Chương 32 / 63

Chương 32: Muốn cho mỗi cô gái một mái nhà

Bản dịch · 5.606 chữ

Đầu tháng 10, Lâm Phi đi máy bay trở về Mỹ.

Chuyến bay đến Los Angeles, lại đi một chuyến tới Daras, anh kéo vali ra khỏi sân bay, nhưng trước mặt vẫn là cơn gió khô nóng ấm áp của Texas.

NBA vẫn dừng lại, mùa giải mới mở ra lúc nào thì không ai dám chắc.

Mấy tháng qua, hai bên lao động đã bàn bạc trước sau không biết bao nhiêu vòng, từ giữa hè đến khi vào thu, bất đồng vẫn luôn không thể lấp đầy.

Các ông chủ cắn chết muốn giảm phần chia cầu thủ, còn muốn thêm hạn chế về hệ thống lương bổng, bên phía cầu công đương nhiên không chịu nhượng bộ.

Mỗi lần đàm phán mở màn đều khách khí, bàn đến hạng mục chia thu nhập thì bầu không khí liền trở nên căng thẳng.

Hai vòng gần nhất càng tan rã không vui, ngay cả người trung gian cũng lắc đầu.

Bên trong cầu thủ cũng bắt đầu phân hóa.

Những kẻ cầm mức lương cao, túi tiền vững vàng thì giữ bình tĩnh, nên nghỉ mát, đáng lẽ phải ra khơi ra biển.

Nhưng một lượng lớn nhân vật cầu thủ nhờ lương mà không ngồi yên được, thời hạn vàng ròng một năm cứ thế tiêu hao vô ích.

Chi phí vay mua nhà, con cái, chi tiêu cho đội ngũ cũng không thiếu.

Họ liên tục gây áp lực lên hội cầu thủ, thúc giục nhanh chóng ngồi lại bàn đàm phán, dù có nhường thêm chút lợi ích cũng tốt hơn là dừng lại toàn bộ mùa giải.

Lâm Phi là số ít người không hề hoảng hốt.

Hắn có góc nhìn của Chúa, nhớ rất rõ hướng đi của vở kịch này.

Hai bên còn phải giằng co thêm hơn một tháng nữa, mãi đến cuối tháng 11 mới thực sự đàm phán thành công.

Hiệp nghị lao động mới được đặt bút, mùa giải đấu trước và sau lễ Giáng sinh mới chính thức mở màn.

Trận đấu thông thường bị nén từ 82 trận xuống 66.

Chút lo lắng trước mắt này, trong mắt hắn chẳng qua chỉ là màn dạo đầu trước khi vở kịch lớn kết thúc.

Trở về căn hộ của Daras, hắn ném hành lý đi.

Ngày hôm sau liền gọi điện thoại cho người đại diện Ostin Blaman.

"Baron, hẹn giúp ta một nhà huấn luyện viên giỏi nhất toàn nước Mỹ, một chọi một, thời gian một tháng."

Blam ở đầu dây bên kia đang chạy việc bên ngoài, nghe vậy không hề ngạc nhiên.

"Ta biết ngay ngươi không ngồi yên được, có hướng nào nghiêng về không?"

"Trì cầu, còn có thể năng."

Lâm Phi dựa vào ghế sofa, ánh mắt dừng lại ngoài cửa sổ, nói: "Không Cầu và ném giỏ không cần luyện tập, ta muốn khai thác chống bóng để tấn công, ngoài ra là dự trữ thể năng của mùa thi đấu thu nhỏ."

"Cho tôi hai ngày." Blam làm việc luôn gọn gàng.

Hai ngày sau, anh ta trả lời điện thoại.

Tên mang đến khiến Lâm Phi mắt sáng rực: Idan Laven.

Cái tên này trong giới fan bóng bình thường năm 2011 vẫn chưa quá nổi tiếng, nhưng bên trong nhân viên NBA lại là một tấm biển hiệu vang dội.

Raven là người Do Thái, xuất thân từ bang Maryland, thời đại học từng thay thế đội tuyển trường, sau khi tốt nghiệp trước tiên lăn lộn trong giới kinh doanh, cuối năm 90 mới chuyển sang làm huấn luyện viên.

Sớm nhất là nuôi con miễn phí ở trung tâm cộng đồng.

Một truyền mười, mười truyền trăm, dần dần bị nghề nghiệp nhắm tới.

Hắn không có người đại diện, không nhận tiền thương hiệu, cũng không đi bất kỳ tài trợ nào của doanh trại giày, nhà huấn luyện đơn sơ nhưng quy củ lại lớn.

Danh sách được ông dạy qua có thể xếp thành một chuỗi dài: Chris Paul, Cameron Anthony, De Whit Howard, Joses Billups, John Wold, Branden Jennings thời đại mới cũng đều tìm đến.

Lộ trình huấn luyện của hắn khác với người thường.

Quả bóng, đệm mềm, bịt mắt, đủ loại đạo cụ kỳ quái thay phiên nhau lên sân khấu.

Luyện không chỉ là thân thể, mà còn là quyết sách và cảm giác dưới áp lực cao.

Vài năm sau, hắn sẽ viết những môn đạo này thành một cuốn sách, được cầu thủ tôn làm ngọc quý, trở thành "người thì thầm bóng rổ" bí ẩn nhất và khó hẹn nhất trong liên minh.

Lâm Phi kiếp trước từng nghe qua nhân vật này, nay có cơ hội, tự nhiên không chịu buông tha.

...

Gặp mặt được sắp xếp tại một nhà huấn luyện tư nhân của Danas.

Trong lúc dừng lại, cơ sở vật chất của đội bóng không được sử dụng, Lâm Phi dứt khoát tự bỏ tiền túi thuê xuống sân, rồi bảo Bron mời Raven từ bờ Đông tới.

Vị huấn luyện viên này ngoài 40 tuổi, dáng người gầy gò, mặc chiếc áo phông bạc màu, tướng mạo tầm thường nhưng lực đạo khi nắm tay lại rất mạnh.

"Lâm, ta đã xem không ít trận đấu của cậu." Raven đi thẳng vào vấn đề, "Mấy trận chống Lặc Bố Lãng trong tổng kết, phán đoán phòng thủ và bước chân đều là đỉnh cao, ném bóng thì khỏi phải nói."

"Ngươi tìm ta, chắc không phải để luyện những thứ này."

"Trì Cầu." Lâm Phi cũng không vòng vo, "Ta muốn biết một người đánh cả đời không cầu, phải mất bao lâu mới luyện được Trì Cầu thành sát chiêu."

Lạp Văn nhìn chằm chằm hắn hai giây, bỗng nhiên cười.

"Thú vị."

"Người khác đến tìm ta, đều muốn ta mài giũa sở trường của họ thêm sáng bóng, ngươi thì hay rồi, chuyên chọn những điểm yếu khó nhất để ra tay."

"Độ dài đủ dùng là được." Lâm Phi nói, "Không bổ khuyết điểm, sớm muộn gì cũng bị người ta nghiên cứu thấu đáo."

"Vậy thì đừng tự coi mình là người luyện."

Raven đặt túi thể thao xuống đất, kéo khóa ra để lộ quả bóng lưới, dây cản và một chồng đệm mềm bên trong.

"Buổi học của tôi không rẻ, cũng chẳng thoải mái."

"Một tháng, 30 vạn đô la Mỹ, giữa chừng muốn trả, tiền không trả."

30 vạn đô la một tháng, giá này ở nghề huấn luyện viên có thể coi là giá trên trời.

Nhưng Lâm Phi hiện đang đeo vài bản hợp đồng lớn, dù phần lớn đã áp sát thị trường chứng khoán, trong tay vẫn dư dả.

Số tiền này đổi lấy một tháng thoát thai hoán cốt, trong mắt hắn thì không đáng là bao.

"Chốt đơn." Hắn nói, "Bắt đầu từ ngày mai."

...

Ngày đầu tiên huấn luyện đặc biệt, Lâm Phi đã nếm trải nỗi khổ.

Raven không luyện tấn công ngay từ đầu, mà trước tiên dành cả buổi sáng để thăm dò thực lực của hắn.

Vận bóng vòng cọc, chuyển hướng vượt người, nhanh dừng nhảy và chặn dỡ đọc, từng thứ một qua.

Cuộc chạy nhảy không cầu và phóng chiếu bóng của Lâm Phi hoàn toàn vô dụng, nhưng một khi quả bóng dính chặt trong tay quá lâu thì vấn đề sẽ lộ ra.

Hắn đã quen với nhịp điệu nhẹ nhàng như lúc không bóng, cầm bóng khởi động luôn chậm nửa nhịp, sau khi đổi hướng thì tiếp nối động tác tiếp theo không đủ thuận.

Gặp phải nhiễu loạn, phản ứng đầu tiên vẫn là tìm người truyền bóng, chứ không phải tự mình giải quyết.

"Thấy chưa."

Raven đứng bên sân, tay xoay một quả bóng mạng: "Cơ thể của cậu biết ném rổ, biết chạy vị trí, nhưng não cậu chưa học được cách suy nghĩ thế nào khi cầm bóng."

"Không cầu là người khác cho ngươi đáp án, cầm bóng là do ngươi tự ra đề, hai việc khác nhau."

Lâm Phi thở hổn hển gật đầu, lời này trúng chỗ hiểm.

Buổi huấn luyện buổi chiều còn hành hạ người khác hơn.

Raven bảo hắn vừa vận dụng bóng cao cấp, vừa đón lấy quả bóng tennis mà mình ném tới, mắt vẫn phải dán chặt vào hiệu ứng báo số của huấn luyện viên ngẫu nhiên giơ lên.

Sau vài nhóm lại đổi thành đệm mềm.

Trợ lý cầm đệm không ngừng đẩy hắn vào lộ trình đột phá của hắn, bắt hắn phải hoàn thành việc kết thúc trong tình trạng cơ thể mất cân bằng.

Những buổi huấn luyện này nhìn thì hoa mỹ, nhưng thực chất mỗi hạng mục đều đang ép hắn vận chuyển bóng, quan sát và quyết sách thành bản năng.

Mấy ngày đầu, Lâm Phi đã mắc sai lầm liên tục.

Quả bóng mạng không đỡ nổi, đột phá bị đẩy ngã nghiêng ngả, vội vàng nhảy cũng mất đi độ chuẩn xác như lúc không có quả bóng.

Một ngày luyện xong, hắn ngồi trên sàn nhà thở hổn hển, áo bóng ướt sũng có thể vắt ra nước, cái vẻ không chịu thua trong lòng ngược lại bị kích thích hoàn toàn.

"Lại tới."

Hắn chống đầu gối đứng dậy.

Lạp Văn khoanh tay nhìn hắn, đáy mắt thoáng qua một tia bất ngờ.

Hắn từng mang theo quá nhiều cầu tinh, thiên phú dị bẩm không ít.

Nhưng giống như người Trung Quốc này, bị đánh bại hết lần này đến lần khác mà còn chủ động luyện tập, thật sự không nhiều.

...

Cơ thể có ký ức, điều kiện tiên quyết là ngươi chịu cho ăn hết lần này đến lần khác.

Tuần đầu tiên vượt qua, biến hóa bắt đầu hiển hiện.

Lâm Phi nhịp điệu cầm bóng đã trôi, khởi động không do dự nữa.

Sự kết nối của các hướng thay đổi, dừng gấp và nhảy ngày càng liên tục, đôi mắt cũng có thể quét qua khoảng trống trên sân đấu khi đang vận chuyển bóng.

Raven tăng độ khó, bắt đầu mô phỏng cảnh tượng thi đấu thực tế.

Sau khi chặn lại, hắn trầm người xuống rồi ném thế nào, chen qua yểm hộ thì đột thế này, gặp phải cái chụp đầu tiên của bao vây chia ra đó, lúc phòng thủ áp sát thì dùng bước chân giành được nửa thân vị.

"Loại phong vệ khoa cử đó, lợi hại nhất không phải là một chiêu nào đó. Là hắn cái gì cũng có thể làm được một chút, phòng thủ vĩnh viễn không đoán ra được cú vỗ tiếp theo của hắn sẽ làm gì."

Raven vẽ lộ trình trên bảng chiến thuật, lấy khoa Bỉ ra làm ví dụ: “Ngươi có đầu giỏ, đây là thứ người khác cầu cũng không được.”

"Chỉ cần chọc thủng lớp giấy cửa sổ cầm bóng, người phòng thủ phải trả tiền cho từng lựa chọn của ngươi."

Lời này Lâm Phi vô cùng tán đồng.

Trên giải đấu A Cẩm, hắn từng nếm qua hương vị của "Jordan châu Á", cảm giác cầm bóng trong tay, muốn lấy gì cũng được khiến lòng hắn ngứa ngáy.

Trở về NBA, hắn không thể nuốt chửng lượng lớn quyền cầu ngay lập tức, Tiểu Ngưu cũng sẽ không cho hắn quyền khai hỏa vô hạn.

Nhưng chỉ cần hắn có thể làm phong phú kỹ thuật cầm bóng, mối đe dọa từ cấp độ tấn công sẽ được khuếch đại lên gấp bội.

Đối thủ không dám dốc hết tâm trí lao vào cuộc đón bóng ném rổ của hắn nữa, sự vô cầu của đối phương ngược lại sẽ càng dễ dàng hơn.

Trong lúc huấn luyện, hắn không quên một chuyện khác.

Hắn gọi tay viết chuyên trách của mình là Lucas Grant đến hiện trường.

Vị thanh niên bút câu này vác máy ảnh, dựng máy quay lên, ghi chép lại từng quá trình huấn luyện.

Mồ hôi, tiếng gầm rú, từng cảnh quay ngã rồi lại bò dậy đều được cất vào kho tư liệu.

Lâm Phi hiểu rõ, đoạn khổ luyện này sau này cắt thành video, viết thành bài viết đăng tải lại là một làn sóng lưu lượng.

Hắn không muốn làm một ngôi sao bóng có thể khắc sâu doanh thu vào tận xương tủy như Leblam, nhưng hắn cũng phải thừa nhận rằng khoản chi phí tốt có khả năng đổi lấy danh tiếng.

Danh tiếng có thể trở thành giá trị thương mại, thậm chí là quyền phát ngôn trong đội bóng.

Những thứ này, chỉ dựa vào việc cắm đầu đánh bóng chưa chắc đã lấy được.

...

Huấn luyện thể lực cũng không hề bỏ bê.

Lâm Phi hiểu rõ cảnh tượng mùa giải đấu sẽ ra sao.

66 trận đấu thông thường nhét vào lịch ngắn hơn, lưng tựa thành cơm bữa, lúc mật thiết thậm chí sẽ xuất hiện một chuyến đua ma quỷ siêu cấp trong năm ngày bốn.

Đội bóng trẻ còn không chịu nổi, huống chi là đám lão tướng Tiểu Ngưu.

Trên người hắn có huy hiệu đại sư thể năng làm nền tảng, việc tiếp tục đã là hạng nhất liên minh.

Tuy nhiên, giai đoạn này hắn không đổi huy hiệu miễn thương phòng bệnh, muốn trong quá trình thi đấu dày đặc mà không bị thương, không mất trạng thái, thì phải nhân lúc này để đắp nền móng càng thêm dày.

Hắn mở hệ thống, đổi hai loại dược tề liên quan đến huấn luyện từ thương thành, mỗi loại lấy năm bình.

Một loại thuốc gọi là dược tề cơ năng mạnh, chuyên môn công kích sức bền cơ bắp và hồi phục mệt mỏi.

Một loại khác gọi là dược tề phản ứng thần kinh, nâng cao phản xạ thần thông và phối hợp cơ thể.

Hai loại dược tề phối hợp huấn luyện, hiệu quả lập tức thấy rõ.

Mỗi ngày luyện đến kiệt sức, ngủ một giấc dậy lại toàn thân đầy sức lực, cảm giác chua xót và mệt mỏi đó nhẹ hơn dự đoán rất nhiều.

Tiền tệ trong tài khoản vì thế mà giảm 200 điểm, từ 58 hạ xuống 18.

Lâm Phi chẳng hề xót xa chút nào.

Món nợ này hắn đã tính toán rõ ràng, mỗi quả ném vào bây giờ, mùa giải mới đều trả lại cả vốn lẫn lời.

Raven khá tò mò về cách luyện "lính trang đến tận răng" này của hắn, nhưng không hỏi nhiều, chỉ cho rằng người trẻ tuổi này tự kỷ luật đến mức hà khắc, ngay cả thủ đoạn hồi phục cũng không chịu sơ suất.

Hắn nào ngờ, mỗi ngày Lâm Phi uống lọ thuốc nhỏ trước khi ngủ đều đã tiêu hao hơn phân nửa cơ bắp, chẳng khác nào thêm nửa cái mạng để luyện tập.

Hai người một kẻ dám tăng mã, một tên dám cứng đối cứng.

Cường độ huấn luyện tăng vọt, ngay cả trợ lý huấn thị tinh từng gặp qua ngôi sao bóng cũng phải líu lưỡi, thầm nói hậu vệ Trung Quốc này quả thực là một cỗ máy không biết mệt mỏi.

Những ngày tháng cứ thế trôi qua trong nhịp điệu gần như tự ngược đãi này.

Trời chưa sáng đã vào quán, mặt trời lặn mới rời đi.

Một tuần bảy ngày, sấm sét đánh không động.

Đồng hồ huấn luyện của Raven ngày càng chất đầy, trạng thái Lâm Phi cũng ngày một tốt hơn. Việc phát triển chiến thuật cầm bóng tấn công tiến triển vượt bậc trong một ngày, dự trữ thể lực dày đặc đến mức mắt thường có thể thấy rõ.

...

Trọn vẹn một tháng, đến cuối tháng 10, đặc huấn mới chính thức kết thúc.

Ngày cuối cùng luyện xong, Lâm Phi và Laven ngồi cạnh nhau bên sân, mỗi người một chai nước, không ai vội vã hành động.

Một tháng này, huấn luyện sẽ không mang lại bất kỳ tiền tệ hệ thống nào, nhưng độ dung hợp của khuôn mẫu Paul George đã tăng lên 2% trong quá trình mài giũa cường độ cao.

Từ 64% leo lên 16%.

Sự thúc đẩy của việc dung hợp mô bản kém xa thực chiến, có thể tăng 2% chỉ trong một tháng ngắn ngủi, đủ thấy cường độ đặc huấn lần này biến thái đến mức nào.

"Nói thật."

Raven vặn nắp chai, nghiêng đầu nhìn hắn: “Tôi từng dẫn theo rất nhiều người, Michael Jordan tôi cũng đã hợp tác rồi, Koby, Paul bọn họ có sức nặng gì thì trong lòng tôi đều rõ.”

"Nhưng ngươi là kẻ liều mạng nhất ta từng thấy, hơn nữa tốc độ học hỏi của ngươi nhanh đến mức không bình thường."

Lâm Phi khẽ cười, không đáp lời.

Tốc độ tăng lên của hắn nhanh, một nửa là khổ luyện thực sự, nửa còn lại là khuôn mẫu cầu tinh đang nâng đỡ phía sau, loại bí mật này không thể nói với người ngoài.

"Sau này mùa hè muốn luyện, ta sẽ là người đầu tiên tìm ngươi."

Hắn đứng dậy, kéo Raven lên, nói: "Hợp tác lâu dài, thế nào?"

"Cầu còn không được."

Hai người nắm chặt tay nhau, lại ôm lấy nhau một cái.

Đêm đó Lâm Phi làm chủ mời Laven ăn bữa cơm.

Ngày hôm sau đưa hắn lên máy bay, chuyến đặc huấn giá trên trời này mới coi như hoàn toàn chấm dứt.

...

Raven vừa đi, bài viết của Lucas đã lên mạng ngay sau đó.

Tiêu đề rất đơn giản: ⟨Một tháng, cùng một mùa hè không chịu dừng tay⟩.

Bài viết đã trải dài từ đầu đến cuối buổi huấn luyện đặc biệt này của Lâm Phi, ngay sau khi dừng lại liền hẹn các nhà huấn Luyện viên viết ngay, cho đến những ngày đêm chất đống từ quả bóng mạng, đệm mềm và lực cản, rồi đến lần sai lầm hết lần này đến lượt khác làm lại.

ngòi bút của Lucas đầy sức sống, viết một đoạn huấn luyện khô khan đến mức hơi nóng bốc lên nghi ngút.

Cuối văn có đính kèm hơn chục bức ảnh và đoạn video tập hợp hai phút.

Trong video, Lâm Phi cầm bóng đổi hướng, dừng gấp rút, chống cần kéo lên rổ, động tác nhanh nhẹn đến mức khiến người ta không dám nhận.

"Khi toàn liên minh đều coi việc nghỉ lễ, hắn lại thêm một mùa thi đấu cho mình trong phòng tập."

Lucas viết như vậy: "Mùa Tân Tái sẽ thế nào, tôi không biết."

"Nhưng ta biết, đợi tiếng còi vang lên lần nữa, các ngươi sẽ thấy một Lâm Phi khác biệt."

Bài báo vừa được đưa ra, fan cuồng và người hâm mộ theo dõi Lâm Phi lập tức bùng nổ, khu bình luận tràn ngập sự mong đợi.

Truyền thông địa phương Danas cũng lần lượt theo sau.

Trong giai đoạn tạm dừng lỏng lẻo của người này, tư thế vùi đầu khổ luyện của Lâm Phi quá nổi bật và thái độ nghề nghiệp đã được hắn diễn tả rõ ràng bằng hành động.

Một tòa soạn báo địa phương của Dalas càng mượn cớ để đăng bài, công khai khen ngợi Lâm Phi, ngầm lôi trạng nguyên cùng khóa Black Griffen ra ngoài giẫm đạp.

Bài viết đặt hai người đối chiếu.

Lâm Phi đánh xong giải A Cẩm, nâng đỡ MVP xong, ngày hôm sau về Mỹ liền lao vào phòng huấn luyện, một tháng bế quan khổ tu.

Mùa hè này, Griffen bị paparazzi chụp một cái.

Hôm nay ôm bạn gái này dạo bãi biển, ngày mai đi cùng cô gái kia vào hộp đêm, không lâu trước còn thuê một chiếc du thuyền sang trọng ra khơi câu cá, phơi nắng cả người thư thái.

Một bên là mồ hôi trong sân bóng, một bên ánh nắng trên du thuyền, khoảng cách rõ ràng.

Bài viết này truyền đi cực nhanh, người hâm mộ trung lập xem cũng vui vẻ, lần lượt chạy đến dưới tin tức của Griffen để trêu chọc.

Lâm Phi và Griffen vốn là cùng khóa, lại có thù cũ.

Sự tương phản này hiện tại vừa vặn trở thành đề tài bàn tán tuyệt vời.

Khen ngợi Lâm Phi có thanh âm cao đến mức nào, tiếng cười trêu chọc Cách Lý Phân Phần lớn đến thế.

...

Khi Griffen biết chuyện này, đang ở một trang trại lớn cùng bạn gái hái trái cây, chơi đùa vui vẻ.

Người đại diện đưa bài báo cho hắn, hắn càng nhìn mặt càng tối sầm, cuối cùng đập mạnh điện thoại xuống bàn, trước mặt người đại quản lý liền chửi bới.

"Mẹ kiếp, thằng nhóc Lâm Phi này đúng là biết cách thổi phồng!"

Griffen tức giận đến mức ngực phập phồng, gầm lên: "Chẳng qua là luyện bóng thôi mà còn đặc biệt gọi người ta chụp ảnh ghi hình, khiến cả thế giới đều phải biết sao?"

"Hắn đây đâu phải huấn luyện, rõ ràng là giẫm lên mặt ta để tự tô vẽ cho mình lưu lượng!"

Người đại diện mắng theo hai câu, tiến lại gần hỏi: “Vậy chúng ta phải làm sao? Chẳng lẽ giả vờ như không thấy, bên ngoài còn coi ngươi là rùa rụt cổ.”

Cách Lý Phân đương nhiên không nuốt trôi cục tức này, nhưng hắn cũng không ngốc.

Trận chiến dư luận trước đó, hắn đã bị những tin tức đen do Lâm Phi tung ra khống chế chặt chẽ, mất hết thể diện.

Lần này Lâm Phi chiếm đại nghĩa "cần cù", đạo đức đại kỳ giương cao, nếu hắn cứng đối cứng mà phản công, chỉ khiến bản thân cảm thấy chột dạ, thua thảm hại hơn.

Suy nghĩ hồi lâu, hắn chọn một con đường mà mình cho là thông minh.

Bắt đội ngũ viết bài, toàn bộ không nhắc đến Lâm Phi, nhưng câu nào cũng như bị bắn.

Bài viết đại đàm là thời kỳ nghỉ đấu nên tu thân dưỡng tính, có độ, lời nói mỉa mai những người luyện bóng còn chụp ảnh ghi hình kia đang làm màu, nhân vật marketing.

Điều vô lý nhất là viết đến chính mình, dùng bút mở to mắt nói dối, rửa sạch chuyện hắn cả ngày đổi bạn gái thành "chuyên tình", nói hắn dịu dàng chu đáo, không muốn phụ lòng bất kỳ cô nương nào, "Muốn cho mỗi cô gái một mái nhà".

Loại lời quỷ quái này, ngay cả bản thân hắn nhìn cũng có chút đỏ mặt.

...

Bài báo được công bố, người hâm mộ Parise của Griffen lại chụp cho Lâm Phi cái mũ "Tiểu Lặc Bố Lãng".

Nói hắn cũng giống như James, quen thói dựa vào đội ngũ để tiêu thụ bản thân.

Nhưng phần lớn người hâm mộ bóng tối mắt sáng như tuyết, căn bản không thèm mua tiền, khu bình luận lập tức trở thành một màn trêu chọc quy mô lớn.

Có người đem câu nói "cho mỗi cô gái một mái nhà" của hắn làm thành đoạn ngắn, xoay tròn bay đầy trời.

Có người lật danh sách bạn gái mà hắn bị quay được trong thời gian này, một bức tranh xếp bảy tám tấm, kèm theo câu "Nhà này thật lớn".

Điều tuyệt vời hơn là logic của người hâm mộ bóng, thể thao thi đấu nhìn vào thực lực, sao bóng tối tư thông thế nào, mọi người thực ra không quá chân thật.

Kiều Đan phong thần trên sân, riêng tư cũng là một lão hỗn đản.

Trương Bá Luân tự xưng đã ngủ với hai vạn phụ nữ, vẫn được thờ phụng trong Danh Nhân Đường.

Những người này đường hoàng thừa nhận mình không phải thứ tốt lành gì, còn người hâm mộ lại thấy thẳng thắn.

Thế mà Griffen lại làm chuyện tra nam, còn phải dày công xây dựng hình tượng một chàng trai thuần khiết, vừa làm vừa lập, mới thật phiền phức.

Nhiều nữ nhân viên bóng đá đặc biệt không nể nang.

Bọn họ vốn đã ăn chiêu "tuần tình", giờ phát hiện mình bị nhân vật lừa gạt, mắng còn dữ hơn bất cứ ai, khu bình luận của Griffen từng thảm không nỡ nhìn.

Tin tức truyền đến Las, Lâm Phi nhìn những bình luận đó cười không ngớt, không nhịn được mà châm chọc bài tẩy trắng này của Griffen có phải là không có não rồi không.

Sau khi cười xong, hắn cũng không còn chú ý nữa.

Tuy hai người cùng khóa, khó tránh khỏi bị so sánh với nhau, nhưng Lâm Phi thực sự không coi Cách Lý Phân là đối thủ.

Vị trí khác nhau, lối đánh khác biệt, chí hướng lại càng là cách biệt một trời một vực.

Hắn nhớ rất rõ, vị trạng nguyên bay lượn độn thổ này cho đến khi giải ngũ vẫn chưa chạm được chức quán quân tổng.

Mà người Lâm Phi muốn sánh vai xưa nay chưa bao giờ ở cấp độ này.

...

Ngày 2 tháng 11, Lâm Phi nhận được điện thoại của Kim·Cáp Đái San.

"Anh yêu, xong việc chưa?"

Giọng cô truyền qua ống nghe, mang theo ý cười: "Đến Los Angeles một chuyến, chúng ta lại tổ chức một bữa tiệc nữa."

"Ngươi cũng biết đấy, liên minh đình chỉ, mọi người rảnh rỗi đến phát hoảng, tối nay người tới không ít đâu."

Cô ấy báo một loạt tên, ngoài chồng của Koler là Odom, còn có không ít cầu thủ đã nổi danh từ lâu.

Đồng đội của Lâm Phi là Kide và Terry cũng nằm trong danh sách được mời.

Lâm Phi vốn định sau một tháng khổ tu sẽ thư giãn, nghe vậy vui vẻ đáp ứng.

Ngày hôm sau, hắn cùng Kide và Trier ba người kết bạn bay đến Los Angeles.

Kide suốt dọc đường đều trêu chọc, nói rằng một tháng bế quan này của hắn e là đã nhịn không nổi rồi, tối nay phải mở mang tầm mắt cho tốt.

Đặc Lý cũng hùa theo, trong khoang máy bay tiếng cười không ngớt.

Bữa tiệc được đặt tại một biệt thự ở trang viên Biverly.

Lâm Phi cùng hai người vừa bước vào cửa đã nhận được một tràng chào hỏi.

Tỷ muội nhà Ca Đái San càng thêm nhiệt tình.

Hai ánh mắt gần như đồng thời đổ dồn về phía Lâm Phi.

Một là Vàng Katanne, một là Kendael Jenna.

Một tháng qua hắn vùi đầu huấn luyện, tuy ngày nào cũng nhắn tin cho hai người nhưng chưa từng gặp mặt.

Lúc này trùng phùng, chút nhớ nhung không giấu nổi kia đều viết lên mặt.

Cả hai đều muốn lại gần, nhưng vì đối phương nên họ đều giữ thái độ nghiêm túc, chỉ khi trò chuyện thì lặng lẽ nhìn hắn thêm vài lần.

Kim Đái San trong lòng chột dạ.

Nàng biết muội muội thích Lâm Phi, nhưng bản thân lại có tư tình với người đàn ông này, luôn cảm thấy có lỗi với Trạm Na nên ngoài mặt không dám lộ liễu.

Bên phía Chiêm Na cũng vậy.

Nàng nhận ra ánh mắt chị gái nhìn Lâm Phi có gì đó không ổn, sự e dè của thiếu nữ khiến nàng ngại ngùng không dám dính vào trước mặt mọi người.

Hai người phụ nữ mỗi người một tâm sự chỉ dừng lại ở mức này, kẹp chặt Lâm Phi ở giữa.

Hắn nâng ly rượu, trong lòng thầm buồn cười, lại có chút cảm giác khó tả.

Đối đầu với Lưu Vân Tập, Lâm Phi nhanh chóng chú ý tới một bóng người khác, nhiều người chủ động tiến lên bắt chuyện.

Người đó chính là một trong những tiêu điểm tối nay, ca sĩ nổi tiếng của Mỹ Tiller Swevett.

Lâm Phi quá quen thuộc với nàng.

Cô gái này tuổi trẻ nổi danh, năm 2006 xuất đạo nhờ một bản nhạc nông thôn, tóc vàng mắt xanh, viết có thể hát, chỉ trong vài năm ngắn ngủi đã từ làng mạc tiến vào dòng chính.

Al viên Trương bán chạy, cúp nhận được bánh mềm tay, là tài nữ sáng tác nóng bỏng nhất hiện nay.

Cô ấy xuất hiện ở đây là vì những năm đầu từng lên màn trình diễn lóng của Koler.

Hai người có quan hệ riêng tư khá tốt.

Lần này cô ấy vừa vặn đang đi lưu diễn ở Los Angeles, liền thuận lý thành chương được mời.

Lúc này, Taylor đang độc thân.

Đoạn tình yêu trước đó của cô ấy còn phải truy ngược về mùa thu năm 10, đối tượng là diễn viên Jack Girenhall.

Nam minh tinh xinh đẹp lớn hơn nàng 9 tuổi xuất thân từ thế gia diễn xuất, ánh mắt u sầu, kỹ năng diễn tập vững chắc, hai người yêu nhau ngắn ngủi, trước sau chưa đầy hai tháng đã chia tay.

Đoạn tình cảm không có gì làm mà qua đời này sau đó được nàng viết vào bài hát, trở thành tư liệu khiến vô số người khó lòng bình tĩnh.

Lâm Phi bình thản liếc nhìn nàng thêm vài lần.

Đêm nay nàng mặc một bộ váy dạ hội màu nhạt, tóc vàng rủ vai, giống như công chúa Bạch Tuyết từ trong truyện cổ tích bước ra, quả thực xinh đẹp.

Nhưng hắn cũng chỉ nhìn một chút, thứ nhất Kim và Jena đang ở ngay bên cạnh, hắn không quá mù quáng.

Thứ hai, tuy hắn có chút hoa tâm, nhưng chưa đến mức gặp một người là nhào vào một.

Thế là bưng ly rượu, đi trò chuyện với Kide và những người khác về mình.

Hắn đang trò chuyện rôm rả với Kide, một người phụ nữ trẻ bưng hai ly champagne đi tới.

"Lâm?"

Nàng đưa một ly qua, tươi cười hào phóng: "Ta đã vòng vo nửa sòng bạc, chỉ để nói với ngươi vài câu."

Lâm Phi nhận lấy chén rượu, quan sát người vừa tới.

Đây là một gương mặt xa lạ, khoảng hai mươi bốn, hai trăm tám tuổi, mái tóc dài màu nâu sẫm, ngũ quan rực rỡ, khi cười lên má trái có lúm đồng tiền nhàn nhạt.

Váy lễ bó sát người, dáng người linh hoạt, chỗ cần lồi thì nhô, nơi cần mảnh thì mảnh, đi trên gót cao mảnh khảnh, thấp hơn hắn nửa cái đầu.

Khi ngửa mặt nhìn người, ánh mắt như mang theo móc câu.

"Ngươi là?"

"Sali Rayne, đại nhân Gatana, diễn kịch đi, nói tên ngươi chắc là không có ấn tượng gì đâu. Đã đóng vài bộ phim thanh xuân và phim kinh dị, chuyên đóng loại cô gái xui xẻo không sống nổi nửa trận."

Nàng tự giễu cười, rồi lại nghiêm túc: "Nhưng ta nhận ra ngươi. Mấy trận ngươi đề phòng Lặc Bố Lãng, ta đã xem đi xem lại ba lần."

"Nói thật nhé, cái vẻ bình tĩnh đó của cậu ở đây còn quyến rũ hơn cả nam chính trong phim nhiều."

Lời này thẳng thắn, Lâm Phi cười ha hả, cụng ly với nàng.

Hai người trò chuyện vài câu.

Sái Lị nói chuyện vui vẻ, lại tiếp lời, chỉ vài câu đã khiến hắn bật cười, nhưng thân thể vẫn không chút biến sắc mà càng tiến gần hơn.

Cách đó không xa, hai ánh mắt đồng thời đổ dồn về phía hắn.

Kim Đái San cầm ly rượu nói chuyện với Koler, ánh mắt lại liếc về phía này, nụ cười nơi khóe miệng nhạt đi vài phần.

Jenna trực tiếp hơn, khoanh tay đứng bên cột, nhìn chằm chằm vào bàn tay Chủy Lị đang đặt trên cánh tay Lâm Phi, lông mày nhíu chặt lại.

Hai nữ nhân vừa rồi còn đang âm thầm so kè, giờ đây lần đầu tiên có ý đồng lòng với kẻ thù.

Thẩm Lệ tinh ranh biết bao, lập tức nhận ra hai ánh mắt gần như muốn thiêu đốt lỗ trên lưng mình.

Nàng không những không lùi bước, đáy mắt ngược lại lóe lên một tia tinh nghịch.

Nàng vội bước lên nửa bước, áp sát tai Lâm Phi, hơi thở ấm áp khiến hai người nghe thấy.

"Xem ra tối nay ngươi không thiếu người để ý."

Nàng dừng lại một chút, đôi môi đỏ gần như sượt qua vành tai hắn: “Nhưng không sao cả, ta biết ngươi ở khách sạn nào, phòng số mấy, đợi ngươi bận xong, tự ta sẽ đi tìm ngươi.”

Lâm Phi sững người một chút, còn chưa kịp hiểu lời này là đùa hay nghiêm túc, Sally đã đứng thẳng dậy, nháy mắt với hắn, uống cạn ly sâm panh trong tay, rồi quay người hòa vào đám đông.

Kim Đái San đang đi còn hướng về phía không xa mà nâng ly từ xa, cười như một con cáo trộm được gà.

Lâm Phi sờ sờ mũi.

Cứ tưởng là diễn kịch trong bữa tiệc, quay đầu lại liền bị Kide kéo đi trò chuyện khác.