Chương 46 / 63

Chương 46: Tu La Trường?

Bản dịch · 3.465 chữ

Giải đấu toàn ngôi sao năm nay, Tiểu Ngưu có tổng cộng hai cầu thủ được chọn.

Lâm Phi và Novithsky.

Hơn nữa, cả hai đều là người đầu tiên.

Trùng hợp hơn là, Terler Swevett năm nay cũng được Liên minh mời trở thành khách mời biểu diễn vào cuối tuần của toàn ngôi sao.

Hai ngày trước khi ngôi sao Olandort Toàn khai chiến, nàng gọi điện cho Lâm Phi, giọng điệu mềm mại dính chặt, ý tứ nũng nịu theo tín hiệu cũng có thể chảy ra.

"Anh yêu."

Nàng kéo dài âm cuối, nói: “Ta nói với ngươi một chuyện mà.”

"Tôi đến Olandor sớm hai ngày, muốn tổng duyệt, cậu có thể qua đây sớm không?"

"Chỉ hai ngày thôi, ta nghĩ ngươi không ổn rồi, chúng ta cứ quấn quýt mãi đã."

Lâm Phi dựa vào ghế sofa, bị nàng chọc cười: "Nhớ ta đến thế sao?"

"Muốn, đặc biệt muốn."

Swevet không hề che giấu, làm nũng nói: "Nếu ngươi không đến sớm hơn, ta sẽ chẳng có tâm trí đâu."

"Đồng ý với ta mà, người yêu, ta để lại căn phòng tốt nhất cho ngươi."

"Được, ta qua sớm một chút." Lâm Phi vốn dĩ ăn mềm không ăn cứng, sao chịu nổi chiêu này của cô, lập tức đáp ứng.

"Biết ngay là ngươi tốt nhất mà!"

Swevet ở đằng kia, vui mừng như một đứa trẻ, lại dặn dò thêm vài câu rồi mới cúp điện thoại.

Lâm Phi quay đầu, nhìn về phía Novisky, vỗ vai hắn: “Deck, ta có chút việc, đi sớm một ngày, sẽ không bay cùng ngươi nhiều đâu.”

Đức Khắc liếc hắn một cái, trong ánh mắt mang theo vài phần hiểu rõ của người từng trải, nhếch miệng cười: “Đi đi đi, người trẻ tuổi, ta hiểu.”

Lâm Phi cười mắng hai câu, cũng không giải thích.

Ngày 24 tháng 9.

Anh ta một mình xách hành lý, lên chuyến bay đến Olandor.

...

Lâm Phi đến Olan đã lâu, Swevet vẫn đang ở trong phòng tập để tổng duyệt.

Nhưng vừa nghe nhân viên nói Lâm Phi đáp xuống đất, nàng lập tức mất hết tâm trí, nói với đạo diễn một câu "Xin lỗi, ta đi đón người", tháo tai nghe rồi bước ra ngoài.

Cùng đến sân bay với cô ấy, đương nhiên còn có bạn thân Selena Gometh.

Cả hai đều là khách mời biểu diễn cuối tuần của ngôi sao năm nay.

Selena nghe cô ấy nói muốn đi đón Lâm Phi, cũng cười đi theo.

Ở lối ra, Lâm Phi nhìn thấy hai bóng người đứng sóng vai, bước chân gần như không thể nhận ra. Cổ họng khẽ ho một tiếng, đưa tay sờ mũi.

Dù sao thì đêm lễ tình nhân, giữa hắn và Selena đã từng xảy ra chuyện thực sự.

Lúc này bạn thân đang đứng bên cạnh, chút chột dạ trong lòng hắn cũng không kìm được.

Tuy nhiên, sự ngụy trang của Selena có thể nói là kín kẽ không một kẽ hở.

Trước mặt Swevett, cô không để lộ nửa phần khác thường.

Thấy Lâm Phi, chỉ giống như đối xử với một người bạn, cười vẫy tay chào hỏi, giọng điệu tự nhiên: “Hây, Lâm phi, lại gặp nhau rồi. Đi đường vất vả rồi.”

Dáng vẻ "chúng ta không thân lắm" đó, diễn xuất vô cùng sống động.

Lâm Phi vừa phối hợp diễn kịch, khách khí đáp lại, sợ bị Swevet nhìn ra manh mối, vừa thầm oán trách trong lòng.

"Quả nhiên, phụ nữ càng xinh đẹp thì càng biết lừa người."

Swevet vốn dĩ là người có tính cách hào phóng.

Lâm Phi luôn không muốn công khai, nàng đã nhẫn nhịn nhưng trước mặt người bạn thân thiết nhất của mình, hắn cũng chẳng buồn giả vờ.

Vừa bước tới gần, nàng đã ôm chặt cánh tay Lâm Phi, áp sát người lại, ngửa mặt nhìn hắn với ánh mắt ngập tràn ý cười.

"Cuối cùng ngươi cũng tới rồi, ta nhớ ngươi chết đi được." Nàng không hề né tránh, "Hai ngày nay tổng duyệt, vừa dừng lại đã nghĩ, sao ngươi vẫn chưa tới?"

Những lời sến súa nối tiếp câu này, Lâm Phi chỉ cảm thấy tim đập thình thịch.

Nếu không có chuyện như Selena, hắn tuyệt đối cam tâm tình nguyện, nhưng lúc này, trước mặt Silenna, dáng vẻ dính nhớp của Spevt khiến toàn thân hắn không được tự nhiên.

Hắn không nhịn được, lén liếc nhìn Selena.

Kết quả phát hiện, người phụ nữ này thật sự giữ được bình tĩnh.

Dù nghe những lời ngấy bẩn này, trên mặt nàng vẫn treo nụ cười, cuối cùng còn giả vờ chán ghét xua tay.

"Này này, hai người các ngươi cũng tạm được rồi."

Selena đảo mắt, cười phản đối: “Có thể cân nhắc cảm nhận của một con chó độc thân như ta không?”

"Tán ân ái, chia nhanh quá."

Swevet bị nàng chọc cười đến mức không ngừng, quay đầu lại đùa giỡn với nàng vài câu, nhưng tay vẫn nắm chặt lấy Lâm Phi, không chịu buông một chút.

Ba người vừa nói cười vừa ra khỏi sân bay, lên xe, hướng thẳng đến khách sạn đã được sắp xếp từ trước.

Xe dừng ở bãi đỗ xe khách sạn.

Ba người vừa đi tới cửa khách sạn, đã đụng phải một nữ nhân.

Bly Ralson.

Nữ diễn viên Mỹ, xuất đạo từ Đồng Tinh, thời niên thiếu từng đóng không ít phim thanh xuân, sau đó từng bước phái đi thực lực, dựa vào phim độc lập để nổi bật.

Hậu điểm của vị này cực kỳ mạnh mẽ, sau đó cô đóng chính một bộ phim kinh phí nhỏ "Phòng", đóng vai một người mẹ bị giam cầm nhiều năm, mang theo con cái cầu sinh, dựa vào vai diễn đó, một hơi giành được nữ chính xuất sắc nhất Oscar.

Sau đó, cô ấy vác một bộ phim thương mại lớn, đóng vai đội trưởng ngạc nhiên, trở thành một trong những nữ diễn viên có doanh thu phòng vé cao nhất toàn cầu.

Về mặt tình cảm, hiện tại nàng đang ở độc thân.

Lúc này nàng mặc một bộ lễ váy cắt may gọn gàng, tướng mạo không thể coi là tầm nhìn nghiêng thành, nhưng vóc dáng cả người lại tinh tế quyến rũ.

Thuộc về loại phụ nữ Âu Mỹ gợi cảm nóng bỏng, càng nhìn càng thấy hương vị.

Mà trong giới, cô và Swevet có chút không hợp nhau, coi thường lẫn nhau là chuyện này, chuyện đó cũng chẳng phải bí mật gì.

Quả nhiên.

Swevet nhìn thấy Lalson, nụ cười trên mặt nhạt đi vài phần, thậm chí không nhịn được khẽ hừ một tiếng.

La Nhĩ Sâm vốn cũng không muốn để ý đến cô, hai người vốn dĩ không hòa thuận, lướt qua nhau là được.

Nhưng ánh mắt nàng chuyển động, rơi vào cánh tay mà Swevet đang ôm chặt cùng chủ nhân của cánh cửa, cả người sáng rực lên.

Nàng cũng là khách mời được cả ngôi sao toàn minh năm nay, đương nhiên nhận ra Lâm Phi.

Vẻ đẹp của đàn ông châu Á, trong thẩm mỹ của nhiều mỹ nhân Âu, chưa chắc đã hợp khẩu vị.

Nhưng ngũ quan của Lâm Phi cực kỳ nổi bật, mày mắt sâu thẳm, sống mũi thẳng tắp, khuôn mặt kiêm cả nét tinh xảo phương Đông và đường nét phương Tây. Đây cũng là nguyên nhân khiến hắn có thể sánh ngang ở Mỹ.

Ngoại hình thật đẹp trai, Âu Á Song Sát.

Nhìn bộ dạng tuyên bố chủ quyền của Swevett, trong lòng Rasson ban đầu kinh ngạc, hai người này, từ khi nào lại thực sự nhúng tay vào?

Nghĩ lại, nàng nhớ tới tin đồn đã từng truyền ra bên ngoài trước đó, liền hiểu ra.

Ngay sau đó, một ý nghĩ lặng lẽ nảy ra trong lòng nàng.

Là kẻ thù cũ của Swevett, nếu có thể làm một việc khiến đối phương không vui, thì bản thân cô ấy, chuẩn bị sảng khoái.

"Cuối tuần này, dù sao cũng phải tìm cơ hội ngủ với Lâm Phi."

Lalson thầm tính toán, càng nghĩ càng hưng phấn.

"Đàn ông lén ngủ với lão đối thủ, chỉ nghĩ thôi đã thấy kích thích rồi."

Lâm Phi vốn đã đẹp trai, có thể xảy ra chuyện gì với hắn, nàng hoàn toàn không thiệt thòi.

Điều tuyệt diệu hơn là, trong đầu cô đã hiện lên hình ảnh.

Đến lúc đó, cô ấy gọi điện cho Swevett trước mặt Lâm Phi, cố tình nói những lời khiến người ta liên tưởng lung tung để nghe phản ứng của đối phương.

Nghĩ đến đây, La Nhĩ Sâm kích động đến mức tay hơi run rẩy.

Kế hoạch trong lòng càng lúc càng chi tiết.

Trên mặt lại không chút biến sắc, chỉ nhàn nhạt thu hồi ánh mắt, xoay người, thong dong rời đi.

Mà Lâm Phi lúc này hoàn toàn không nhận ra nàng.

Chỉ cảm thấy người phụ nữ này có chút quen mắt.

Nghĩ tới nghĩ lui, không nhớ ra là ai, dứt khoát không phí tâm nữa.

Hắn hoàn toàn không biết, người phụ nữ chỉ mới gặp một lần này đã bắt đầu nhớ đến thân thể của hắn.

Nếu hắn biết, đảm bảo trong lòng sẽ hét lớn một câu: Đến đây, cứ việc chà đạp, tuyệt đối đừng khách khí.

Ba người trở về khách sạn, mỗi người về phòng, thu dọn đơn giản.

Swevet vừa mới xếp xong, vẫn mặc đồng phục tập luyện, lúc này đã rửa mặt một cách sảng khoái, thay bộ đồ thường ngày rồi lại ghé sát bên Lâm Phi.

"Đi, dẫn tôi đi dạo ở Olandore." Đôi mắt cô sáng lên.

...

Lâm Phi trước đây theo đội đến Olandor đánh khách trường, Kide từng dẫn hắn đi chơi ở thành phố này, rõ ràng mọi nơi.

"Tôi làm hướng dẫn viên cho các người." Hắn cười nói, "Ở đây không có nhiều thứ khác, công viên chủ đề, là đệ nhất toàn Mỹ."

Olan phần lớn là những thành phố đông đúc nhất của công viên chủ đề toàn thế giới, thế Giới Disney, Universal Ảnh Thành, Hiểm Đảo, Thế Giới Hải Dương, từng tòa một, là một thiên đường nghỉ dưỡng nổi tiếng.

Lâm Phi đề nghị trước tiên đến Đảo mạo hiểm ở Universal Pictures, rồi ngồi vòng quay Olandore Modomete, thời gian đủ, lại đi dạo bên Disney.

Swevet đương nhiên đồng ý ngay lập tức.

Đối với nàng, chơi trò gì chẳng quan trọng, có thể ở cùng Lâm Phi thì mọi thứ đều hơn.

Selena cũng cười đáp ứng.

Chỉ là khi ba người đi cùng, nàng luôn giữ khoảng cách vừa vặn với Lâm Phi.

Cuốn sổ trong lòng nàng đã tính toán rõ ràng.

Nhìn Swevet nắm chặt cánh tay Lâm Phi suốt dọc đường, trong lòng nàng cũng dâng lên cảm giác chua xót. Nhưng chuyện giữa nàng và Lâm phi tuyệt đối không được để lộ.

Nói một cách nghiêm túc, nàng đây là người đàn ông đã ngủ với bạn thân.

Dù Lâm Phi vốn là kẻ lãng tử, bản thân không thành thật, việc này làm ra cũng chẳng phải dạng vừa.

Vì vậy, nàng chỉ thỉnh thoảng dùng giọng điệu kích thích giữa bạn bè để nói vài câu đùa nửa thật nửa giả.

Những chừng mực còn lại, nắm chắc phần thắng.

Nhưng trong lòng nàng lại ẩn chứa một ý niệm khác.

"Cuối tuần toàn ngôi sao này, không biết... còn cơ hội ngủ với Lâm Phi nữa không?"

Selena nhớ lại mùi vị đêm lễ tình nhân.

Lúc này hồi tưởng lại, trong lòng nàng còn nóng lên.

"Chỉ một lần thôi, đừng để Tiller biết..."

Lâm Phi hoàn toàn không biết, Tư Uy Phu Đặc, Selena cùng người phụ nữ gặp mặt hôm nay, hiện tại đều đang canh cánh trong lòng hắn.

Nếu không, hắn nhất định phải khoác lác một phen, cái sức hút không chỗ để dành này của mình.

...

Ba người đi trước đến đảo mạo hiểm.

Đi tàu lượn siêu tốc, dòng nước xiết, lâu đài Harry Pot, chơi suốt dọc đường, tiếng cười không ngớt.

Swevet kéo Lâm Phi, xếp hạng mục nào cũng khoác tay anh.

Thấy mới lạ, liền hưng phấn chỉ cho hắn xem, giống như một cô gái chưa lớn.

Selena đi theo bên cạnh, thỉnh thoảng chụp ảnh cho hai người, cười đùa.

Nhưng trong ống kính, ánh mắt nàng nhìn Lâm Phi thỉnh thoảng lại thoáng chốc thất thần.

Chiều tối, họ bước lên Olanda.

Cả thành phố nằm dưới chân.

Ánh hoàng hôn nhuộm tầng mây thành màu vàng đỏ.

Swevet tựa vào vai Lâm Phi, khẽ nói: "Thật hy vọng thời gian chậm lại chút."

Lâm Phi cúi đầu nhìn nàng, khẽ cười không nói gì.

Selena đứng ở phía bên kia, nhìn ra ngoài cửa sổ.

Chút chua xót trong lòng lại lặng lẽ lật lên.

Chơi đến khi trời tối, ba người tìm một nhà hàng địa phương để ăn một bữa tiệc hải sản lớn.

Toàn bộ quá trình, nhẹ nhàng vui vẻ.

...

Các khách mời, cầu thủ và nhân viên tham gia cuối tuần của toàn ngôi sao đều được sắp xếp ở cùng một khách sạn.

Chỉ là tầng khách mời ở tầng 10, tầng của cầu thủ ở lầu 8.

Ăn xong, Swevet đã có chút không thể chờ đợi thêm được nữa.

Nàng kéo Lâm Phi đi thẳng về phía thang máy.

Phòng của Selena vừa vặn nằm ngay sát vách Swevest.

Nhìn dáng vẻ vội vã muốn kéo Lâm Phi vào phòng mình của bạn thân, Selena tựa vào cửa cười trêu chọc, giọng điệu ẩn chứa một tia chua xót khó nhận ra.

"Ôi chao, con khỉ nhỏ nhà ngươi, lại nóng lòng đến thế sao?"

"Chỉ là muốn niệm thôi, sao vậy."

Swevet quay đầu lại, làm mặt quỷ với cô ta, hùng hồn nói: “Còn không cho chị nhớ đàn ông sao?”

"Được được được, các người cứ từ từ suy nghĩ." Selena cười xua tay.

Lâm Phi nghe hai người phụ nữ nói lời hổ lang, chỉ cảm thấy một trận lúng túng.

Hắn quay đầu nhìn Selena một cái, vừa vặn chạm phải ánh mắt u ám của nàng.

Ngay giây tiếp theo, hắn đã bị Swevet kéo vào phòng.

Cửa vừa đóng, Spevet không thể kìm nén được nữa, thậm chí ngay cả giày cũng không kịp cởi ra, nhón chân ôm lấy Lâm Phi hôn nhau, nhiệt liệt như một ngọn lửa.

Lâm Phi bị sự nhiệt tình này của nàng thiêu đốt ngay lập tức, quay tay ôm lấy nàng đáp lại.

Hai người hôn nhau, áo khoác từng chiếc rơi xuống đất.

Rất nhanh, cùng ngã xuống giường.

Trong phòng vang lên tiếng tim đập như muốn làm người ta đỏ mặt.

...

Phòng bên cạnh.

Selena vừa về phòng, cả người không còn chút sức lực nào, buồn bực tự ngã mình xuống ghế sofa.

Nàng cũng muốn thân cận với Lâm Phi.

Thế mà việc này lại không thể để bạn thân biết được.

Giờ đây Lâm Phi bị Tư Wevett chiếm giữ, vừa nghĩ đến việc hai người đang ở cách nhau một bức tường làm những chuyện thân mật đó, còn nàng chỉ có thể một mình phòng trống, trong lòng liền nghẹn ứ.

Không lâu sau, bên cạnh mơ hồ truyền đến động tĩnh.

Giọng nói không thể kìm nén của Swevett đứt quãng, lọt vào tai.

Selena mặt đỏ bừng, khẽ nhổ một câu: "Đúng là súc vật..."

Nhưng mắng thì chửi, trong đầu lại không tự chủ được mà hiện lên đêm lễ tình nhân.

Thân hình cường tráng, dáng vẻ bá đạo của Lâm Phi khiến thân thể nóng bừng theo.

Nàng cũng không nói rõ được mình bị làm sao.

Quỷ xui quỷ khiến, đi đến bên bức tường đầu giường.

Do dự một chút, thế mà lại nhẹ nhàng áp tai vào.

Nàng cứ như vậy, nghe đến góc tường.

Thời gian từng giây từng phút trôi qua.

Nàng áp sát vào tường, tim đập càng lúc càng nhanh, mặt nóng bừng.

Mãi đến hơn nửa tiếng sau, từ phòng bên cạnh truyền đến tiếng Swevet xin tha, liên tục nói "Tôi sai rồi", Selena mới giật mình tỉnh giấc, vội vàng dời tai ra khỏi tường.

Tỉnh táo lại, nàng nhìn mình, mặt đỏ bừng, đưa tay véo mạnh một cái vào đùi.

"Đồ vô dụng..." Nàng thầm mắng mình, "Rốt cuộc ta đang làm gì vậy."

Vừa nghĩ đến việc mình nghe nửa tiếng đồng hồ, nàng đã xấu hổ không còn mặt mũi nào.

Nhưng mỗi lần nhớ tới giọng nói của bạn thân, cơ thể Lâm Phi, cơn nóng bức ấy lại không thể kìm nén.

Nàng nghiến răng, nhìn thoáng qua bàn tay mình.

Cuối cùng, hắn đỏ mặt, tự an ủi bản thân.

...

Thời gian, chớp mắt đã hơn hai giờ sáng.

Selena vốn đã ngủ say, nhưng bên tai lại vang lên tiếng động mơ hồ, đánh thức cô dậy.

Nàng mang theo cơn giận muốn dậy, mơ màng lẩm bẩm: "Người nào vậy, đêm khuya thế này, còn cho người ta ngủ không..."

Nàng nhanh chóng phản ứng lại, âm thanh đó vẫn truyền đến từ phòng bạn thân bên cạnh.

Nàng áp sát tường nghe một chút, mặt lại đỏ bừng.

Liếc điện thoại xem, đã hơn hai giờ sáng.

"Hai người này là súc vật thật, nửa đêm không biết thu liễm."

Nàng vừa giận vừa bối rối, lầm bầm chửi bới.

Nhưng nghe thấy âm thanh đứt quãng, ánh mắt lại một lần nữa rơi vào tay mình.

Nàng nghiến răng.

Cùng với động tĩnh bên cạnh, lại một lần nữa tự giải quyết bản thân.

...

Phòng của Lâm Phi bên cạnh.

Sau một trận đại chiến, trong phòng đã sớm tan hoang.

Sau khi hành hạ lần nữa, Swevet hoàn toàn không còn sức lực.

Giống như một bãi bùn nhão, nằm bẹp trên giường, chẳng buồn cử động ngón tay, chỉ dùng mắt nhìn Lâm Phi, nũng nịu dang rộng hai tay.

"Ôm một cái... muốn hôn một chút..."

Lâm Phi nhìn nàng, có thể cảm nhận rõ ràng người phụ nữ này càng thêm dính lấy.

Trong lòng hắn không nhịn được lẩm bẩm: "Thế trận này, nàng sẽ không nhìn ta ngày càng chặt chẽ chứ."

Lẩm bẩm thì thầm, hắn vẫn ghé sát lại, vừa ôm vừa hôn, dỗ dành hai câu.

"Ta hết sức rồi..."

Swevet cuộn tròn trong lòng hắn, giọng nói mềm mại: "Anh yêu, anh bế em vào phòng tắm, giúp em tắm rửa một chút, được không?"

Lâm Phi nở nụ cười ranh mãnh: "Dung ý phục vụ."

Hắn bế ngang Swevet lên, bước vào phòng tắm.

Ban đầu còn ngoan ngoãn.

Thả nước, điều ấm, giúp nàng rửa sạch.

Nhưng rửa mãi, rất nhanh đã thay đổi hương vị.

Trong phòng tắm, lại vang lên tiếng thì thầm và cầu xin của Swevet.

Tiếng nước chảy hòa lẫn, hồi lâu không tan.

...

Sáng sớm hôm sau, ánh nắng chiếu vào phòng.

Toàn ngôi sao cuối tuần mới chính thức bắt đầu, ba người đã hứa hôm nay lại chơi một ngày.

Lâm Phi và Swevet đi xuống lầu ăn sáng.

Trong phòng ăn, nhìn thấy Selena đẩy cửa bước vào, cả hai đều sững sờ.

Chỉ thấy Selena vẻ mặt u oán, dưới mắt quầng thâm hai quệt sáng nhàn nhạt, mệt mỏi ngồi xuống trước bàn.

Swevet nào biết được, bạn thân tối qua đã trải qua sự dày vò như thế nào, còn cười trêu chọc: “Ôi chao, chuyện gì thế này? Nhớ đàn ông mà nghĩ à? Sao lại có bộ dạng gấu trúc vậy.”

Selena nào dám nói, mình nghe động tĩnh của hai người họ, cả đêm không ngủ yên giấc, còn tự giải thích bản thân hai lần.

Nàng ấp úng, tìm một cái cớ lung tung: "Làm gì có... đổi chỗ khác, nhận giường, ngủ không ngon."

"Thì ra là vậy." Swevet không nghĩ nhiều, cười đưa thực đơn cho cô.

Ngược lại, Lâm Phi chú ý tới ánh mắt thỉnh thoảng của Selena.

Trong sự u oán đó, còn mang theo chút khác, khiến hắn không hiểu sao sống lưng lạnh toát.

"Khụ khụ..."

Ho khan một tiếng, cúi đầu chuyên tâm ăn cơm.