Chương 222 / 1.349

Gan to gan lớn mật hỏi thẳng

Bản dịch · 2.122 chữ

"Mặt lạ?" Một thương nhân lương thực vừa từ đế đô trở về lén chỉ Từ Bắc Du hỏi bằng hữu bên cạnh.

Ba người ngồi cùng bàn với hắn đều là dân thường xuyên bén rễ ở Giang Đô, một thương nhân rượu tuổi tác không kém hắn khẽ nói: "Hắn tên Từ Bắc Du, là người kế nhiệm do Trương lão Phật gia chỉ định. Vừa tiếp quản chưa được bao lâu, thấy hai vị không bên tay trái hắn, La phu nhân và Đường phu nhân ở Giang Đô cũng là nhân vật chỉ cần dậm chân là chấn động tam chấn. Có thể ngang hàng với hai vị này, năng lực của thanh niên này đủ thấy rõ."

"Trương lão Phật gia?!" Thương nhân lương thực hiển nhiên đã trải qua nhiều chuyện, biết đại danh Trương Tuyết Dao, kinh ngạc nói: "Người kế nhiệm Trương lão Phật gia chẳng phải là Lý đại tiểu thư kia sao? Sao lại thành vị này? Trong đó có biến cố gì sao?"

“Ta cũng không rõ lắm, nhưng nghe thoáng qua vài tin đồn nói thanh niên này là đệ tử của Công Tôn tiên sinh, vừa từ Tây Bắc trở về Giang Nam không lâu, lại còn có Đạo môn nhúng tay vào. Nước sâu khôn lường, không phải hạng chúng ta có thể suy đoán bừa được.” Thương nhân rượu thì thào đáp.

Một thương nhân trẻ tuổi ngồi cùng bàn có lẽ vì tuổi tác nên không biết nhiều bí mật, cẩn thận chen lời hỏi: "Hai vị, xin hỏi một câu, Trương lão Phật gia mà hai vị nói rốt cuộc là nhân vật như thế nào?"

Thương nhân lương thực cười nói: "Từ khi Đại Tề ta lập triều, Giang Đô thành này đã có ba đại nhân vật trấn giữ, nói một không hai, dù ngươi là Tam Ti nha môn hay thế gia cao phiệt, cũng phải nể mặt ba vị này. Lâu dần, người dưới quyền gọi các nàng là Lão Phật gia. Vị Trương Lão Phật gia mà ta nhắc đến chính là một trong số đó, tên Trương Tuyết Dao, xuất thân từ Trương thị nước Ngụy, thời tiền triều từng được Đại Trịnh hoàng đế sắc phong tước công chúa. Còn hai vị Lão Phật gia kia, cũng tương tự nhau, đều là nhân vật phi thường."

Thương nhân trẻ tuổi không nhịn được tặc lưỡi nói: "Vậy mấy vị lão Phật gia này có đến không?"

"Các nàng làm sao lại đến!" Thương nhân rượu hạ thấp giọng, nói: "Lấy người làm ăn của chúng ta mà nói, các nàng là đông gia, La phu nhân mấy vị này là chưởng quỹ, có một số việc chưởng quỹ có thể làm chủ thì không cần đông gia ra mặt."

Thương nhân lương thực lại hỏi: "Đúng rồi, Trương lão Phật gia ta biết, nhưng vị Công Tôn tiên sinh này là ai?"

Công Tôn Trọng Mưu danh tiếng lẫy lừng, thậm chí được tán dương là "thiên hạ ai chẳng biết quân", nhưng "thai người" này không phải tất cả, mà chỉ những nhóm nhỏ bé thực sự đứng trên đỉnh cao quyền lực. Nói cách khác, danh tiếng Công Tôn Trọng Mưu phần lớn bắt nguồn từ giới tu hành chứ không phải thế tục. Chỉ những người có địa vị đạt đến cảnh giới nhất định mới thấu hiểu được bốn chữ Công Tôn Trọng Mưu rốt cuộc mang hàm nghĩa gì.

Lão nhân lớn tuổi nhất trên bàn rốt cuộc không nhịn được lên tiếng: "Công Tôn tiên sinh, đó là nhân vật lớn hơn cả ba vị lão Phật gia. Ta tuổi cao, gặp được những ngày Công Tôn tiên sinh từng chấn động giang hồ năm xưa, từng gặp mặt từ xa, nhưng không thốt nên lời, thật đáng tiếc."

Lão nhân vô thức ngừng lại, hơi do dự rồi cảm thán: "Công Tôn tiên sinh nguyên danh Công Tôn Trọng Mưu, xuất thân từ Công Tôn thị nước Nguỵ, tông chủ Kiếm Tông, cùng vị Trương lão Phật gia kia là vợ chồng kết tóc. Nếu chàng trai trẻ này thật sự là đệ tử truyền nhân của Công Tôn tiên sinh, việc kế thừa cũng là lẽ đương nhiên."

Có khởi đầu này, cuộc thảo luận về Từ Bắc Du càng thêm sôi nổi. Mấy bàn gần đó cũng tham gia, lật tung hết ân oán giữa Từ Bắc Du và Đoan Mộc Ngọc, thậm chí cả câu chuyện lưu lại Tạ Viên, khiến chàng thanh niên vừa mới nổi bật này trở nên thần bí khó lường, thậm chí mang ý vị thần kỳ khó lường.

Lúc này những thương nhân này nhìn về phía Từ Bắc Du, không còn là luận điệu đầy phẩm chất mà mang chút e dè và kính sợ. Xét cho cùng từ xưa đến nay, chỉ lấy thành bại luận anh hùng, dù ngươi tài hoa xuất chúng hay trời sinh, chỉ cần không thành tựu thì coi như không danh bất hư truyền. Nhưng nếu ngươi có thể lên ngôi, dù ngồi ở vị trí ấy là con heo cũng đủ khiến vô số người sùng bái.

Những nhân vật khổng lồ có thể ngồi vào bàn tròn ở chính giữa đương nhiên chưa đến mức mang theo kính sợ nhìn Từ Bắc Du, nhưng bọn họ càng hiểu rõ lai lịch của Từ Bắc Du, càng hiểu rõ, bọn họ càng thêm kiêng dè kẻ mới nổi này.

Từ Bắc Du là truyền nhân y bát của Công Tôn Trọng Mưu, hắn học được từ Công Tôn Trọng Mưu không chỉ về con đường kiếm đạo, mà còn có bản lĩnh "dệt lưới". Công Tôn Trọng Mưu từng dùng mấy chục năm dệt nên tấm lưới nhân mạch khổng lồ, bao trùm hơn nửa thiên hạ, được tôn xưng là thiên hạ không ai không biết quân. Tuy Từ Bắc Du chưa đạt đến cảnh giới đạo hạnh và hỏa hầu của Công Tôn Trọng Mưu, nhưng tấm lưới hắn xây dựng đã bắt đầu lộ diện.

Không bàn đến cặp vợ chồng Công Tôn Trọng Mưu và Trương Tuyết Dao, nhìn những nhân vật Từ Bắc Du lần lượt kết giao: Tiêu Tri Nam, Tiêu Nguyên Anh, Tạ Tô Khanh, Mặc Thư, Trương Bách Tuế, Trương Vô Bệnh, Trần Công Ngư, thậm chí còn có cả Mộ Dung Huyền Âm vừa gần như rời đi, Lý Chương - một trong Tam Ty chủ quan đường đường chính chính - thậm chí còn không được coi là hạng vừa, huống hồ phía sau Từ Bắc Du còn có Hàn Các lão trở về triều đình.

Những người này chưa chắc đã thực sự ra tay tương trợ Từ Bắc Du, nhưng chỉ riêng danh tiếng đã đủ khiến tuyệt đại đa số người khiếp sợ mà chùn bước.

Xét từ góc độ này, Từ Bắc Du quả thực may mắn biết bao. Hắn có thể không có thiên phú dị bẩm, nhưng so với người thường, hắn có con đường thông thiên. Những nhân vật lớn mà người thường cả đời không tiếp xúc được, hắn lại có thể kết giao từng người một. Tài sản khổng lồ ẩn chứa trong đó quả thực không thể đo lường.

Những lời xã giao thấm thía tình cảm khách sáo cuối cùng cũng phải qua, đến lúc động dao cắt thịt.

Tiêu Bạch bưng chén rượu đứng dậy, trước tiên đảo mắt nhìn quanh. Bất cứ nơi nào ánh mắt hắn quét qua, tất cả đều trở về yên tĩnh. Đợi đến khi cả hội trường im phăng phắc, hắn mới chậm rãi cất lời: "Chắc chư vị đều biết bản vương. Những năm đầu ta từng ở trong quân đội, quen với việc hành quân lệnh, cấm chỉ, không quen thuộc những khúc mắc này. Vì thế có vài lời thẳng thắn: Bản vương đến đây, mong chư vị sốt ruột khi gặp nạn, lo lắng triều đình lo lắng, hào phóng giải quyết, cùng vượt qua khó khăn."

Thích thanh kiếm năm đó của ve sầu kia xin mọi người lưu giữ: (m.shihaige.net) thanh kiếm đó có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Kiếm Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.

Ánh mắt Tiêu Bạch lại quét qua những người đang ngồi, chúng sinh bách tướng đều lọt vào mắt.

Tiêu Bạch giơ chén rượu trong tay lên, "Uống rượu cần rượu lệnh, hôm nay phá lệ về, dùng quân lệnh hành sự, lời bổn vương chính là quân lệnh, chư vị không thể không tuân theo."

Giọng điệu Tiêu Bạch tuy ôn hòa, nhưng sự kiên quyết ẩn chứa trong lời nói lại hiểu rõ không sai, không cho phép người khác phản đối nửa phần.

Tất cả mọi người đang ngồi đều đứng dậy, cúi tay đáp: "Xin tuân theo quân chỉ của Tề Vương điện hạ."

"Tốt." Tiêu Bạch đưa tay hư không ấn xuống ra hiệu cho mọi người ngồi xuống, nhìn Từ Bắc Du bình thản nói: "Bắc Du, hãy bắt đầu từ ngươi đi."

Từ Bắc Du không ngờ tới bỗng giật mình, nhưng vẫn nâng chén đứng dậy, cung kính nói: "Từ mỗ kính Tề Vương điện hạ."

Nói xong, Từ Bắc Du uống cạn chén rượu, Tiêu Bạch chỉ khẽ nhấp một ngụm rồi hỏi thẳng: "Bắc Du, ngươi định nhận quyên bao nhiêu?"

Từ Bắc Du trầm ngâm giây lát rồi nói: "Vừa rồi Tề Vương điện hạ nói rất rõ ràng, đây là đại sự liên quan đến quốc thể, kẻ thất phu có trách nhiệm, Từ mỗ nhân vi lực bạc, nguyện nhận quyên hai mươi vạn lượng bạc trắng."

Hai mươi vạn lượng!

Rất nhiều thương nhân được mệnh danh là gia sản triệu người lập tức mặt mày tái mét.

Bọn họ tuy được xưng là gia sản triệu vạn, nhưng trăm vạn gia sản này còn bao gồm các loại cổ vật trân bảo, sản nghiệp lớn nhỏ, tích trữ hàng hóa, ruộng đất dưới danh nghĩa thậm chí là phủ đệ ở, trên thực tế số bạc có thể cung ứng nhiều nhất cũng chỉ khoảng mười vạn lượng, hơn nữa nếu quyên góp mười vạn lượng bạc, việc làm ăn của mình cũng coi như tiêu hết.

Từ Bắc Du vừa ra tay đã hai mươi vạn lượng, vậy bọn họ nên quyên bao nhiêu? Ít nhất cũng phải hơn vạn lượng bạc, tuy không đến mức nguy hiểm tính mạng nhưng cũng phải tổn thương gân cốt một phen.

"Hai mươi vạn lượng." Nụ cười Tiêu Bạch nở nụ cười đầy ẩn ý, "Ít quá đi, ngươi dù sao cũng là đệ tử của Công Tôn tiên sinh, chút khí phách này cũng không có?"

Từ Bắc Du không kiêu ngạo cũng chẳng tự ti đáp: "Hiện nay bổng lộc năm của ta là mười vạn lượng bạc, hai mươi vạn lượng bạc đã là bổng lộc hai năm của ta, không ít đâu."

"Hai năm hòa mạng người, ai nhẹ ai nặng?" Tiêu Bạch khẽ nói.

"Tính không phải là cách tính này." Từ Bắc Du khẽ rũ mắt, chậm rãi nói: "Triều đình thu thuế bách tính, thu thuế một năm ước tính bảo thủ cũng lên tới hơn bốn mươi triệu lượng. Nay bách tính gặp nạn, triều đình lại không lấy được mấy triệu lượng bạc cứu trợ, ngược lại bắt chúng ta những thương nhân này nhận tiền, tiền này thật sự oan uổng."

Từ Bắc Du ngừng giây lát, ngẩng đầu nhìn thẳng Tiêu Bạch, giọng trầm đục: "Quốc gia gặp nạn thì người người đều trách nhiệm, lời này không sai. Nhưng tiền của ta đâu phải từ trên trời rơi xuống, toàn là tiền mồ hôi nước mắt kiếm được từng đồng. Vì thế Từ mỗ vẫn phải thay mặt các vị trí ngồi đây mạo muội hỏi điện hạ một câu: Rốt cuộc bạc triều đình đã đi đâu?"

Cả sảnh yên tĩnh.

Người trẻ tuổi này thật đúng là to gan lớn mật, dám đem những lời này nói ra cho vào miệng, hơn nữa còn trước mặt đối đầu với Tề Vương!

Nhưng không ai có thể không thừa nhận trong lòng, lời này nói có lý a.

Là một tên ngốc không rành thế sự? Hay là kiêu hùng thiên phong của Kiếm Tông?

Hay là, anh hùng?!

Thích thanh kiếm năm đó của ve sầu kia xin mọi người lưu giữ: (m.shihaige.net) thanh kiếm đó có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Kiếm Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.