Chương 53 / 128

Chương 9: Cô em gái đơn của tướng quân huynh đệ (9)

Bản dịch · 1.639 chữ

Nhan Chi ngoan ngoãn lên tiếng, giọng nói dịu dàng: “Tổ mẫu.”

Bị nhiều đôi mắt như vậy đồng loạt nhìn chăm chú, nàng không khỏi rụt người vào trong ngực Tiêu Sách, gương mặt hiện lên vài phần thẹn thùng.

"Cái gì? Sát thủ?" Tiêu lão phu nhân đột nhiên cả kinh, sắc mặt đại biến, "Sao lại gặp phải thích khách, A Sách ngươi có sao không?"

“Tổ mẫu, cháu không sao. Chỉ là Chi Chi để cứu ta, trong ngực tên bắn, suýt chút nữa làm tổn thương tâm mạch. Bên ngoài gió lớn, ta dẫn nàng vào an bài trước, những việc còn lại, sau khi về phủ ta sẽ tỉ mỉ bẩm báo với ngài.”

Tiêu lão phu nhân nhìn sắc mặt tái nhợt của Nhan Chi, lòng đầy thương xót, liên tục gật đầu, “Được được được, ngươi mau vào đi. Xuân nhi, nhanh chóng đi mời đại phu, nhất định phải chẩn trị thật tốt cho Nhan tiểu thư.”

Trong lòng lão phu nhân sợ hãi, huynh trưởng Nhan Liệt của nàng liều mạng cứu A Sách, hôm nay cô nương này lại vì hắn đỡ tên bị thương nặng, đây là đại ân nhân đích thực của Tiêu gia.

Tiêu lão phu nhân xoay người đang muốn cất bước về phủ, lúc này mới chú ý tới Triệu Vân Nhu đứng ở một bên.

"Vân Nhu, đi thôi, lát nữa ngươi cũng nói chuyện tử tế với A Sách."

"Được."

Triệu Vân Nhu miễn cưỡng nở nụ cười nhạt, đi theo sau lão phu nhân chậm rãi bước vào cửa phủ, nhưng ý cười kia không hề chạm đến đáy mắt.

Cảnh tượng vừa rồi, toàn bộ tâm thần Tiêu Sách đều đặt lên người Nhan Chi trong lòng, bắt chuyện với lão phu nhân Tiêu, nhưng từ đầu đến cuối, ngay cả một cái liếc mắt cũng chưa từng cho nàng.

Bàn tay buông thõng bên người Triệu Vân Nhu âm thầm siết chặt, cổ tay áo gấm bị bóp ra vài nếp nhăn.

Ngày xưa thanh mai trúc mã, hôn ước trong người, nàng tràn đầy vui mừng chờ đợi Tiêu Sách trở về, nhưng trong lòng hắn ôm một nữ tử khác, coi nàng như không có gì.

Tiêu lão phu nhân vừa chậm rãi bước đi, vừa không ngừng cảm khái, “May mà có đứa nhỏ Chi Chi này ở đây, nếu không thì...”

Nhất mạch Tiêu gia, nay chỉ còn lại một mầm mống duy nhất là Tiêu Sách.

Nếu hắn thực sự gặp bất trắc, nàng còn mặt mũi nào đi gặp liệt tổ liệt tông của Tiêu gia.

Trên mặt Triệu Vân Nhu duy trì ý cười ôn nhu, nhẹ giọng mở miệng thăm dò: “Lão phu nhân, vị Nhan cô nương này, rốt cuộc là người nào?”

Tiêu lão phu nhân lúc này mới chợt nhớ ra, chưa kịp nói chi tiết với nàng, liền chậm rãi nói, “Nàng là muội muội của Nhan phó tướng. Nhan Phó tướng vì cứu A Sách tử trận trên sa trường, chỉ còn lại Chi Chi một mình. Trước đó A Thư gửi thư, nói muốn nhận Chi Chỉ làm nghĩa muội.”

“Ai ngờ lần này trên đường về kinh bị ám sát, nàng lại xả thân đỡ một mũi tên cho A Sách, ân tình như vậy, là Tiêu gia chúng ta nợ nàng.”

Lão phu nhân giọng điệu khẩn thiết, nhìn về phía Triệu Vân Nhu, dặn dò: “Sau này hãy để hai anh em bọn họ hỗ trợ lẫn nhau. Đợi đến ngày sau ngươi cùng A Sách thành hôn, làm chủ mẫu đương gia phủ tướng quân, cũng nhất định phải đối xử tốt với Chi Chi.”

Nghe thấy hai chữ nghĩa muội, dây thần kinh căng thẳng của Triệu Vân Nhu thả lỏng vài phần, nỗi hoang mang bất an đè nặng trong lòng đã phai nhạt đi hơn phân nửa.

Nàng che đi vẻ thẹn thùng trên mặt, cung kính đáp ứng, “Lão phu nhân yên tâm, đã là nghĩa muội của A Sách, thì chính là muội muội ta. Đợi ngày sau ta vào phủ, tự nhiên sẽ chiếu cố tốt cô nương Phất Nhan.”

Lời nói rất hào phóng, nhưng đầu ngón tay nàng lại lặng lẽ nắm chặt ống tay áo, hôn sự này

Nhớ lại trước khi xuất chinh, Tiêu Sách nói với mình, Triệu Vân Nhu thu liễm một tia khủng hoảng trong lòng, nàng an ủi chính mình sẽ không.

Nàng và Tiêu Sách thanh mai trúc mã, môn đăng hộ đối, hôn sự này nhất định sẽ không có bất kỳ biến cố nào.

......

Tiêu Sách ôm Nhan Chi, một đường đi đến Trúc Uyển nằm sát cạnh sân viện của hắn.

Tòa viện lạc này vốn đã chuẩn bị sẵn sàng từ lâu, để lại cho vị trí chủ mẫu tương lai của phủ tướng quân, đình viện thanh u, bóng trúc lay động.

Một đám gia nhân đi theo phía sau, mắt thấy tướng quân cẩn thận ôm một nữ tử bước vào trong viện như vậy, ai nấy đều thầm kinh ngạc, chỉ cho rằng tướng Quân cảm niệm ơn cứu mạng nên mới hậu đãi như thế.

Cũng có người lặng lẽ quan sát hai cái, dường như nhìn thấy một chút khác biệt.

Nhưng trong lòng đều nâng tầm quan trọng của vị Nhan cô nương này lên một chút.

Vào trong phòng, Tiêu Sách đặt Nhan Chi lên chiếc giường trải gấm mềm, động tác nhẹ nhàng.

Hắn cúi người nhìn nàng, ánh mắt dịu dàng, khẽ hỏi: "Chi Chi, ở đây có thích không? Ta đặc biệt dặn Tiêu Sơn phải về phủ trước để thu dọn lại."

Trong phòng bài trí tao nhã, ngoài khung cửa sổ trúc xanh đung đưa, trong không khí mang theo mùi hương trúc nhàn nhạt.

Nhan Chi ngước mắt nhìn quanh, đôi mày hơi giãn ra: "Thích, cảm ơn Tiêu ca ca."

Tiêu Sách thấy thần sắc vui mừng của nàng, trên mặt cũng nhẹ nhõm vài phần: “Ngươi an tâm ở chỗ này tĩnh dưỡng, có chuyện gì cứ việc phân phó xuống, hoặc sai người đến tìm ta.”

"Con đi một chuyến đến viện của bà nội trước, sẽ sớm trở về thôi."

Có lẽ vì đột nhiên đến môi trường xa lạ, đáy mắt Nhan Chi thoáng hiện vẻ lưu luyến, giọng nói mềm mại: "Ta đợi ngươi trở về."

Tiêu Sách trong lòng mềm nhũn, duỗi tay xoa xoa đỉnh đầu của nàng, đầu ngón tay động tác dịu dàng, lại cúi người cẩn thận đắp chăn cho nàng kín mít, “Ừm, ta một lát sẽ trở về.”

Nói xong, hắn lại cẩn thận dặn dò nha hoàn canh giữ ngoài cửa, lúc này mới xoay người rời đi.

Cửa phòng đóng lại, Đào Chi vội vã bước nhanh đến bên giường, cúi người nhìn Nhan Chỉ với ánh mắt đầy lo lắng.

"Tiểu thư, cô cảm thấy thế nào?"

Hai ngày nay, Tiêu Sách luôn túc trực bên cạnh Nhan Chi, phần lớn thời gian nàng chỉ có thể canh giữ bên ngoài, căn bản không có cơ hội nói chuyện tử tế với tiểu thư.

Nhan Chi giơ tay, nhẹ nhàng véo má Đào Chi, dịu dàng an ủi: "Ta không sao, chẳng đau chút nào."

Sao lại không đau? Vết thương do mũi tên kia sâu đến dọa người, hôm đó nàng tận mắt nhìn thấy máu tươi chảy ra, nghĩ thôi cũng phải kinh hãi.

Nàng có ý muốn khuyên Nhan Chi vài câu, sao có thể bất chấp an nguy của mình để đỡ tên.

Nhưng giờ sự việc đã thành định cục, may mà tướng quân đặc biệt để tâm đến tiểu thư nhà nàng, khiến nàng hơi yên tâm một chút.

Đào Chi đưa tay ra, cẩn thận vén lọn tóc mai rối bời bên thái dương Nhan Chi, chợt nhớ lại cảnh tượng trước cửa phủ vừa rồi, ngập ngừng mở miệng: “Tiểu thư, vừa nãy trước khi vào phủ, ta thấy ở đó có một vị tiểu thư không mấy dễ nhìn.”

Các nàng mới đến, cành đào phải nắm rõ tình hình, không thể để tiểu thư bị người ta bắt nạt.

"Còn có Trúc Uyển này, sân viện quy cách như thế này..."

Giống như nơi ở của nữ chủ nhân trong phủ.

Câu nói này Đào Chi không nói ra, sợ gây phiền phức không cần thiết cho tiểu thư.

Nhan Chi hơi nghiêng đầu, nhìn ra ngoài cửa sổ với những cây trúc xanh đung đưa theo gió, khẽ nói: "Tiêu ca ca sắp xếp chúng ta ở đây, chúng tôi cứ yên tâm ở là được."

Nàng quay đầu lại, nhìn Đào Chi đầy lòng đầy vẻ mình, mày mắt mỉm cười, trong giọng nói ẩn chứa vài phần thâm ý, “Đào Chi, nơi này rất tốt, ta rất thích.”

Đào Chi sững sờ tại chỗ, trong lòng giật mình, không khỏi khẽ gọi một tiếng, "Tiểu thư..."

Đáy lòng nàng không nhịn được suy nghĩ lung tung, tiểu thư liều mình đỡ tên cho tướng quân, chẳng lẽ là vì động tâm với tướng Quân?

Nhưng tướng quân đã có vị hôn thê, nếu không có gì bất ngờ, lần này hồi kinh, tướng Quân sẽ thành thân.

Nếu tướng quân phu nhân tương lai không dung nổi tiểu thư thì làm sao bây giờ?

Đào Chi ngước mắt nhìn Nhan Chi, chỉ thấy nàng đã quay mặt đi, ánh mắt dừng lại trên bóng trúc lay động ngoài cửa sổ, thần sắc bình thản.

Đào Chi nắm chặt lòng bàn tay, bất kể như thế nào, nếu tiểu thư thích, nàng sẽ dốc hết toàn lực giúp nàng.