Chương 49 / 105

Chương 49: Ngươi có phải coi ta là hoa đào âm không?

Bản dịch · 1.840 chữ

Hòa Hy vừa suy nghĩ xem mình đã làm gì sẽ gây ra cục diện hiện tại.

Vừa lúc đầu óc lại giật thót, cô nghe thấy giọng mình thì đáp:

"Không phải nên nhìn thấy ta mới sợ sao? Ha ha, làm sao có người vì không gặp được quỷ mà sợ hãi chứ, ha ha."

"Ta sẽ."

Hoàn toàn không cho Hòa Hy cơ hội lùi bước dù chỉ một chút, Trần Ký khi nàng còn chưa dứt lời, đã lên tiếng chặn lại.

Hòa Hy lập tức nghẹn họng.

“Ta chết rồi biến thành quỷ, hẳn là có thể luôn nhìn thấy ngươi rồi chứ, giống như bây giờ.” Trần Ký nói, lại giơ tay chạm vào mái tóc dài của Hòa Hy, cảm giác được sợi tóc từ giữa ngón tay lướt qua, “còn có khả năng chạm đến ngươi, tuy rằng, xúc cảm không phải rất rõ ràng.”

"Không thể!"

Hòa Hy nghiêm nghị nói, muốn dùng giọng điệu kiên quyết đánh tan ý nghĩ này của hắn: “Người tự sát sẽ vì khinh thường tính mạng mà bị trừng phạt, nói không chừng ngươi vừa chết đã bị âm sai bắt lại, giam mấy chục đến cả trăm năm, chờ ta đều đi đầu thai rồi, ngươi còn chưa được thả ra.”

"Vậy sao?" Trần Ký Hảo nhíu mày, hắn suy nghĩ một lát, lập tức lại có chủ ý, thậm chí có chút nóng lòng muốn thử, "Thế cái chết ngoài ý muốn thì sao ạ?"

Hòa Hy không rõ lúc này trong đầu hắn đang nghĩ đến "phương pháp cầu chết", nàng thở dài một hơi, dùng giọng điệu như mắng trẻ con mà quở trách:

"Trước đây ta tốn bao nhiêu công sức, chính là muốn ngươi bình an vô sự, bây giờ ngươi nói những thứ này, chẳng phải là đập vào biển hiệu của ta sao?!"

Nàng lại bày ra khí tràng "Thần Bảo Hộ" mà mình đã tạo cho mình.

Trần Ký không lên tiếng.

Hòa Hoảng nhìn chằm chằm vào những dấu vết trên biểu cảm của hắn, liền biết rõ hắn khẳng định không bị thuyết phục.

Thế là nàng tiếp tục lên tiếng:

"Đúng, ta là vì tiền, đây chẳng phải danh hiệu bảo hộ thần nghe dễ nghe hơn chút sao? Nếu lúc đó ta nói thẳng với ngươi, ôi chao, là một tên dã quỷ nghèo rớt mùng tơi, ngươi có thể đốt cho ta chút tiền không? Ngươi chắc vừa tỉnh dậy đã đi tìm đại sư kêu cộc cộp rồi."

"Thành thật mà nói, ta không hy vọng ngươi chết, một phần nguyên nhân là để lấy tiền từ chỗ ngươi, sau đó ta có thể đi đầu thai tốt. Còn một bộ phận nữa, là... ta cảm thấy ngươi nên sống thật tốt."

"Cậu còn nhỏ thế này, hơn nữa công việc hiện tại của cậu kiếm tiền như vậy, mất sớm tuổi Anh thật đáng tiếc. Thế này đi, cậu làm đến ba mươi tuổi nghỉ hưu, rồi cầm đống tiền lớn đi du lịch khắp nơi, cuộc sống này ngay cả thần tiên cũng không đổi được!"

Hòa Hy vắt óc miêu tả những ngày tháng thoải mái mà những người giàu có nên sống, thầm nghĩ trong chuyện này luôn có một điểm có thể dụ dỗ được Trần Ký.

Nhưng Trần Ký chỉ yên lặng nghe nàng lải nhải, nghiêng người, cánh tay dựa vào bức tường bên cạnh, trong khoảng trống giữa lúc Hòa Hy dừng lại, hắn mới chen vào một câu:

"Không thích."

"...Cái gì?" Hòa Hy vốn đã nói đến khô cả cổ họng, không ngờ đổi lại được câu trả lời như vậy, nàng không hiểu.

"Tôi không thích những thứ cậu nói." Trần Ký dùng giọng điệu chán chường nói, "Buồn chán, vô vị, chán ngắt."

“Vậy cái gì thú vị?” Hòa Hoãn hỏi.

Tiếp theo nàng nghe được câu trả lời khiến nàng hối hận.

"Ngươi."

Trần Ký ngưng mắt nhìn chằm chằm nàng, sâu trong đôi mắt đen láy có những làn sóng ngầm cuồn cuộn không ai hay biết.

Hòa Hy ngẩn người một lát, sau đó dùng nụ cười phá vỡ bầu không khí trì trệ:

"Ta có thể có ý nghĩa gì chứ, ha haha."

Trước đó, cô ấy luôn coi Trần Ký là một đứa trẻ xui xẻo, bề ngoài trông cởi mở hiền lành, nhưng trong lòng lại rất lạnh nhạt.

Trước mắt như vậy...

Hòa Hi nhất thời không tìm được từ ngữ thích hợp.

Cô chớp mắt nhanh chóng hai cái, nghĩ ra một từ: dính nhớp.

Rõ ràng là một người bản tính lạnh lùng, giờ lại thể hiện mặt trái ngược như vậy.

Thật sự là...

Lệnh quỷ có chút không chống đỡ nổi.

Trần Ký có vẻ như không muốn nghe cô ấy nói nhảm nữa, liền chuyển chủ đề trở lại, thờ ơ nói:

"Nếu không có gì bất ngờ, ta đã cắt cổ tay mà chết rồi."

Sự cố hắn ám chỉ chính là đêm đó bất ngờ ngã xuống, người trực tiếp bị ngã ngất đi. Sau đó, hắn quy kết là Hòa Hoãn đang "sao tác quái", để ngăn cản hắn tự sát.

Mà Hòa Hy lúc đó bị hắn nhốt trong mơ chất vấn, nửa đẩy nửa thuận cũng thừa nhận là do nàng làm.

Tuy nhiên lúc này đã trò chuyện đến mức này, Hòa Hy liền nói:

"Thực ra đó chỉ là một tai nạn, chẳng liên quan gì đến ta cả. Lúc đó ta vì đợi ngươi ngủ say vào giấc mơ của ngươi mà tự chờ mình ngủ thiếp đi, ai ngờ ngươi không phải đang ngủ, mà là bị ngã ngất."

"Có lẽ đây chính là ý trời, là ông trời đang nói cho ngươi biết mạng sống đáng quý, cho ta thêm một cơ hội nữa..."

Hòa Hoảng nói, tranh thủ thời gian quan sát sắc mặt Trần Ký.

Ai ngờ hắn vẫn giữ nguyên tư thế đó chưa từng cử động, trong lúc bất ngờ, ánh mắt lén nhìn của nàng đã chạm vào ánh nhìn và chạm nhau với hắn.

Sau đó, nàng nghe thấy ba chữ quen thuộc:

"Sau đó thì sao?"

Miệng Hòa Hy nhanh hơn não, xen vào một câu chuyện ngoài lề: “Ngươi học ta nói chuyện?”

Trần Ký chỉ thong thả nói ra nửa câu sau:

"Nó cho ta cơ hội, ta nhất định phải trân trọng sao?"

Lời vừa dứt.

Hòa Hi bỗng nhiên cảm thấy lạnh buốt, rụt cổ lại.

Sao lại có cảm giác hắn còn nặng hơn cả âm khí của quỷ?

Hòa Hy nhắm mắt lại, như thể đã vỡ bình mà nói:

"Ngươi chết rồi thì ai đốt tiền cho ta?"

"Tay người đốt tiền cũng chẳng phải chuyện khó khăn gì, Trương Huyền Hoa chẳng qua chỉ là một ứng cử viên rất tốt mà thôi."

"Nhưng số tiền nàng đốt đều dùng danh nghĩa của ngươi, ngươi chết rồi, nàng lại dùng tên ai? Ta cảm thấy nàng chắc không muốn nhúng tay vào chuyện này của chúng ta."

Trần Ký nhíu mày, ngay sau đó liền đáp: “Vậy thì đổi một ứng cử viên khác.”

Hòa Hy thấy bộ dạng cứng đầu của hắn, há miệng, bỗng nhiên nghĩ đến điều gì đó, giọng nói càng gay gắt:

"Không được, ngươi thật sự không thể chết!"

Ít nhất ít nhất... không thể chết trước khi nàng đầu thai.

Bởi vì Hòa Hy đột nhiên phản ứng lại, người chết sẽ bị âm sai điều tra quá khứ trong đời, vì đánh giá thiện ác, những người lương thiện tích lũy công đức, kẻ làm ác thì luận tội chịu phạt.

Nếu âm sai tìm thấy sự tồn tại của cô ấy trong ký ức của Trần Ký, thì chẳng phải cô đã xảy ra chuyện rồi sao!!

Dã quỷ quấy nhiễu người sống trừng phạt

Chậc chậc chậc.

Hòa Hy không muốn chịu đựng.

"Ngươi cũng sớm biết ta lén lút trốn ra, nếu ngươi muốn ta tự chui đầu vào lưới thì cứ theo ý mình mà đi... Haizz, ta chẳng hề sợ hãi chút nào, không khổ một chút, chẳng có chút gì..."

Hòa Hoảng lắc đầu, bất đắc dĩ thở dài.

"Âm sai... rất lợi hại sao?"

"Ngươi nói xem? Ở Địa Phủ, quyền lực của bọn họ còn lớn hơn nhiều so với Mũ Thúc ở Dương Gian."

Những lời này của Hòa Hy sau đó dường như có thể đi vào lòng Trần Ký, bởi vì thần sắc của hắn đã có sự nới lỏng.

Hòa Hi dùng tay che mặt, làm ra bộ dáng tâm nát vụn bị dồn vào đường cùng, thực chất từ kẽ ngón tay lén nhìn nam sinh trước mặt.

Cổ họng Trần Ký nuốt nước bọt, dường như đã hạ quyết tâm rất lớn, có chút không vui mà thốt ra vài chữ:

"Được, theo ý ngươi."

"Không muốn chết nữa sao?"

"Muốn."

"Hửm?"

"Nếu không có lợi cho ngươi thì thôi vậy."

"Ồ ồ."

Cuộc đối thoại giữa một người và quỷ đặc biệt ngắn gọn, trong từng câu hỏi đáp lại, liền chốt xong một nơi quy tụ của cuộc đời.

Nhưng ba câu nói này lại như nặng trĩu, đè nặng lên lòng Hòa Hy.

"Tôi muốn gặp cậu." Trần Ký lại nói.

Hòa Hy cảm thấy việc này dễ giải quyết, dỗ dành: “Ngươi bây giờ chẳng phải đã nhìn thấy rồi sao.”

"Phải luôn." Trần Ký thêm điều kiện, "Không chỉ là trong mơ."

"Ừm." Hòa Hy lộ vẻ khó xử, "Vậy thì hơi khó giải quyết."

Người và quỷ đã không còn là cùng một loài nữa, ngoại trừ một số đại sư đạo hạnh cao có thể lờ mờ nhìn thấy vật âm tà, người thường làm sao có được.

Trần Ký cũng hiểu rõ điểm này, giữa lông mày hắn tràn ra uất khí, lùi một bước nói tiếp: “Phải nghe thấy giọng của ngươi.”

“A?” Hòa Hy muốn nói điều này cũng khó xử.

Nhưng sau khi nhìn thấy rõ vẻ cố chấp khó hiểu trong mắt Trần Ký, Hòa Hy lại thở dài sâu sắc, giọng nàng dịu đi đôi chút, hỏi:

"Có phải ngươi đã coi ta là hoa đào âm u rồi không?"

Cho nên mới bộc lộ loại tình cảm dính nhớp nháp này với nàng?

Câu trả lời của Trần Ký nằm trong dự liệu của cô:

"Chẳng phải ngươi chưa bao giờ là vậy sao?"

Trên mạng nói, hoa đào âm u sẽ hại người.

Cho nên ngay từ đầu, hắn đã có phòng bị với Hòa Hoãn.

Nhưng bây giờ, hắn chỉ muốn nói là không sao cả.

Không sợ Hòa Hoàn hại hắn, chỉ sợ nàng không đến quấy rầy hắn.

Nếu thực sự bị nàng hại chết, hắn rất có khả năng còn sẽ thở dài một tiếng:

"Cầu còn không được."