Chương 38 / 86

Chương 38: Thịt nướng

Bản dịch · 1.511 chữ

Điều đầu tiên chú ý là một người đàn ông trung niên ngồi cách đó năm sáu mét bên trái cô, anh ta đang gặm một miếng bánh quy nén cứng ngắc, nhai hai cái rồi đột nhiên dừng lại, cánh mũi phập phồng hai lần, sau đó đột ngột quay đầu lại.

Một người phụ nữ trẻ tuổi bên cạnh hắn cũng hít mũi theo, đôi mắt sáng lên, liếc nhìn về phía này một cái rồi lại rụt người trở lại.

Ở nơi xa hơn một chút, mấy người đang ngồi vây quanh ăn một túi nhỏ đậu rang đồng loạt ngẩng đầu lên, ánh mắt đồng thời đổ dồn về phía Trần Miểu.

Trần Miểu không để ý đến họ, tiếp tục lục lọi thịt trong nồi. Lô thịt đầu tiên chiên đến hai mặt vàng úa, mép hơi cuộn lên, mỡ dưới đáy nồi kêu xèo xèo.

Nàng dùng đũa gắp một miếng đặt bên miệng thổi, cắn một cái. Thịt rất chắc chắn, có độ nhai, mang theo mùi tanh nhàn nhạt đặc trưng của thịt sói băng sương, nàng nuốt xuống rồi lại gặt thêm một mảnh nữa, ăn liền ba bốn miếng mới dừng lại.

Lúc này người vây quanh đã không ít, bảy tám người đứng cạnh nàng, giữ khoảng cách hai ba bước, có người giả vờ nhìn chỗ khác nhưng ánh mắt vẫn liếc thẳng vào nồi chảo.

Một nam nhân trẻ tuổi ngồi xổm bên cạnh, tay nắm chặt một cái bát rỗng, nước miếng suýt nữa nhỏ vào trong bát.

Người phụ nữ bên cạnh hắn trực tiếp hơn, nhìn chằm chằm vào hai túi thịt dưới chân Trần Miểu hồi lâu, rồi lại nhìn nửa miếng bánh quy nén cứng như đá trong tay mình, vẻ mặt vô cùng phức tạp.

"Cô gái" người đàn ông trung niên lên tiếng trước, mang theo nụ cười lấy lòng: "Thịt này của cô từ đâu ra vậy? Có thể đổi chút không? Tôi có nửa gói bánh quy, còn hai miếng virame..."

Trần Miểu liếc nhìn hắn, lắc đầu.

Tiếp theo lại có người tiến lại gần, là một phụ nữ gầy cao, cầm một túi nhỏ không biết hàng khô gì, trông giống như nấm khô: “Cái này của ta đổi cho ngươi một miếng thịt được không? Chỉ một khối thôi.”

Trần Miểu vẫn lắc đầu, nàng lật xem lô thịt lát, dầu trong nồi lại xào xạc kêu lên, mùi thịt ngày càng nồng đậm, bay xa hơn.

Người vây quanh ngày càng đông, từ bảy tám người biến thành hơn mười người, lại từ hơn chục người trở thành hai mươi người.

Có người đứng ở bên ngoài nhón chân nhìn vào trong, có người đang thấp giọng nghị luận, toàn bộ góc nam của mọi người gần như đều bị mùi thịt này khuấy động, những người vốn đang nằm ngồi kia đều ngồi dậy, hướng bên này nhìn quanh.

Trần Miểu liếc nhìn ánh mắt những người xung quanh, trong lòng đã rõ. Nàng lật mặt miếng thịt trong nồi rán, ngẩng đầu nói: "1 điểm là một miếng nhỏ, thứ muốn có thể mua bằng điểm."

Lời này vừa thốt ra, im lặng hai giây, sau đó người đàn ông trẻ tuổi ngồi xổm ở phía trước nhất là người đầu tiên nhảy dựng lên, giọng rất lớn: “Tôi muốn! Tôi mua! 1 điểm đúng không? Trả thế nào?”

Trần Miểu từ ô chứa đồ lấy mã thu tiền hệ thống ra, trên màn hình quang hiện lên một khối vuông hình mã hai chiều.

Người đàn ông luống cuống tay chân mở bảng hệ thống của mình ra, quét qua mã QR một cái.

Trần Miểu xác nhận điểm tích lũy đã vào tài khoản, nàng dùng đũa gắp miếng thịt đầu tiên vừa ra lò trong nồi chiên đưa qua.

Người đàn ông cũng không ngại nóng, trực tiếp đưa tay đón lấy, miếng thịt ở đầu ngón tay hắn bỏng đến mức hắn rít lên một tiếng, nhưng hắn không kịp quan tâm, há miệng liền cắn một cái thật lớn.

Dầu chảy ra từ khóe miệng, hắn vừa nhai vừa nheo mắt lại, biểu cảm trên mặt như vừa ăn phải sơn hào hải vị gì đó.

"Đáng! Đáng giá quá!" Hắn nói một cách mơ hồ, chỉ vài miếng đã ăn hết miếng thịt đó, rồi nhìn chằm chằm vào phần thịt còn lại trong nồi: "Thêm miếng nữa được không?"

"Chỉ cần trả điểm là được." Trần Miểu nói.

Hắn lại quét thêm 1 điểm tích lũy, nhận được miếng thịt thứ hai, lần này ăn chậm hơn một chút, nhai từng ngụm nhỏ, như thể đang thưởng thức từng sợi mùi thịt.

Những người xung quanh nhìn dáng vẻ ăn uống của hắn, tiếng nuốt nước bọt vang lên không dứt.

Có người đầu tiên thì có người thứ hai, một nữ nhân trẻ đeo kính chen lên, quét 1 điểm tích lũy rồi lấy một miếng thịt, đứng bên cạnh cắn từng miếng nhỏ, khóe mắt cong lên.

Tiếp theo là người thứ ba, một vị đại thúc khoảng năm mươi tuổi, quét 1 điểm tích lũy rồi lấy một viên, ngồi xổm dưới đất chậm rãi ăn, vừa ăn vừa chép miệng, như thể không nỡ nuốt xuống.

Chiếc nồi chiên trong tay Trần Miểu chưa từng ngừng lại, một lô thịt đã chảo xong đưa ra, lô tiếp theo lập tức bỏ vào.

Động tác cắt thịt của nàng càng lúc càng nhanh, tay trái cầm miếng thịt, phải cầm dao, một nhát dao một thanh, kích thước đều đặn, xếp vào nồi vừa vặn phủ kín một lớp.

Lật mặt, ra nồi, thu điểm tích lũy, đưa thịt, toàn bộ quy trình lặp đi lặp lại hết lần này đến lần khác.

Người vây quanh ngày càng đông, có người mua thịt ngồi xuống ăn tại chỗ, người cầm thịt chạy sang bên cạnh chia nhau ăn, kẻ ăn xong lại quay về xếp hàng.

Hơn một tiếng trôi qua, hai túi thịt sói đã cạn đáy, trong túi nhựa chỉ còn lại vài miếng thịt vụn và cặn xương. Trần Miểu chiên xong miếng cuối cùng đưa ra ngoài, thu điểm tích lũy rồi đóng lò lại.

Nàng cúi đầu nhìn bảng điểm: 623 điểm.

Trần Miểu mở bảng hệ thống ra, lật đến trang cửa hàng, ngón tay lướt vài cái trên màn hình quang, tìm thấy giao diện nhãn “Người chơi Giao dịch” mà trước đó chưa từng xem kỹ.

Màn hình quang học được làm mới, nhảy ra một giao diện giống như thị trường chưng cất, xếp hàng chi chít các vật phẩm của các người chơi lên kệ.

Nàng lật từ trên xuống dưới một lượt, phần lớn là những thứ vụn vặt, nửa gói bánh quy bị ẩm ướt, một con dao phay thiếu thốn, hai chong pin số 1 không biết còn dùng được hay không, và một chiếc áo bông rách mấy lỗ, vài cái đinh sắt rỉ sét.

Trần Miểu lại lật xuống vài trang, có người bán một túi gạo nhỏ, giá niêm yết 5 điểm tích lũy, mô tả rằng "Không bị thủy triều không sinh trùng, chỉ là cái túi rách một lỗ".

Có người bán một con dao phay trông như vừa tháo từ bếp, giá niêm yết 8 điểm tích lũy, lưỡi dao đầy vết rách.

Còn có người bán một chiếc bàn gấp, giá niêm yết 3 điểm tích lũy, hình ảnh chụp mờ ảo, trông như được đào lên từ đống đổ nát.

Nàng lật mười mấy trang, vẫn không tìm thấy thứ gì nàng cần.

Trần Miểu vốn định lục soát từ khóa "thuốc thể chất", sau khi nhập vào ô tìm kiếm, một dòng chữ nhỏ màu xám hiện ra trên trang: "Tạm thời không có hàng hóa liên quan."

Nàng lại thử lục soát "Thể chất vĩnh cửu", "Cường hóa thể chất"," và "tăng thuộc tính", kết quả đều như nhau, không ai bán.

Nàng nhíu mày, lại lục soát "Thuốc nước thể chất sơ cấp", nhảy ra ba kết quả, toàn bộ đều là thuốc nước sơ kỳ lẻ tẻ, giá niêm yết từ 15 điểm đến 20 điểm tích lũy khác nhau, so với mười điểm của chính quyền thương thành đắt hơn không ít, có lẽ là để lừa được kẻ ngốc trong trung tâm thương mại, lòng dạ đáng chết.

Hơn nữa những thứ này là tạm thời, giống như chai nàng uống trước đó, hiệu quả kéo dài mấy ngày liền hết sạch, thuốc thể chất vĩnh cửu mà nàng muốn, một lọ cũng không có.

Xem ra thứ này chỉ có thể dựa vào việc đánh động vật băng sương hoặc hái cỏ băng băng mà rơi ngẫu nhiên, bản thân nàng trước đó hái nhiều cỏ sương trên núi như vậy, cũng chỉ là tích đủ điểm tích lũy, chưa từng rớt một bình nào.