Chương 513 / 1.349

Cùng là người sa cơ chân trời

Bản dịch · 1.719 chữ

Tiêu Thế Lược còn muốn nói, Từ Bắc Du giơ tay ngang, năm ngón thành móc.

Trên mặt hồ thoáng hiện năm vòng xoáy khổng lồ, sau đó năm cơn lốc xoáy từ trong đó bốc lên trời. Năm cơn lốc xoáy hòa quyện trên đỉnh hồ đình, tựa như lồng chim bao trùm cả hồ đình.

Tiêu Thế Lược mặt lạnh như tiền, với tư cách là đệ tử Tiêu thị có danh tiếng trong tông thất, đương nhiên hiểu rõ ý nghĩa trong chiêu thức này của Từ Bắc Du - Địa Tiên Cảnh Giới không thể nghi ngờ, hơn nữa còn là biểu thị toàn diện.

Hai vị đại cao thủ Địa Tiên cảnh? Người thanh niên tóc bạc trước mắt nói nữ tử kia là trưởng bối của hắn, chẳng phải là đại tu sĩ từ Địa Tiên thập trọng lâu trở lên sao?

Trong Địa Tiên Cảnh Giới thập bát trọng, Địa Tiên thập trọng lâu là ranh giới phân thủy lĩnh, đại tu sĩ từ cảnh giới Thập Trọng Lâu trở lên dù là Đạo môn đặt ở Địa Tiên nhiều như mây cũng là chư hầu một phương, quả thực không phải thứ hắn có thể tùy tiện trêu chọc.

Từ Bắc Du bình thản đáp: "Thế tử điện hạ, ta vốn không muốn gây khó dễ với ngươi, nhưng sự tình đến nước này đã không còn là kẻ tiểu bối chúng ta có thể quyết định, để các bậc trưởng bối giải quyết, được chứ?"

Công phu chế giận của Tiêu Thế Lược khá tốt, dù mất mặt trước mặt nữ tử trong lòng nhưng vẫn cân nhắc lợi hại, không nổi giận đã quyết liều chết, chỉ gật đầu thốt lên một chữ "Tốt".

Năm ngón tay Từ Bắc Du duỗi ra từ từ xòe ra, năm cơn lốc xoáy trên mặt hồ theo đó tan biến, nước bắn xuống như trút nước, đập vào đình giữa hồ và mặt hồ vang lên chuỗi âm thanh ầm ầm như mưa rào.

Tiêu Thế Lược nhìn thẳng Từ Bắc Du, mặt lạnh như tiền: "Thật hay cho Huyền Công, bản thế tử đã ghi nhớ."

Từ Bắc Du khẽ cười: "Thế tử điện hạ, ta đã khắc ghi ngươi từ hai năm trước rồi."

Lời này ẩn chứa huyền cơ, Tiêu Thế Lược nghe mà đầu óc mù mịt, chỉ có Từ Bắc Du tự mình hiểu rõ: Hai năm trước hắn lén lút vào biệt phủ Linh Vũ Quận Vương, bị vị Thế tử điện hạ này phát hiện tung tích. Khi ấy tu vi của hắn còn non yếu, suýt nữa đã vấp ngã. Tuy lần này trở về Cự Lộc Thành không phải để so đo chuyện vụn vặt năm xưa với Tiêu Thế Lược, nhưng hắn cũng chẳng mấy thiện cảm với Tiêu Thế Lược. Lý do nhường nhịn khắp nơi, một là vì hắn không chiếm lý lẽ, hai là vì thể diện của Tiêu Ma Ha.

Theo địa vị không ngừng tăng lên, Từ Bắc Du càng thấu hiểu bốn chữ "đạo lý" và "quy củ". Đôi khi, việc không nói đạo lý vẫn nên ít làm thì hơn. Dù là lần trộm vào biệt phủ Linh Vũ quận vương năm xưa hay hôm nay tới đình giữa hồ này, xét cho cùng vẫn là Từ Bắc Du có lỗi trước, cũng không trách được Tiêu Thế Lược. Bởi vậy hắn cũng chẳng muốn đối phó với Tiêu Thế Lược, suốt ngày chỉ hòa nhã nói chuyện.

Về việc Tiêu Thế Lược không nhận ra Từ Bắc Du, thực chất hai năm nay hắn đã thay đổi quá lớn, đặc biệt về khí độ, so với trước kia gần như khác biệt một trời một vực, lại thêm mái tóc bạc chói mắt, việc Tiêu Thế Lược không nhận ra cũng là lẽ đương nhiên.

Tiêu Thế Lược chậm rãi vẫy tay, chiếc thuyền nhỏ dưới chân hắn bắt đầu lùi về phía sau, hai chiếc thuyền nhỏ khác cũng kéo hai người đang rơi xuống nước, cùng nhau theo Tiêu Thế Lược rút lui.

Tiêu Thế Lược dần lùi xa, nhìn Từ Bắc Du đứng trong đình giữa hồ, chắp tay thi lễ, giọng trầm đục: "Cự Lộc Thành cung kính chờ hai vị đại giá."

Từ Bắc Du im lặng, chỉ chắp tay thi lễ.

Đợi đến khi đoàn người Tiêu Thế Lược rốt cuộc không thể nhìn thấy, Tần Mục Miên bĩu môi với Từ Bắc Du, "Đợi ngươi đến đế đô đừng có khắp nơi đối xử tốt với người khác như thế, nơi đó toàn là lũ bắt nạt kẻ yếu sợ kẻ mạnh, không đau không nhớ lâu. Ngươi là kẻ ngoại lai, nếu cứ mãi giữ vẻ hiền lương cung tiết kiệm trước mặt bọn họ, thì cứ chờ bị bọn họ coi là con cừu béo bắt nạt, rồi cứ thế mà khiêu khích mãi không thôi."

Từ Bắc Du nhớ đến Từ Nghi cùng họ với mình, gật đầu đầy cảm khái.

Tần Mục Miên bước lên phía trước, giẫm lên mặt hồ tạo thành vòng gợn sóng gợn, rồi từng bước từng bước đi trên mặt hồ. Từ Bắc Du cũng theo sát phía sau, hai người song hành, phía sau để lại những vòng vân nước lăn tăn không ngừng.

Tần Mục Miên nói: "Đế đô, nơi ấy trước kia còn gọi là Đông Đô, đều gọi là nơi thiên tử, nơi thủ thiện. Nhưng theo ta thấy, Hòa Thiện e rằng chẳng dính dáng gì đến thiện, ngược lại còn giấu dơ bẩn, hung ác tột cùng. Thuở trẻ ta sa cơ đã sống nơi ấy khoảng hai năm, trước nương nhờ Mẫu Đơn, lại trú thân tại Thu Đài. Từng là gián điệp mờ ám, cũng từng làm thanh quan bán nghệ không bán thân, xem như đã chứng kiến đủ loại kẻ bẩn thỉu, đủ loại chuyện bẩn thỉu."

Tần Mục Miên ngừng lại, tự giễu cười nói: "Năm xưa có một vị tông sư lý học nổi tiếng về triều dã, ban ngày trông đạo mạo đường hoàng, chính khí đường hoàng, nhưng đêm đến lại thích chơi trò bá vương cứng rắn, bị ta một chưởng đập nát nửa cái đầu. Sau sự việc này ta ở Thu Đài đã không thể tiếp tục, vừa khéo cùng Tiêu Dục không đánh không quen biết, liền đến chỗ hắn trú thân. Đúng lúc Trương Tuyết Dao và Lâm Ngân Bình lần lượt vào kinh chúc thọ Hoàng đế Thần Tông Đại Trịnh. Ta đứng từ xa quan sát, chỉ thấy đoàn xe sang trọng của hai vị công chúa, trong lòng dâng lên cảm giác khó tả."

Từ Bắc Du khẽ nói: "Năm đó ta cũng như vậy."

Tần Mục Miên liếc hắn một cái, "Ta không phải muốn nói ta chịu bao nhiêu khổ cực, ta nói với ngươi hãy giữ vững tâm thái của mình, đừng như ta ngày xưa, trong cái chum nhuộm lớn kia tiến thoái lưỡng nan, cuối cùng chỉ có thể chật vật rời khỏi nơi đó."

Từ Bắc Du dịu dàng nói: "Tần di, lần này khác biệt, khác hẳn."

Tần Mục Miên khẽ giật mình, sau đó cười híp mắt lại. Khác với đôi mắt phượng của Trương Tuyết Dao, nụ cười thon dài tựa trăng khuyết, cũng chẳng phải đôi mắt đào hoa mê người nhất. Đôi mắt nàng vốn là mắt hạnh, nhìn kỹ lại còn phảng phất vẻ ngây thơ đáng yêu. Chỉ là thường ngày bị phong cách sắc bén của nàng che lấp, lúc này khi cười lên cả khuôn mặt đều tràn ngập hơi ấm ấm dịu dàng, khó mà tưởng tượng nổi nữ tử này mấy chục năm trước lại được gọi là yêu nữ, âm hiểm quái gở.

Từ Bắc Du không hề hay biết, một nam nhân khác đã nói trúng tim đen từ nhiều năm trước. Lâm Ngân Bình bề ngoài mềm mại nhưng bên trong cứng rắn, bề ngoài tưởng chừng mềm yếu, thực chất là một nữ tử cương cường có thể một mình chống đỡ cả triều đình rộng lớn. Nhờ có người nương tựa nên nàng không ngại tỏ ra yếu đuối. Còn Tần Mục Miên thì ngoài cứng trong mềm, mọi sự cương cứng và không chịu thua đều bị ép buộc, vì không nơi nương tựa nên đành gượng ép tỏ ra kiên cường.

Người đàn ông kia cùng hai nữ tử đều có mối liên hệ cực sâu, hắn tên là Tiêu Dục.

Cuối cùng hắn đã chọn công chúa thảo nguyên có lợi cho đại nghiệp thiên thu của hắn, chứ không phải người phụ nữ quen biết sớm hơn này.

Như Từ Bắc Du vì Kiếm Tông nên không chọn Tri Vân, mà chọn Tiêu Tri Nam đều có đạo lý tương tự.

Nói cho cùng, hôn nhân đại sự không phải đơn giản chỉ cần một chữ "tình" là có thể khái quát.

Từ Bắc Du nhìn Tần Mục Miên ngẩn người, nàng tỉnh táo lại. Cảm nhận được ánh mắt Từ Bắc Du, hắn khẽ vỗ trán: "Nhìn gì thế?"

Từ Bắc Du đưa tay xoa trán, "Đột nhiên nghĩ, nếu mẫu thân ta còn tại thế, nàng sẽ trông như thế nào? Trước đây ta nghĩ gần như nên là dáng vẻ sư mẫu, dáng vẻ nhu hòa, ẩn chứa uy nghi, nhưng hôm nay bỗng nhiên lại thấy có gì đó không ổn."

Tần Mục Miên trợn mắt: "Chẳng lẽ ngươi cho rằng ta giống mẹ ngươi? Ta đâu có phúc phận ấy."

Chương 1: Tân Nguyệt Chương: Tiết! Thượng %

Nàng tự giễu cười một tiếng, "Đã hơn tám mươi tuổi rồi, còn chưa từng gả chồng, đâu ra đứa trẻ."

Từ Bắc Du thở dài: "Cùng là người sa cơ chân trời."

Tần Mục Miên bước lên bờ trước, quay lưng về phía Từ Bắc Du, khẽ nói: "Nếu thật sự có được đứa con trai như ngươi, kỳ thực cũng tốt."

Thích thanh kiếm năm đó của ve sầu kia xin mọi người lưu giữ: (m.shihaige.net) thanh kiếm đó có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Kiếm Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.