‹ Lê Minh Chi Kiếm

Chương 450 / 1.598

Màn mở đầu của thời đại in ấn

Bản dịch · 2.973 chữ

Sự phát triển của kỹ thuật thường có hình dạng cành cây, khi một cửa ải kỹ thuật then chốt bị công phá, rất nhiều sản phẩm đứng sau cửa ải kỹ thuật này sẽ thuận lý thành chương phát triển từng bước một. Trong mắt Gawain, "Đang in chuyển tiếp Áo thuật" do Ribeca và trứng Nicolas tạo ra chính là một cửa ải kỹ thuật then chốt như vậy —— nó trông chỉ là một bộ phận cốt lõi của máy in, nhưng thứ nó được giải quyết sau lưng lại là bước then chốt để chuyển hóa ma pháp ảo thuật truyền thống thành sản phẩm in công nghiệp.

Chỉ cần bước then chốt này bước ra ngoài, thì các kỹ thuật in ấn dựa trên nguyên lý "Áo Thuật Chuyển Ấn" sẽ phát triển thuận lý thành chương.

Điều duy nhất nằm ngoài dự liệu của Gavan, là năng lực "tham tri sự vật mới" nhạy bén của Ribeca, cùng với tư duy không bị ràng buộc của Thiên Mã Hành Không.

Hắn đem khái niệm in ấn của fax và online kể cho Ribeca nghe, cô gái này vô cùng vui mừng, cô lảm nhảm nói một tràng suy nghĩ của mình cùng kế hoạch cải tiến tiếp theo, nói đến cuối cùng thậm chí còn dứt khoát chạy đến trước bàn làm việc của Cao Văn, cầm giấy bút lên vẽ một đống bản phác thảo —— dùng để xây dựng quy trình làm việc truyền chân ma võng trong tưởng tượng của cô, cùng với thiết bị in ấn cỡ nhỏ có chức năng liên lạc tương xứng với nó. Trên thực tế, Cao Văn cảm thấy loại thiết bị này nên gọi là "máy in" mới phải... nhưng trước nguyên lý làm việc kỳ lạ của thiết bị chuyển ấn ảo thuật, hắn quyết định vẫn là không nên bận tâm đến vấn đề khái niệm này nữa.

"Tổ tiên đại nhân, tổ tiên đại nhân, ngài xem như vậy có khả thi không?" Ribeca nắm lấy bản phác thảo vừa vẽ, vui vẻ chạy đến trước mặt Gawain, vì vẽ quá sốt ruột, trên mặt và tay cô gái này đều dính mực, "Ta thấy ngoài những cỗ máy có thể in hàng loạt báo ra, những nơi như Sảnh Chính vụ cũng cần máy in cỡ nhỏ, dùng để in tài liệu gì đó, những cỗ máy này có thể nối lại tất cả..."

Cao Văn nhìn Ribeca, nhìn mực trên mặt nàng vô tình dính phải, nhìn dáng vẻ hớn hở múa tay múa chân này của nàng, không nhịn được nhớ tới một phen lời Hetty từng nói——

Mặc dù gia tộc Cecil có giao thiệp không thân thiết với các quý tộc khác, nhưng giữa các quý tộc luôn thịnh hành với nhau, còn trong giới đánh giá của các tiểu thư quý tộc miền Nam, Ribeca luôn nổi tiếng với "ngốc nghếch", những kẻ vụng về trong giờ học lễ nghi của nàng được coi là điển hình "ngu độn bẩm sinh", còn nàng lại say mê "thám hiểm" và nghiên cứu máy móc trong lâu đài thì luôn khiến bản thân dơ bẩn xuất hiện trước mặt mọi người, điều này càng làm tăng thêm ấn tượng tiêu cực của người khác đối với nàng, "mạt duệ của gia tộc Cecil" này...

Khóe miệng Cao Văn nhếch lên——đám tiểu thư quý tộc chỉ có thể chậm rãi uống trà nuôi hoa trong lâu đài, ngay cả sờ một chút kéo cũng cần tám bước để sờ cây kéo cũng cần tám bước sao có thể thông minh hơn nai nhà hắn?

"Tổ tiên đại nhân ngài cười gì vậy?" Ribeca tò mò hỏi, "Quy trình ta thiết kế có vấn đề sao?"

“Không thành vấn đề, ta tin bộ đồ này sẽ tạo ra tác dụng rất lớn trong hoạt động của Sảnh Chính vụ,” Cao Văn cười xua tay, “nhưng chúng ta vẫn phải từng bước một, trước hết phải chế tạo mẫu máy in cỡ lớn ra, giải quyết nút thắt cổ chai của báo chí và sách in.”

Hiện tại việc đẩy mạnh giáo dục phổ thông lãnh địa đã hơn một năm, hiệu quả đương nhiên hiển nhiên, nhưng theo sự tăng vọt của dân số, phạm vi lãnh thổ nhanh chóng mở rộng, mô thức giáo dục phổ thông hiện có cũng ắt sẽ phải đối mặt với thử thách, mà một trong những thử thách quan trọng nhất trong đó chính là sách giáo khoa.

Cao văn cần lượng lớn sách giáo khoa giá rẻ, tiêu chuẩn thống nhất, chỉ có để những cuốn sách giáo khoa này cùng với giáo dục thông thức bao phủ toàn bộ Nam Cảnh, hắn mới có thể thuận lợi quét sạch những u ám mờ ám bao phủ trên đầu người dân.

Hiện tại, sách giáo khoa mà Học viện Thông dụng Cecil sử dụng vẫn được in ra dựa vào số lượng nhỏ của công nghệ truyền thống, đối phó với quy mô giảng dạy hiện tại đã eo hẹp, mà muốn in ra sách giáo khoa đủ đáp ứng hàng triệu thậm chí có thể hàng chục triệu người ở toàn bộ Nam Cảnh... Nếu không có máy in công nghiệp, đó sẽ là một nhiệm vụ không thể hoàn thành.

Cho nên Cao Văn mới coi trọng dự án máy in do Rubeca lãnh đạo như vậy.

Hắn quay sang Nicholas Netuto: "Nicolas, máy sản xuất cần bao lâu?"

Quả cầu màu trắng bạc lơ lửng bên cạnh phát ra giọng nói tự tin: “Nhiều nhất một ngày rưỡi —— tính cả thời gian điều chỉnh và phân giải dây chuyền sản xuất thiết kế. Ta có chín phần chín nắm chắc có thể thành công ngay lần này —— bởi vì ống in chuyển ký Áo thuật quan trọng nhất đã xong, cấu trúc còn lại đối với ta mà nói cũng không khó hơn việc bóp vài bánh răng.”

"Rất tốt, trước tiên chế tạo ra một chiếc máy mẫu, càng nhanh càng tốt."

Quả cầu màu trắng bạc khẽ lay động thân hình: "Ngươi sẽ nhanh chóng nhìn thấy nó."

Sau đó, lại thảo luận thêm một chút công việc của Viện nghiên cứu Ma Đạo Kỹ Thuật, chốt hạ phương án phần thưởng cho các thành viên đã đóng góp xuất sắc trong đội ngũ nghiên cứu, Ribeca hài lòng ôm bản phác thảo nàng vừa vẽ rời khỏi thư phòng của Gawain.

Hừ lên những điệu nhạc tùy ý, sải những bước chân nhẹ nhàng, người thừa kế của gia tộc Cecil này xuyên qua hành lang——bất kể là hành vi vừa đi vừa ngân nga hát hay hoàn toàn không có cách đi đứng đoan trang, những điều này đều không giống như do các tiểu thư quý tộc chính thống làm, thế nhưng mỗi người trong dinh thự này đều đã sớm quen thuộc với phong cách đại tiểu thư như vậy, ngay cả Herty vốn luôn nghiêm cẩn, đến nay cũng đã từ bỏ cử chỉ sửa chữa Ribeca rồi.

Khi đi qua góc hành lang, Ribeca đột nhiên dừng lại——nàng nhìn thấy cánh cửa cách đó không xa phía trước khẽ mở, bên trong có ánh đèn lọt ra.

Nàng nhận ra đó là phòng của Betti, liền nhẹ nhàng đi tới, muốn xem Betti đang làm gì.

Sau khi cửa phòng được đẩy ra, nàng thấy tiểu nữ bộc mơ hồ đi theo mọi người từ lãnh địa cũ trốn ra, đi theo mình đến nay đang ngồi bên chiếc bàn nhỏ bên giường, cúi đầu tập trung tinh thần nhìn điều gì đó.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Lê Minh Chi Kiếm, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Lê Minh Chi Kiếm, tốc độ cập nhật của mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Trong phòng bài trí rất đơn giản, ngoài giường trải bàn ghế cần thiết ra, thì chỉ có một tủ quần áo nhỏ và hai cái rương nhỏ đặt ở góc.

Một cái nồi đáy phẳng hơi cũ kỹ treo trên tường bên cạnh giường, trông có vẻ hơi quái dị, nhưng đó lại là bảo bối của Betty —— hiện tại Betty đã không còn là nữ hầu nhà bếp cấp thấp nhất nữa, thế là nàng liền treo cái nồi đáy phẳng quý giá nhất của mình lên trong phòng, không cho ai chạm vào.

Ribeca khẽ gõ vào cánh cửa bên cạnh, giọng nói đột ngột vang lên khiến cô hầu gái nhỏ giật mình. Cô ngẩng đầu lên, thấy Ribeca liền vội vàng đứng dậy, nhưng trước khi cô cúi chào, Ribeca đã ngắt lời cô: “Ta không sao——ta chỉ đến xem ngươi đang làm gì thôi.”

Betti mang theo vẻ mặt ngây ngốc kiểu biển hiệu đó, giơ ngón tay chỉ về phía chiếc bàn học nhỏ bên cạnh: "...Đọc sách."

Ribeca tò mò ghé sát lại xem một cái, thấy một quyển 《Vu Sư và Ma Dược Bình》 đang mở ra trên bàn làm việc, đây là một quyển đọc vật rất thông tục dễ hiểu, mặc dù trong tên sách có mang hai chữ "Vu Sư", nhưng nội dung thực tế về cơ bản đều là từng câu chuyện nhỏ đơn giản, nàng nhớ hồi nhỏ mình cũng có một quyển như vậy, đây được coi là một trong những độc vật khai sáng sớm nhất mà con em tầng lớp phú quý thời đại này tiếp xúc.

Sách rất cũ, hơn nữa rõ ràng đã bị lật xem rất nhiều lần, chữ viết ở một số nơi đã hơi mờ, mép giấy cũng đã mòn rất nghiêm trọng, nhưng vẫn có thể nhìn ra nó được đối đãi tỉ mỉ và bảo tồn đến tận bây giờ.

“Đây là... ngài Santis cho ta mượn,” Betti giải thích lai lịch sách vở, “ta sắp đọc xong rồi, xem xong là phải trả lại.”

Ribeca có chút kinh ngạc nhìn Betti một cái, khoảnh khắc này, trong đầu lúc đó thường ở trạng thái thả bay của nàng đột nhiên hiện lên một tia cảm nghĩ:

Betty chỉ nhỏ hơn nàng hai tuổi mà thôi.

Thế nhưng cô gái chỉ nhỏ hơn nàng hai tuổi này, lại đến bây giờ mới vừa quen biết từ ngữ cơ bản, mới vừa có thể đọc hiểu một cuốn đọc sách khai sáng mà nàng đã lật xong đọc chán từ lúc bảy tuổi, hơn nữa xem một cách say sưa.

Mà nếu không phải tổ tiên của mình cố chấp muốn phổ biến giáo dục thông thức ra, e rằng tiểu nữ bộc này cả đời cũng không có cơ hội tiếp xúc với cuốn sách này.

Ribeca chớp mắt, nàng chưa từng xem Betti là "hạ đẳng" bao giờ, nàng và mỗi người trong lâu đài đều ở chung như người nhà, thậm chí bao gồm cả tạp dịch cấp thấp nhất xúc phân ngựa và cô hầu gái nhà bếp như Betti, từ khi còn rất nhỏ, nàng thậm chí còn kéo Betti cùng mấy tiểu thị nữ tuổi tác tương đương tổ chức thám hiểm lâu đài nhỏ, bọn họ chơi đùa như tỷ muội vậy.

Nhưng tại sao nàng chưa từng chú ý tới... Betty ngay cả một quyển sách cũng không có.

Ribeca có chút bối rối, nàng nghĩ không ra tại sao trong mười mấy năm cuộc đời trước nàng đều chưa từng chú ý tới chuyện này, nhưng nàng cảm thấy hôm nay sở dĩ mình chú ý tới, là vì sự thành công của "Máy in Áo thuật" trong tầm mắt.

Tổ tiên đại nhân từng nói, khi máy in phổ cập, thời đại in ấn sẽ đến, sự độc quyền của thiểu số đối với kiến thức và đường truyền bá tri thức chắc chắn sẽ bị phá vỡ hoàn toàn, đến lúc đó, ngay cả những gia đình bình thường và nghèo khó nhất, trong nhà cũng nên có mấy cuốn sách thuộc về mình.

in ấn công nghiệp, là một mắt xích không thể thiếu để phổ biến "giáo dục thông thức" của Cecil đến toàn bộ Nam Cảnh.

"Beidi, ngươi muốn sách sao? Sách thuộc về chính ngươi đó."

Betti có chút bối rối, nhưng nàng nghiêm túc suy nghĩ một chút, vẫn dùng sức gật đầu: "Ừm."

Ribeca cười lên: "Vậy một thời gian nữa ta sẽ tặng ngươi mấy cuốn sách!"

Thực ra nàng hiện tại có thể tặng Betti rất nhiều sách, bất kể là sách đọc khai sáng đơn giản hay sách ma pháp thực sự nàng đều có, nhưng nàng cảm thấy những cuốn sách đó đều không phù hợp với yêu cầu của nàng —— nàng muốn đợi sau khi máy in thực dụng, sau khi lô sách đầu tiên được chế tạo theo phương thức sản xuất hàng loạt công nghiệp được in ra, rồi lại từ bên trong chọn lựa những cuốn sách phù hợp tặng Beti, như vậy mới có ý nghĩa.

Betti nghe lời Ribeca nói xong thì lại bối rối hơn một thời gian dài, hồi lâu sau mới ngẩn người nói một câu: "Nhưng sách rất quý giá..."

“Không, sách sẽ không còn quý giá như vậy nữa, tổ tiên của ta từng nói một câu, tri thức có thể quý báu, nhưng không nên quý giá, càng không nên quý giá,” Ribeca lắc đầu, sau khi nhận ra ánh mắt mơ hồ của Betti, cô bé bật cười, “Không sao, cô nghe không hiểu cũng không sao, rất nhanh cô sẽ tận mắt thấy thôi——Từ nay về sau, mỗi người bình thường trên mảnh đất này không chỉ có thể biết chữ, không chỉ có thể đọc báo, mà còn có thể sở hữu những cuốn sách thuộc về riêng mình! Rất nhiều rất nhiều sách!”

Betti Trương to mắt, có chút ngẩn người nhìn "tiểu thư" trước mắt gần như có thể nói là lớn lên cùng nàng, hồi lâu sau mới thốt ra một câu: "Tiểu thư... cách nói chuyện này hơi giống lão gia."

Ribeca gãi gãi tóc mình: "Ê hề, phải không, ta thấy cũng giống."

......

Thời gian hoàn thành của chiếc máy in công nghiệp có thể dùng đầu tiên còn sớm hơn dự đoán của Gowen một chút.

Chỉ chiều ngày hôm sau, hắn đã nhìn thấy cỗ máy khổng lồ này trên "bàn hình cơ khí" của Viện nghiên cứu cơ khí, do Tổng giám đốc Nicholas đích thân gia công, tự tay lắp ráp, đích thân điều chỉnh xong.

Cùng với Gavin đến Viện nghiên cứu cơ khí để nghiệm thu thiết bị, còn có Herty và Rebca, người phụ trách tổng dự án, cùng với chủ tịch tờ báo Cecil, người phụ trách bộ phận xuất bản tin tức Gordwin Orando.

Máy in kiểu mới giống như một con quái thú thép đang ngồi xổm dưới đất, trước sau mỗi bên đều có rãnh kim loại dài kéo dài ra, rãnh đáng lẽ phải là cấu trúc truyền giấy, còn trung tâm máy móc có thể nhìn thấy cái "Động Ấn Chuyển Áo Thuật" cực kỳ quan trọng kia, nó bị một giá đỡ có thể động cố định ở phía trên một tấm phẳng ở trung tâm máy móc, mặt trong của cái giá đó lờ mờ có thể thấy được đường nét của bánh răng và cán liền.

Còn phía dưới thiết bị chuyển ấn, là rãnh dẫn đường cho giấy thông qua, cùng với tấm mực ở đáy nhất.

Ngoài những cấu trúc chính này ra, bên hông máy in còn có một "cấu trúc phụ kiện" tựa như máy móc đơn lẻ, ở đỉnh chiếc hộp kim loại vuông vức, cao hơn nửa người kia, Cao Văn nhìn thấy "bàn điều chỉnh lớn (bàn phím) mà Ribeca từng nhắc tới, cùng với "cơ quan biên tập" dùng để điều khiển pha lê chiếu bên trong ống chuyển ấn Áo thuật, mấy chục phím bấm hoa mắt xếp thành một hình quạt, được lắp đặt trên một tấm kim loại nghiêng ngả, còn trên đỉnh bảng kim loại, còn có thể nhìn thấy một khối pha lê chiếu nhỏ.

Khối thủy tinh chiếu hình đó hẳn là dùng để cung cấp "học trước".

Chỉ nhìn từ bên ngoài, mức độ phức tạp của bộ thiết bị này đã vượt xa bất kỳ loại máy ma đạo nào được chế tạo ra từ lãnh địa trước đây.

Nếu không biết năng lực của Nicolas Netts, Cao Văn dù thế nào cũng sẽ không tin thứ này được tạo ra trong một ngày.

"Nhìn kìa, ta đã nói rồi mà——ngươi rất nhanh đã nhìn thấy nó rồi!" Nicholas? Trứng tổng lơ lửng bên cạnh cỗ máy mới, giọng điệu mang theo sự tự hào nồng đậm nói.

Gavin kinh ngạc nhìn máy in công nghiệp trước mắt, nhưng điều kinh ngạc hơn lại là hình thái của Nicolas Kans —— quả cầu kim loại màu trắng bạc vốn có hình cầu này, giờ nhìn lại có chút vuông.

Tuy chưa đến mức có góc cạnh, nhưng quả thực có chút vuông.

"Sao ngươi... hình dạng biến thành như vậy?"

"Ồ, thời gian này vẫn luôn giày vò cỗ máy in này, mệt rồi —— không sao, quay đầu ngủ một giấc là được."

Cao Văn: "..."

Quả bóng này có vấn đề gì?

Thích Lê Minh Chi Kiếm, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Lê Minh Chi Kiếm, tốc độ cập nhật của mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.