Chương 324 / 4.461

Hắc Ám Hải Vực

Bản dịch · 2.436 chữ

Trong bóng tối đáng sợ đó, Hạ Đức mơ hồ nghe thấy mơ hồ đi kèm với tiếng hát của sóng biển.

Mà khi hắn tỉnh lại lần nữa, mọi thứ xung quanh dường như đều đang lay động. Những hạt mưa rơi trên bầu trời đánh vào sau lưng hắn, cơn gió thấu xương khiến hắn nhịn không được mà run rẩy.

"Ồ~"

Cảm giác đau đầu còn chưa tan, động tác mở mắt đơn giản liền khiến hắn cảm thấy huyệt thái dương đang từng cơn đau từng cơn.

Xoay người ngồi dậy, tháo mặt nạ xuống thở hổn hển từng hơi lớn. Nhìn ra xung quanh, lúc này hắn đang ở trên boong tàu bẩn thỉu của một chiếc thuyền cũ kỹ, mọi thứ xung quanh đều đổ nát vô cùng.

Ngẩng đầu nhìn lên, vòng xoáy màu đen kinh khủng nhiếp hồn người, vậy mà lại treo ngược trên không trung trên đỉnh đầu, nỗi sợ hãi nguyên thủy trong khoảnh khắc đó, suýt chút nữa khiến Hạ Đức kêu lên.

Nhìn về xung quanh, nơi này không thể nghi ngờ vẫn là biển lớn. Thuyền bè trôi nổi trên mặt biển mãnh liệt, bốn phương tám hướng đều là biển cả trong cơn bão. Bóng tối sâu thẳm dường như từ xa nuốt chửng mà đến, tiếng sóng lớn vang lên khiến người ta không kìm được mà run rẩy. Bởi vì không có ánh sáng, mặt biển hiện ra một màu đen sền sệt, mà ở dưới mặt biển màu đen này, dường như còn có thứ gì đó khủng bố càng thêm to lớn và đen kịt đang bơi lội, Hạ Đức chỉ liếc mắt một cái liền lập tức thu hồi tầm mắt.

Nếu là người nhát gan hơn, khi chứng kiến cảnh tượng xung quanh, e rằng sẽ bị dọa ngất xỉu. Mà cho dù người ngoại tỉnh đã chứng kiến rất nhiều chuyện ở thế giới này, lúc này vẫn không thể hoàn toàn khống chế được cảm xúc hoảng loạn. Đây là nỗi sợ nguyên thủy nhất của nhân loại đối với biển sâu và bóng tối, huống chi yếu tố thì thầm trong không gian, không lúc nào không cố gắng ăn mòn linh hồn.

"Ngươi còn ở đó không?"

[Ta vẫn luôn ở cùng ngươi. ]

Giọng nói quen thuộc vang lên, Chard lập tức cảm thấy yên tâm hơn nhiều. Chỉ là trên boong tàu cũ nát tối tăm không nhìn thấy tiểu thư Princes, cũng không thấy tất cả những người khác.

"Nhưng sao vừa ra khỏi cửa đã gặp phải chuyện như thế này?"

[Nói đơn giản, sức mạnh trên con thuyền này, cùng lời nguyền trên người cô nương rõ ràng là tóc đỏ, nhưng lại nhuộm thành tóc vàng kia vô cùng tương tự. ]

"Con thuyền này bị lời nguyền [Mỹ Nhân Ngư Chi Ca] trên người tiểu thư Princes thu hút tới sao?"

Nghĩ đến đây, Hạ Đức nhíu mày trong mưa, nhìn quanh bốn phía, những chiếc thuyền đổ nát lắc lư như lạc trong hải vực tối tăm đáng sợ, mà trên thuyền chỉ có một mình Hạ Đức là người sống.

[Không, nàng không quan trọng đến thế. Lời nguyền chỉ là đang cộng hưởng với thuyền hải tặc cùng nguồn gốc, mới khiến nàng có cảm ứng.]

"Cho nên, tượng mỹ nhân ngư và con thuyền hải tặc này, thực sự là cùng một bước khác nhau của cùng một nghi thức, mà chúng ta lại tình cờ đụng phải con thuyền này... sao lại có sự trùng hợp như vậy..."

Sherd miễn cưỡng giữ thăng bằng, hồi tưởng lại câu nói cuối cùng của tiểu thư Princes, vượt qua màn mưa, ánh mắt nhìn về phía lối vào khoang tàu.

Đưa tay kiểm tra đồ đạc mang theo bên mình, xác nhận đồ đạc của mình cũng không mất, sau đó vì sàn tàu rung lắc dữ dội, loạng choạng suýt nữa lại ngã xuống.

"Nói mới nhớ, nếu xung quanh không có nguồn sáng, ta làm sao nhìn rõ boong tàu?"

Nghĩ đến đây, hắn cúi đầu nhìn bàn tay nhăn nhúm vì bong bóng của mình, giống hệt như lúc [Hắc Ám Chi Hạp] mất kiểm soát lúc trước, là bản thân Hạ Đức đang phát sáng. Ánh sáng bạc từ bề mặt cơ thể hắn phát tán, không hề sáng, nhưng ít nhất cũng không khiến hắn hoàn toàn bị bóng tối nuốt chửng.

Đưa tay lau nước mưa trên mặt, không dám quan sát vùng biển đáng sợ trên đỉnh đầu hay xung quanh thuyền bè nữa:

"Gần đây ngoài những yếu tố thì thầm, còn có thứ gì bất thường khác không?"

[Tạm thời chưa có, nhưng con thuyền này đang cố gắng đồng hóa ngươi, để ngươi vĩnh viễn ở lại đây.]

"Ta không cảm nhận được."

Những hạt mưa dày đặc đập vào da thịt, hắn không thể dừng lại quá lâu trong mưa.

[Cố gắng đồng hóa bất kỳ sinh vật nào sở hữu thần tính đều là hành vi ngốc nghếch nhất, ngươi không cảm nhận được, là bởi vì điều đó không có tác dụng.]

"Rõ."

Nắm chặt nắm đấm, bởi vì thân thể mất nhiệt độ, trạng thái của hắn cũng không tính là tốt. Tiểu thư Princes nói không thể rời khỏi con thuyền này, Hạ Đức cũng không dám dấn thân vào biển trong vùng biển quỷ dị này, cho nên vẫn là tìm một nơi có thể trú mưa trước mới đúng.

Con tàu lắc lư phát ra tiếng kẽo kẹt, dường như giây tiếp theo sẽ tan rã. Mũi ngửi mùi biển, Chard loạng choạng đi về phía lối vào khoang tàu trên boong tàu. Hắn không định tạo ra quá nhiều ánh sáng trong hoàn cảnh quỷ dị này, vì vậy chỉ mượn chút ánh sáng yếu ớt nơi đầu ngón tay để chiếu sáng xung quanh.

Tấm boong tàu cũ nát đang bị những giọt mưa dày đặc đập vào, thùng gỗ và một số hàng hóa chất đống ở góc. Thỉnh thoảng còn có thể thấy những vết bẩn đen mà ngay cả nước mưa cũng không rửa sạch được, còn 【Huyết Chi Hồi Hưởng】 thì nói với Hạ Đức rằng, những vết máu lớn đó đều là vết máu.

Trên thuyền không có người sống, nhưng thi thể thì có không ít, những thi thể đó đã sớm hóa thành xương trắng, bởi vì chiếc thuyền nghiêng mà trượt trên boong tàu. Hạ Đức rất lo lắng hài cốt bên trong bỗng nhiên đứng dậy, nhưng cho đến khi hắn sờ được cánh cửa sắt rỉ sét dẫn vào khoang thuyền kia, trên thuyền vẫn chỉ có một mình hắn đang hoạt động.

Cánh cửa sắt dường như đã đi qua một thời gian dài, từ bên trong bị một lực mạnh đánh qua. Cánh cửa biến dạng bị kẹt trong khung cửa, cho dù dùng sức thế nào cũng không thể bị đẩy ra. Hạ Đức chỉ có thể gọi thanh đại kiếm màu bạc kia ra, bổ mạnh vài nhát, chém đứt cánh cửa sắt.

Âm thanh kim loại rơi xuống đất bị che lấp trong tiếng mưa cuồng bạo và tiếng sấm, dường như lối vào màu đen có thể hút linh hồn bị mở ra, từ bên trong khoang thuyền trào ra một mùi hôi thối dữ dội.

Nhưng ít nhất chiếc thuyền này không bị rò rỉ, bên trong khoang thuyền vẫn còn khô ráo. Thuyền có lẽ thuộc Kỷ Đệ Ngũ, không có hệ thống động lực hơi nước, vì vậy không thể dựa vào đường ống trên tường để tìm kiếm những căn phòng quan trọng kia.

Giẫm theo sàn nhà kêu kẽo kẹt tiến vào khoang thuyền, sau đó để thanh kiếm trong tay tạm thời biến mất, Hạ Đức cúi người dùng ngón tay soi sáng tấm ván cửa lõm đang đổ trên mặt đất mốc meo. Mặt cửa vốn hướng vào trong của cánh cửa không chỉ có dấu vết bị lực cực lớn va chạm, mà còn có hàng chục vết cào sắc nhọn vang lên, trong vết cào có dấu vết máu, chứng tỏ đây rất có thể là dấu vết bị dùng tay cứng rắn cào ra.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.

"Nơi này rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì......"

Trong lòng giật mình, đột ngột ngẩng đầu nhìn về phía trước. Ánh sáng bạc chiếu sáng sàn nhà trước mặt, sàn nhà cũ nát phủ đầy rêu rao và bụi bặm, tro tàn đột ngột bốc lên, sau đó hình người thối rữa được tạo thành từ tro tàn lao thẳng tới.

"Không phải ảo giác, đây là vong linh?"

Ánh trăng trong tay bổ về phía trước, sau khi chém tan vong linh được tạo thành từ tro tàn, bay thẳng theo khoang thuyền về phía xa hơn. Cũng nhờ vào luồng sáng này, Hạ Đức nhìn thấy ngoại trừ khu vực gần lối ra, toàn bộ hành lang khoang thuyền đều như bị máu đen bao phủ.

Xương cốt và tàn tích trên cơ thể người vương vãi khắp nơi, còn cửa phòng dẫn đến phòng xung quanh khoang thuyền thì bị phá hỏng và xương cốt tắc nghẽn. Cảnh tượng trước mắt dường như đã nói lên trong quá khứ xa xôi, bên trong khoang thuyền từng xảy ra một vụ thảm sát kinh hoàng.

Cảm giác đau đầu càng lúc càng mãnh liệt, bản thân con tàu đang ảnh hưởng đến tinh thần của người tiến vào, đây cũng là một trong những đặc trưng của di vật cấp độ nguy hiểm cao.

Hạ Đức muốn tiếp tục đi về phía trước, vào bên trong thuyền tìm kiếm thêm manh mối. Nhưng lúc này, bên cạnh lại truyền đến tiếng động rất nhỏ, thế là lập tức nhìn sang bên trái, mượn ánh sáng yếu ớt của ngón tay, phía sau tấm thảm nấm dày có thể mơ hồ nhìn thấy khung ảnh, mà âm thanh chính là đến từ trong khung ảnh.

Hắn nhíu mày, dùng bút máy mang theo người cẩn thận lột tấm thảm nấm ghê tởm ở tầng ngoài ra, để lộ ra bản thể khung ảnh có phong ấn lớn nhỏ khác nhau, mấy chục tấm ảnh đen trắng.

"Thì ra Kỷ Đệ Ngũ cũng từng xuất hiện kỹ thuật chiếu ảnh..."

Bức ảnh trong khung ảnh phần lớn đều phai màu nghiêm trọng, chỉ có thể nhận ra mơ hồ là cảnh sống trên thuyền. Nhưng duy nhất bức ảnh chân dung đơn người ở trung tâm nhất dường như không bị thời gian gột rửa, người đàn ông đeo bịt mắt, tóc ngắn sống mũi cao, từ trong ảnh nhìn về phía Shard.

Vẻ mặt bình tĩnh đông cứng ở năm tháng, theo quan sát của Hạ Đức mà dần dần thay đổi, trên khuôn mặt hơi phai màu, khóe miệng từng chút nhếch lên, cho đến khi trở thành góc độ mà người bình thường tuyệt đối không thể làm được. Đôi mắt vốn đang đứng yên bất động, vào lúc này cũng đột nhiên chuyển động, thần sắc thuộc về sinh vật trí tuệ trong ánh mắt đờ đẫn khôi phục, đôi mắt kia thật sự nhìn về phía Hạ Đức:

"Kẻ xâm nhập!"

Trong tiếng gầm kinh hoàng, khuôn mặt cuộn lên làn sương đen dày đặc, hóa thành bộ xương khô kinh người lao ra từ tấm ảnh.

"Ngân Nguyệt."

Ánh sáng cực hạn bùng nổ trong nháy mắt, ánh sáng bùng lên thậm chí khiến cho chính con thuyền cũng rung động một cái. Khi ánh sáng tắt ngay giây tiếp theo, nắm đấm của Shard đập vỡ kính của khung ảnh, mặc kệ bàn tay bị đâm thủng, một tay nắm lấy tấm ảnh cũ bị ma ám kia.

Khi hắn rút tay về, bức ảnh cũ lại bay ra từ trong tay hắn. Nó trượt lên trên sát nấm mốc màu vàng xanh lục trên tường, giống như muốn tìm khe nối của bức tường để rời đi. Nhưng khi bức ảnh bay đến độ cao trên ngực Shard, mũi kiếm màu vàng bạc phát sáng đâm tới, đâm xuyên qua bức ảnh mong manh rồi trực tiếp xuyên thủng bức ảnh, đóng đinh lên tường.

Kiếm ánh trăng chiếu sáng vách tường, thảm nấm màu xanh lục giống như vật sống nhanh chóng rút khỏi phạm vi được kiếm chiếu sáng, mà vị trí lưỡi kiếm tiếp xúc với bức ảnh, giống như khói đen đặc quánh không ngừng bốc lên. Tiếng kêu chói tai truyền đến từ trong bức ảnh, âm thanh vặn vẹo biến dạng khiến Hạ Đức vốn đã đau đầu càng thêm phiền lòng, nhưng hắn không để ý.

"Ta đầu hàng!"

Bên trong bức ảnh rốt cuộc cũng truyền ra âm thanh, giống như "kẻ xâm nhập" vừa rồi, vậy mà lại sử dụng ngôn ngữ đương đại.

Shard đợi vài giây, mới dùng tay trái nắm lấy bức ảnh, tay phải rút thanh đại kiếm ra. Lúc này, giữa bức ảnh đã xuất hiện một cái hố đen như bị thiêu đốt, còn người đàn ông đeo bịt mắt trong ảnh thì chen chúc ở một bên bức ảnh, để bản thân có thể xuất hiện toàn bộ trên bức ảnh, hắn giơ cao hai tay trong bức ảnh.

"Nếu ngươi dám chạy, lần sau sẽ không còn cơ hội nữa."

Hạ Đức nói, tay trái nắm bức ảnh dùng sức. Vốn còn lo lắng đối phương nghe không hiểu lời mình nói, may mà người trong ảnh nghe hiểu:

"Sao có thể? Ngươi làm sao còn có thể giữ được ý thức tỉnh táo ở nơi này?"

Giọng nói đó khàn khàn và quái dị, đồng thời hình ảnh trong ảnh không ngừng nhấp nháy, phần lớn thời gian là hình tượng của đàn ông, nhưng trong một vài khoảnh khắc, trong ảnh rõ ràng là một con quái vật mang đặc điểm hỗn hợp giữa khuôn mặt cá và khuôn mặt người.

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.