Chương 35 / 62

Chương 35: Song Toàn Diệu Thủ hoạt cốt khô, một mình trong mây nước càn quét

Bản dịch · 2.295 chữ

Ba một môn hậu sơn, lò thuốc bên ngoài tĩnh thất đã tắt từ lâu.

Lục Cẩn bưng bát thuốc sứ xanh trên bậc đá lên, đầu ngón tay dán vào thành chén thăm dò, chỉ còn lại một chút ấm áp đã tan đi.

Hắn nghiêng đầu nhìn bóng dáng gầy gò đang canh giữ bên cạnh cửa: "Sư thúc, thuốc này lại nguội rồi."

Tựa như đứng bên cửa, bàn tay khô héo như vỏ cây giơ lên rồi lại buông xuống, lơ lửng giữa không trung hồi lâu, cuối cùng vẫn không dám gõ vào cánh cửa gỗ đang khép chặt kia.

Hắn khép hờ đôi mắt già nua, ngữ điệu không nghe ra gợn sóng: “Cứ để đó đi, sư phụ ngươi đang ở thời khắc áp chế thương thế, tuyệt đối không được quấy rầy hắn.”

Lục Cẩn đành phải đặt bát trở lại khay, mi tâm nhíu thành một cục, trong giọng nói mang theo sự nôn nóng: "Đã gần một tháng rồi, cứ như vậy mà canh giữ, đâu ra cái kết?"

Bên trong cửa vẫn không có động tĩnh gì.

Tự Xung giơ tay vuốt chòm râu bạc dưới cằm, giữa các ngón tay kéo rụng vài sợi râu trắng, hắn chẳng hề để tâm mà bật ra: "Đại Phương Mạch, Hạnh Lâm Túc lão có thể mời được, chúng ta đi khắp thiên hạ đều đã mời qua rồi, phương thuốc đổi bảy tám tấm. Phản phệ của nghịch sinh, sư huynh dựa vào tu vi mà cưỡng ép áp chế được. Nhưng thương tích nằm ở gốc rễ, trời đất khó bù đắp, thật khó khăn..."

Lục Cẩn không tự chủ được mà tiến lại gần, nhìn qua khe cửa.

Giữa căn nhà tối tăm, chỉ còn lại một đoạn huỳnh quang mờ ảo lúc ẩn lúc hiện.

Bản thân hắn tu thành nghịch sinh nhị trọng, càng hiểu được sự huyền diệu của môn công phu này, lại càng có thể cảm nhận được khi khẩu khí trong cơ thể sư phụ tan rã sẽ khó chịu đến mức nào.

"Ta không xông vào, nhưng ngài ít nhất cũng để ta vào canh giữ, bưng trà đưa nước cũng tốt hơn là cứ ở trên bậc đá mà sắc bén."

Tựa Xung đang định quở trách tính tình hắn nóng nảy, thì rừng núi phía trên đỉnh đầu bỗng cuộn lên một trận tiếng rít xé gió kịch liệt.

Hai người đồng thời ngẩng đầu, ánh sáng trời xé toạc biển rừng xanh biếc, hai bóng người từ trên không rơi xuống, áo bào phần phật vang lên, vững vàng đáp xuống bậc đá.

Luồng khí hộ thân tan đi, Lâm An nghiêng người nhường một bước, Đoan Mộc Anh đạp vững phiến đá xanh dưới chân, bước chân hơi lảo đảo, thuận tay vịn vào lan can đá bên cạnh, lồng ngực phập phồng nhẹ.

Lục Cẩn vốn đang đề phòng thân hình bỗng nhiên thả lỏng, bước hai bước lên, ngón tay chỉ lên trời, vẻ mặt kinh ngạc.

"Lâm huynh, huynh... huynh đây là từ Cửu Tiêu Vân Ngoại bay tới sao?"

"Trên đường vội, đi hơi gấp rồi."

Lâm An liếc nhìn bát thuốc ngưng kết trong khay, ánh mắt trực tiếp dời về phía lão giả trước cửa.

"Tả môn trưởng vẫn còn ở bên trong? Ta đã mang người tới rồi."

Dường như Xung sững sờ một chút, sau khi nhìn rõ dung mạo của Đoan Mộc Anh, lập tức chỉnh đốn y quan, chắp tay vái chào.

"Đoan Mộc cô nương Tế Thế Đường? Lão hủ thất kính, làm phiền cô gái bôn ba vạn dặm một chuyến này."

Đoan Mộc Anh buông lan can đá ra, "Chút lễ nghi hư ảo, đặt lại sau rồi tính. Tả Môn trưởng gần đây khi nhập định, thần thức có thể tự động quay về không?"

Tựa như không ngờ vị tiểu bối y đạo thế gia này mở miệng liền đi thẳng đến bệnh căn, thần sắc không khỏi nghiêm túc: "Sư huynh mấy ngày nay mỗi lần nhập định, thời gian đánh thức hắn càng lúc càng dài, thường thường phải ở bên ngoài gõ cửa hồi lâu, mới có một tia đáp ứng yếu ớt."

Nói xong, dường như hướng ánh mắt dò xét về phía Lâm An: “Lâm tiểu hữu, sư huynh ta hiện giờ đang treo mạng ở một đường, không chịu nổi chút sai sót nào.”

"Ta hiểu rõ hơn ngươi, nên mới chạy chuyến này mời nàng đến."

Lâm An thần sắc tự nhiên, nghiêng người tránh ra lối đi: “Đoan Mộc cô nương mang trong mình song toàn thủ của Bát Kỳ Kỹ, trên đời này có lẽ chỉ có nàng mới chữa khỏi cho Tả môn chủ.”

Như Xung nhìn sâu vào Đoan Mộc Anh một cái, cuối cùng nghiêng người tránh ra, giơ tay đẩy cánh cửa gỗ đã đóng chặt nhiều ngày.

Dược khí nồng đậm ập vào mặt.

Tả Nhược Đồng vẫn ngồi xếp bằng, chiếc trường bào trắng muốt treo lơ lửng trên khung xương gầy gò, mái tóc bạc rối bời rủ xuống hai bên vai và lưng, lớp khí tức thuần khiết như tiên nhân tỏa ra từ bề mặt cơ thể lấp lánh rồi tắt ngấm.

Đoan Mộc Anh thò hai ngón tay ra, chính xác chụp vào thước đo tấc quan của Tả Nhược Đồng, tay kia lơ lửng phía trên ấn đường của hắn, cảm nhận sinh cơ hỗn loạn di chuyển.

Lâm An chậm rãi đi đến phía sau bên cạnh nàng, chắp tay đứng đó, không hề mở miệng chỉ điểm.

"Thế nào?"

Góc trán Đoan Mộc Anh rịn ra một lớp mồ hôi mỏng, thần sắc càng thêm ngưng trọng: "Những gì ngươi nói trên đường không sai chút nào, thủ đoạn thông thường đơn bổ nhục thân, căn bản không thể chữa trị. Tâm thần thất dưỡng, khí huyết nghịch xung, hai bên giằng co, lúc này mới mài mòn căn cơ thành hố không đáy."

Đoan Mộc Anh nín thở ngưng thần, hai tay trái phải ấn về phía huyệt thái dương và đỉnh đầu của Tả Nhược Đồng, trong khoảnh khắc, đôi quang mang kỳ dị từ lòng bàn tay nàng phun trào ra.

Tay trái tỏa ra màu xanh u tối đậm đà, tay phải thì bùng lên sắc đỏ rực rỡ ấm áp.

Lục Cẩn nhìn mà trợn mắt há hốc mồm, thủ đoạn kỳ dị này không phải Phật, chưa từng thấy bao giờ khiến hắn gần như thất thanh, lại sợ kinh động cứu chữa, đành nuốt ngược tiếng kêu lên.

Luồng khí đỏ rực như vật sống, men theo mạch lớn bên cổ Tả Nhược Đồng lặn xuống, gặp núi mở đường, chạm nước bắc cầu, cưỡng ép nối liền kinh lạc đứt đoạn, khâu vá nội tạng suy kiệt; còn khối khí xanh u tối thì hóa thành một màn sáng, nhẹ nhàng bao phủ thiên linh, an ủi tam hồn thất phách gần như khô cạn trong thức hải.

Ban đầu, bạch khí tán dật trong lồng ngực Tả Nhược Đồng phản kháng cực mạnh, bài xích dị lực ngoại lai xâm nhập. Đoan Mộc Anh cổ tay lơ lửng, không chút tham công mạo tiến, trước tiên dùng u lam ổn định linh đài thanh minh của nó.

Mãi đến khi đôi lông mày nhíu chặt của Tả Nhược Đồng dần giãn ra, nàng mới thúc giục hồng quang, từng tấc từng chút một tiến lên.

Cả phòng chìm trong tĩnh lặng, chỉ còn lại tiếng thở dốc yếu ớt của sức sống đang hồi phục dưới da thịt.

Lục Cẩn trông mong nhìn chằm chằm vào ngực sư phụ, nhìn sự phập phồng yếu ớt từ đứt quãng trở nên đều đặn, trái tim treo lên cổ họng cuối cùng cũng được đặt lại chỗ thật.

Tựa Xung đã sớm nhìn thấy, hốc mắt đục ngầu lại không nhịn được mà đỏ lên.

Một nén nhang trôi qua, hai tay Đoan Mộc Anh đột nhiên thu lại, ánh sáng đỏ xanh như cá voi hút nước thu vào lòng bàn tay.

Nàng thở phào nhẹ nhõm, chống đầu gối đứng dậy.

Lục Cẩn cực kỳ có mắt nhìn, bưng tới một cái ghế gỗ đưa qua: "Đoan Mộc cô nương, ngài mau nghỉ ngơi đi! Sư phụ lão nhân gia của ta..."

"Mạng đã giữ được, căn cơ hao tổn cũng bù đắp bảy tám phần."

Đoan Mộc Anh nhận lấy ghế ngồi xuống, nâng tay áo lau đi mồ hôi lấm tấm trên trán.

"Lát nữa dùng thuốc ôn bổ dưỡng hơn trăm ngày, nhớ kỹ, trong ba tháng này tuyệt đối không được cưỡng ép xung quan nghịch chuyển sinh tử, thần tiên cũng không chịu nổi sự giày vò như vậy."

Lục Cẩn liên tục đáp lời, gật đầu như giã tỏi, dưới chân lại lặng lẽ di chuyển đến bên cạnh bồ đoàn, cẩn thận nhìn sư phụ đang nhắm mắt.

Tựa như run rẩy tiến lên, chụm ngón tay đặt lên mạch môn của sư huynh, chỉ cảm thấy mạch dưới đầu ngón trỏ trầm ổn hùng hậu, tựa như sông lớn cuồn cuộn chảy, hoàn toàn không còn dấu hiệu suy kiệt trước đó.

Lão đạo hốc mắt ướt át, vén vạt áo lên, hai đầu gối cong xuống liền muốn quỳ rạp xuống đất.

Đoan Mộc Anh đã sớm đề phòng, một tay nâng khuỷu tay của hắn, Lâm An cũng từ bên cạnh chắp tay.

"Đạo trưởng, ngài lớn tuổi ta mấy vòng, quỳ này là muốn tổn thọ của ta, để ta về nhà bị tộc trưởng đánh gãy chân?"

Đoan Mộc Anh lắc đầu nói.

Tựa Xung bị cưỡng ép đỡ dậy, chỉ đành lui về phía sau một bước, cúi người thật sâu: "Cô nương cứu đâu chỉ có sư huynh, cứu chính là môn đăng ký trăm năm của ta!"

Đoan Mộc Anh phủi bụi trên tay áo: "Thật muốn cảm ơn ta, hãy thay ta giám sát chặt chẽ Tả môn chủ, đừng để hắn vừa vặn chuyển hướng lại liều mạng đoạt lấy tiên đạo hư vô mờ mịt."

"Sư đệ, nghe lời đại phu."

Trên bồ đoàn truyền đến một giọng nói trong trẻo, bình thản.

Thân thể của Xung và Lục Cẩn đồng loạt chấn động.

Tả Nhược Đồng chậm rãi mở mắt, ánh mắt trong veo như suối băng lúc ban đầu, hắn nâng bàn tay trắng nõn như ngọc lên, phẳng lại nếp nhăn ở vạt áo đạo bào.

Lục Cẩn ngồi xổm bên cạnh bồ đoàn, khóe mắt đọng nước mắt, đưa tay muốn đỡ lại rụt về.

"Sư phụ, thân thể người thấy thế nào rồi?"

Tả Nhược Đồng đứng thẳng người: “Bao nhiêu năm rồi, bần đạo chưa bao giờ thoải mái như vậy.”

Lục Cẩn hít hít mũi, mượn động tác giơ tay nhanh chóng lau đi hơi nước nơi khóe mắt.

Tả Nhược Đồng nhìn thấy trong mắt, không vạch trần sự bối rối của thiếu niên, hắn vuốt lại mái tóc dài, đối diện với Đoan Mộc Anh và Lâm An, đoan chính chính chấp một lễ nghĩa ngang hàng: “Dự trị sống của hai vị, Tả mỗ khắc sâu trong lòng.”

Lâm An chắp tay đáp lễ: "Đã thân thể khỏe mạnh, thì hãy ôn dưỡng cho tốt, ba môn phái không được ngày nào cũng có chưởng môn."

Tả Nhược Đồng cười nhạt, đáy mắt lộ ra thông thấu cùng thoải mái: “Lâm tiểu hữu yên tâm, Tả mỗ tuy si mê đạo, nhưng còn chưa đến mức không biết tốt xấu, đi giày xéo một phen tâm huyết của ân nhân cứu mạng.”

......

Vài ngày sau, bên rìa Tần Lĩnh, một gian nhã nhặn giang hồ nhỏ không mấy nổi bật.

Lâm An bưng chén trà nhấp một ngụm, rũ mắt nhìn tờ giấy vàng ố mà người tai nghe đối diện đẩy tới.

Trên giấy có đánh dấu vài tọa độ hải đồ xiêu vẹo, dùng chu sa khoanh tròn ra, rõ ràng đều ở địa giới Nam Dương.

"Đã kiểm tra rồi?"

Lâm An đặt chén trà xuống, đầu ngón tay gõ nhẹ lên mặt bàn.

Người xem trực tuyến áp sát người, giọng cực thấp: “Chính xác không sai, đám giặc Đông Dương đó đã bị đánh đau trên mặt đất Hoa Hạ chúng ta rồi, chiến trường chính diện căng thẳng nên nảy sinh ý đồ xấu xa, ngầm điều động lượng lớn thuật sĩ tinh nhuệ và các loại khí giới không thể lộ ra ánh sáng, chia đợt vận chuyển đến rừng mưa đảo hoang ở Nam Dương.”

Lâm An cầm tờ giấy, thong thả gấp thành dải dài, nhét vào mặt trong vạt áo.

“Trốn đến Nam Dương, liền cho rằng trời cao hoàng đế xa xôi, không ai tìm được bọn hắn?”

Hắn đứng dậy, xếp vài đồng bạc trên bàn, bước về phía cầu thang.

Người chỉ dẫn đuổi theo nửa bước, vịn lan can gấp gáp nói: "Lâm gia, biển cả mênh mông hung hiểm vạn phần, ngươi thật sự muốn một mình ra khơi truy tra sao?"

Lâm An bước qua ngưỡng cửa gỗ của trạm môn, dừng chân một lát, ánh mắt xuyên qua sương núi, hướng về phía chân trời xa xôi.

Hắn ấn nhẹ mảnh giấy trước ngực, bước xuống bậc thang, bóng dáng dần xa trong màn sương sớm.

"Dám lén lút làm chuyện diệt nhân tính này, chỉ cần để ta bắt gặp, một kẻ cũng đừng hòng sống sót trở về."

Âm thanh tản ra trong gió, không chút do dự.