Chương 280 / 4.461

Thuộc quyền của nhẫn

Bản dịch · 2.813 chữ

"Xin hãy tin ta, tuyệt đối không nên uống quá vội."

Thấy tiểu thư Gia Lâm Na nhận lấy cốc nước, Sherd, người đã có bài học, tốt bụng nhắc nhở. Nữ công tước nghi hoặc nhìn hắn một cái, sau đó bưng cốc uống hai ngụm nhỏ, theo động tác nuốt xuống, cổ họng trên chiếc cổ trắng nõn hơi nhúc nhích.

Nàng nghe theo đề nghị của Hạ Đức chỉ uống ba ngụm, rồi nhắm mắt lại. Trọn vẹn nửa phút sau, mới đặt chén lên bàn trà:

"Có chút hiệu quả."

Ngoài ra không đánh giá, nhìn qua tuy có hiệu quả, nhưng hiệu quả cũng không rõ rệt.

Hạ Đức cũng không nhắc đến chuyện giúp trị liệu nữa, sau khi lấy hộp trang sức đựng dây chuyền ra, lại nói về chuyện xảy ra tối qua trong di tích.

Quá trình đánh nhau lược bỏ thông tin then chốt, chỉ nói kết quả cuối cùng, nhưng vẫn nhắc đến chuyện khi hắn bị ma cà rồng bóp cổ xách lên, [Vòng cổ Hoàng Kim của Ma Nữ Cổ Đại] bỗng nhiên phát sáng.

"Có hai điểm không đúng, thứ nhất, ta lúc ấy đích xác tiếp xúc với hắn nhưng không có dị ứng nghiêm trọng. Thứ hai, sợi dây chuyền này là sao? Cái dây chuyền này còn có tác dụng như vậy sao?"

Nữ hầu tóc đen lấy dây chuyền từ hộp trang sức ra, đeo lên cho tiểu thư Gia Lâm Na, nữ công tước ngược lại cũng không hề ngạc nhiên về chuyện này:

"Đặc tính tiêu cực của sợi dây chuyền này ban cho lời nguyền Ma Nữ phiên bản phóng to của Người Gai, đối với bản thân Ma Nữ là vô dụng. Nếu không, sợi dây chuyền bảo vệ bản thân Ma Nữ sẽ làm tăng thêm lời nguyền của chúng ta, chẳng phải rất buồn cười sao?"

"Đối với Ma Nữ bản thân vô dụng, vậy ta..."

Hạ Đức kinh ngạc chỉ nghĩ đến bản thân, trong lòng nói:

"Ngươi còn nói ngươi không phải..."

[Nghe tiếp. ]

"Ngươi chắc chắn không phải Ma Nữ, cảm ứng của Ma Nữ về đồng loại còn nhạy bén hơn cả phản ứng với nam nhân. Hiện tại ta suy đoán của ngươi là giới tính của ngươi hiện lên trạng thái mơ hồ, có thể là nam giới, có thể là nữ giới, cũng có thể là Ma Nữ, cho nên lời nguyền của Ma Nữ và sợi dây chuyền này đều có phản ứng kỳ diệu với ngươi."

Nữ công tước đáp.

"Không không, ta khẳng định là nam nhân."

Trong lòng bổ sung một câu "thần nói", sau đó lắc lắc đầu, không muốn thảo luận về chủ đề này:

"Vậy đạo kim quang kia là cái gì?"

“Đương nhiên là thuật kỳ lạ ta lưu lại trên sợi dây chuyền, dùng để bảo vệ ngươi. Bằng không, tại sao ta yêu cầu ngươi không được cho người khác mượn sợi dây chuyền? Chỉ vì không muốn người khác chạm vào trang sức của ta thôi sao? Đương nhiên không chỉ vậy. Kỳ thuật của ta vừa bảo vệ ngươi, vừa phát huy tác dụng với bất kỳ ai khác, rốt cuộc ta không có bản lĩnh khiến nó phán đoán chính xác ai đã chạm vào sợi dây chuyền.”

Tiểu thư Gia Lâm Na nói, thấy Hạ Đức muốn cảm ơn, bảo hắn không cần mở miệng:

"Hãy cung cấp cho ngươi nhiều trợ giúp như vậy, là bởi vì hành động lần này của ngươi có giá trị. Vậy, ta muốn mang theo thứ gì đến chưa?"

"Đương nhiên mang đến rồi."

Sherd ngay trước mặt hai vị quý cô, dùng khăn tay khôi phục thi thể người đồng tử bạc và chủng loại hút máu treo bên hông, và chỉ rõ thân phận của bọn họ:

"Kẻ không có đầu này là Ngân Đồng Giả, đầu bị bốc hơi. Kẻ không nhìn rõ được hình dạng hóa ra là ma cà rồng, được người mang dòng máu thủy ngân gọi là ngài Madis, đến từ phái Huyết Linh, tuy thi thể không đầy đủ, nhưng..."

Tiểu thư Gia Lâm Na lập tức ngồi thẳng người dậy, trên mặt mang theo sắc hồng ửng do kích động mà sinh ra:

"Quỷ hút máu? Madis? Ồ, ta nghĩ ta biết là ai rồi. Có tác dụng, rất có tác dụng."

Nàng không để ý Hạ Đức ném thi thể xuống sàn thư phòng, mà nhận lấy găng tay nữ hầu đưa tới, cúi người đưa tay kiểm tra thi thể:

“Ngươi nói hắn vốn hoạt động gần Tobesk? Vậy như vậy, hai thành viên của [Huyết Linh Học Phái] từ Tân Đại Lục chạy đến thành phố này, tuy đã xuống tàu ở cảng nước lạnh, nhưng có lẽ sẽ không tiếp tục tiến lên theo kế hoạch. Có thi thể này, ta cũng có thể ăn nói với Nghị viện, rất không tồi, thám tử, rất không tồi. Tên ma cà rồng này là thành viên quan trọng của [Huyết Linh Học Phái], điều này quá có giá trị.”

Cho đến hôm nay, lần đầu tiên nàng nở nụ cười. Sau đó lại nhận lấy thư từ trên người Hấp Huyết Quỷ từ chỗ Chard, những mật văn đó tạm thời nàng cũng không giải được, nhưng trong Nghị hội Ma Nữ có rất nhiều cách để làm hiểu được nội dung thư:

“Thu hoạch còn nhiều hơn so với suy nghĩ, xem ra cho ngươi mượn chuỗi vòng cổ này là chính xác. Như vậy, nói không chừng có thể trực tiếp lấy được tin tức ‘phòng sản vật tạo vật’ từ trên người tên ma cà rồng này, thật sự không tệ. Thám tử, ngươi thật sự không tệ, đương nhiên, ánh mắt của ta cũng thật sự không tệ.”

Sau đó lại nghe nói về di vật mà Shard thu được từ kẻ địch, cây kéo nhuốm máu và những cái lọ nhỏ đựng thủy ngân, nàng cũng không biết đó là gì, nhưng hàm răng nhọn trong miệng ma cà rồng nàng biết:

“Di vật cấp văn thư [Răng Hấp Huyết], chiếc răng đó là một trong những tín vật được truyền thừa của chủng tộc hút máu. Nồi vào cơ thể có thể sử dụng, tăng cường thiên phú chủng tộc của bản thân. Đối với các sinh vật khác, có thể khiến người sử dụng nhận được một phần năng lực của chủng tộc hút máu. Chiếc răng nanh này nghe nói có liên quan đến một vị cựu thần, việc cấy răng nanh vào cơ thể không chỉ mắc phải triệu chứng sợ ánh nắng mặt trời và chứng Ăn máu, mà thậm chí có khả năng bị sức mạnh còn sót lại của cựu thần ảnh hưởng. Thám tử, chiếc răng nanh này bán cho ta đi, thi thể của người đồng tử bạc là thứ vốn đã đồng ý cho ta, nhưng thi thể của chủng tộc hút máu là ngươi đưa thêm cho ta. Răng nanh, thư tín và thi thể cộng lại, cho ngươi...”

Nàng liếc nhìn trang phục của Shade, ngoại y của Shade không nhiều, ngoại trừ trang phục chỉnh tề ra, dường như mỗi lần gặp tiểu thư Gia Lâm Na đều là bộ y phục này... Bộ y phục đó là do tiểu thư Gia Lâm Na tặng khi đánh bài với công tước.

"1200 bảng? Con số này hẳn là đủ rồi."

"Ồ, đúng vậy, đủ rồi. Ngài rất hào phóng."

"Ngươi đáng giá này."

【Răng Hấp Huyết】 loại di vật cần phải cấy vào cơ thể mới có thể dùng, Shard và hai vị quý cô đều sẽ không dùng, cho nên bán cho tiểu thư Gia Lâm Na là thích hợp nhất. Hắn biết giá 1200 bảng thực ra hơi cao, bởi vì thi thể, di vật và thư tín có ý nghĩa quan trọng đối với 【Ma Nữ Nghị Hội】, cho nên nữ công tước ra tay mới hào phóng như vậy... cũng có thể nàng luôn ra tay hào phóng.

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất.

"Những chuyện khác trong di tích ta không hỏi tới, bất kể là [sáng lập · Cân bằng] mà ngươi nói, hay di vật các ngươi chuẩn bị giao cho Giáo đoàn Cựu Nhật, những việc này đều do chính ngươi xử lý. Ta rất hài lòng với ngươi, thám tử, rất hài lòng..."

Nàng đột nhiên ho dữ dội, tiểu thư hầu gái lo lắng vỗ lưng nàng. Một lúc lâu sau, nữ công tước ngẩng đầu lên, vén mái tóc đỏ che mắt tiếp tục nói:

“Hành động lần này của ngươi tuy rằng nguy hiểm, nhưng đích xác là rất có giá trị, nếu như biết trước ma cà rồng này cũng ở trong di tích, ta liền để cho Đế Pháp đi theo ngươi. Khụ khụ, lần này gọi ngươi tới, cũng không có nghĩ tới ngươi sẽ cho ta loại kinh hỉ như vậy, chân chính muốn nói chuyện với ngươi, chính là nhẫn hóa sinh.”

Nàng chỉ vào hộp nhẫn nhung thiên nga màu đỏ trên bàn trà, hộp tự động mở ra một tiếng "cạch". Chiếc nhẫn đá cuội quen thuộc nằm trong hộp nhẫn, đây là khởi đầu để Hạ Đức tiếp xúc siêu phàm.

"Thám tử, nhìn kỹ."

Trước mặt Hạ Đức, nữ công tước cầm nhẫn lên, sau đó chậm rãi tiến lại gần ngón trỏ tay phải của mình. Cả ba người đều không nói gì, nhưng đều nhìn thấy ngón tay của Ma nữ khi nhẫn đến gần, mặt ngoài đá cuội vậy mà xuất hiện vết nứt. Khi nhẫn gần như muốn nhét vào ngón tay, đá cuội trên nhẫn gần như muốn nứt thành hai nửa.

Nàng thở dài một hơi, lấy nhẫn ra, vết nứt trên đá cuội chậm rãi khôi phục.

"Xem kìa, ta không thể dùng di vật này, nó thà tự hủy chứ không muốn đeo trên tay ta. Thám tử, ta đã hứa với ngươi, nếu ngươi mang [Hóa Sinh Nhẫn] đến cho ta, ta có thể nói cho ngươi biết toàn bộ bí mật của Nghị viện. Nhưng sự xuất hiện của chiếc nhẫn này là ta đã lên kế hoạch, ngươi đã thực hiện kế hoạch, cho nên, ta tạm thời chỉ có thể nói cho ngươi biết một bí mật về Nghị viện."

"Xin cứ nói."

Hạ Đức tò mò nhìn nhẫn, lại tò mò nhìn nàng.

"Mười ba vị đại ma nữ của Nghị hội, quả thật đồng thời sở hữu hệ thống ma nữ Kỷ Đệ Ngũ, cùng hệ thống siêu phàm thuật sĩ kỷ nguyên kỷ nguyên thứ sáu. Chúng ta là ma nữ sinh sống ở kỷ nguyên thứ sáu, tuy rằng có chút khác biệt với ma nữ Kỷ Đệ Ngũ, nhưng quả thật vẫn là ma nữ. Ý nghĩa tồn tại của Nghị hội, cũng không phải là để cho các ma nữ đoàn kết sinh tồn, Nghị hội có hai mục tiêu chung."

Dừng lại một chút ra hiệu cho Hạ Đức chú ý nghe, tuy chỉ nói cho Hạ Đức một bí mật, nhưng lần này nữ công tước đã hạ quyết tâm dành cho Hạ Đức sự tin tưởng lớn nhất, bởi vì hắn đã thể hiện ra giá trị:

"Thứ nhất, tìm kiếm người được chọn trong lời tiên tri của 《Nhĩ Thấp Thi Chương》, điểm này sau này ta sẽ nói chuyện kỹ với ngươi. Một mục tiêu khác, tìm kiếm biện pháp, lợi dụng sức mạnh của kỷ nguyên này, trong tình huống sức mạnh bản thân không suy giảm, phá giải lời nguyền trên người chúng ta. Cũng như 'phòng sản vật', ví như chiếc nhẫn này..."

Nữ công tước liếc nhìn 【Hóa Sinh Giới】:

"Đây chỉ là thử nghiệm nho nhỏ mà thôi, quả nhiên sẽ không dễ dàng như vậy."

Nàng bỗng nhiên lại cười lên, sắc mặt trông càng lúc càng khỏe mạnh, đôi mắt màu vàng sẫm đối diện với Hạ Đức, ngữ khí bỗng trở nên cực kỳ thư thái:

"Thám tử, có muốn thử chiếc nhẫn này không? Ngươi vừa rồi nghi ngờ mình là Ma nữ, hiện tại không phải có cơ hội chứng minh một chút sao?"

Hạ Đức nhướng mày, cầm chiếc nhẫn lên gần ngón tay mình, nhưng không có phản ứng gì:

"Nhìn kìa, ta quả nhiên là nam nhân."

Trong lúc thở phào nhẹ nhõm, Chard trực tiếp đặt chiếc nhẫn trở lại hộp nhẫn trên bàn trà, tiểu thư Gia Lâm Na nhướng mày:

"Ý ta là, đeo nhẫn lên, niệm chú 'tiến đổi chính và phản, là khởi đầu của cuộc đời mới', xem sẽ xảy ra chuyện gì. Ta lại rất tò mò, loại đàn ông không kích hoạt lời nguyền ma nữ như ngươi, có giống chúng ta hay không, cũng không thể sử dụng di vật tương tự."

"Không, xin lỗi, ta sẽ không dùng."

Hạ Đức lắc đầu từ chối, đây là vấn đề nguyên tắc, hắn sẽ không biến thành nữ nhân.

"Thử một lần, hơn nữa ta cho ngươi thù lao. Ví dụ như... tặng ngươi một nụ hôn?"

Nàng nghiêng đầu nói đùa.

"Không, thù lao gì cũng không được."

Hạ Đức tiếp tục lắc đầu, không chỉ là đặc tính tiêu cực của nhẫn, còn bởi vì hai đời chủ nhân của nhẫn liên tiếp đều chết oan, càng bởi vì hắn có chướng ngại tâm lý, tuyệt đối sẽ không biến thành nữ nhân.

Vốn tưởng tiểu thư Gia Lâm Na sẽ đưa ra điều kiện dụ dỗ hơn, hoặc ép buộc mình đeo nhẫn, không ngờ đối phương cứ thế chấm dứt.

Nữ công tước tiếc nuối nói:

"Vậy à... vậy được. Nhưng chiếc nhẫn này đối với ta vô dụng, tuy rằng Tia Pháp còn chưa phải là Ma nữ chân chính, nhưng ta cũng không muốn nàng biến thành nam nhân Hóa Sinh Giới] thuộc về ngươi, thám tử, coi như là phần thưởng ngươi thể hiện quan tâm đến ta."

Chiêu này lấy lui làm tiến rất lợi hại, Hạ Đức tuy sẽ không sử dụng [Hóa Sinh Nhẫn], nhưng cũng sẽ không từ chối tạm thời bảo tồn nó. Mà chiếc nhẫn này theo nghĩa nghiêm ngặt thì thuộc về tang vật, không nói đến việc ra tay ở địa phương, cho dù là chạy đến thành phố Cảng Lạnh Thủy ra tay, cũng rất có khả năng bị Giáo hội Chính Thần hiện tại hạ quyết tâm bắt được tất cả tà giáo đồ bắt được. Mà học viện bán cho Giáo hội thông tin tình báo, lại phải giải thích lai lịch của chiếc nhẫn, sau đó lại sẽ liên lụy đến Ma nữ.

Tiểu thư Gia Lâm Na đại khái cầm nhẫn ở lại trong tay Shard quá lâu, nói không chừng hắn sẽ dùng chủ ý.

Ma nữ không muốn che giấu suy nghĩ của mình, mà là khá tò mò chờ đợi quyết định của Hạ Đức. Hạ Đức mím môi suy nghĩ, ngón tay đặt trên đầu gối run lên một cái, sắc mặt rối rắm, nhưng cuối cùng vẫn khom lưng cầm hộp nhẫn trên bàn trà vào tay.

Dù sao, chiếc nhẫn này thật sự rất đáng giá.

"Cảm ơn sự hào phóng của ngài, ta nhận nhẫn... nhưng ta sẽ không dùng, nửa năm sau phong thái lắng xuống, ta sẽ bán nó đi."

Hạ Đức lại nhấn mạnh một lần nữa, thấy bộ dạng này của hắn, ngay cả nữ hầu tóc đen đứng sau lưng tiểu thư Gia Lâm Na cũng lộ ra ý cười.

"Thám tử, ta cũng không nói ngươi sẽ dùng."

Nữ công tước nói đùa, nụ cười của nữ hầu phía sau cũng càng rõ ràng hơn:

"Nhưng phải nhớ, nếu ngươi không cẩn thận, không may mắn sử dụng nó, nhớ nói cho ta biết, đây có hữu dụng với ngươi hay không. Bất kể kết quả như thế nào, ta đều sẽ cho ngươi một khoản... Phí thí nghiệm, ta thích loại cách nói này."

"Không, ta sẽ không dùng."

Hạ Đức lại nhấn mạnh, sau đó đặt hộp nhẫn an toàn vào trong túi của mình.

"Ta tin ngươi."

Nữ công tước lúc này tâm trạng rất tốt.

[Ta cũng tin ngươi. ]

Tiếng thì thầm bên tai cũng mang theo ý cười.

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất.