Chương 379 / 4.461

Vị ma nữ thứ hai

Bản dịch · 1.881 chữ

Tiểu thư Gia Lâm Na không hề giấu giếm động tĩnh của Nghị hội với Shed:

“Đại ma nữ của Nghị viện tổng cộng có mười ba ghế, ta là vị trí thứ bảy, lần này đến cảng nước lạnh là vị trí thứ ba. Tên của nàng có lẽ ngươi đã nghe qua, Hivey Affroa, lần trước gặp nàng hình như là lúc ta đi nghỉ ở bờ biển vào mùa hè năm ngoái. Lúc đó nàng là thuật sĩ vòng mười hai, ma nữ cấp mười hai, không biết suốt cả năm qua có tiến bộ mới hay không.”

Người ngoại tỉnh suy nghĩ một hồi lâu, mới nghĩ ra cái tên này có ý nghĩa gì.

Quý bà Hive Affrola năm nay hai mươi chín tuổi, gia tộc Affrola xuất thân từ cổ xưa, là chủ thuyền nổi tiếng thế giới. Nàng kế thừa tài sản của gia tộc phụ, cộng thêm sự phấn đấu của bản thân, nắm giữ một số tuyến đường thương mại giữa Cựu Lục địa đến Tân Lục địa, tại bờ Đông Tây của Cựu Lục địa, có gần một phần ba cổ phần của xưởng đóng tàu.

Vị quý cô này là hình tượng nữ giới huyền thoại nhất trong mắt những người sống ở bờ biển thời nay. Ngay cả những Vua Hải Tặc tung hoành trong Phong Bạo Nhãn cũng không thể so sánh với câu chuyện truyền kỳ của bà.

Đương nhiên, những lời đồn khác về vị quý cô này cũng không ít. Ví dụ, một bộ phận hải tặc trên tuyến đường mới thực chất đều do gia tộc Aflora tài trợ. Lại ví dụ như, gia tộc Aflora có thể trò chuyện với sinh vật dưới biển, vì vậy xác suất xảy ra trên thuyền hàng thấp hơn nhiều so với đồng hành. Đương nhiên, tin tức hoa mỹ mà mọi người yêu thích nhất là, người phụ nữ chưa kết hôn đến nay này, thực ra thích phụ nữ, bởi vì bên cạnh nàng chưa bao giờ nhìn thấy đàn ông...

Nghĩ như vậy, sự thật từ mấy thế kỷ trước đây đã nổi danh với hậu duệ của gia tộc Affrola trên biển là ma nữ, dường như rất dễ dàng nghĩ ra.

Tiểu thư Gia Lâm Na tiếp tục nói:

“Chuyện ở bờ Tây Cựu Lục địa, để nàng xử lý rất tiện lợi. Gia tộc Affola vốn là một gia tộc thuật sĩ môi trường (chú thích) kế thừa từ kỷ nguyên trước, nghe nói vào Kỷ Đệ Ngũ, đã có liên quan đến bộ tộc nguyên thủy và thế lực dị chủng trên biển. Những gia hệ cổ xưa này tuy suy tàn, nhưng cứ cách vài đời lại sinh ra đủ loại thuật sĩ môi trường kỳ lạ, Hivel Affola chính là một trong số đó. Nắm giữ bí mật của gia tộc, còn có sức mạnh của Nghị viện, ngoài Nghị trưởng Nghị viện, vị nữ sĩ môi trường thứ mười ba kia, Hivel có lẽ là Ma nữ mạnh nhất.”

Xem ra, Ma Nữ Nghị Hội vì vị được bầu thứ hai, cũng đã tốn hết tâm tư.

"Tuy nói nàng ở cảng nước lạnh, chúng ta ở Tebesk, nhưng ta cũng không thể không nhắc nhở ngươi, Shard, không phải tất cả ma nữ đều thân thiện với loại tồn tại như ngươi."

Tiểu thư Gia Lâm Na nhìn Shed:

"Bên ngoài đánh giá nàng về 'người bình thường' rất cao, nhưng nàng... nói thế nào nhỉ, chúng ta mang theo lời nguyền, không thể tiếp xúc với nam nhân, cho nên mới có người nói Ma Nữ Nghị Hội là Hiệp hội Người yêu thích khăn tay. Ồ, ngươi đã từng nghe qua cách nói này chưa?"

Sherd chớp chớp mắt, không biết nên trả lời thế nào, may mà tiểu thư Gia Lâm Na cũng không phải đang chờ hắn đưa ra đáp án:

"Cách nói này đương nhiên là chính xác, rất chính xác. Dù sao trước khi ngươi xuất hiện, chúng ta cũng không có lựa chọn nào khác."

Nàng cười mờ ám một cái, cũng không biết là nghĩ tới cái gì. Hạ Đức bỗng nhiên nghĩ tới, nếu tiểu thư hầu gái tóc đen không đi ra ngoài, mà là đứng ở chỗ này, có lẽ trên mặt nàng cũng sẽ xuất hiện một vệt đỏ kỳ diệu.

“Nhưng Hi Duy là... nàng rất tán đồng với câu hỏi đơn lựa chọn chỉ có một lựa chọn này, và cho rằng đây là cái giá của sức mạnh, là hoàn toàn chính xác. Một người không rõ giới tính có thể bị Ma Nữ chạm vào xuất hiện, nàng chắc chắn sẽ không cảm thấy vui vẻ. Ta cũng không thể đoán được nàng sẽ làm gì ngươi, nhưng tốt nhất ngươi nên tránh xa nàng một chút.”

Hạ Đức đối với chuyện này cũng không cảm thấy bất ngờ, nếu mỗi một ma nữ đều đối với hắn thân thiện, đó mới là chuyện kỳ lạ.

"Ta không phải người giới tính không rõ, ta quả thật là nam giới."

Điểm này vẫn phải sửa đổi.

"Vậy tiểu thư Gia Lâm Na, cảm nhận của các ngươi đối với ta, khoảng cách lớn nhất là bao nhiêu?"

Sherd lại hỏi, dù sao hắn chắc chắn vẫn phải đi cảng nước lạnh.

Ma nữ tóc đỏ nghĩ một chút:

"Ngươi còn nhớ lần đầu chúng ta gặp mặt không? Ở câu lạc bộ Nam Thập Tự Tinh May mắn, ta cảm nhận được chú thuật ngươi sử dụng liên quan đến Cựu Thần, là bản lĩnh độc đáo của ta. Về sau bảo ngươi đến thư phòng tầng cao nhất, lúc ấy cách một bức tường, ta mới lần đầu tiên nhận ra điều bất thường, nhưng xác nhận điều này, là chuyện khi để Tepha cho ngươi [Nhẫn Hấp Huyết]."

Tiểu thư Tevett tuy vẫn chưa phải là ma nữ thực thụ, nhưng vì có sức mạnh của ma nữ, nên cũng mang trên vai một phần lời nguyền.

"Đó là khoảng cách cảm nhận cực hạn sao?"

Hạ Đức lại hỏi.

"Không sai biệt lắm, hơn nữa phải tập trung chú ý mới có thể phát hiện, nhưng chúng ta thường sẽ không tập trung chú ý quan sát một người đàn ông. Ngoài ra, những thứ như tường vách sẽ làm suy yếu cảm giác này rất nhiều, mà biện pháp tốt nhất, thực ra là ngươi và những người đàn ông khác đứng chung một chỗ. Như vậy, cho dù là Đại Ma Nữ cũng đừng hòng phát hiện ra sự khác biệt của ngươi."

Sau đó nàng đưa ra một ví dụ không thích hợp:

"Dù sao, một con cá tươi ném vào đống cá thối, nếu không muốn bị thối, mọi người chắc chắn không thể tìm ra cá tươi ở đâu."

"Cho nên ta chỉ cần không phải một mình quá mức tiếp cận các ma nữ, thì không thể bị đối phương phát hiện ngay lập tức."

Hạ Đức tổng kết nói, thấy hắn một bộ dạng rất lo lắng, tiểu thư Gia Lâm Na cười lắc đầu:

"Thobesk là địa bàn của ta, ở chỗ này ta sẽ bảo vệ ngươi. Hạ Đức, ngươi là một trong những vật phẩm quý giá nhất của ta, xem, chuyện mà các Ma Nữ Hoàng Đế đều không làm được, ta lại làm được."

Sau khi nhận được tiền, Chard lại trò chuyện vài câu với tiểu thư Gia Lâm Na về vấn đề học hành của mình, lúc này mới kết thúc chuyến thăm.

Trong lòng nhớ nhung con mèo vẫn còn đang giận, trên đường về của Shard, hắn đặc biệt bảo phu xe đi đường vòng, để hắn có thể đến cửa hàng mua một hũ nhỏ dầu gan cá mà con mèo kia đặc biệt thích. Điều này đương nhiên rất đắt đỏ, nhưng đây không phải Shard bỏ tiền ra, mà là tiểu thư Gaude cho tiền để cung cấp cuộc sống chất lượng cao cho mèo, Sharde chẳng qua chỉ là tiêu xài hợp lý mà tiêu thụ chúng.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất.

Lúc về đến nhà, quả nhiên không nghe thấy Miya chạy từ tầng hai xuống đón hắn. Chard đi lên tầng hai, mới thấy Dorosie ngồi trên sofa lật xem hồ sơ thám tử, còn mèo mướp sau khi tắm xong càng trở nên đáng yêu hơn, đang nằm sấp trên bàn ăn, trừng mắt nhìn hắn ở cửa.

"Mèo của ngươi vẫn còn đang tức giận."

Cô gái tóc vàng cười nói, cho rằng cảnh tượng này rất thú vị.

Thế là Shard đặt mũ xuống, treo áo khoác ở cửa, cầm chai dầu gan cá kia đi vào nhà hàng.

Đặt chai "thình" một cái xuống trước mặt mèo, mèo đang nằm sấp đặt đầu lên mặt bàn, vươn cổ, nheo mắt khịt khịt cái mũi nhỏ ngửi ngửi, sau đó ngẩng đầu nhìn về phía Hạ Đức.

Nó từ dưới nhìn lên, luôn có vẻ mắt đặc biệt to.

"Buổi tối cho ngươi ăn cơm mèo trộn cái này."

Sherd chỉ vào thức ăn đắt tiền nói.

"Meo~"

Thế là Miya vừa rồi còn đang tức giận bỗng nhiên nhảy dựng lên, hai chân sau chống đỡ, muốn để Shade ôm.

"Xem ra Gia Lâm Na thật sự đã cho ngươi không ít tiền, Ressya chắc sẽ không vui đâu."

Nữ tác giả trong phòng khách trêu chọc nói.

"Ta cũng không phải nhận tiền của người khác, đây là giao dịch có được. Huống chi, tiền mua thứ này là Cao Đức tiểu thư cho."

Hạ Đức nhấn mạnh, sau đó đưa ra lời mời:

"Nếu giao dịch tối nay thuận lợi, ta sẽ tiến vào quá khứ vào mười hai giờ sáng, thăm dò chuyện cũ của tiểu thư Ferenanna. Phải ở chỗ ta, xem thử cảnh tượng này không? Dù chỉ ba giây, nhưng sau đó ta vẫn có thể mang đến một câu chuyện khá tốt."

"Ta cũng không muốn nghe ngươi nói, những trải nghiệm mạo hiểm khiến người thường phát điên của ngươi."

Đa La Thiến lắc đầu cự tuyệt:

"Bất quá, nếu lần này ngươi lấy được [Thanh Xuân Bất Lão Diệp], nhớ bảo ta giúp ngươi giữ một mảnh."

Nàng nháy mắt với Shade đang luống cuống tay chân an ủi con mèo đang hưng phấn:

"Ta không có ma dược khiến mình già đi rồi trở lại tuổi trẻ, nhưng ít nhất lúc trẻ, có thể bảo dưỡng bản thân một chút."

Mặc dù câu nói này nghe có vẻ không có vấn đề gì, nhưng Chard luôn cảm thấy nàng đang châm chọc cô Gia Lâm Na lớn tuổi hơn bọn họ.

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất.