‹ Lê Minh Chi Kiếm

Chương 866 / 1.598

Kế hoạch Kẻ Bất Hủ

Bản dịch · 3.141 chữ

Tựa hồ có làn gió mát nhẹ nhàng thổi lên mặt ta.

Đã bao lâu rồi không có hít thở nhẹ nhõm như vậy? Đã bao lâu rồi không có thoải mái như thế? Bao lâu không có an nhiên như thế, thoải mái —— tất cả đau đớn và mệt mỏi đều đã rời xa, tất cả bệnh cũ đều đã khỏi hẳn.

Trong ký ức, cảm giác tương tự dường như đã là chuyện của mấy chục năm trước.

"Đứa trẻ này ở cùng Thổ Địa là có phúc, nó gánh ân trạch phong thu nữ thần..."

Bỗng nhiên, một giọng nói lắng đọng sâu trong ký ức đột nhiên xông vào não hải, chỉnh lý lại những suy nghĩ hỗn loạn và thư giãn vào nhau, cảm giác không phân biệt được hiện thực hư ảo kia lập tức tiêu tan, cơn gió thổi trên mặt cũng trở nên chân thực, và mơ hồ có mùi cỏ xanh và bùn đất chui vào lỗ mũi —— Norris đột nhiên mở to mắt.

Đồng hoang xanh biếc mênh mông vô tận vươn ra trong tầm mắt, quả thực có gió nhẹ thổi qua vùng đất này, lá cỏ nổi lên từng đợt sóng gợn trong gió nhẹ, xa xa sừng sững những ngọn núi kỳ lạ, tựa như được ghép từ những khối màu sắc, giữa tầng mây trên bầu trời còn có thể thấy được công thức và trận liệt phù văn khí thế hùng vĩ, một vầng mặt trời khổng lồ ánh sáng dịu dàng đang chậm rãi lướt qua bầu trời, còn bản thân đang nằm giữa vùng đất xa lạ này.

Norris tỉnh lại ở nơi xa lạ này, khó hiểu nhìn mọi thứ trước mắt.

Một số ký ức mơ hồ bắt đầu quanh quẩn trong đầu hắn, hắn nhớ lại những bóng người đang đung đưa trước mắt mình, nhớ lời thì thầm của Margaret và Belltira bên giường, nhớ lại tiếng thở dài cuối cùng của sinh mệnh, cùng với nỗi bối rối không ngừng dâng lên, hắn đứng dậy khỏi bãi cỏ.

Hắn phát hiện cơ thể mình linh hoạt chưa từng có——cảm giác này đã rất nhiều năm chưa từng có.

Gần đó có một gò đất nhỏ, đứng trên cao hẳn là có thể nhìn thấy nhiều thứ hơn, Norris sải bước đi về phía đó, hắn nhẹ nhàng đi đến đỉnh gò đất, sau đó phát hiện đối diện đồi núi hơi nhấp nhô, lại có người ở.

——Một mảng lớn thành phố xinh đẹp đang lặng lẽ nằm trên bình nguyên, được bao quanh bởi dòng sông trong suốt như bảo thạch.

Một thanh âm đột nhiên từ bên cạnh truyền đến: "Đẹp không? Là bọn họ căn cứ vào hình dáng trong ký ức tạo ra."

Norris bị giọng nói này làm cho giật mình, hắn lập tức quay đầu nhìn lại, lại thấy bên cạnh mình không biết từ lúc nào đã có thêm một bóng người, đó là một cô gái trẻ chưa từng gặp, mặc một chiếc váy dài trắng giản dị, mái tóc dài như tuyết rủ thẳng xuống đất, cô đứng đó, đang nhìn ra thành phố xa lạ xinh đẹp ở đằng xa, một nụ cười đơn thuần và vui vẻ hiện lên trên mặt.

Chú ý tới ánh mắt của Norris, cô gái quay đầu lại, nở một nụ cười rạng rỡ: “Chào anh, em tên là Na Thụy Đề Nhĩ.”

Sau đó nàng lại chỉ về phía sau Norris: "Hắn là Duvalt!"

Norris nghi hoặc quay đầu lại, lại thấy phía sau mình không biết từ lúc nào cũng có thêm một bóng người, đó là một lão giả mặc trường bào giản dị, ông ta mặt mày từ ái, mang theo nụ cười, đang khẽ gật đầu với mình.

"Ta..." Norris há miệng, lại không biết nên mở miệng từ đâu, hắn nghi hoặc nhìn mọi thứ xung quanh, cuối cùng lắc đầu, "Nơi này là Thần Quốc sao? Thần Quốc của nữ thần phong thu?"

“Nơi này không phải Thần Quốc, nhưng cũng là một nơi rất tốt,” cô gái tự xưng là Na Thụy Đề Nhĩ cười nói, “nhưng chúng ta chỉ phụ trách đưa ngươi đến đây, tình hình cụ thể sẽ có người giải thích cho ngươi.”

Norris nhíu mày: "Có người?"

Na Thụy Đề Nhĩ cười gật đầu: "Hắn đã đến rồi."

Lời vừa dứt, cô gái tự xưng là Na Thụy Đề Nhĩ và lão nhân tên Duvalt đã lặng lẽ biến mất khỏi tầm mắt của Norris. Người sau theo bản năng dụi dụi mắt, đợi đến khi hắn vừa đặt tay xuống, lại thấy một bóng hình quen thuộc và vạm vỡ đã đứng trước mặt mình, và mang theo nụ cười ôn hòa nhìn mình.

"Bệ hạ!" Norris lập tức nhận ra đối phương là ai, trong sự kinh ngạc vô thức gọi một tiếng, "Ngài sao lại..."

“Ta đến thăm ngươi,” Cao Văn mỉm cười gật đầu, “Rất tiếc, ta đã không kịp đến nơi ở thế giới thực.”

"Thế giới thực?" Norris chớp mắt, nhìn xung quanh, "Ngài có biết nơi này là nơi nào không? Ta tỉnh lại liền phát hiện mình đang nằm ở đây..."

“Đây là không gian tâm trí hình thành từ mạng lưới dữ liệu Đế quốc,” Cao Văn cười nói, “Norris, xem ra bình thường ngươi cũng không rảnh để ý đến chuyện này.”

Norris nhíu mày: “Hình như ta đã từng nghe người ta nhắc tới... nhưng tại sao ta lại ở đây?”

“Nói tóm lại, ngươi đã chết ở thế giới thực rồi, chuyện vài giờ trước,” Cao Văn chăm chú nhìn vào mắt lão nhân, giọng điệu bình thản nói, “nhưng ta tự ý quyết định, để ngươi ‘sống’ lại dưới một hình thức khác.”

......

Giải thích rõ ràng tất cả những điều này không tốn nhiều công sức, mà sau khi biết chuyện xảy ra với mình, Norris nhất thời trầm mặc xuống.

Nhìn Bộ trưởng Nông nghiệp đang chìm vào im lặng, sau một thoáng dừng lại, Cao Văn mở lời: "Ta nghe được từ Belltila, nàng từng bí mật đề nghị ngươi sử dụng pháp thuật hoán đổi sinh mệnh để hấp thụ sinh mệnh lực từ người tình nguyện viên, nhưng đã bị ngươi từ chối."

“Đúng vậy, bệ hạ, đây là một chuyện không thể mở đầu,” Norris thản nhiên nói, “có những thứ vĩnh viễn không thể coi là giá cả, cho dù là sinh mạng của tình nguyện viên. Sức hấp dẫn của thứ này quá lớn, một khi hành vi ‘lấy mạng đổi mạng’ được cho phép, thậm chí ngay cả khi được ngầm đồng ý, nó cũng sẽ nhanh chóng bị lợi dụng – sẽ có người bị ép trở thành ‘dình nguyện viên’, hoặc bị ép trở thành ‘tội phạm tử hình’...”

Là một người vùng vẫy từ tầng lớp đáy xã hội, Norris thực sự đã thấy quá nhiều chuyện tương tự, một nhà truyền giáo sẽ dễ dàng dệt nên tội danh cho một thường dân, sau đó "hợp lý hợp pháp" chiếm đoạt ruộng đất và nhà cửa của ông ta, ngay cả thương nhân giàu có cũng sẽ bị thần quyền và vương quyền tống tiền, cách vài ngày lại phải "tự nguyện" hiến dâng tài vật cho Giáo hội hoặc quốc vương —— tiền tài còn như vậy, huống chi là sinh mạng quý giá hơn thế?

Thích Lê Minh Chi Kiếm, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Lê Minh Chi Kiếm, tốc độ cập nhật của mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Hắn tin rằng, Gawain đã đích thân xây dựng "Trật tự Cecil" chắc chắn hiểu rõ những chuyện này hơn hắn.

“Phán đoán của ngươi là chính xác,” Gaven nói với Norris, “Beltila đã phạm một sai lầm, ta rất vui vì ngươi đã không bỏ sót vào trong đó.”

“Nhưng ngài vẫn khiến linh hồn ta ‘sống’ lại, sống trong ‘không gian tâm trí’ này,” Norris nhìn xung quanh, không nhịn được nói, “Ta muốn biết, ngài chỉ định làm như vậy trên người ta, hay là định ứng dụng kỹ thuật này?”

Norris trước đây tuy từng đọc sách, từng làm thị tùng của Giáo hội, nhưng cũng không thoát khỏi xiềng xích tư duy bình dân, nhưng sau khi làm Bộ trưởng Nông nghiệp nhiều năm như vậy, tận mắt chứng kiến quá trình thành lập một quốc gia, hắn đã sớm học được cách dùng ánh mắt sâu xa hơn để nhìn nhận sự vật —— đằng sau hành động giữ lại linh hồn của Cao Văn, hắn mơ hồ cảm thấy điều này hẳn còn có nhiều cân nhắc hơn.

"Đây là một kế hoạch dài lâu hơn," Cao Văn thản nhiên nói, "ta gọi nó là kế hoạch 'Bất Hủ Giả'.

"Nói tóm lại, sau khi có được kỹ thuật then chốt của Vĩnh Miên Giả và thiết lập mạng lưới thần kinh của người kể chuyện, ta dự định thành lập một 'kho dữ liệu linh hồn' đặc biệt, bảo tồn những người xuất sắc hoặc đã đóng góp quá nổi bật mới dùng hình thức tâm trí mạng lưới để khiến họ có cơ hội tiếp tục phục vụ cho Đế quốc, những người này được gọi là 'Bất Hủ Giả'.

"Ngươi là người đầu tiên, Norris."

“Đây cũng coi như là một số chuẩn bị của ta đối với biến hóa thế giới tương lai —— thế giới chúng ta sinh tồn này không hề yên ổn, là một quốc gia chưa đủ hùng mạnh, chúng ta phải chuẩn bị nhiều mới được.”

“Bất Hủ Giả...” Norris vô thức lặp lại những dòng chữ của Cao Văn, lại không nhịn được mà lộ ra một tia lo lắng, “Nhưng ta lo lắng điều này sẽ ảnh hưởng đến trật tự xã hội của chúng ta – theo một ý nghĩa nào đó, việc có được trường sinh trong mạng cũng là một loại ‘sự lợi sinh mệnh’, hơn nữa theo cách nói của ngài, bản thân ‘Bất Hủ Giả’ khi còn sống lại có địa vị và ảnh hưởng đặc biệt, thứ như vậy... liệu có bị lạm dụng không?”

“Bất kỳ thứ tốt đẹp nào cũng có rủi ro bị lạm dụng, điểm khác biệt chỉ nằm ở việc chúng có cơ hội được kiểm soát hay không, mà so với loại pháp thuật hoán đổi sinh mệnh dễ bị thao túng riêng tư như Belltila, thì ít nhất là dựa vào hệ thống của các quốc gia, kế hoạch Kẻ Bất Hủ phụ thuộc vào hệ thống quốc gia sẽ dễ được kiểm soát hơn,” Gawain không hề ngạc nhiên trước sự nghi ngờ của Norris, hắn thản nhiên nói ra suy nghĩ của mình, “Bên Bộ Chính vụ sẽ đồng thời thiết lập một bộ quy trình quản lý, nhằm đảm bảo ‘Kẻ Bất Hủ’ sẽ không xung đột trật tự xã hội ở thế giới thực——Đương nhiên, điều này e rằng cần rất nhiều thời gian, và trong tương lai dài đằng đẵng, những chế độ này cũng sẽ trải qua hết lần này đến lần khác phá hoại và sửa chữa, những điều này đều nằm trong sự cân nhắc của chúng ta.

"Mà với tư cách là Bất Hủ Giả đầu tiên, Norris, rất xin lỗi trước đó chúng ta đã không nhận được sự đồng ý của ngươi —— những Bất Hủ Giả sau đó đều sẽ tuân theo nguyên tắc tự nguyện, hơn nữa sẽ vạch ra rõ ràng trách nhiệm, quyền lợi và nghĩa vụ sau khi 'linh hồn tái sinh', đây cũng là một mắt xích quan trọng để kế hoạch Bất Hủ Giả có được sự khống chế chính quy."

"Ngoài ra, cũng là để ngăn chặn Bất Hủ Giả ảnh hưởng đến trật tự xã hội của thế giới thực, Norris, ta sẽ thu hồi chức vụ Bộ trưởng Nông nghiệp của ngươi, sẽ có người kế nhiệm thay thế ngươi theo quy trình hợp pháp, còn ngươi thì có thể tham gia vào sự vụ của Sở Chính vụ dưới hình thức cố vấn —— chúng ta cứ vận hành như vậy một thời gian, để quan sát quy trình như vậy có hợp lý hay không, nếu xảy ra vấn đề, chúng ta còn có thể từ từ điều chỉnh."

“Cuối cùng, những Bất Hủ Giả sống trong mạng thần kinh của người kể chuyện cũng sẽ chịu sự ràng buộc của trật tự xã hội. Ngươi hẳn đã thấy rồi, thế giới này có thành phố, tương lai tự nhiên cũng sẽ có cư dân – họ là những ‘người dùng’ được kết nối với mạng ‘người dân ngắn hạn’, cùng với những kẻ bất hủ với tư cách là ‘người dân lâu dài’ của thế giới này, Sở Chính vụ sẽ thiết lập cơ quan quản lý tương tự thế giới thực trong thế giới đặc biệt này, đến lúc đó ngươi sẽ phát hiện ra cuộc sống ở đây cũng không khác biệt quá lớn so với việc sống ở thế giới thực.”

Norris chăm chú lắng nghe từng câu nói của Cao Văn, hắn cố gắng tưởng tượng ra đó là một tương lai như thế nào, nhưng lại phát hiện dù có ánh mắt mở rộng những năm qua, hắn cũng rất khó theo kịp mạch suy nghĩ của Cao Văn, hắn chỉ có thể đại khái tưởng tượng ra một vài "tình cảnh" mang tính lật đổ, chưa từng có——thế giới chia làm hai, không gian tâm trí trong thế giới hiện thực và mạng lưới đồng bộ vận hành, vô số người cùng tồn tại trong hai thế giới này, tất cả tri thức và ý tưởng đều sẽ được trao đổi, chia sẻ với hiệu suất chưa từng có. Bất Hủ Giả tồn tại lâu dài trong mạng, điều này thậm chí có khả năng sẽ sinh ra một "tổ đàn" hoàn toàn mới, và một trong những thử thách lớn nhất mà Cecil sắp phải đối mặt trong tương lai, có lẽ chính là để cho tộc đàn hoàn toàn mới này đạt được sự cân bằng giữa trật tự xã hội...

Có những thử thách, là đáng để mong đợi.

Trong lúc Norris cố gắng hình dung tương lai, trong lòng Cao Văn cũng đang dâng trào suy nghĩ.

Kế hoạch Kẻ Bất Hủ... Đây là một kế hoạch táo bạo và đầy tham vọng.

Người xuất sắc mới được bảo vệ, tri thức quý giá sẽ được tận dụng triệt để hơn, bản thân nó còn có thể phát huy tác dụng phần thưởng to lớn cùng tác dụng khích lệ lòng người, thoạt nhìn hầu như đều là ưu điểm.

Nhưng rủi ro cũng ẩn sâu trong những ưu điểm kích động lòng người này.

Đúng như Norris đầu tiên lo lắng —— kỹ thuật lật đổ này, khiến linh hồn vĩnh sinh này rất có thể sẽ xảy ra xung đột với trật tự xã hội hiện tại, và vào một ngày nào đó trong tương lai sẽ xảy ra nguy cơ lạm dụng, mất khống chế.

Vì vậy, Cao Văn phải dẫn dắt Tòa chính vụ lập ra một đống lớn các quy tắc quy tắc để ràng buộc Bất Hủ Giả, kiểm soát nghiêm ngặt kênh, ngăn chặn sự lưu động giai tầng của thế giới hiện thực, ngăn chặn nó phá hoại trật tự xã hội tương đối công bằng mà nó khó khăn lắm mới xây dựng được, ngăn chặn nó trở thành lối thoát mất kiểm soát quyền lực...

Nhưng dù rủi ro nhiều, Gawain vẫn quyết định mở ra kế hoạch này, và khiến nó trở thành một trong những "sức mạnh dự trữ" quan trọng của Đế quốc Cecil.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích Lê Minh Chi Kiếm, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Lê Minh Chi Kiếm, tốc độ cập nhật của mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Thế giới này không hề thái bình, mà nhân loại... ở thế giới không yên ổn này cũng không phải là loài mạnh mẽ cỡ nào.

Tinh linh có lịch sử lâu đời truyền thừa phong phú, cự long có sức mạnh cá thể cực kỳ cường hoành, hải yêu thần bí cường đại vĩnh sinh bất tử... có quá nhiều chủng tộc ưu tú hơn nhân loại, hơn nữa bản thân bọn họ còn sở hữu nền văn minh cực kỳ tiên tiến.

Đặc điểm chung khác của bọn họ chính là tuổi thọ dài lâu, đặc biệt sống động.

Bất kỳ cá thể nào chỉ cần sống đến khi trưởng thành là có thể tích lũy được kiến thức và kỹ thuật của nhiều thế hệ nhân loại.

Mặc dù giai đoạn này, Đế quốc Cecil và những thế lực này có quan hệ không tệ, nhưng điều này không thể khiến Cao Văn được yên tâm, bởi vì hắn vẫn nhớ cách đây không lâu, những người gốc Rồng kia đã nhìn thấu những kế hoạch đầu tư và thương mại của Đế quốc Cecil chỉ bằng một cái liếc mắt. Mặc dù cuối cùng, những người gốc Rồng vẫn đồng ý gia nhập khu tính toán của Cecil, bề ngoài trông như đã rơi vào vòng vây tiền tệ của người Cecil, nhưng mọi dấu hiệu đều cho thấy vị Đại công Barolgr kia căn bản không phải đã rơi vào "bẫy" —— những người gốc Rồng đã có thể nhìn thấu kế hoạch đầu tư của người Cecil qua kinh nghiệm, vậy thì chắc chắn cũng không xa lạ gì với những mánh khóe nhỏ của con người trong lĩnh vực tiền tệ, họ nhẹ nhàng chấp nhận khu tính toán, chỉ có thể chứng tỏ... họ không hề để tâm đến điều này.

Phía sau bọn họ có thể đang đứng con rồng khổng lồ của Talond, sâu trong dãy núi của bọn họ nói không chừng đã chôn giấu "Siêu Vũ Cổ Đại" mà toàn bộ nhân loại trên đại lục cộng lại cũng không đánh lại được.

Cao Văn rất hy vọng có thể duy trì hòa bình lâu dài với những chủng tộc kia, nhưng có một câu hắn rất rõ ràng: muốn hòa bình cũng phải có tư bản hòa bình.

Đế quốc Cecil cần một số "nội tình đặc thù" thuộc về chính nhân loại.

Thích Lê Minh Chi Kiếm, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Lê Minh Chi Kiếm, tốc độ cập nhật của mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.