Chương 15 / 105

Chương 15: Ngoài tiền ra, còn có mảnh giấy hắn đốt tới?!

Bản dịch · 2.097 chữ

Hòa Hi đã sớm chờ sẵn ở "biên cảnh".

Bởi vì Tôn Huệ Ninh nói, đầu tháng có rất nhiều quỷ muốn lẻn ra ngoài, là lúc chật chội nhất, cho nên sớm xếp hàng cũng không sai.

"Ông chủ" do Tôn Huệ Ninh kết nối với Hòa Hy, là một phụ nữ trung niên bình thường không có gì lạ, lấy tên giả Kim Phượng Thẩm.

Lần đầu tiên gặp nàng, Hòa Hy đã nhiều lần xác nhận thân phận đối phương qua lại ám hiệu vài lần, bởi vì thực sự không dám tin nàng làm loại buôn bán này.

Sau đó, nàng bị Kim Phượng thẩm xoay chuyển mang đến cái gọi là "biên cảnh" này, thực ra chính là một thôn trang hẻo lánh, bên trong tụ tập một đám quỷ hồn chuẩn bị chuồn đi.

Địa bàn của Kim Phượng thẩm là mấy gian phòng thấp ở góc đông nam thôn, từ trước khi Hòa Hy đến, trong phòng đã có không ít quỷ chờ sẵn.

Còn vài ngày nữa là đến đầu tháng sau, Kim Phượng thẩm bận rộn đón khách mới và đón những vị khách cũ lẻn từ dương gian về, không rảnh để quan tâm họ, chỉ dặn đi dặn lại hai quy củ:

"1. Những nơi khác trong thôn ít đi, bởi vì đó đều là địa bàn của các ông chủ khác."

"2. Cũng đừng dễ dàng rời khỏi thôn, vì không có ông chủ dẫn đường thì mình sẽ không tìm được đường về."

Sau đó, Hòa Hy liền thành thật cuộn mình trên địa bàn của Kim Phượng thẩm, bẻ ngón tay đếm ngày.

Tuy rằng nàng không thể ra ngoài, nhưng Quỷ Điệp của Thiên Địa Ngân Hành lại có thể vào được, đã liên tiếp hai ngày thông báo tin tức đến tài khoản cho nàng.

Lần lượt là khoảng một vạn ba và một mười lăm, ngoài ra còn có mấy bộ quần áo xấu đang chờ Hòa Hy đi lĩnh.

Số tiền này chênh lệch không lớn, cũng không tính là nhiều, xem ra Trần Ký đã ghi nhớ lời nhắc nhở đêm đó của cô ấy trong lòng, tuy anh ấy không hiểu lắm nhưng vẫn làm theo.

Vốn dĩ Hòa Uẩn còn có chút lo lắng những ngày nàng không báo mộng, Trần Ký bên kia sẽ xảy ra chuyện gì hay không, nhưng nhìn thấy tiền đến tài khoản mỗi ngày, nàng ngược lại thả lỏng một chút.

Ít nhất vẫn còn sống.

Đến ngày thứ ba, Hòa Hy đã gần như nắm rõ thời cơ Quỷ Điệp đến trước, sớm đã đợi ở ngoài cửa.

"...Số tiền ngài nhận được lần này là chín ngàn ba trăm lẻ năm tệ..." Giọng Quỷ Điệp lạnh băng, mang đến cho Hòa Hy một tin tức bất ngờ: "Còn có một tờ giấy bị đốt tới."

“?” Hòa Hy ngạc nhiên, “Chiếc giấy?”

Quỷ Điệp bay một vòng quanh nàng, đợi sau khi Hòa Hy mở tay ra, nó đặt cuộn vải lụa đen nhỏ ôm trong chân vào lòng bàn tay Hòa Uẩn.

"Đây là hắn đốt xuống sao? Ta lại có thể nhận được?" Hòa Hy lần đầu nhìn thấy mảnh giấy cháy từ trên cao, cảm thấy không thể tin nổi.

Nhưng Quỷ Điệp không trả lời nàng, sau khi làm xong việc ứng phó liền bay thẳng đi.

Tuy nhiên, một đứa trẻ chứng kiến việc này ở bên cạnh là quỷ kiến thức rộng rãi, hắn nói với Hòa Hy: “Đây không phải vải bình thường, mà là làm phép, cho nên đốt đi có thể đưa đến tay ngươi.”

"...Đã làm phép chưa?" Hòa Hoảng do dự, rũ mắt nhìn cuộn vải lụa ngắn hơn cả ngón út trong lòng bàn tay.

Đứa trẻ ngồi xổm dưới mái hiên, mang dáng vẻ đứa trẻ mười tuổi, nhưng giọng điệu lại già dặn như một ông chú bảy tám mươi tuổi.

“Làm loại pháp này, đều phải là đại sư đạo hạnh rất cao, mới làm thành chuyện truyền tin vào âm gian, loại đại lão này người bình thường không thể tiếp xúc được, tiểu nha đầu, nhà các ngươi không giàu thì quý a.”

Hòa Hi quay mắt liếc hắn một cái, “Nhà chúng ta?”

“?” Quỷ trẻ con bị nàng hỏi như vậy, cũng lộ ra thần sắc nghi hoặc, buồn cười nói: “Đốt đồ cho ngươi xuống, không phải người nhà các ngươi thì còn có thể là ai? Người ngoài sẽ đốt cho các người sao?”

"..." Hòa Hy không phủ nhận cũng không thừa nhận, im lặng không nói một lời, thu năm ngón tay lại cầm mảnh giấy đi đến góc tường bên cạnh, rồi mở ra một mình lén lút nhìn.

Trên tấm vải lụa đen, viết hai chữ màu đỏ chu sa:

[Có ở đây không]

......

Chỉ còn lại thôi sao?

Hòa Hi lật đi lật lại mảnh giấy còn dài ngón tay này xem lại ba lần, cũng không thấy được chữ thứ ba.

Nghe ý tứ của đứa trẻ kia, tờ giấy này muốn đưa đến tay nàng thì phải tốn rất nhiều công sức, tài lực nhân lực vật lực thiếu một thứ cũng không được.

Nhưng thứ phiền phức như vậy, lại chỉ viết hai chữ?

Còn hỏi có ở đó không?

Hắn tưởng đang nói chuyện QQ cơ mà!

Tưởng rằng giây tiếp theo nàng có thể đáp lại một câu?

Hòa Hy cạn lời đến cực điểm, trực tiếp ném mảnh giấy xuống đất.

Nhưng sau khi lấy lại được vài hơi thở, hắn lại nhặt nó về, nhét vào túi quần, chuẩn bị đến lúc gặp Trần Ký sẽ hỏi cho kỹ xem ý của hắn là gì!

-

Một đêm nhanh chóng trôi qua.

Trần Ký lại không mơ thấy Hòa Hoãn.

Trên bàn ăn, Trần Viễn Nghiêu nhìn thấy đáy mắt Trần Ký xanh đen lại nặng thêm vài phần, ngữ khí bình thản nói: “Buổi tối không ngủ được, liền ăn thêm hai lát để trút bỏ màu đen.”

Anh ấy mới không quan tâm Trần Ký tại sao lại không ngủ được, chỉ cho rằng giấc ngủ của Trần Kí không dễ ảnh hưởng đến trạng thái lên ống kính.

"Ừm."

Đối mặt với "quan tâm" của Trần Viễn Nghiêu, Trần Ký không có chút phản ứng dư thừa nào, cúi đầu uống một ngụm cháo loãng.

Trợ lý đứng bên cạnh quay tư liệu lặng lẽ mở video vừa lưu vào sổ ảnh, cắt bỏ và xóa đi câu nói của Trần Viễn Nghiêu không cẩn thận ghi lại.

“Hôm qua, đại đệ tử của Thủ Sơn đạo trưởng đã trở về, các ngươi từ nhỏ đã quen biết, vốn ta còn muốn an bài cho các người gặp mặt, kết quả nghe nói ngươi đã đi tìm nàng rồi?” Trần Viễn Nghiêu bóc một quả trứng gà, bỏ vào trong bát Trần Ký, “Ngươi tìm bà ấy làm gì?”

"Hỏi chút chuyện." Trần Ký nhìn quả trứng trong bát, đặt thìa xuống.

“Chuyện gì?” Trần Viễn Nghiêu truy vấn.

Trần Ký ngẩng đầu, “Hỏi cô ấy làm cách nào khi đuổi hương muỗi.”

"Chỉ có thế thôi sao?"

“Đúng vậy.”

Trần Viễn Nghiêu vẫn không tin Trần Ký sẽ hứng thú với hương xua muỗi tự chế trong đạo quán, nhưng cũng không tìm ra được vấn đề gì, “Hương này quả thực không tệ, trong phòng một chút côn trùng cũng chưa có, mùi còn không nồng bằng mùi muông mu của nó.”

Sau đó, hắn còn dặn trợ lý nhớ mua chút hương xua muỗi trong quán trước khi rời đi mang về.

Cho đến khi ăn xong cơm, Trần Viễn Nghiêu cũng không phát hiện ra, hắn một miếng trứng gà chưa ăn mà hắn bóc vỏ bỏ vào bát, ngay cả bát cháo loãng kia cũng chưa từng động tới.

Ngoài việc quay tư liệu cần thiết, Trần Viễn Nghiêu thường sẽ không quản Trần Ký, buổi sáng anh ta chuẩn bị đi chép kinh, ăn sáng xong liền dẫn trợ lý rời đi.

Còn Trần Ký thì lại đi đến hậu sơn.

Con đường dẫn đến hậu sơn không tính là đường, chỉ là một con đường nhỏ hẹp bị nhân tạo giẫm đạp giữa rừng núi.

Một số nhà gỗ được xây dựng dọc theo thế núi cao thấp, phần lớn là nơi sư phụ trong đạo quán dùng để thanh tu.

Hơn một tiếng sau, Trần Ký đến một căn nhà gỗ hai tầng được xây dựng bên cạnh đầm nước.

Vùng đất trống trước nhà được quét dọn sạch sẽ, còn trồng cây xanh hoa tươi, ngay cả tầng hai cũng có một chùm mai tam giác lớn rủ xuống từ cửa sổ, kéo dài thẳng xuống đất.

Cửa phòng khép hờ, đến gần rồi, Trần Ký vừa định đẩy cửa, thì quạt đã mở ra trước một bước, một tiểu đạo cô mặc đạo bào màu mộc xuất hiện trong tầm mắt của Trần Kí.

Trương Huyền Hoa thần sắc lạnh lùng, mở miệng trước: "Có việc gì?"

Trần Ký lùi lại một bước, không nói gì, chỉ lắc đầu.

Trương Huyền Hoa hiểu ý của Trần Ký, nghiêng người mời hắn vào nhà, đồng thời rót cho Trần Kí nửa chén trà hoa mà nàng vừa pha xong.

"Vẫn không mơ thấy cô ấy?" Trương Huyền Hoa ngồi đối diện Trần Ký, châm một nén hương cắm vào chiếc lư hương nhỏ đặt trên bàn, làn khói màu xám trắng rủ thẳng lên cao.

Trần Ký: "Tấm lụa đen anh đưa cho tôi hôm qua, thật sự có thể gửi đến tay cô ấy sao?"

Trương Huyền Hoa: "Đó là bảo bối sư thúc ta để lại cho ta, vốn dĩ dùng để thông linh, chắc chắn có thể đưa đến tay nàng."

Những lời nghe có vẻ huyền diệu khó tả này, nếu là trước kia, Trần Ký chỉ cảm thấy thần bí bí, nhưng bây giờ, hắn sẵn lòng tin rằng đây là sự thật.

"Vậy nên, ngươi đã viết những gì lên đó? Chẳng lẽ là ngươi viết bậy bạ, nên nàng mới không đến chứ?" Trương Huyền Hoa hỏi.

Trần Ký tránh không đáp, chỉ hỏi Trương Huyền Hoa: "Ngươi biết xem tướng chứ? Vậy ngươi có thấy không, bên cạnh ta có quấn thứ gì không?"

Trương Huyền Hoa liếc hắn một cái, trực tiếp trả lời: “Có.”

Nhưng ngay trước khi Trần Ký mở miệng, cô đã nói tiếp: “Không phải cậu đưa cho tôi xem ảnh con gái đó, là rất nhiều cô hồn khác. Đi đi tới đi lui, chẳng phải từ nhỏ cậu thích chiêu mộ mấy thứ này sao.”

Trần Ký Tả nhìn quanh, nhìn phải, bản thân chẳng thấy gì cả, "Những cô hồn đó có thể vào đạo quán của các ngươi sao?"

Trương Huyền Hoa đương nhiên nói: “Ta cũng đâu có nói bây giờ ngươi ở bên cạnh đã có, một người bị quỷ hồn quấn lấy thời gian dài, khí tức trên người là không giống nhau.”

Sau đó, nàng nhớ tới cái gì, hỏi Trần Ký: “Trước kia sư phụ ta không phải đã cho ngươi một khối ngọc bội khai quang sao? Có thể trừ tà, có phải ngươi không thường xuyên mang theo bên người hay không?”

Trần Ký không nói lời thừa thãi nào, thái độ từ nhỏ đến lớn đều giống nhau: “Tôi không tin những điều này.”

Thấy vậy, Trương Huyền Hoa cũng không nói thêm gì nữa.

Nàng và Trần Ký vốn cũng không thân, chỉ là hắn từ nhỏ đã theo phụ thân đến đây tạm trú, lâu dần, hai người coi như quen biết.

Nhưng Trần Ký không thích giao tiếp với người ngoài, cũng không tin huyền học, mặc dù hồi nhỏ Trương Huyền Hoa sẽ chủ động tìm hắn chơi, nhưng không có chủ đề chung nào, thời gian lâu dần, nàng cũng sẽ không để ý đến hai đại tinh nhị đại với khuôn mặt trước sau của người này nữa.

Cho nên hôm qua, Trần Ký chủ động tìm đến cửa nàng, vẫn là vì một nữ quỷ trong mơ, đối với nàng mà nói vô cùng kinh ngạc.

Trở lại chuyện chính, Trương Huyền Hoa bình thản nói:

"Ngươi đã nói nàng đến vì tiền, vậy ngươi nghỉ ngơi vài ngày đừng đốt tiền nữa, có lẽ nàng ấy sẽ tìm tới."