Chương 50 / 60

Chương 50 Giả Xá: Ta cũng nên đến chỗ Thái Thượng Hoàng khóc một trận

Bản dịch · 1.643 chữ

Giả Xá nghe nói Lâm Như Hải vẫn chấp niệm ân tri ngộ của Vu Thái Thượng Hoàng, trên mặt lập tức hiện lên một vòng khinh thường, thân hình hơi dựa vào lưng ghế, mở miệng hỏi ngược lại.

“Cái gì mà Thái Thượng Hoàng đề bạt?” Giả Xá vẻ mặt khinh thường nói: “Tương trình khoa cử của ngươi, mười năm đèn sách, văn chương sách lược đều là do chính ngươi khổ công thi đỗ. Có thể điểm Thám Hoa, một là vì bản thân tài hoa xuất chúng, bài thi kinh diễm; hai là nể tình ngươi liên hôn với nhà họ Giả chúng ta, Thái thượng hoàng đã cho nhạc phụ ngươi thể diện, cộng lại mới có danh phận Th Tham Hoa. Sau này phái ngươi đến Dương Châu làm Tuần Diêm Ngự Sử, nói trắng ra, thái thượng Hoàng chính là muốn mượn thế lực và nhân mạch mà nhà chúng tôi tích lũy ở Giang Nam, áp chế những thương nhân muối ngông cuồng và các thế gia đại tộc chiếm cứ một phương, thuận tiện không ngừng kiếm bạc vào kho trong.”

Hắn nhìn thẳng vào Lâm Như Hải, từng chữ tiếp tục phân tích: "Ngươi có tài cán, xuất thân từ gia tộc thư hương Giang Nam, sau lưng lại dựa vào Vinh Quốc phủ, còn có tình nghĩa cha vợ ngươi để lại năm xưa. Nhìn khắp triều đình, ai phù hợp với vị trí này hơn ngươi? Bằng không ngươi tưởng ngươi có thể an ổn ở Dương Châu mười mấy năm, chỉ dựa trên sự thanh liêm tài năng của ngươi thôi sao? Dựa vào quyền phát ngôn đã ăn sâu bén rễ ở Giang nam."

Giả Xá giơ tay, giọng điệu mang theo sự tự tin đầy đủ: "Cứ nói với ngươi như vậy đi, hiện giờ nếu ngươi muốn vị trí tri phủ Kim Lăng, một tháng sau có thể nhậm chức ngay lập tức. Cho dù điều về kinh thành, quan chức tứ phẩm cũng mặc kệ ngươi chọn lựa. Chỉ là làm như thế này, cái giá phải trả chính là chuẩn bị sẵn sàng để văn quan tập đoàn liên thủ bài xích. Giống như Kính đại ca lúc trước, bị toàn bộ văn quán tập hợp cô lập bài trừ, khắp nơi đều bị người ta làm khó dễ, vạn bất đắc dĩ mới dứt khoát lánh đời tu đạo luyện đan."

Lời này của Giả Xá, tuyệt đối không phải là lời nói suông tùy tiện phóng đại.

Giả Xá nhớ rất rõ, trong nguyên tác, Giả gia có thể dễ dàng định đoạt thiếu hụt quan trọng như Kim Lăng tri phủ.

Năm đó Lâm Như Hải thuê thầy giáo Cổ Vũ Thôn cho Đại Ngọc Diên, chính là đi theo con đường của Lâm Nhược Hải, tiến cử đến trước mặt Giả Chính. Giả chính cầm thiếp mời Giả Xá, không bao lâu liền bổ sung chỗ trống cho Giả Vũ thôn.

Tri phủ Kim Lăng là quan chức chính tứ phẩm, dân gian vốn có cách nói “Huyện lệnh phá gia, tri phủ diệt môn”.

Tri phủ của phủ này, quản lý hình ngục, lo tiền lương, đoạn quan ty, một vùng quân chính dân chính đều phải hỏi đến, quyền lực cực lớn.

Ngay cả Giả lão nhị, chỉ dựa vào một tấm thiệp của Giả Xá hắn, đã có thể sắp xếp được cái thầu như tri phủ Kim Lăng, nếu do chính hắn ra mặt, lực lượng có được sẽ càng mạnh hơn.

Lâm Như Hải lặng lẽ nghe xong, trong lòng không khỏi đập thình thịch.

Có thể rời khỏi Dương Châu - nơi nguy cơ rình rập này, tránh được ám toán không ngừng nghỉ của thương nhân muối, bảo vệ vợ con, đây là ý niệm đã giấu kín bấy lâu trong lòng hắn.

Nhưng chỉ một lát sau, tia động tâm nhanh chóng tan biến, nỗi lo nặng nề đè lên lòng.

Lâm gia không phải là môn đệ huân quý, không có tước vị thế tập để dựa vào, sự kéo dài của gia tộc hoàn toàn nhờ con cháu đọc sách nhập sĩ duy trì.

Một khi bị tập đoàn văn quan bài xích hoàn toàn bên ngoài, sau này con cháu Lâm gia thi khoa cử, cầu quan đều sẽ gặp trắc trở khắp nơi. Nếu hậu bối đời sau không có người làm nên trò trống gì, Lâm Gia sẽ từ đó suy tàn, trầm mặc trăm năm.

Lâm Như Hải chậm rãi nói ra nỗi lo trong lòng, lông mày nhíu chặt, thần sắc trầm trọng.

Giả Mẫn ngồi bên cạnh nghe vậy, cũng nhẹ nhàng lắc đầu, trong mắt đầy vẻ lo âu.

Tương lai con cháu Lâm gia, cũng là hậu nhân huyết mạch kế thừa của nàng. Nếu vì chuyện này mà cắt đứt căn cơ quan lộ của Lâm Gia, sau này dưới Cửu Tuyền, nàng còn mặt mũi nào đi gặp liệt tổ liệt tông Lâm Lâm, đi bái kiến cha chồng đã khuất?

Giả Xá thấy vậy, nhẹ nhàng lắc đầu, nhìn bộ dáng khó xử của hai vợ chồng, thở dài một hơi.

“Các ngươi à, thật đúng là cổ hủ. Ta vừa rồi chỉ ví von một cách khác, lại không thực sự để ngươi tự tuyệt với tập đoàn văn quan.”

Giả Mẫn vừa nghe còn có cách khác, thân hình hơi nghiêng về phía trước, vội vàng thúc giục: “Còn biện pháp gì nữa? Đại ca ngươi mau nói!”

Giả Xá nói thẳng: "Muội phu, tọa sư của muội là Nội các lão Tôn các các chủ phải không. Muội viết một bức thư tay, đợi ta về kinh sẽ giúp muội mang đi diện kiến Tôn Các lão, cùng ngài ấy bàn bạc kỹ lưỡng tình cảnh của mình. Đến lúc đó để TônCác lão ra mặt, vận hành trong triều đình, điều muội từ hố lửa Tuần Diêm Ngự Sử ra ngoài. Như vậy, muội vẫn là một thành viên trong tập đoàn văn quan, có Tôn mấy vị chủ chốt chống lưng cho muội, cũng sẽ không bị đám văn thần cô lập bài xích.”

Lâm Như Hải nghe đến đây, trước mắt đột nhiên sáng rực lên, như thể tìm thấy một lối thoát trong màn sương mù dày đặc.

Nhưng trong chớp mắt, trong lòng lại nảy sinh nỗi lo ngại, không biết Tôn Các lão đang ở vị trí cao của nội các, có nguyện ý kéo mình một tay hay không.

Trừ cái đó ra, tâm kết bên phía Thái Thượng Hoàng hắn thủy chung khó có thể buông bỏ.

Năm đó nếu không có Thái Thượng Hoàng thưởng thức đề bạt, hắn căn bản không ngồi lên được vị trí trọng yếu như Tuần Diêm Ngự Sử Dương Châu. Tuy trong này có nguyên nhân của Giả gia, nhưng ân tri ngộ này, ông vẫn luôn canh cánh trong lòng, không muốn phụ bạc vì thế.

Giả Xá liếc mắt một cái liền nhìn thấu sự do dự trong lòng Lâm Như Hải, lập tức cười lạnh nói: “Muội phu, ngươi ở Dương Châu đã hơn mười năm rồi, nhiều năm như vậy, các ngươi gặp phải bao nhiêu mũi tên sáng suốt, lại liên tục không ngừng nộp cho Thái Thượng Hoàng Thượng bao lâu thuế bạc. Cái gọi là ân tình đề bạt, sớm đã trả hết từng hào một.”

"Việc ngươi cần làm bây giờ là bảo vệ ngươi, giữ được Mẫn Nhi, bảo toàn Đại Ngọc. Tuyệt đối không thể vì ân huệ đề bạt hư vô mờ mịt này mà đánh đổi cả tính mạng của cả nhà."

Giọng điệu của Giả Xá đột nhiên trở nên nặng nề, ánh mắt chăm chú nhìn Lâm Như Hải: “Nếu ngươi không lo lắng tính mạng của Mẫn Nhi và Đại Ngọc, kiên quyết thủ tại vùng đất hiểm nguy Dương Châu này, vậy thì coi như ta là đại ca, hôm nay chưa từng nói gì.”

Giả Mẫn nghe Giả Xá nói nặng, vội vàng mở miệng biện giải, lời còn chưa dứt, vành mắt đã đỏ lên trước.

Đại ca, huynh nói gì vậy, phu quân cũng là vì Lâm gia mà suy nghĩ. Huynh cũng biết Lâm Gia chúng ta con cái mỏng manh, khó khăn lắm mới được...

Giả Mẫn nói, nước mắt theo gò má chậm rãi rơi xuống, cầm khăn lụa nhẹ nhàng lau khóe mắt, “Phu quân những năm này làm việc ở Dương Châu, sớm đã đắc tội với đương kim hoàng thượng cùng mấy vị hoàng tử vương gia. Nếu lại chọc cho thái thượng hoàng không vui, dù có thể điều về kinh thành, sau này sao có kết cục an ổn?”

Nhìn em gái ruột đang rơi lệ trước mắt, Giả Xá trong lòng cũng sinh ra vài phần bất đắc dĩ, khẽ thở dài.

“Các ngươi à, sao lại không hiểu nổi thế này, ngu ngốc đến vậy? Những lời ta vừa nói, chẳng lẽ các ngươi không nghe lọt tai một câu nào sao?” Giả Xá chậm rãi mở miệng, ánh mắt lướt qua hai vợ chồng, “Có nền tảng của Vinh Ninh nhị phủ chúng ta ở đây, chỉ cần em rể không tham gia mưu phản tạo phản, không làm ra tội trời giận người oán, những phong ba triều đình khác, nhà họ Giả đều có thể thay các vị giải quyết. Bên phía Hoàng thượng và chư vị Vương gia, tự nhiên sẽ có ta đi chu toàn bàn bạc.”

“Về phần chỗ Thái Thượng Hoàng, ta cũng đã nhiều năm không vào cung yết kiến, vừa vặn, lần này hồi kinh, cũng nên vào trong cung khóc một chút.”