Chương 66 / 73

Chương 66: Phu nhân tìm ta?

Bản dịch · 1.840 chữ

Ngày về nhà định vào cuối tháng Lục Trạm được nghỉ.

Dưới sự sắp xếp của Trịnh thị, Lục gia bắt đầu chuẩn bị lễ đáp lễ.

Những thứ này không cần Lục Trạm quản, ban ngày hắn vẫn đi thư viện như thường lệ.

Buổi tối khi tan học trở về, Hứa Hòa Miêu sẽ nói với hắn một số thứ nàng chuẩn bị trong nhà.

Mỗi lần nói ra, đôi mắt Hứa Hòa Miêu đều sáng lấp lánh.

Không phải là thứ chuẩn bị tốt đến mức nào, mà là nàng đã xa nhà nhiều ngày, những ngày trở về nhà càng gần hơn.

Hôm đó, sau khi Lục Trạm đến thư viện, Trịnh thị phái một tỳ nữ tới thiên viện.

“Đại nương tử, phu nhân mời ngươi qua đó một chuyến.”

Hứa Hòa Miêu đang thu dọn đồ đạc chuẩn bị mang về nhà mẹ đẻ, nghe vậy liền dừng công việc trong tay.

"Phu nhân tìm ta?"

Nàng hơi bất ngờ, đồng thời trong lòng cũng có chút e dè.

Bởi vì nàng biết Trịnh thị là người có ý tốt.

Cộng thêm chuyện sổ sách lần trước, nàng sợ Trịnh thị lại giăng bẫy gì đó cho mình.

Hứa Hòa Miêu suy nghĩ một chút, vẫn đi theo tỳ nữ.

Nàng hiện giờ là trưởng tức của Lục gia, Trịnh thị làm mẹ chồng đã phái người đến gọi, nàng cũng không thể ngay cả mặt cũng sẽ không lộ ra.

Hơn nữa chuyện về nhà vừa mới định ra, có lẽ là còn có gì cần chuẩn bị.

......

Đến chính viện, Trịnh thị đang ngồi trong phòng uống trà.

Thấy Hứa Hòa Miêu đi vào, nàng không hỏi han một cách lạnh nhạt như thường lệ, ngược lại còn mời nàng ngồi xuống, rồi bảo nha hoàn bưng trà điểm tới.

"Hôm nay bảo ngươi tới đây là để bàn bạc với ngươi về nhà."

Hứa Hòa Miêu có chút câu nệ ngồi đối diện Trịnh thị, không dám chạm vào trà bánh, nhỏ giọng đáp: "Đại thiếu gia nói trong nhà sẽ sắp xếp, những thứ khác ta cũng không hiểu lắm."

“Phu nhân cứ quyết định đi.”

Trịnh thị cười nói: “Không cần khẩn trương.”

"Con còn nhỏ, vừa mới gả vào đây, không hiểu những thứ này cũng là chuyện bình thường."

"Ta tiện thể cũng dặn ngươi vài câu."

"Nhà ngươi tuy gia cảnh bình thường, nhưng dù sao ngươi cũng là đại nương tử của Lục gia rồi. Bên phía trang viên có không ít người thuê và người ngoài Lục quốc, dù thế nào ngươi phải giữ thể diện cho Lục tộc."

Những lời này nói ra ôn hòa, nghe qua lại giống như thật lòng suy nghĩ cho Hứa Hòa Miêu.

Hứa Hòa Miêu gia ở trang viên Lục gia, phần lớn ruộng đất đều là tá điền của Lục nhà họ Lục.

Người hầu của Lục gia trong trang viên, chắc hẳn đều cao hơn tá điền một bậc.

Nhưng giờ đây Hứa Hòa Miêu đã biến thành một trong những chủ nhân của Lục gia.

Đối với những người quen biết trước đây, thân phận địa vị của nàng đương nhiên phải làm cho đàng hoàng.

Chuyện này, Hứa Hòa Miêu không có gì để biện bạch, liền gật đầu đồng ý.

“Phu nhân yên tâm, ta nhớ kỹ.”

Trịnh thị nhìn bộ dáng ngoan ngoãn của nàng, trong lòng lại không có nửa điểm từ ái.

Bởi vì Hứa Hòa Miêu làm tốt hay không, nàng căn bản không quan tâm.

Điều nàng quan tâm chỉ có sắp xếp tiếp theo của mình.

"Đúng rồi, còn một việc nữa."

Trịnh thị ra hiệu cho nha hoàn mang một cái hộp gỗ bên cạnh qua.

“Ở trang viên ngoài thành có một hạ nhân tên là Trần An, làm việc cũng coi như chăm chỉ. Mấy ngày trước ta đã hứa thưởng cho hắn vài thứ, vẫn luôn không rảnh bận tâm.”

“Bây giờ ngươi là thiếu phu nhân của Lục gia chúng ta, vậy thì ngươi tiện đường thay ta qua đó ban thưởng cho hắn đi.”

"Vừa hay cũng để ngươi lập uy trước mặt hạ nhân trong trang."

Người hầu trong trang nhận thưởng, đáng lẽ phải có quản sự sắp xếp mới đúng.

Nàng ngay cả Trần An kia là ai cũng không biết, sao đột nhiên lại để nàng đi tiễn?

Trịnh thị có lòng tốt như vậy, giúp Hứa Hòa Miêu đề cao địa vị?

Hứa Hòa Miêu dù có ngốc đến đâu cũng không dám tin.

Nàng đưa tay đón lấy chiếc hộp gỗ, như đang hứng một củ khoai nóng bỏng tay.

"Phu nhân, ta có thể mở ra xem không?"

"Tất nhiên."

Trịnh thị cười tủm tỉm đáp.

Hứa Hòa Miêu liền mở ra.

Bên trong là mấy thỏi bạc, không có gì đặc biệt.

"Nhiều bạc như vậy..."

Hứa Hòa Miêu có chút lo lắng nói: “Ta sợ làm mất, hay là để người khác đưa qua đó đi?”

Trịnh thị sớm đã đoán được nàng sẽ nói như vậy.

Cô bé này, nhìn đơn thuần ngây ngô, thực ra vô cùng cẩn thận.

Cho nên thứ trong hộp gỗ này, không có bất kỳ điểm gì khác thường.

Trịnh thị ôn hòa nói: “Phần thưởng hạ nhân cũng không phải chuyện gì lớn, tự tay đưa qua đó, để người ta biết là ta bảo ngươi ban thưởng, ngược lại sẽ khiến bọn họ biết được bà mẹ chồng này coi trọng ngươi.”

"Như vậy, chuyện ngươi về nhà muộn thế này sẽ càng không gây ra suy đoán bên ngoài."

Nàng dừng lại một chút, rồi bổ sung thêm một câu.

"Chuyện nhỏ này, không cần phải đi quấy rầy Trạm ca nhi nữa. Hắn đọc sách bận rộn, chuyện trong nhà cũng không thể để hắn lo lắng."

Không để mình đi quấy rầy đại thiếu gia sao?

Hứa Hòa Miêu nảy ra ý nghĩ.

Vậy nàng càng phải nói cho đại thiếu gia biết!

Nàng không cách nào từ chối Trịnh thị, lại sợ Trịnh Thị giở trò gì.

Đại thiếu gia thông minh như vậy, chắc chắn có thể nhìn thấu ý đồ của Trịnh thị!

Hứa Hòa Miêu chỉ đành đáp ứng.

"Nếu phu nhân đã sắp xếp xong xuôi, vậy ta đi tiễn."

Trịnh thị hài lòng gật đầu.

"Đã như vậy, giao cho ngươi."

Hứa Hòa Miêu đáp ứng, mang theo hộp gỗ rời khỏi chính viện.

Đợi nàng đi xa, Trịnh thị mới thu lại nụ cười trên mặt.

Lục Trạm muốn bảo vệ nàng, vậy thì hãy bảo hộ đi.

Nàng cũng không tin, Lục Trạm có thể thông thiên, cái gì cũng biết.

......

Chiều tối, Lục Trạm từ thư viện trở về.

Vừa vào thiên viện, Hứa Hòa Miêu liền vội vàng kéo Lục Trạm vào trong phòng, đóng cửa phòng lại.

Lục Trạm tò mò nhìn nàng, liền thấy Hứa Hòa Miêu thần bí bí lấy cái hộp gỗ kia ra, nói chuyện ban ngày Trịnh thị giao cho nàng.

Lục Trạm cầm lấy thỏi bạc, lật xem trái phải một chút.

"Đều là bạc bình thường, không có gì đặc biệt."

"Ngươi trước đó quen biết hạ nhân tên Trần An kia sao?"

Hứa Hòa Miêu lắc đầu.

"Không quen."

"Trước kia trong nhà đóng tô, cơ bản đều là cha ta dẫn theo đệ đệ đi."

"Ta nhiều nhất là giúp họ cân nhắc lương thực cần nộp khi họ ra ngoài."

Hứa Hòa Miêu gia tá điền trang viên Lục gia, thu hoạch lương thực hàng năm đều phải vào trang để nộp tô.

Nhưng Hứa Hòa Miêu không mấy khi đến đó, nhiều nhất chỉ là nhìn thấy từ xa.

Vì vậy, đám hạ nhân trong trang viên, Hứa Hòa Miêu ngoài việc biết quản sự và vài tên hạ hạ thần thỉnh thoảng đến điền môn của họ trông như thế nào ra, những người khác đều không quen biết.

"Vậy nên mẫu thân trông có vẻ thật lòng tốt, bảo con giúp đỡ ban thưởng cho hạ nhân lập uy?"

Hứa Hòa Miêu chớp chớp mắt, rồi mới chậm rãi nói: "Ta thấy có lẽ không phải... Ta luôn cảm thấy nàng không có lòng tốt như vậy."

Lục Trạm hỏi nàng: “Ngươi đều nhìn ra rồi sao?”

Hứa Hòa Miêu gật đầu nhỏ.

“Nhưng ta đoán không được phu nhân muốn làm gì, cho nên nhanh chóng nói cho đại thiếu gia.”

Khóe miệng Lục Trạm cong lên.

"Ngươi làm rất đúng."

"Sau này gặp phải chuyện như vậy, lập tức phải nói cho ta biết."

Hứa Hòa Miêu vội vàng nói: “Ta biết rồi!”

"Ta là nương tử của đại thiếu gia, nếu làm sai điều gì thì sẽ mất mặt đại công tử đấy."

Lục Trạm sờ sờ đầu của nàng.

"Mất mặt vẫn là thứ yếu, đây là để bảo vệ hai chúng ta."

Trong Lục gia nắm quyền của Trịnh thị này, không có mấy người có thể tin tưởng.

May mắn là tiểu cô nương Hứa Hòa Miêu tuy không hiểu những vòng vo trong nội trạch, nhưng gặp phải chuyện không rõ ràng, sẽ không tự ý làm chủ, cũng không nghĩ đến giấu diếm, mà là trước tiên nói cho hắn biết.

Thế là đủ rồi.

Chỉ có điều...

Trịnh thị muốn giở trò xấu, Hứa Hòa Miêu cái đầu nhỏ ngây thơ này cũng nhìn ra được.

Trịnh thị không thể nào không biết ý đồ của mình bị nhìn thấu.

Cho nên số bạc này, chắc chắn không có vấn đề gì.

Vậy Trịnh thị thực sự muốn làm gì?

Lục Trạm suy nghĩ một chút.

"Chuyện này tạm thời không cần lo lắng."

Lục Trạm nói: “Đợi đến trang viên, ngươi cứ làm theo lời nàng nói.”

"Tuy nhiên, có một điểm ngươi nhớ kỹ."

Lục Trạm nhìn nàng, giọng điệu nghiêm túc một chút.

"Đến trang viên rồi, ngươi đi đâu cũng ở cùng ta."

"Dù sao chúng ta cũng chỉ về một ngày, không cần lo lắng quá nhiều."

Chỉ cần Lục Trạm ở đây, Trịnh thị vô luận làm gì cũng sẽ không đạt được mục đích.

Nhưng Lục Trạm đoán chừng Trịnh thị sẽ không làm chuyện gì xảy ra vào ngày về nhà.

Bởi vì nàng vừa mới gây chuyện với Lục Lâm Phong một lần vì việc về nhà, quy trình trở về này chắc chắn nàng sẽ hy vọng hoàn thành bình thường.

Nếu không lại khiến Lục Lâm Phong bất mãn, thì đã chẳng đáng giá.

Hứa Hòa Miêu "ừm ừm" gật đầu, đáp ứng rất dứt khoát.

"Ta làm theo lời ngươi nói, đi đâu cũng theo ngươi."

Nàng không hiểu những tính toán kia, nhưng nàng tin tưởng phán đoán của Lục Trạm.

Chỉ cần nghe lời đại thiếu gia tử tử tế, khẳng định sẽ không có bất kỳ vấn đề gì!