Chương 48 / 62

Chương 48: Hạm đội vô địch? Vừa hay thử xem sức hot!

Bản dịch · 2.772 chữ

Tiếng còi báo động phòng không thê lương xé toạc sự yên tĩnh trên bầu trời vịnh Tokyo, tiếng kêu chói tai va chạm qua lại giữa xưởng tàu ở cảng Hoành Tu Hạ và cầu tàu, chấn động đến màng nhĩ người ta đau nhói.

Trên mặt biển, Đại Hòa Hào vừa hoàn thành nghi thức giao hàng và Võ Tàng Hào đang đậu song song.

Theo chỉ lệnh của tàu cao được ban xuống, bên trong hai chiếc chiến hạm thép khổng lồ truyền ra tiếng vận hành cơ khí trầm đục.

Rắc rắc

Tháp pháo chính của bộ giáp ba chiều nặng hơn hai ngàn tấn bắt đầu xoay chuyển dưới sự thúc đẩy của máy thủy lực, lớp vỏ bọc dày cọ xát vào đế, phát ra tiếng kim loại thấp khiến người ta ê răng. Mười tám nòng pháo cỡ nòng rộng bốn sáu lẻm đủ để nhét vào đàn ông trưởng thành đồng bộ nâng lên, họng pháo đen ngòm xé toạc gió biển, dưới ánh dẫn dắt liên tục của radar phòng không, khóa chặt tầng mây phía tây nam từ xa.

Trên đài chỉ huy, Yamoto năm mươi lăm khuỷu tay chống lan can sắt, ghì chặt ống nhòm cao gấp đôi vào hốc mắt.

Khóe miệng hắn ngậm một nửa điếu xì gà Cuba, ngọn lửa đỏ thẫm chập chờn trong gió biển.

Tham mưu trưởng Vũ Viên Triền đứng bên cạnh hắn, tay trái nắm chặt một chiếc đồng hồ quả quýt vỏ bạc, ngón cái ấn chặt vào nút bấm giờ, gân xanh trên trán đập thình thịch theo nhịp rung của kim giây.

Khoảng cách ba mươi cây số, hai mươi lăm cây, 25 cây km...

Điểm sáng quỷ dị trên màn hình radar giống như một thiên thạch thoát khỏi quỹ đạo, nén cảm giác khoảng cách không gian đến mức cực hạn.

Chuẩn bị——đặt!

Trong loa phóng thanh truyền ra tiếng gầm xé lòng của các quan súng ống hạm đội.

Ầm! Ầm ầm!

Tiếng nổ trầm đục như trời sập đất nứt đột ngột vang lên trên mặt biển.

Mười tám khẩu pháo chính 460m đồng thời phun ra những lưỡi lửa đỏ rực dài hàng chục mét, cơn bão từ họng pháo dữ dội đè xuống mặt biển hơn chục hố sâu không thấy đáy.

Thân tàu khổng lồ nặng tới bảy vạn hai ngàn tấn của Đại Hòa và Võ Tàng Hào, dưới lực giật kinh khủng đồng loạt dịch chuyển sang bên phải vài mét!

Nước biển bị cưỡng ép đẩy ra hóa thành những con sóng trắng cao mấy mét, cuốn theo bọt nước, điên cuồng đập vào bờ đê xi măng của xưởng tàu, làm dấy lên màn sương mù đầy trời.

Toàn bộ tòa tháp chỉ huy rung chuyển dữ dội, kính chống gió dưới sóng xung kích phát ra tiếng vo ve sắp vỡ vụn, chiếc cốc sứ trên bàn rơi lách tách xuống sàn nhà, mảnh sứ văng tung tóe khắp nơi.

Mười tám phát đạn đối không ba thức nặng tới một điểm ba sáu tấn xé toạc không khí, kéo theo đuôi lửa chói mắt xông thẳng lên trời cao.

Chúng vẽ ra mười tám đường chết thẳng tắp trên không trung, trong chớp mắt đã chui vào tầng mây cao vạn mét.

Ngay sau đó, ngòi nổ kéo dài đồng thời kích hoạt.

Trên không trung vạn mét, mười tám đoàn hỏa cầu chói mắt ầm ầm nổ tung.

Gần hai vạn viên đạn hợp kim nhôm được lấp đầy bên trong đạn ba loại, ống cháy cùng vô số mảnh vỡ thép chế biến sẵn, dưới lực đẩy của thuốc nổ hiện ra hình nón điên cuồng vẩy ra xung quanh.

Chỉ trong chớp mắt, một màn đạn lửa lập thể bao phủ phạm vi vài cây số đã hoàn toàn lan tỏa trên bầu trời vịnh Tokyo.

Nhiệt độ cao hơn ba nghìn độ nhuộm cả bầu trời thành màu cam chói mắt, ngọn lửa cuồn cuộn và khói đen quấn lấy nhau, ngay cả mặt trời gay gắt treo cao trên bầu không trung cũng bị biển lửa nhân tạo này che khuất đến ảm đạm thất sắc.

Trên đài tháp, hơn chục tướng lĩnh hải quân đồng loạt buông đôi tay đang bịt chặt tai xuống.

Có người lắc lư cái đầu đang bị chấn động đến mức ong ong, ngẩng đầu nhìn lên tấm lưới lửa tử vong hùng vĩ đến nghẹt thở trên bầu trời, thần kinh căng thẳng lập tức thả lỏng, rồi bùng nổ một tràng cười cuồng vọng.

"Ha ha ha! Không hổ là súng chính 460 mà đế quốc đã bỏ ra số tiền khổng lồ để chế tạo!"

"Quá hùng vĩ! Lưới đạn ba thức quy mô thế này bao phủ xuống, đừng nói là một chiếc máy trinh sát nho nhỏ, dù là đàn chim đầu đồng não sắt xông vào cũng phải bị thiêu thành tro bụi trong vòng nửa giây!"

"Hãy để đám tạp chủng Mỹ Quốc và Mao Hùng xem cho kỹ, đây chính là vũ lực tuyệt đối của hạm đội Liên hiệp Đế quốc!"

Tiếng cười ồ vang vọng trong tháp đài.

Khóe miệng căng cứng năm mươi lăm của Yamoben cuối cùng cũng nhếch lên, hắn tháo điếu xì gà trong miệng xuống, hài lòng nhả ra một làn khói trắng đặc, quay đầu nhìn về phía viên liên lạc radar đang ngồi xổm trong góc.

"Bắn vào các nguyên nhân vô cùng chuẩn xác, lưới lửa hoàn toàn bao phủ quỹ đạo thiết lập của mục tiêu."

"Đi, tính toán tọa độ hải vực mục tiêu rơi xuống, lập tức phái hai chiếc trục hạm Dương Viêm cấp qua vớt tàn hài lên cho ta."

"Ta muốn xem thử, rốt cuộc là quốc gia nào tạo ra vũ khí sắc bén, dám đến đầu Thái Tuế động thổ."

Quan liên lạc ngồi xổm trước máy tiếp nhận radar lại như không nghe thấy mệnh lệnh, cả người cứng đờ tại chỗ, bất động.

"Hửm?"

Yamamoto năm mươi lăm nhíu mày, vừa định bước lên phía trước.

Bốp!

Một tiếng giòn tan vang lên trong bệ tháp ồn ào, trở nên đặc biệt đột ngột.

Chỉ thấy viên liên lạc kia cúi đầu, nhìn chằm chằm vào màn hình radar mang tính tiện lợi trong lòng, sắc máu trên mặt trong vòng hai giây ngắn ngủi đã phai sạch sẽ, trắng bệch như tờ giấy.

Cây bút chì bằng gỗ trong tay phải hắn, vậy mà bị những ngón tay dùng sức quá độ bóp gãy, những mảnh gỗ sắc bén đâm thủng lòng bàn tay, rỉ ra những giọt máu đỏ thẫm, nhưng hắn hoàn toàn không hay biết.

"Tư... Tư lệnh quan các hạ!"

Quan liên lạc đột ngột ngẩng đầu, yết hầu trượt lên xuống dữ dội, giọng nói run rẩy không thành hình dạng.

"Mục tiêu... mục tiêu chưa rơi xuống!"

"Nani? Ngươi đang nói cái gì vậy?!"

Yamoto năm mươi lăm sắc mặt đột biến, ba bước thành hai bước lao tới, túm lấy cổ áo quan truyền tin hất người sang một bên, trực tiếp giật lấy chiếc máy radar vẫn đang phát ra tiếng ong kêu.

Trên màn hình huỳnh quang màu xanh lục u tối, khu vực sóng tạp đại diện cho lưới lửa nổ ba loại đang ở vị trí trung tâm.

Mà điểm sáng đỏ chói mắt kia, không những không biến mất trong lưới lửa, ngược lại giống như một lưỡi dao nhọn màu đỏ rực đâm xuyên qua lớp dầu bò, trực tiếp xuyên thủng biển lửa nhôm nhiệt độ cao tới ba nghìn độ!

Tốc độ của nó không hề chậm lại chút nào, thậm chí còn đang giảm tốc độ nhanh chóng với tư thế vi phạm thường thức vật lý và nhanh rãi hạ thấp độ cao, trong chớp mắt đã vượt qua khoảng cách cuối cùng, áp sát đến vị trí trên bầu trời Vịnh Tokyo chưa đầy năm trăm mét!

"Baka! Tuyệt đối không thể nào!"

Cổ tay Yamoben năm mươi lăm run rẩy dữ dội, suýt chút nữa đập vỡ bộ phận tiếp thu nặng nề xuống đất. Hắn ngẩng đầu lên, nhìn chằm chằm bầu trời phía tây nam, đôi mắt đầy tia máu.

"Đó là sự bắn đồng loạt của mười tám môn pháo chính 460m! Nhiệt độ khu vực trung tâm vượt quá ba nghìn độ, kèm theo hàng vạn mảnh vỡ tốc độ cao và sóng xung kích cuồng bạo, làm sao có thể có bất kỳ phi hành khí nào xuyên qua được đòn oanh tạc hủy diệt đó chứ?!"

Hoàn toàn không cho Yamoto năm mươi lăm thời gian suy nghĩ, làn khói đen cuồn cuộn nồng đậm đến mức không tan trên cao kia đột nhiên bị một luồng khí cuồng bạo vô hình xé toạc từ đó!

Khói bụi cuồn cuộn khắp trời điên cuồng cuộn ngược sang hai bên, như thể nhường đường cho sự giáng lâm của một vị thần linh nào đó.

Không có đôi cánh kim loại kiểu lưu chuyển như tưởng tượng, không có mái chèo xoắn quay tốc độ cao, thậm chí còn không nghe thấy chút tiếng gầm rú của động cơ piston hay phun khí nào.

Ánh nắng lại xuyên qua làn khói rải xuống, chiếu sáng bóng dáng đang lơ lửng giữa không trung.

Đó là một thanh niên thân hình vạm vỡ, hắn để trần nửa thân trên, làn da màu đồng cổ dưới ánh mặt trời tỏa ra cảm giác như thép tinh luyện, từng khối cơ bắp nhô lên mượt mà tràn đầy sức bùng nổ, mỗi tấc cơ thịt dường như đều ẩn chứa sức mạnh khủng khiếp đủ để làm tan nát núi non.

Hắn cứ như vậy khoanh tay trước ngực, dưới chân không mượn bất kỳ vật gì, lặng lẽ lơ lửng giữa không trung cách mặt biển năm trăm mét, mặc cho gió biển mang theo mùi thuốc súng thổi bay mái tóc đen nhánh của hắn.

Lâm An rũ mắt, nhìn xuống chiến hạm xám trắng xếp hàng dày đặc che khuất bầu trời trên mặt biển phía dưới. Hắn buông hai tay đang ôm ấp ra, tiện tay vỗ vỗ những đốm tro tàn dính trên ống quần dài màu đen.

Vòng pháo chính siêu lớn vừa rồi bắn đồng loạt với thanh thế to lớn, ngoài việc giúp hắn đốt sạch bụi bặm dính trên người từ Myanmar bay tới, tiện thể ngâm mình như tắm nước ấm ra, ngay cả một sợi lông trên cơ thể hắn cũng không nướng cháy được.

Không chỉ vậy, năng lượng bức xạ và sóng xung kích do vụ nổ ba thức tạo ra còn thuận thế bị tế bào của hắn tham lam nuốt chửng hấp thụ, mở khóa thanh tiến độ gen, rồi nhẹ nhàng đẩy lên thêm vài phần trăm điểm.

Khoảng cách đột phá bốn mươi ba phần trăm, lại gần thêm một bước.

Trên đài chỉ huy, sự tĩnh lặng như chết lại một lần nữa giáng xuống, thậm chí còn áp lực gấp trăm lần so với lúc phát hiện mục tiêu siêu âm trước đó.

Yamamoto 55 giơ ống nhòm cao gấp đôi, ống kính khóa chặt vào mặt Lâm An.

Khi khuôn mặt phương Đông trẻ tuổi, lạnh lùng và mang theo vài phần trêu chọc hiện rõ ràng trước mắt, toàn thân Yamamoto năm mươi lăm như bị sét đánh, môi run rẩy dữ dội.

Tách.

Cà xì gà Cuba ngậm trong miệng hắn rơi xuống, đập vào ngực bộ lễ phục Hải quân đại tướng thẳng thớm. Đầu thuốc nóng hổi lập tức làm xuyên qua lớp vải nỉ quý giá, bốc lên làn khói xanh, tỏa ra mùi khét lẹt, nhưng hắn như mất đi cảm giác đau đớn mà không hề có phản ứng.

"Người... là một người?!"

Trong cổ họng Yamoben 55, hai tay nắm ống nhòm run rẩy đến mức gần như không thể kiểm soát.

"Không có ô hạ xuống, không có phi hành khí, một người sống sờ sờ thân thể máu thịt, làm sao có thể trực tiếp đứng trên cao năm trăm mét?!"

"Còn có thể không hề hấn gì dưới sự oanh kích của mười tám môn tứ lục linh pháo?"

"Đây vẫn là con người sao?!

Bịch!

Tham mưu trưởng Vũ Viên Triền đứng bên cạnh hắn hai chân mềm nhũn, cả người trực tiếp ngồi bệt xuống mặt đất xi măng lạnh lẽo.

Vị tham mưu trưởng hạm đội liên hợp vốn nổi tiếng lạnh lùng sắt máu này, giờ đây đũng quần lại nhanh chóng lan ra một vệt nước sẫm màu, kèm theo mùi hôi thối nồng nặc.

Ngón trỏ tay phải của hắn chỉ chặt vào bóng dáng như ma thần trên bầu trời, cơ mặt vặn vẹo biến dạng, phát ra tiếng hét thất thanh như heo bị giết:

"Là Lâm An! Là con quái vật Lâm Lâm Yên đó!"

Sơn Bản Ngũ Thập Ngũ đột ngột cúi đầu nhìn hắn.

"Trước khi quân Myanmar bị tiêu diệt, người dị nhân Lâm An được nhắc đến trong bức điện tín tối mật cao nhất mà quân đội Miến Điện gửi tới ở ba bên bờ sông!"

Vũ Viên Triền tay chân co lại, lưng ghì chặt lấy cánh cửa sắt của tháp đài, tròng mắt gần như muốn lồi ra khỏi hốc mắt.

"Trong điện báo nói hắn đao thương bất nhập, có thể bay thân xác, không sợ trọng pháo và súng bắn tỉa!"

Lúc đó tất cả mọi người trong đại bản doanh đều tưởng rằng bờ sông đang ba phát điên, cho rằng đó là cái cớ hoang đường do thất bại tìm ra...

"Là thật! Tất cả đều là thật!"

"Hắn giết sạch mấy vạn quân châu chấu ở Myanmar vẫn chưa đủ, hắn trực tiếp bay qua Thái Bình Dương, giết đến tận bản thổ đế quốc rồi!!"

Tiếng thét thê lương của Vũ Viên Triền vang vọng trong tháp đài, hơn chục tướng lĩnh hải quân kiến thức xung quanh nghe mà da đầu tê dại, một luồng hàn ý thấu xương từ lòng bàn chân xộc thẳng lên đỉnh đầu.

"Đại dương mênh mông bay vượt qua hàng ngàn cây số, dùng thân thể vượt Thái Bình Dương với tốc độ âm thanh gấp ba lần, một mình giết vào tim hải quân Đế quốc để ngang ngược Hạ Cảng?"

Điều này đã hoàn toàn vượt ra khỏi phạm vi chiến tranh của nhân loại, đây là thiên khiển trong thần thoại!

Trên không trung, vành tai Lâm An khẽ động, tiếng kinh hô quấn quýt trong tháp đài dưới đất, hơi thở dồn dập của mọi người, thậm chí là tiếng tim đập dữ dội như trống trận của Yamoto năm mươi lăm, tất cả đều truyền vào tai hắn một cách rõ ràng.

Hắn không để ý đến đám kiến hôi sợ mất mật trên đài tháp, ánh mắt hơi hạ xuống, rơi vào hai chiếc siêu chiến hạm có thân hình to lớn nhất, sơn màu xám đậm ở phía trước cùng mặt biển.

Đại Hòa hào, Võ Tàng hiệu.

Trong thời đại này, đây quả thực là tạo vật đỉnh cao mà nền văn minh công nghiệp con người có thể xây dựng, là pháo đài di động biển cả dốc hết sức lực cả nước, thậm chí không tiếc đánh cược vận mệnh quốc gia mới ném ra.

Chỉ tiếc là, trước sự nhảy vọt ở tầng thứ sinh mệnh tuyệt đối, cái gọi là đỉnh cao công nghiệp chẳng qua chỉ là trò cười.

"Pháo chính 460m? Bánh sắt hơn bảy vạn tấn?"

Lâm An nhìn những chấm đen nhỏ đang chạy điên cuồng, cố gắng nạp đạn lại trên boong tàu, khóe miệng nhếch lên một nụ cười lạnh lẽo.

"Tạo khá khí phái, lấy ra đốt pháo hoa cho ta, miễn cưỡng đủ tư cách."

Khoảnh khắc lời nói vừa dứt, năng lượng hằng tinh khổng lồ theo mạch máu và kinh mạch điên cuồng tràn về phía đầu, nhiệt độ xung quanh hốc mắt hắn đột ngột tăng vọt, không khí dưới nhiệt huyết cao vặn vẹo ra ánh sáng gấp gáp như sóng gợn.

Ngay giây tiếp theo, trong đôi mắt Lâm An bỗng sáng lên hai khối ánh sáng đỏ rực chói hơn cả mặt trời trên trời gấp trăm lần!

Xì——!!