chiếc ghế ngồi bên cạnh anh.

Đặt ở góc bàn, nàng cùng nhau nhìn xuống.

"Nơi này, còn có nơi này nữa."

Đưa ngón tay ra, Tô Tình gõ hai cái lên màn hình.

"Cậu viết 'Nghi phạm chắc chắn là tìm túi xách cho cướp của, cùng với 'chân đi dép lê chứng tỏ chỗ ở của hắn cách nhà ga không quá hai cây số', hai suy đoán này nói quá đầy đủ."

Hắn dừng tay gõ bàn phím, Giang Phàm quay đầu nhìn Tô Tình.

"Đội trưởng Tô, hai điểm này không hợp logic sao?"

"Logic không có vấn đề, nhưng đây không phải bằng chứng."

Vặn ly giữ nhiệt, Tô Tình uống một ngụm nước.

"Gói bị lục soát, chỉ có thể viết là có người lục lọi, không được viết trực tiếp cướp của, đi dép lê, có lẽ ở gần đây, dựa vào đâu mà nói hai cây số? Luật sư thật sự muốn hỏi, ngươi lấy gì trả lời?"

Tay dừng trên chuột, Giang Phàm không phản bác.

Xem thêm hai câu kia, chọn trúng, xóa đi.

"Đổi thành 'Gói hai vai tại hiện trường có dấu vết bị lật ngược', cùng với 'Nghi phạm không mang theo hành lý mà đi dép lê, nghi ngờ hoạt động quanh nhà ga'."

Vừa đọc vừa sửa, hai chỗ biểu đạt trên màn hình đã được thay đổi.

Đọc lại một lần nữa, Tô Tình gật đầu.

"Ghi ấn ra, ký tên."

Ba giờ chiều, phòng họp của đội hình trinh.

Ngồi ở vị trí đầu tiên của chiếc bàn họp dài, Cao Kiến Quân tay cầm hồ sơ vụ án Cát Căn Sinh, hơn hai mươi người trong đội đều ngồi ngay ngắn bên dưới.

"Hôm nay họp ngắn, thông báo tình hình điều tra vụ án mạng ở căn nhà nhỏ bỏ hoang ngoại ô thành phố."

“Từ lúc đón cảnh sát đến bắt nghi phạm Cát Căn Sinh, toàn bộ quá trình chỉ mất bảy tiếng đồng hồ, đây không chỉ là kỷ lục nhanh nhất của chi cục Thành Đông chúng ta năm nay, nhìn khắp Giang Thành cũng coi như một trận chiến đẹp mắt.”

Bên dưới vang lên vài tiếng bàn tán, có một lão cảnh sát lật hồ sơ, đối chiếu thời gian trong thông báo.

“Vụ án này có thể phá nhanh như vậy, không thể tách rời phán đoán chính xác của Tô Tình tại hiện trường, khó mà tách khỏi các anh em khoa kỹ thuật kiểm tra khẩn cấp.”

Mở tập hồ sơ ra, ánh mắt Cao Kiến Quân quét qua Giang Phàm đang ngồi ở hàng ghế sau.

"Càng không thể tách rời Giang Phàm, cuốn sổ tay vật chứng then chốt được phát hiện nhạy bén tại hiện trường, cùng với quỹ đạo nghi phạm đã khóa chặt chính xác trong phòng điều tra, ba thứ này, thiếu một thứ cũng không được."

Quay đầu tìm Giang Phàm, hàng ghế trước có người nhìn quanh.

Viết hắn một cái dưới gầm bàn, Lưu Đông bị hắn ấn cổ tay xuống.

Mở cuốn sổ tay ra, một thực tập sinh khác nhìn Giang Phàm, rồi mới cúi đầu ghi lại lời của đại đội trưởng.

Chắp hồ sơ lại, Cao Kiến Quân khoanh tay đặt trên mặt bàn.

"Xét thấy biểu hiện nổi bật của đồng chí Giang Phàm trong vụ án đầu tiên, đại đội quyết định tiến hành khảo sát trọng điểm kéo dài một tuần."

Gọi giọng nói lên, Cao Kiến Quân tuyên bố.

"Khảo sát đạt chuẩn, kết thúc sớm kỳ thực tập, chính thức chuyển chính!"

Trước tiên vỗ tay, các cảnh sát hình sự lão luyện ở hàng ghế trước dẫn đầu, tiếng vỗ bàn phía sau cũng vang lên theo.

"Chết tiệt, chuyển chính thức à?"

Lần này không đè được cổ họng, Lưu Đông kinh hô.

Kéo cuốn sổ tay lại gần ngực hơn, Giang Phàm nhếch mép.

Hành lang bên ngoài phòng họp.

Ôm cuốn sổ tay, Giang Phàm và Lưu Đông đi về phía văn phòng đội Nhất Trung, vừa đến góc cua, đã nghe thấy tiếng trò chuyện hạ giọng từ cầu thang truyền đến.

"Nghe thấy chưa? Chuyển chính sớm đi."

Người nói là thực tập sinh Vương Khải, cùng được phân bổ vào đội số 2.

"Người ta mệnh tốt thôi, Giang gia ba đời cảnh sát, ông nội hắn năm xưa là trưởng phòng khu phố cũ, vụ án này phá giải thuận lợi như vậy, ai biết có kẻ đứng sau bênh vực hắn không, đem hết công lao cho hắn rồi."

Theo sau, một thực tập sinh khác lên tiếng.

"Đúng vậy, ta không tin hắn chỉ cần nhìn một cái camera là có thể lôi người ra, chắc chắn là đội trưởng Tô đã sớm điều tra được, cố ý để hắn lộ mặt."

Chân khựng lại, Lưu Đông dừng lại.

Tay áo xắn lên, định đi về phía góc cua.

"Mẹ kiếp! Lão tử cùng Phàm Tử ra sân, biểu hiện của hắn thế nào lão tử nhìn rõ mồn một, đến lượt đám phế vật này đứng đây bàn tán?"

Giơ tay ra, Giang Phàm nắm chặt cánh tay Lưu Đông.

“Phàm Tử, ngươi đừng cản ta, ta đi xé miệng bọn chúng!” Tức đến mức thở hổn hển, Lưu Đông hét lên.

Không nhìn về phía cầu thang, Giang Phàm rất bình tĩnh.

Chỉ vào cánh cửa khép hờ của văn phòng đội số Một, hồ sơ chất đống bên trong hiện ra rõ ràng.

"Chó cắn ngươi một miếng, ngươi còn muốn cắn trả?"

Vỗ vỗ vai Lưu Đông, Giang Phàm lên tiếng.

"Hồ sơ ở đó, làm xong việc trước đã. Họ có thời gian tán gẫu, chứng tỏ đội Nhị Trung cho họ vẫn chưa đủ nhiều việc."

Nghiến răng, Lưu Đông trừng mắt nhìn về phía góc cua, vẫn đi theo vào văn phòng.

Ghế vừa kéo ra, âm thanh máy móc lại vang lên trong đầu Giang Phàm.

"Đinh! Phát hiện vụ án mạng đầu tiên [Vụ án vứt xác nhà hoang] đã chính thức kết án."

"Đánh giá vụ án: Hoàn mỹ."

"Phần thưởng hệ thống phát: [Miễn dịch độc tố]."

Ầm!

Luồng khí nóng rực từ trong cơ thể trào dâng, dọc theo máu chảy về tứ chi.

Trước mắt tối sầm, cơ bắp Giang Phàm căng cứng.

Hai tay chống lên mép bàn, các đốt ngón tay ép đến trắng bệch, dòng nhiệt lưu va chạm qua lại trong cơ thể, da thịt phồng lên, giống như ngay cả tế bào cũng đang phát triển trở lại.

"Phàn Tử, cậu sao vậy?"

Tay kéo ghế dừng lại, Lưu Đông nhìn khuôn mặt đỏ bừng của Giang Phàm.

Rót một ly nước ấm, hắn vội vàng đẩy đến bên tay Giang Phàm.

"Có phải mấy ngày nay cứ xoay vòng liên tục, chịu đựng quá khó chịu không? Mau uống ngụm nước cho chúng ta đi."

Thở hổn hển mấy hơi, Giang Phàm không nói gì.

Dòng nhiệt chảy xuống, Giang Phàm thử thở, hơi thở đã tăng lên không ít so với lúc nãy, cơ thể cũng nhẹ hơn, nhưng dưới da vẫn còn một luồng sức mạnh có thể dùng ra bất cứ lúc nào.

Cầm cốc nước lên uống một ngụm, hắn không đi thăm dò năng lực mới này.

"Không sao, lên mạnh hơi thấp đường máu."

Chén nước đặt lại lên bàn, sự thay đổi của cơ thể cứ ghi nhớ trước, anh mở cuốn sổ ghi chép có giáo.

Tuần tiếp theo, trên ghế công sở bày đầy vật liệu chờ kiểm tra.

Vụ án đầu tiên bị phá, kiểm tra bằng chứng bổ sung vẫn chưa xong, Giang Phàm theo Tô Tình chạy đến trại tạm giam, chạy sang viện Kiểm sát, rồi quay lại đội ngũ đối chiếu từng bản ghi chép.

Kiểm tra vật liệu, Tô Tình từng chữ từng câu móc xuống, lập công xong vẫn rút lui như thường, sai một điểm đánh dấu cũng phải sửa.

Buổi tối đổi đến mức cổ cứng đờ, Giang Phàm dựa vào lưng ghế xoay đầu.

"Đội trưởng Tô đây đúng là dùng kính lúp để bới móc."

Ngay bên cạnh, Lưu Đông không nhịn được mà phàn nàn một câu.

Nhưng vật liệu lại nộp lên, chữ đỏ đã rút về ngày càng ít đi, những điều trước đây phải lật bảng quy trình mới nhớ được, giờ viết đến bước nào, tay là biết nên lật sang trang đó.

Chiều thứ Sáu, Tô Tình từ văn phòng đội trưởng bước ra, trong tay cầm một tập tài liệu có đóng dấu đỏ thẫm.

Chất tài liệu lên bàn Giang Phàm, Hồng Chương hướng về phía hắn.